جملات نمونه

pension fund

<hr> بازنشسته کردن (با حقوق)

بازنشسته کردن (با حقوق)

pension off

pension plan

<hr> معنی : متقاعد <hr> معانی دیگر : شایسته بازنشستگی، بخد بازنشستگی رسیده، مستلزم

معنی : متقاعد معانی دیگر : شایسته بازنشستگی، بخد بازنشستگی رسیده، مستلزم

pensionable

<hr> معنی : پولکی، بازنشسته، حقوق بگیر <hr> معانی دیگر : مقرری بگیر، مزدور، جیره خوار، وابسته به بازنشستگی، دریافت کننده ی حقوق بازنشستگی

معنی : پولکی، بازنشسته، حقوق بگیر معانی دیگر : مقرری بگیر، مزدور، جیره خوار، وابسته به بازنشستگی، دریافت کننده ی حقوق بازنشستگی

pensionary

<hr> معنی : وظیفه خور، مستمری بگیر <hr> معانی دیگر : دریافت کننده ی حقوق بازنشستگی، رجوع شود به: retainer، بازنشسته، وظیفه خوار

معنی : وظیفه خور، مستمری بگیر معانی دیگر : دریافت کننده ی حقوق بازنشستگی، رجوع شود به: retainer، بازنشسته، وظیفه خوار

pensioner

<hr> معنی : خیالی، اندیشناک، افسرده، متفکر، محزون، پکر، گرفتار غم <hr> معانی دیگر : در فکر، در اندیشه

معنی : خیالی، اندیشناک، افسرده، متفکر، محزون، پکر، گرفتار غم معانی دیگر : در فکر، در اندیشه

pensive

<hr> متفکرانه، افسرده وار

pensively

<hr> معنی : ابگیر، دریچه مخصوص تنظیم جریان اب <hr> معانی دیگر : (کانال آبیاری و سد و غیره) دریچه

معنی : ابگیر، دریچه مخصوص تنظیم جریان اب معانی دیگر : (کانال آبیاری و سد و غیره) دریچه

penstock

<hr> معنی : بسته، محصور، مقید <hr> معانی دیگر : (معمولا با: up) محبوس، زندانی، (احساسات و غیره) فرو خورده، سرکوب شده، زمان گذشته و اسم مفعول: pen، بسته غالبا با up وin

معنی : بسته، محصور، مقید معانی دیگر : (معمولا با: up) محبوس، زندانی، (احساسات و غیره) فرو خورده، سرکوب شده، زمان گذشته و اسم مفعول: pen، بسته غالبا با up وin

pent

pent-up

<hr> معنی : طلسمی بشکل ستاره پنج راس <hr> معانی دیگر : (سابقا - سحر و جادو) ستاره ی پنج پر

معنی : طلسمی بشکل ستاره پنج راس معانی دیگر : (سابقا - سحر و جادو) ستاره ی پنج پر

pentacle

<hr> معنی : دوره پنجساله، دسته پنج تایی، مدت پنج روزه <hr> معانی دیگر : عدد پنج، گروه پنج تایی، دسته ی پنج تایی، دوران پنج ساله

معنی : دوره پنجساله، دسته پنج تایی، مدت پنج روزه معانی دیگر : عدد پنج، گروه پنج تایی، دسته ی پنج تایی، دوران پنج ساله

pentad

<hr> معنی : پنج ضلعی، پنج بر، پنج پهلو، پنج گوشه، جسم پنج وجهی <hr> معانی دیگر : ارتش امریکا

معنی : پنج ضلعی، پنج بر، پنج پهلو، پنج گوشه، جسم پنج وجهی معانی دیگر : ارتش امریکا

pentagon

<hr> پنج وجهی، جسم پنج وجهی

pentagonal

<hr> رجوع شود به: pentacle، ستاره پنج راس، شکل پنج ضلعی، شکل پنج تایی

رجوع شود به: pentacle، ستاره پنج راس، شکل پنج ضلعی، شکل پنج تایی

pentagram

<hr> معنی : شعر پنج بحری، شعر پنج وتدی <hr> معانی دیگر : (شعر انگلیسی) مصرع پنج ضربی

معنی : شعر پنج بحری، شعر پنج وتدی معانی دیگر : (شعر انگلیسی) مصرع پنج ضربی

pentameter

pentane

<hr> معنی : کتب پنجگانه عهد عتیق، اسفار پنجگانه <hr> معانی دیگر : (انجیل) اسفار پنج گانه، پنج کتاب اول انجیل

معنی : کتب پنجگانه عهد عتیق، اسفار پنجگانه معانی دیگر : (انجیل) اسفار پنج گانه، پنج کتاب اول انجیل

pentateuch

<hr> معنی : ورزشهای پنجگانه <hr> معانی دیگر : (مسابقه ی ورزشی شامل پرش طول و پرتاب نیزه و دو 200 متر و پرتاب دیسک و دو 1500 متر) مسابقه ی پنج گانه، پنج ناورد، یونان قدیم ورزشهای پنجگانه

معنی : ورزشهای پنجگانه معانی دیگر : (مسابقه ی ورزشی شامل پرش طول و پرتاب نیزه و دو 200 متر و پرتاب دیسک و دو 1500 متر) مسابقه ی پنج گانه، پنج ناورد، یونان قدیم ورزشهای پنجگانه

pentathlon

<hr> (موسیقی - دارای پنج تن در هر اکتاو) پنتاتونیک، پنجصدایی، پنجنتی

(موسیقی - دارای پنج تن در هر اکتاو) پنتاتونیک، پنجصدایی، پنجنتی

pentatonic

<hr> معنی : پنج ظرفیتی، پنج بنیانی، دارای پنج ظرفیت یا بنیان <hr> معانی دیگر : (شیمی) پنج ظرفیتی، پنج ارزشی

معنی : پنج ظرفیتی، پنج بنیانی، دارای پنج ظرفیت یا بنیان معانی دیگر : (شیمی) پنج ظرفیتی، پنج ارزشی

pentavalent

<hr> معنی : عید پنجاهه، عید گلریزان <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: shavuot

معنی : عید پنجاهه، عید گلریزان معانی دیگر : رجوع شود به: shavuot

pentecost

<hr> وابسته به عید پنجاهه

pentecostal

<hr> معنی : کبوتر خانه، چارطاقی، اطاقک بالای بام <hr> معانی دیگر : ساختمان کوچک (به ویژه با طاق شیروانی) که در کنار ساختمان اصلی است، سایبان، ساباط

معنی : کبوتر خانه، چارطاقی، اطاقک بالای بام معانی دیگر : ساختمان کوچک (به ویژه با طاق شیروانی) که در کنار ساختمان اصلی است، سایبان، ساباط

penthouse

pentium

<hr> (شیمی - اکسید دارای پنج اتم اکسیژن) پنتوکسید

(شیمی - اکسید دارای پنج اتم اکسیژن) پنتوکسید

pentoxide

<hr> معنی : یکی به اخر مانده، ماقبل اخر <hr> معانی دیگر : یکی مانده به آخر، پیش پایانی، وابسته به ماقبل آخر، (زبان شناسی) وابسته به هجای پیش پایانی، penult یکی به اخر مانده

معنی : یکی به اخر مانده، ماقبل اخر معانی دیگر : یکی مانده به آخر، پیش پایانی، وابسته به ماقبل آخر، (زبان شناسی) وابسته به هجای پیش پایانی، penult یکی به اخر مانده

penultimate

<hr> معنی : نیم سایه، سایه روشن، شبه ظل <hr> معانی دیگر : حاشیه، کناره، مرز، (نجوم) نیم سایه

معنی : نیم سایه، سایه روشن، شبه ظل معانی دیگر : حاشیه، کناره، مرز، (نجوم) نیم سایه

penumbra

<hr> معنی : خسیس، بی قوت، فقیر، تنگ چشم <hr> معانی دیگر : تهیدست، بی چیز، آس و پاس، ممسک، جوکی

معنی : خسیس، بی قوت، فقیر، تنگ چشم معانی دیگر : تهیدست، بی چیز، آس و پاس، ممسک، جوکی

penurious

<hr> معنی : فقر، تنگدستی، احتیاج، نیازمندی زیاد <hr> معانی دیگر : تهیدستی، فقر و فاقه، مسکنت، بی چیزی، خست

معنی : فقر، تنگدستی، احتیاج، نیازمندی زیاد معانی دیگر : تهیدستی، فقر و فاقه، مسکنت، بی چیزی، خست

penury

<hr> معنی : پیک، پاسبان، غلام، پادو، قاصد، سرباز پیاوه <hr> معانی دیگر : (امریکای لاتین) کشاورز بی زمین، کارگر کشاورزی، (در اصل) کسی که بدهی خود را با کار کردن تسویه می کند، بیگار، (هندوستان) سرباز پیاده، پیام رسان، فراش

معنی : پیک، پاسبان، غلام، پادو، قاصد، سرباز پیاوه معانی دیگر : (امریکای لاتین) کشاورز بی زمین، کارگر کشاورزی، (در اصل) کسی که بدهی خود را با کار کردن تسویه می کند، بیگار، (هندوستان) سرباز پیاده، پیام رسان، فراش

peon

<hr> معنی : گل صد تومانی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی)، گل صدتومانی (جنس paeonia)

معنی : گل صد تومانی معانی دیگر : (گیاه شناسی)، گل صدتومانی (جنس paeonia)

peony

<hr> معنی : جمعیت، مردم، طایفه، خلق، ملت، قوم، مردمان، پرجمعیت کردن، اباد کردن <hr> معانی دیگر : امت، اشخاص، افراد، آدم ها، (قدیمی) گله، دسته، ساکنان، اهل، همگنان، همکاران، هم قبیله ها، - ها، خویشان، خویشاوندان، ایل و تبار، قوم و خویش، توده ها، مردم عامی، انسان ها (در برابر: جانوران animals)، (از مردم) پرکردن، دارای سکنه کردن، (به ویژه در کشورهای کمونیست) خلق، ساکن شدن

معنی : جمعیت، مردم، طایفه، خلق، ملت، قوم، مردمان، پرجمعیت کردن، اباد کردن معانی دیگر : امت، اشخاص، افراد، آدم ها، (قدیمی) گله، دسته، ساکنان، اهل، همگنان، همکاران، هم قبیله ها، - ها، خویشان، خویشاوندان، ایل و تبار، قوم و خویش، توده ها، مردم عامی، انسان ها (در برابر: جانوران animals)، (از مردم) پرکردن

people

people's republic of china

peoples

<hr> معنی : چالاکی، نیرو، حال، بشاشت <hr> معانی دیگر : پویایی، انرژی، شور، زنده دلی، تحرک، شادابی، دل و دماغ، (معمولا با: up) سرحال آوردن، پرانرژی کردن، نیرو بخشیدن به، (عامیانه)، نیرو دادن

معنی : چالاکی، نیرو، حال، بشاشت معانی دیگر : پویایی، انرژی، شور، زنده دلی، تحرک، شادابی، دل و دماغ، (معمولا با: up) سرحال آوردن، پرانرژی کردن، نیرو بخشیدن به، (عامیانه)، نیرو دادن

<hr> (امریکا) نطق تهییجی (معمولا قبل از مسابقه توسط مربی برای اعضای تیم ایراد می شود)، سخنرانی انگیزگر، قوت قلب

(امریکا) نطق تهییجی (معمولا قبل از مسابقه توسط مربی برای اعضای تیم ایراد می شود)، سخنرانی انگیزگر، قوت قلب

pep talk

pepped

<hr> معنی : خوش مزگی، فلفل، فلفل کوبیده، با ضربات پیاپی زدن، فلفل پاشیدن، فلفل زدن به، تیرباران کردن <hr> معانی دیگر : لفل، فلفل پاشیدن به، پاشیدن، افشاندن، (با ضربه های کوتاه و تند) زدن، سوراخ سوراخ کردن، (گیاه شناسی)گیاه فلفل (piper nigrum)، رجوع شود به: capsicum، وابسته به گیاهان تیره ی piperaceae و راسته ی piperales که دولپه ای هستند، فلفلی

معنی : خوش مزگی، فلفل، فلفل کوبیده، با ضربات پیاپی زدن، فلفل پاشیدن، فلفل زدن به، تیرباران کردن معانی دیگر : لفل، فلفل پاشیدن به، پاشیدن، افشاندن، (با ضربه های کوتاه و تند) زدن، سوراخ سوراخ کردن، (گیاه شناسی)گیاه فلفل (piper nigrum)، رجوع شود به: capsicum، وابسته به گیاهان تیره ی piperaceae و راسته 

pepper

<hr> دستگاه خرد کردن فلفل، فلفل کوب، فلفل ساب

دستگاه خرد کردن فلفل، فلفل کوب، فلفل ساب

pepper mill

<hr> فلفل دان، فلفل پاش (pepper shaker هم می گویند)، اش تند هندی

فلفل دان، فلفل پاش (pepper shaker هم می گویند)، اش تند هندی

pepper pot

<hr> فلفل دان، فلفل پاش (pepper pot هم می گویند)

فلفل دان، فلفل پاش (pepper pot هم می گویند)

pepper shaker

<hr> معنی : چیز کم بها، دانه فلفل، فلفل دانه، جزئی، ناچیز <hr> معانی دیگر : دانه ی فلفل

معنی : چیز کم بها، دانه فلفل، فلفل دانه، جزئی، ناچیز معانی دیگر : دانه ی فلفل

peppercorn

peppered

<hr> معنی : قرص نعناع، نعناع بیابانی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) نعناع فلفلی، نعناع (mentha piperita از خانواده ی mint)، سوسنبر، خال واش، نوعی پونه، روغن نعناع، آب نبات نعنایی

معنی : قرص نعناع، نعناع بیابانی معانی دیگر : (گیاه شناسی) نعناع فلفلی، نعناع (mentha piperita از خانواده ی mint)، سوسنبر، خال واش، نوعی پونه، روغن نعناع، آب نبات نعنایی

peppermint

<hr> معنی : فلفلی <hr> معانی دیگر : (نوعی کالباس ادویه دار ایتالیایی) پپرونی

معنی : فلفلی معانی دیگر : (نوعی کالباس ادویه دار ایتالیایی) پپرونی

pepperoni

<hr> معنی : تند، با روح، تند و تیز، گرم، فلفلی، فلفل دار <hr> معانی دیگر : (مجازی) تند و تیز، سوزان، فلفل مانند، پرادویه، پرفلفل

معنی : تند، با روح، تند و تیز، گرم، فلفلی، فلفل دار معانی دیگر : (مجازی) تند و تیز، سوزان، فلفل مانند، پرادویه، پرفلفل

واژه های حرف "p" - جملات نمونه