جملات نمونه

carrara

<hr> معنی : کابین یا اطاقک چوبی <hr> معانی دیگر : کابین یا اطاقک چوبی

معنی : کابین یا اطاقک چوبی معانی دیگر : کابین یا اطاقک چوبی

carrel

<hr> معنی : کالسکه، نورد <hr> معانی دیگر : بردن، حمل، حمل و نقل، ترابری، ترابرد، هزینه ی ترابرد، کرایه ی حمل و نقل، طرز ایستادن و حالت سر و شانه ها، اندام نهش (posture هم می گویند)، کالسکه ی چهار چرخه (معمولا با دو اسب یا بیشتر)، (انگلیس) واگن مسافربر، پایه ی چرخدار هرچیز، قنداق توپ یا جنگ افزار، زیرگیر، حمل کننده ی دستگاه جوشکاری، برداره، بخش متحرک و نگهدار ماشین (مثلا در ماشین تحریر)، (قدیمی) مدیریت، اجرا، کار کرد، رفتار، سلوک، کالسکه ی بچه (اسم کامل آن: baby carriage)

معنی : کالسکه، نورد معانی دیگر : بردن، حمل، حمل و نقل، ترابری، ترابرد، هزینه ی ترابرد، کرایه ی حمل و نقل، طرز ایستادن و حالت سر و شانه ها، اندام نهش (posture هم می گویند)، کالسکه ی چهار چرخه (معمولا با دو اسب یا بیشتر)، (انگلیس) واگن مسافربر، پایه ی چرخدار هرچیز، قنداق توپ یا جنگ افزار، زیرگیر، حمل 

carriage

<hr> راه شوسه، راه کالسکه رو

راه شوسه، راه کالسکه رو

carriageway

<hr> معنی : حرفه، حامل، حمال، حامل میکرب، دستگاه کاریر، موج حام-ل <hr> معانی دیگر : (شخص یا وسیله ای که حمل می کند) حمل کننده، نقاله، حماله، برنده، آورنده، آوردگر، ترابر، نامه بر، پیام آور، قاصد، مکاری، پیک، چاپار، (ظرف یا مجرا و غیره که توسط آن چیزی رسانده شود) رسانگر، ناقل، کاربر، بردار، صندلی (پلاستیکی و بردنی) کودک، بیمه گر، انسان، رجوع شود به: aircraft carrier (پزشکی - یا جانور حامل بیماری یا مشخصات ارثی زیانبخش) برنده، (شیمی - عامل کاتالیزگر که موجب انتقال یک عنصر یا ریشه از یک ترکیب به ترکیب دیگر می شود، جسمی که کاتالیزگر موجود در خود را تقویت می کند، مقدار نسبتا زیادی از یک ماده ی پایا که با مقدار بسیار کمی ایزوتوپ مخلوط شده باشد) حامل، (الکترونیک) موج حامل، موج بردار، موج حام‹ل

معنی : حرفه، حامل، حمال، حامل میکرب، دستگاه کاریر، موج حام-ل معانی دیگر : (شخص یا وسیله ای که حمل می کند) حمل کننده، نقاله، حماله، برنده، آورنده، آوردگر، ترابر، نامه بر، پیام آور، قاصد، مکاری، پیک، چاپار، (ظرف یا مجرا و غیره که توسط آن چیزی رسانده شود) رسانگر، ناقل، کاربر، بردار، صندلی (پلاستیکی و ب

carrier

carrier bag

<hr> معنی : کبوتر نامه بر، کبوتر قاصد <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: homing pigeon، انواع کبوترهای درشت که غبغب بزرگ دارند، کبوتر قاصد کبوترنامه بر

معنی : کبوتر نامه بر، کبوتر قاصد معانی دیگر : رجوع شود به: homing pigeon، انواع کبوترهای درشت که غبغب بزرگ دارند، کبوتر قاصد کبوترنامه بر

carrier pigeon

carrier wave

<hr> معنی : لاشه، مردار، گوشت گندیده <hr> معانی دیگر : مردار (به ویژه لاشه ی در حال پوسیدگی که خوراک برخی جانوران مانند کفتار است)، جسد حیوان ذبح نشده، (جانور شناسی) لاشخور، مردار خور، وابسته به لاش یا مردار

معنی : لاشه، مردار، گوشت گندیده معانی دیگر : مردار (به ویژه لاشه ی در حال پوسیدگی که خوراک برخی جانوران مانند کفتار است)، جسد حیوان ذبح نشده، (جانور شناسی) لاشخور، مردار خور، وابسته به لاش یا مردار

carrion

<hr> لوئیس کارول (نویسنده ی انگلیسی)

لوئیس کارول (نویسنده ی انگلیسی)

carroll

<hr> معنی : هویج، زردک، موی قرمز <hr> معانی دیگر : (مجازی) هرچیز مشوق یا استمالت کننده، انگیزانه، انگیزگر، انگیزه، (گیاه شناسی) بته ی هویج (daucus carota از خانواده ی umbel)، انواع گیاهان هم جنس هویج (به ویژه sativa)، گیاه زردک، گزر، (ریشه ی این دسته گیاهان که به رنگ زرد یا زرد نارنجی بوده و خوراکی است) هویج، شقاقل، زردک مانند

معنی : هویج، زردک، موی قرمز معانی دیگر : (مجازی) هرچیز مشوق یا استمالت کننده، انگیزانه، انگیزگر، انگیزه، (گیاه شناسی) بته ی هویج (daucus carota از خانواده ی umbel)، انواع گیاهان هم جنس هویج (به ویژه sativa)، گیاه زردک، گزر، (ریشه ی این دسته گیاهان که به رنگ زرد یا زرد نارنجی بوده و خوراکی است) هویج،

carrot

<hr> معنی : زردک مانند <hr> معانی دیگر : زردک رنگ، هویج رنگ، زرد مایل به قرمز، گزری، مخروط

معنی : زردک مانند معانی دیگر : زردک رنگ، هویج رنگ، زرد مایل به قرمز، گزری، مخروط

carroty

<hr> معنی : چرخ فلک، گردونه <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: carousel، چر&nbsp; فلک

معنی : چرخ فلک، گردونه معانی دیگر : رجوع شود به: carousel، چر فلک

carrousel

<hr> معنی : رقم نقلی، حمل و نقل کردن، بدوش گرفتن، بردن، حمل کردن <hr> معانی دیگر : ترابری کردن، ترابرد کردن، رساندن، بار بردن، باربری کردن، منتقل کردن (در خود)، رسانا بودن، (حسابداری - ریاضی) از یک ستون (یا صفحه یا زمان) به ستون دیگر (و غیره) بردن، وارد نمودن، ثبت کردن، انتقال دادن، نقل کردن، تحمل کردن، نگهداشتن، برشانه کشیدن، (بار مسئولیت و غیره را) بردوش کشیدن، آبستن بودن، حامله بودن، باردار بودن، داشتن، با خود داشتن، دارای حرکات و رفتار بخصوصی بودن، (رادیو و تلویزیون و روزنامه و غیره) حاوی بودن، (جزو برنامه) ارائه دادن، پیروز شدن بر، فتح کردن، (شهر و قلعه و غیره) گشودن، برنده شدن (در انتخابات و مسابقات و غیره)، (در مورد صدا و غیره) رسیدن، (بازرگانی) برای فروش عرضه کردن، (موسیقی - در آواز) دقیقا و خوب از نت موسیقی پیروی کردن، تحت تاثیر قرار دادن، مورد تصویب قرار گرفتن، مکاری، خرجی دادن، کفالت کردن، (از نظر مادی یا هزینه) سرپرستی کردن، ارفاق کردن، (جنوب ایالات متحده) مشایعت کردن، (کشاورزی) تولید کردن، به عمل آوردن، کشت کردن، (گلوله و غیره) برد، حمل قایق بین دو دریاچه، پورتاژ، دوش فنگ، رسایی، تیررس

معنی : رقم نقلی، حمل و نقل کردن، بدوش گرفتن، بردن، حمل کردن معانی دیگر : ترابری کردن، ترابرد کردن، رساندن، بار بردن، باربری کردن، منتقل کردن (در خود)، رسانا بودن، (حسابداری - ریاضی) از یک ستون (یا صفحه یا زمان) به ستون دیگر (و غیره) بردن، وارد نمودن، ثبت کردن، انتقال دادن، نقل کردن، تحمل کردن، نگهدا

carry

carry away

carry coals to newcastle

<hr> 1- ادامه دادن به، پرداختن به 2- (دفتر داری) از یک ستون یا صفحه یا دفتر یا حساب به دیگری انتقال دادن یا بردن

1- ادامه دادن به، پرداختن به 2- (دفتر داری) از یک ستون یا صفحه یا دفتر یا حساب به دیگری انتقال دادن یا بردن

carry forward

<hr> 1- کشتن 2- (جایزه و غیره) بردن 3- (کار مشکلی را) با موفقیت انجام دادن

1- کشتن 2- (جایزه و غیره) بردن 3- (کار مشکلی را) با موفقیت انجام دادن

carry off

<hr> معنی : ادامه دادن <hr> معانی دیگر : 1- رفتار کردن، پرداختن به 2- (مثل سابق) عمل کردن، ادامه دادن 3- (عامیانه) ادا و اصول در آورن، رفتار بچگانه یا افراط آمیز داشتن 4- رابطه ی نامشروع داشتن 5- انجام دادن، رفتار غیراخلاقی یا خل وار یا افراط آمیز، رابطه ی نا مشروع

معنی : ادامه دادن معانی دیگر : 1- رفتار کردن، پرداختن به 2- (مثل سابق) عمل کردن، ادامه دادن 3- (عامیانه) ادا و اصول در آورن، رفتار بچگانه یا افراط آمیز داشتن 4- رابطه ی نامشروع داشتن 5- انجام دادن، رفتار غیراخلاقی یا خل وار یا افراط آمیز، رابطه ی نا مشروع

carry on

<hr> معنی : انجام دادن، پیش بردن، عمل اوردن <hr> معانی دیگر : (از مرحله نقشه ریزی) به مرحله ی عمل رساندن، به انجام رسانیدن، وابسته به این نوع چمدان، (در سفر با هواپیما) چمدان دستی، چمدان کوچک (که بتوان با خود به هواپیما برد و زیر صندلی یا در اشکاف بالای سر جا داد)، (امریکا- در رستوران ها) وابسته به غذا که از رستوران به منزل می برند (carry-out هم می نویسند)

معنی : انجام دادن، پیش بردن، عمل اوردن معانی دیگر : (از مرحله نقشه ریزی) به مرحله ی عمل رساندن، به انجام رسانیدن، وابسته به این نوع چمدان، (در سفر با هواپیما) چمدان دستی، چمدان کوچک (که بتوان با خود به هواپیما برد و زیر صندلی یا در اشکاف بالای سر جا داد)، (امریکا- در رستوران ها) وابسته به غذا که از 

carry out

<hr> معنی : منتقل کردن، انتقال به صفحه بعد دادن <hr> معانی دیگر : 1- باقی ماندن، به جا ماندن 2- انتقال دادن، (از ستون یا صفحه و غیره) به ستون (و غیره ی) دیگر بردن 3- به تعویق انداختن 4- ادامه دادن، (امریکا- در رستوران ها) وابسته به غذا که از رستوران به منزل می برند (carry-out هم می نویسند)، حسابداری انتقال به صفحه بعد دادن

معنی : منتقل کردن، انتقال به صفحه بعد دادن معانی دیگر : 1- باقی ماندن، به جا ماندن 2- انتقال دادن، (از ستون یا صفحه و غیره) به ستون (و غیره ی) دیگر بردن 3- به تعویق انداختن 4- ادامه دادن، (امریکا- در رستوران ها) وابسته به غذا که از رستوران به منزل می برند (carry-out هم می نویسند)، حسابداری انتقال به

carry over

<hr> (انگلیس - خودمانی) تقصیر را به عهده گرفتن

(انگلیس - خودمانی) تقصیر را به عهده گرفتن

carry the can

<hr> (در جنگ یا مناظره و غیره) برنده شدن

(در جنگ یا مناظره و غیره) برنده شدن

carry the day

carry the torch

<hr> 1- انجام دادن، نایل شدن 2- رزق دادن، نگهداشتن، رساندن

1- انجام دادن، نایل شدن 2- رزق دادن، نگهداشتن، رساندن

carry through

<hr> مهم بودن، اهمیت داشتن، دارای نفوذ بودن

مهم بودن، اهمیت داشتن، دارای نفوذ بودن

carry weight

carry-on

<hr> معنی : چنته، چنته یا خورجین، درشکه یک اسبه و چهار چرخه <hr> معانی دیگر : مهم بودن، نفوذ داشتن، خر (کسی) رفتن، کالسکه ی یک اسبه (دارای جا برای چندین مسافر)، ساک (مسافرتی)، کیسه یا سبد بزرگ، چمدان جادار، درشکه یک اسبه وچهارچرخه، چنته یا خورجین

معنی : چنته، چنته یا خورجین، درشکه یک اسبه و چهار چرخه معانی دیگر : مهم بودن، نفوذ داشتن، خر (کسی) رفتن، کالسکه ی یک اسبه (دارای جا برای چندین مسافر)، ساک (مسافرتی)، کیسه یا سبد بزرگ، چمدان جادار، درشکه یک اسبه وچهارچرخه، چنته یا خورجین

carryall

carrying

carrying capacity

carrying out

carryings

carryings-on

<hr> دارای حالت تهوع (در اثر بودن در وسیله ی نقلیه)، دچار ماشین گرفتگی، مبتلا به بهم خوردگی حال در اتومبیل

دارای حالت تهوع (در اثر بودن در وسیله ی نقلیه)، دچار ماشین گرفتگی، مبتلا به بهم خوردگی حال در اتومبیل

carsick

carson

<hr> معنی : چرخ، دوچرخه، گاری، ارابه، باگاری بردن <hr> معانی دیگر : گاری (که با اسب یا گاو و غیره کشیده می شود و دو چرخ دارد)، گردونه، گاری چوبی دو یا چهارچرخه که توسط انسان کشیده می شود، گاری دستی، چهارچرخه، با گاری یا کامیون حمل کردن یا تحویل دادن، ترابری کردن، ترابرد کردن، به زور فرستادن یا بردن، خواهی نخواهی فرستادن، درشگه ی دو چرخه، کالسکه ی سبک و دوچرخه

معنی : چرخ، دوچرخه، گاری، ارابه، باگاری بردن معانی دیگر : گاری (که با اسب یا گاو و غیره کشیده می شود و دو چرخ دارد)، گردونه، گاری چوبی دو یا چهارچرخه که توسط انسان کشیده می شود، گاری دستی، چهارچرخه، با گاری یا کامیون حمل کردن یا تحویل دادن، ترابری کردن، ترابرد کردن، به زور فرستادن یا بردن، خواهی نخو

cart

cart horse

<hr> معنی : کرایه گاری، باربری باگاری <hr> معانی دیگر : ترابری با گاری (یا کامیون یا ارابه)، مکاری

معنی : کرایه گاری، باربری باگاری معانی دیگر : ترابری با گاری (یا کامیون یا ارابه)، مکاری

cartage

<hr> ورقه، صورت غذا، کارت ویزیت، ورقه اسم

ورقه، صورت غذا، کارت ویزیت، ورقه اسم

carte

<hr> معنی : کاغذ سفید، اختیار تام، کارت سفید، اختیار نامحدود <hr> معانی دیگر : اختیار کامل، (فرانسه)، pl کارت سفید

معنی : کاغذ سفید، اختیار تام، کارت سفید، اختیار نامحدود معانی دیگر : اختیار کامل، (فرانسه)، pl کارت سفید

carte blanche

<hr> معنی : کارتل، اتحادیه صاحبان صنایع مشابه <hr> معانی دیگر : (اقتصاد) کارتل (اتحاد شرکت ها یا صنایع و غیره به منظور ایجاد انحصار یا تعیین قیمت ها وغیره)، دعوت کتبی برای نبرد تن به تن (دوئل)، معاهده ی بین کشورهای در حال جنگ (مثلا در مورد مبادله ی اسیران)

معنی : کارتل، اتحادیه صاحبان صنایع مشابه معانی دیگر : (اقتصاد) کارتل (اتحاد شرکت ها یا صنایع و غیره به منظور ایجاد انحصار یا تعیین قیمت ها وغیره)، دعوت کتبی برای نبرد تن به تن (دوئل)، معاهده ی بین کشورهای در حال جنگ (مثلا در مورد مبادله ی اسیران)

cartel

<hr> معنی : راننده گاری، متصدی حمل ونقل، چرخ چی <hr> معانی دیگر : جیمی کارتر (سی و نهمین رئیس جمهور امریکا)

معنی : راننده گاری، متصدی حمل ونقل، چرخ چی معانی دیگر : جیمی کارتر (سی و نهمین رئیس جمهور امریکا)

carter

<hr> وابسته به دکارت و اندیشه های فلسفی و ریاضی او، دکارتی، پیرو عقاید و روش های دکارت، کارتزین، وابسته به فلسفه دکارت

وابسته به دکارت و اندیشه های فلسفی و ریاضی او، دکارتی، پیرو عقاید و روش های دکارت، کارتزین، وابسته به فلسفه دکارت

cartesian

<hr> معنی : شهر کارتاژ قدیم <hr> معانی دیگر : سرزمین کارتاژ (در حدود قرن نهم پیش از میلاد به وجود آمد و در سال 146 پیش از میلاد توسط رومی ها ویران شد - در محل فعلی شهر تونس قرار داشت)

معنی : شهر کارتاژ قدیم معانی دیگر : سرزمین کارتاژ (در حدود قرن نهم پیش از میلاد به وجود آمد و در سال 146 پیش از میلاد توسط رومی ها ویران شد - در محل فعلی شهر تونس قرار داشت)

carthage

<hr> معنی : غضروف، نرمه استخوان، کرجن، خیشوم <hr> معانی دیگر : (کالبد شناسی)، نرمه، زردپی

معنی : غضروف، نرمه استخوان، کرجن، خیشوم معانی دیگر : (کالبد شناسی)، نرمه، زردپی

cartilage

<hr> معنی : غضروفی <hr> معانی دیگر : غضروف مانند، نرمه دار، کرجنی

معنی : غضروفی معانی دیگر : غضروف مانند، نرمه دار، کرجنی

واژه های حرف "c" - جملات نمونه