جملات نمونه

<hr> شیره ی افرا (که از جوشاندن شیره ی گیاهی درخت افرا به دست می آید)، شربتی که از تغلیظ انواع افرا تهیه میشود، عصاره یاشیره افرا

شیره ی افرا (که از جوشاندن شیره ی گیاهی درخت افرا به دست می آید)، شربتی که از تغلیظ انواع افرا تهیه میشود، عصاره یاشیره افرا

maple syrup

mapped

<hr> معنی : نگاشت، نقشه برداری <hr> معانی دیگر : (ریاضی) نگاشت، نمایش مطابقه، ترانگاشت، بازنمایی

معنی : نگاشت، نقشه برداری معانی دیگر : (ریاضی) نگاشت، نمایش مطابقه، ترانگاشت، بازنمایی

mapping

maps

<hr> معنی : ماکت، شکل کوچک چیزی <hr> معانی دیگر : ریزمونه، نمونک

معنی : ماکت، شکل کوچک چیزی معانی دیگر : ریزمونه، نمونک

maquette

<hr> معنی : اسیب، معیوب کردن، صدمه زدن، اسیب رساندن، زیان رساندن، ناقص کردن، بی اندام کردن، ضایع کردن <hr> معانی دیگر : خدشه دار کردن، منقص کردن، آسیب زدن، گزند زدن، آکمند کردن، لطمه زدن، (نادر) عیب، نقص، (مهجور) ویران کردن، نابود کردن، (مخفف)، دریایی، وابسته به دریانوردی

معنی : اسیب، معیوب کردن، صدمه زدن، اسیب رساندن، زیان رساندن، ناقص کردن، بی اندام کردن، ضایع کردن معانی دیگر : خدشه دار کردن، منقص کردن، آسیب زدن، گزند زدن، آکمند کردن، لطمه زدن، (نادر) عیب، نقص، (مهجور) ویران کردن، نابود کردن، (مخفف)، دریایی، وابسته به دریانوردی

<hr> معنی : نوعی ابریشم خام، لک لک افریقایی، ادم سبزه یا گندم گون <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) ماربو (لک لک افریقایی که نوک بزرگ و سر بی پر دارد به نام: lepttoptilos crumeniferus)، پرهای نرم این پرنده، نخ ابریشم خام و سفید، پر لک لک، روحانی

معنی : نوعی ابریشم خام، لک لک افریقایی، ادم سبزه یا گندم گون معانی دیگر : (جانورشناسی) ماربو (لک لک افریقایی که نوک بزرگ و سر بی پر دارد به نام: lepttoptilos crumeniferus)، پرهای نرم این پرنده، نخ ابریشم خام و سفید، پر لک لک، روحانی

marabou

<hr> معنی : عرق البالو <hr> معانی دیگر : ماراسکینو (لیکور قوی و شیرین که از آب آلبالو می سازند)

معنی : عرق البالو معانی دیگر : ماراسکینو (لیکور قوی و شیرین که از آب آلبالو می سازند)

maraschino

<hr> معنی : قارچ کوچک سفید هاگ <hr> معانی دیگر : (پزشکی - به ویژه در کودکان) تحلیل جسمانی، ماراسموس، نزاری (مثلا به واسطه ناتوانی در جذب مواد مغذی)

معنی : قارچ کوچک سفید هاگ معانی دیگر : (پزشکی - به ویژه در کودکان) تحلیل جسمانی، ماراسموس، نزاری (مثلا به واسطه ناتوانی در جذب مواد مغذی)

marasmus

<hr> معنی : مسابقه دو ماراتون، مسابقه دوصحرایی <hr> معانی دیگر : هر مسابقه یا ناورد طولانی، ماراتون (جایگاه پیروزی یونانیان بر ایرانیان - 490 پیش از میلاد)، (ورزش) دوی ماراتون (41/8 کیلومتر یا حدود 26 میل)، دوی استقامت

معنی : مسابقه دو ماراتون، مسابقه دوصحرایی معانی دیگر : هر مسابقه یا ناورد طولانی، ماراتون (جایگاه پیروزی یونانیان بر ایرانیان - 490 پیش از میلاد)، (ورزش) دوی ماراتون (41/8 کیلومتر یا حدود 26 میل)، دوی استقامت

marathon

<hr> دونده در مسابقه ی ماراتون

دونده در مسابقه ی ماراتون

marathoner

<hr> معنی : چپاول کردن، غارت کردن، نهب و غارت کردن، بقصد غارت حمله کردن، دله دزدی یا تلاش کردن <hr> معانی دیگر : (در پی چپاول و غارت) پرسه زدن، برتاختن، پی طعمه گشتن، چاپیدن، دستبرد زدن، تاختن و ربودن

معنی : چپاول کردن، غارت کردن، نهب و غارت کردن، بقصد غارت حمله کردن، دله دزدی یا تلاش کردن معانی دیگر : (در پی چپاول و غارت) پرسه زدن، برتاختن، پی طعمه گشتن، چاپیدن، دستبرد زدن، تاختن و ربودن

maraud

<hr> معنی : غارتگر، چپاولگر، خریدار غنائم جنگی <hr> معانی دیگر : غارتگر، چپاولگر

معنی : غارتگر، چپاولگر، خریدار غنائم جنگی معانی دیگر : غارتگر، چپاولگر

marauder

marauding

<hr> معنی : مهره، تیله بازی، تیله، سنگ مرمر، گلوله شیشهای، مرمرنما، مرمری، رنگ ابری زدن، مرمرنماکردن <hr> معانی دیگر : مرمر، مرمرین، از سنگ مرمر، (همانند مرمر) دارای رگه و نقش کردن، دارای نقش مرمری کردن (به ویژه کاغذ و جلد کتاب و شیشه)، (جمع - با فعل مفرد به کار می رود) تیله بازی، هر چیز مرمر مانند (از نظر سختی یا رنگ یا سردی و صافی و غیره)، (گوشت) دارای رگه های سپید چربی بودن یا کردن، نقش مرمری، رگه دار، پگ، تیشله، تشیره

معنی : مهره، تیله بازی، تیله، سنگ مرمر، گلوله شیشهای، مرمرنما، مرمری، رنگ ابری زدن، مرمرنماکردن معانی دیگر : مرمر، مرمرین، از سنگ مرمر، (همانند مرمر) دارای رگه و نقش کردن، دارای نقش مرمری کردن (به ویژه کاغذ و جلد کتاب و شیشه)، (جمع - با فعل مفرد به کار می رود) تیله بازی، هر چیز مرمر مانند (از نظر سخ

marble

<hr> مر مرنما، مخطط، ابری، رگ رگ

مر مرنما، مخطط، ابری، رگ رگ

marbled

marbles

<hr> معنی : مرمر کاری <hr> معانی دیگر : ظاهر مرمر مانند، (به ویژه در مورد سه طرف بریده شده ی کتاب) رنگ آمیزی و آرایش با طرح مرمری

معنی : مرمر کاری معانی دیگر : ظاهر مرمر مانند، (به ویژه در مورد سه طرف بریده شده ی کتاب) رنگ آمیزی و آرایش با طرح مرمری

marbling

<hr> معنی : نوعی عرق، تفاله میوجات <hr> معانی دیگر : (در گرفتن آب انگور و پرتقال و غیره) تفاله، تفاله میوه جات

معنی : نوعی عرق، تفاله میوجات معانی دیگر : (در گرفتن آب انگور و پرتقال و غیره) تفاله، تفاله میوه جات

marc

<hr> (سابقا) با آهن داغ مو را فر زدن، گیسو را فر زدن، فر گیسو

(سابقا) با آهن داغ مو را فر زدن، گیسو را فر زدن، فر گیسو

marcel

<hr> معنی : روش، راه پیمایی، قدم رو، قدم برداری، گام نظامی، موسیقی نظامی یا مارش، پیش روی، پیشرفت کردن، راهپیمایی کردن، قدم رو کردن، نظامی وار راه رفتن، پیشروی کردن، تاختن بر <hr> معانی دیگر : ماه مارس، ماه مارچ (سومین ماه تقویم فرنگی) (مخفف: mar یا mr یا m)، (با گام های موزون مانند سربازان در رژه حرکت کردن) قدم رو کردن، (در صف) پازدن، رهروی کردن، باوقار و جلال راه رفتن، (پیوسته) پیش رفتن، پازدن، فاصله (که مقدار آن ذکر می شود)، دوری، پیاده روی دراز و خسته کننده، پیشرفت پیوسته، حرکت دایم، (موسیقی) مارش، موسیقی نظامی، پیاده روی و تظاهرات (سیاسی و غیره)، وادار به رفتن کردن، راندن، مرز، سرحد، سرزمین سرحدی (به ویژه اگر مورد منازعه باشد)، (نادر) هم مرز بودن با، سیر

معنی : روش، راه پیمایی، قدم رو، قدم برداری، گام نظامی، موسیقی نظامی یا مارش، پیش روی، پیشرفت کردن، راهپیمایی کردن، قدم رو کردن، نظامی وار راه رفتن، پیشروی کردن، تاختن بر معانی دیگر : ماه مارس، ماه مارچ (سومین ماه تقویم فرنگی) (مخفف: mar یا mr یا m)، (با گام های موزون مانند سربازان در رژه حرکت کردن) 

march

march on

<hr> معنی : رژه رونده، راه پیما <hr> معانی دیگر : رهرو، قدم رو، رونده، ساکن بخش مرزی، مرزنشین

معنی : رژه رونده، راه پیما معانی دیگر : رهرو، قدم رو، رونده، ساکن بخش مرزی، مرزنشین

marcher

marching

<hr> دستور رفتن، فرمان حرکت، حکم عزیمت، فرمان حرکت برای جنگ

دستور رفتن، فرمان حرکت، حکم عزیمت، فرمان حرکت برای جنگ

marching orders

<hr> معنی : کلفت، نوعی گلابی، زوجه مارکی <hr> معانی دیگر : (عنوان اشرافی) مارشنس

معنی : کلفت، نوعی گلابی، زوجه مارکی معانی دیگر : (عنوان اشرافی) مارشنس

marchioness

marco

marco polo

marcus

<hr> رجوع شود به: aurelius, marcus

marcus aurelius

<hr> (در میان کاتولیک ها) ماردی گرا (روز پیش از چهارشنبه ی توبه که روز رژه و جشن است)، سه روز قبل از چهارشنبه توبه کاتولیک ها که دراستان لویزیانا کاروان شادی حرکت میکند

(در میان کاتولیک ها) ماردی گرا (روز پیش از چهارشنبه ی توبه که روز رژه و جشن است)، سه روز قبل از چهارشنبه توبه کاتولیک ها که دراستان لویزیانا کاروان شادی حرکت میکند

mardi gras

<hr> معنی : دریا، تاریکی، کابوس، بختک، مادیان <hr> معانی دیگر : ماده اسب (به ویژه از پنج سال به بالا)، (مهجور) روح خبیث (که می گفتند کابوس ایجاد می کند)، عجوزه، جادوگر، مالیخولیا، سودا، در سطح ماه تاریکی

معنی : دریا، تاریکی، کابوس، بختک، مادیان معانی دیگر : ماده اسب (به ویژه از پنج سال به بالا)، (مهجور) روح خبیث (که می گفتند کابوس ایجاد می کند)، عجوزه، جادوگر، مالیخولیا، سودا، در سطح ماه تاریکی

mare

<hr> اختراع قلابی، امید واهی، چیز خوش ظ اهر وبد باط ن، چیز قلابی چیز خوش ظاهر وبد باطن

اختراع قلابی، امید واهی، چیز خوش ظ اهر وبد باط ن، چیز قلابی چیز خوش ظاهر وبد باطن

mare's nest

<hr> اسم خاص مونث (مخفف آن: madge و greta و maggie و marge و meg و peg و peggy)

اسم خاص مونث (مخفف آن: madge و greta و maggie و marge و meg و peg و peggy)

margaret

margaret mitchell

margaret thatcher

<hr> معنی : کره گیاهی <hr> معانی دیگر : کره ی نباتی، روغن نباتی (margarin هم می نویسند)، کره تقلیدی، بدل کره

معنی : کره گیاهی معانی دیگر : کره ی نباتی، روغن نباتی (margarin هم می نویسند)، کره تقلیدی، بدل کره

margarine

<hr> (نوشیدنی الکلی دارای تکیلا و آب لیمو ترش) مارگاریتا

(نوشیدنی الکلی دارای تکیلا و آب لیمو ترش) مارگاریتا

margarita

<hr> معنی : کنار، حاشیه، لبه، حاشیه دار کردن <hr> معانی دیگر : (قدیمی) رجوع شود به: margin

معنی : کنار، حاشیه، لبه، حاشیه دار کردن معانی دیگر : (قدیمی) رجوع شود به: margin

marge

<hr> معنی : کنار، حد، حاشیه، لبه، تفاوت، بودجه احتیاطی، حاشیه دار کردن <hr> معانی دیگر : کناره، مرز، اختلاف، فرور، نابرابری، ناسانی، (بازرگانی: فرق میان هزینه و قیمت کالای تولید شده و غیره - خرید و فروش سهام و غیره: ودیعه یا پول پرداختی به دلال سهام جهت هزینه های حقوقی و یا تضمین در مقابل ضرر احتمالی - بانکداری و غیره: تفاوت میان مبلغ وام و ارزش روز وثیقه ای که در برابر وام داده شده است - اقتصاد: حداقل درآمد که با آن بتوان به کار ادامه داد) مرهونه، وثیقه، گرویی، وجه الضمان، ارزش، دارایی خالص، ارزش ویژه، حاشیه ی سود، سود ناویژه، تفاوت نرخ، تفاوت مزیت، لبه دار کردن، کناره دار کردن، در لبه یا کناره قرار گرفتن، مرز (چیزی را) تشکیل دادن، حواشی نویسی کردن، در حاشیه ی متن یادداشت نوشتن، کناره نویسی کردن، (گیاه شناسی) لبه ی برگ، (حشره شناسی) لبه ی بال، (روان شناسی) مرز خودآگاهی، لبه ی هشیاری، اندک، مابه التفاوت

معنی : کنار، حد، حاشیه، لبه، تفاوت، بودجه احتیاطی، حاشیه دار کردن معانی دیگر : کناره، مرز، اختلاف، فرور، نابرابری، ناسانی، (بازرگانی: فرق میان هزینه و قیمت کالای تولید شده و غیره - خرید و فروش سهام و غیره: ودیعه یا پول پرداختی به دلال سهام جهت هزینه های حقوقی و یا تضمین در مقابل ضرر احتمالی - بانکدا

margin

margin of error

<hr> معنی : مرزی، کم، حاشیهای، وابسته به حاشیه <hr> معانی دیگر : نوشته شده یا چاپ شده در حاشیه ی متن یا صفحه، در کنار صفحه، کنارین، نزدیک به کناره یا مرز، سرحدی، (نزدیک به) کمترین حد، حداقل، کمینه، محدود، (اقتصاد) در مرز میان سود و زیان، کم سود، وابسته به کالایی که با حداقل سود تولید یا فروخته می شود، وابسته به کناره یا حاشیه

معنی : مرزی، کم، حاشیهای، وابسته به حاشیه معانی دیگر : نوشته شده یا چاپ شده در حاشیه ی متن یا صفحه، در کنار صفحه، کنارین، نزدیک به کناره یا مرز، سرحدی، (نزدیک به) کمترین حد، حداقل، کمینه، محدود، (اقتصاد) در مرز میان سود و زیان، کم سود، وابسته به کالایی که با حداقل سود تولید یا فروخته می شود، وابسته 

marginal

marginal cost

marginal revenue

marginal utility

<hr> حواشی، یادداشت های حاشیه ی متن، کناره نگاشت، حواشی بر متن کتاب

حواشی، یادداشت های حاشیه ی متن، کناره نگاشت، حواشی بر متن کتاب

marginalia

<hr> (noun) کنار گذاشتن، نادیده گرفتن، منزوی کردن

(noun) کنار گذاشتن، نادیده گرفتن، منزوی کردن

marginalisation

<hr> (verb transitive) ناچیز شمردن، نادیده گرفتن، کنار گذاشتن، کنار زدن، منزوی کردن، به حاشیه راندن

(verb transitive) ناچیز شمردن، نادیده گرفتن، کنار گذاشتن، کنار زدن، منزوی کردن، به حاشیه راندن

واژه های حرف "m" - جملات نمونه