جملات نمونه

swearing

<hr> معنی : فحش، بد زبانی، بد دهانی، ناسزا، کفر گویی، قسم دروغ <hr> معانی دیگر : قسم دروه

معنی : فحش، بد زبانی، بد دهانی، ناسزا، کفر گویی، قسم دروغ معانی دیگر : قسم دروه

swearword

<hr> معنی : خوی، عرق، عرق ریزی، عرق کردن، مشقت کشیدن، خیس عرق شدن <hr> معانی دیگر : ژف، تن خیسه، زهه، خوی آوردن، زهیدن، خوییدن، ژف کردن، تعریق کردن، دانه های آب (روی چیزی) پیدا شدن، آبدانه (یا ژفدانه) دار شدن، (به ویژه برگ تنباکو) تخمیر شدن یا کردن، (به طریق آنزیمی) به عمل آوردن، تراویدن، تراوش کردن، ترشح کردن، (مانند زهاب) جاری شدن، سخت کار کردن (و عرق ریختن)، جان کندن، رنجبری کردن، تلاش کردن، (عامیانه) نگران بودن، دچار دلواپسی یا دردمندی شدن، به عرق ریزی انداختن (در اثر تقلا یا دارو و غیره)، ژف انگیزی کردن، خویاندن، زهاندن، به کار سخت واداشتن، استثمار کردن، بهره کشی کردن، (عامیانه - باشکنجه یا استنطاق های طولانی و غیره) اطلاعات در کشیدن، به حرف زدن وادار کردن، مقر کردن، آبدانه (به ویژه آبدانه هایی که مثلا پشت لیوان آب یخ یا در زمستان روی شیشه پنجره جمع می شود)، ژفدانه، دلواپسی، دلریشی، نگرانی، انتظار، زحمت کشی، کارشدید، جان کنی، تلاش سخت، کارشاق، (برای جداسازی فلزات زود گداز مواد کانی) گرما دادن، گداز تفریقی کردن، برگدازی کردن، لحیم، (دو فلز را به هم) جوش دادن، همجوش کردن، خویش، (جمع) جامه ورزش، (لباس) عرق گیر (sweat suit هم می گویند)، رجوع شود به: sudorific

معنی : خوی، عرق، عرق ریزی، عرق کردن، مشقت کشیدن، خیس عرق شدن معانی دیگر : ژف، تن خیسه، زهه، خوی آوردن، زهیدن، خوییدن، ژف کردن، تعریق کردن، دانه های آب (روی چیزی) پیدا شدن، آبدانه (یا ژفدانه) دار شدن، (به ویژه برگ تنباکو) تخمیر شدن یا کردن، (به طریق آنزیمی) به عمل آوردن، تراویدن، تراوش کردن، ترشح کرد

sweat

<hr> (خودمانی) 1- سخت کار کردن، تلاش زیاد کردن 2- دلواپس بودن، نگران بودن

(خودمانی) 1- سخت کار کردن، تلاش زیاد کردن 2- دلواپس بودن، نگران بودن

sweat blood

<hr> کار و زحمت که صرف بهسازی منزل یا محل کسب می شود، (امریکا) وابسته به خانه های متعلق به شهرداری که مجانی یا با قیمت بسیار نازل کرایه می دهند به شرط آنکه مستاجر تعمیرات لازم را خودش انجام بدهد

کار و زحمت که صرف بهسازی منزل یا محل کسب می شود، (امریکا) وابسته به خانه های متعلق به شهرداری که مجانی یا با قیمت بسیار نازل کرایه می دهند به شرط آنکه مستاجر تعمیرات لازم را خودش انجام بدهد

sweat equity

<hr> معنی : غده عرق <hr> معانی دیگر : غده ی عرق، زه تراو، ژف تراو

معنی : غده عرق معانی دیگر : غده ی عرق، زه تراو، ژف تراو

sweat gland

<hr> (عامیانه) 1- باعرق ریزی از شر چیزی راحت شدن، 2- (چیز ناخوشایند را) تحمل کردن 3- (با دلواپسی) پیش بینی کردن، انتظار کشیدن 4- نگران بودن، بازحمت حریف را از میدان بدر کردن

(عامیانه) 1- باعرق ریزی از شر چیزی راحت شدن، 2- (چیز ناخوشایند را) تحمل کردن 3- (با دلواپسی) پیش بینی کردن، انتظار کشیدن 4- نگران بودن، بازحمت حریف را از میدان بدر کردن

sweat out

sweat pants

<hr> خوی ریخته، عرق کرده، خیس عرق

خوی ریخته، عرق کرده، خیس عرق

sweated

<hr> معنی : ژاکت، خوی اور، پلوور، کسیکه عرق میکند <hr> معانی دیگر : پولیور، پیراهن پشمی، پیراهن بافته، پیراهن کش، عرق گیر

معنی : ژاکت، خوی اور، پلوور، کسیکه عرق میکند معانی دیگر : پولیور، پیراهن پشمی، پیراهن بافته، پیراهن کش، عرق گیر

sweater

sweating

<hr> معنی : گرمکن <hr> معانی دیگر : پیراهن ورزش، جامه ی عرقگیر، جامه ی ژفگیر، ژاکت گرم کن (به شلوار آن می گویند: sweat pants - به پیراهن و شلوار sweat suit هم می گویند)، عرق گیر، پلوور نخی

معنی : گرمکن معانی دیگر : پیراهن ورزش، جامه ی عرقگیر، جامه ی ژفگیر، ژاکت گرم کن (به شلوار آن می گویند: sweat pants - به پیراهن و شلوار sweat suit هم می گویند)، عرق گیر، پلوور نخی

sweatshirt

<hr> (کارگاهی که در آن کارگران را در شرایط بد استثمار می کنند) کارگاه بهره کشی، بهره کشخانه، بیگار گاه

(کارگاهی که در آن کارگران را در شرایط بد استثمار می کنند) کارگاه بهره کشی، بهره کشخانه، بیگار گاه

sweatshop

<hr> خیس و دارای بوی عرق، وابسته به یا مانند عرق بدن، عرق آور، معرق، خوی انگیز، ژف انگیز، عرق کرده، پوشیده از عرق، عرق ریز، خویگین، ژفگین، خیس عرق، خوی کرده، عرقی، خوی اور

خیس و دارای بوی عرق، وابسته به یا مانند عرق بدن، عرق آور، معرق، خوی انگیز، ژف انگیز، عرق کرده، پوشیده از عرق، عرق ریز، خویگین، ژفگین، خیس عرق، خوی کرده، عرقی، خوی اور

sweaty

<hr> معنی : اهل سوئد <hr> معانی دیگر : اهل کشور سوئد، سوئدی

معنی : اهل سوئد معانی دیگر : اهل کشور سوئد، سوئدی

swede

<hr> کشور سوئد (پایتخت: استکهلم 449674 - stockholm کیلومتر مربع)

کشور سوئد (پایتخت: استکهلم 449674 - stockholm کیلومتر مربع)

sweden

<hr> معنی : اهل سوئد، سوئد <hr> معانی دیگر : وابسته به سوئد و مردم آن، سوئدی، زبان سوئدی (از زبان های north germanic)

معنی : اهل سوئد، سوئد معانی دیگر : وابسته به سوئد و مردم آن، سوئدی، زبان سوئدی (از زبان های north germanic)

swedish

<hr> (اسب) فلج کتف، فلج شانه، sweeney در مورداسب از کار افتادگی یا فلج عضلات کتف، فلج عضله

(اسب) فلج کتف، فلج شانه، sweeney در مورداسب از کار افتادگی یا فلج عضلات کتف، فلج عضله

sweeny

<hr> معنی : جارو، رفت و برگشت، وسعت میدان دید، روبیدن، روفتن، بسرعت گذشتن از، از این سو بان سو حرکت دادن، رفتن، زدودن، جاروب کردن <hr> معانی دیگر : جارو کردن، (با هر چیز جارو مانند) زدودن، پاک کردن، کنارزدن، (با حرکت تند و سرتاسری) درکشیدن، بردن، درآوردن، نابود کردن، پس زدن، (مثل هنگام جارو کردن به طور سرتاسری) حرکت دادن، (هر چیزی) کشیدن، مالیدن، گشتن، (برای یافتن چیزی ته رود خانه و غیره) را با تور و قلاب جستجو کردن، تجسس کردن، (با آتش مسلسل و غیره) درو کردن، با امتیاز یا رای بسیار (مسابقه یا انتخابات و غیره را) بردن، کلیه ی مسابقات را بردن (بدون باخت)، پیروزی شایان، (در سرتاسر) با سرعت حرکت کردن، گذشتن، رساندن، قوس زدن، پیچاپیچ رفتن، حرکت جاروب وار، چپ راست روی، حرکت قوس دار، در چشم انداز (چیزی)، در تیررس، در معرض، گستره، پهنه، عرصه، (مین های دریا و غیره را) گرد آوری کردن، مین روبی کردن، عمل جارو کردن، جاروزنی، روبش، رفت و روب، (در ترکیب)- روب، ضربه ی ناشی از حرکت جاروب وار یا چپ راست، رجوع شود به: chimney sweep، (معمولا جمع) چیزهای جارو شده، خاکروبه (sweepings هم می گویند)، (قایق) پاروی بلند، (آسیاب بادی) پره، بادبان، (فیزیک) جاروب الکترونیکی، ولتاژ پراکنش، اهرم یا دیرک که با آن سطل آب را از چاه بالا می کشند

معنی : جارو، رفت و برگشت، وسعت میدان دید، روبیدن، روفتن، بسرعت گذشتن از، از این سو بان سو حرکت دادن، رفتن، زدودن، جاروب کردن معانی دیگر : جارو کردن، (با هر چیز جارو مانند) زدودن، پاک کردن، کنارزدن، (با حرکت تند و سرتاسری) درکشیدن، بردن، درآوردن، نابود کردن، پس زدن، (مثل هنگام جارو کردن به طور سرتاسر

sweep

<hr> معنی : شرط بندی اسب دوانی <hr> معانی دیگر : stakes sweep شرط بندی اسب دوانی، sweepstake(s) شرط بندی دراسب دوانی

معنی : شرط بندی اسب دوانی معانی دیگر : stakes sweep شرط بندی اسب دوانی، sweepstake(s) شرط بندی دراسب دوانی

sweep stake

<hr> معنی : شرط بندی اسب دوانی <hr> معانی دیگر : stake sweep شرط بندی اسب دوانی، (به ویژه در اسبدوانی) شرط بندی، (مبلغ) جایزه ی برنده ی شرط بندی، اسبدوانی شرطی، مسابقه ی قماری

معنی : شرط بندی اسب دوانی معانی دیگر : stake sweep شرط بندی اسب دوانی، (به ویژه در اسبدوانی) شرط بندی، (مبلغ) جایزه ی برنده ی شرط بندی، اسبدوانی شرطی، مسابقه ی قماری

sweep stakes

sweep up

<hr> (به ویژه بال هواپیما) خمیدگی به سوی عقب، پس خمی، پس خمیدگی

(به ویژه بال هواپیما) خمیدگی به سوی عقب، پس خمی، پس خمیدگی

sweepback

<hr> معنی : رفتگر، سپور، روبنده، جاروکش <hr> معانی دیگر : جارو کننده، وسیله ی جارو کردن، جاروب

معنی : رفتگر، سپور، روبنده، جاروکش معانی دیگر : جارو کننده، وسیله ی جارو کردن، جاروب

sweeper

<hr> معنی : رفت <hr> معانی دیگر : (قوس) دراز، گسترده، (با تداعی منفی) نسنجیده، سرسری، کلی، اساسی، همه سویه، فراگیر، (جمع) هرچیز جارو شده، خاکروبه، رفته ها، جامع، بی استثنا، فراگیرنده، شامل، تند، بنیان کن

معنی : رفت معانی دیگر : (قوس) دراز، گسترده، (با تداعی منفی) نسنجیده، سرسری، کلی، اساسی، همه سویه، فراگیر، (جمع) هرچیز جارو شده، خاکروبه، رفته ها، جامع، بی استثنا، فراگیرنده، شامل، تند، بنیان کن

sweeping

sweepingly

sweeps

<hr> معنی : نقل، نوشین، مطبوع، شیرین، خوش <hr> معانی دیگر : شکرین، شکرینه، خوشایند، (مجازی) شیرین، خوشمزه، لذیذ، ملیح، دل انگیز، دلچسب، (قدیمی) عزیز، گرامی، (خودمانی) خوب، عالی، لذتبخش، تخمیر نشده، ترش نشده، نترشیده، خراب نشده، بی نمک، آشامیدنی، (جمع) خوراک های شیرین، (جمع) لذت (لذایذ)، خوشی، تنعم، خرسندی، (خاک) غیر اسیدی، (شیمی) عاری از گازهای بدبو، غیر متعفن، غیر اسیدی، ناخورند، (موسیقی جاز) آرام، آهسته و پر احساسات، شیرینی، شکرسانی، شیرین مزگی، (جمع - انگلیس) شیرینی (شیرینیجات)، کماج، دسر، پس خوراک (امریکا: dessert)، آب نبات (امریکا: candy)، رجوع شود به: sweet potato، باشیرینی، با روش دل انگیز، به طور دلپذیر، هنری سویت (زبان شناس انگلیسی)

معنی : نقل، نوشین، مطبوع، شیرین، خوش معانی دیگر : شکرین، شکرینه، خوشایند، (مجازی) شیرین، خوشمزه، لذیذ، ملیح، دل انگیز، دلچسب، (قدیمی) عزیز، گرامی، (خودمانی) خوب، عالی، لذتبخش، تخمیر نشده، ترش نشده، نترشیده، خراب نشده، بی نمک، آشامیدنی، (جمع) خوراک های شیرین، (جمع) لذت (لذایذ)، خوشی، تنعم، خرسندی، (خ

sweet

<hr> معنی : نخود شیرین، نخود عطر <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) نخود شیرین (lathyrus odoratus - یکسال زی - پیچنده)

معنی : نخود شیرین، نخود عطر معانی دیگر : (گیاه شناسی) نخود شیرین (lathyrus odoratus - یکسال زی - پیچنده)

sweet pea

<hr> معنی : فلفل شیرین <hr> معانی دیگر : فلفل شیرین (رجوع شود به: capsicum)

معنی : فلفل شیرین معانی دیگر : فلفل شیرین (رجوع شود به: capsicum)

sweet pepper

<hr> معنی : سیب زمینی شیرین <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) سیب زمینی شیرین (ipomoea batatas از خانواده ی morning-glory)، ریشه ی خوراکی این گیاه

معنی : سیب زمینی شیرین معانی دیگر : (گیاه شناسی) سیب زمینی شیرین (ipomoea batatas از خانواده ی morning-glory)، ریشه ی خوراکی این گیاه

sweet potato

<hr> (امریکا - عامیانه) شیره مالی کردن، چرب زبانی کردن، ریشخند کردن، چاپلوسی کردن، تملق گفتن

(امریکا - عامیانه) شیره مالی کردن، چرب زبانی کردن، ریشخند کردن، چاپلوسی کردن، تملق گفتن

sweet talk

<hr> (عامیانه) علاقه به خوراکی های شیرین، شیرینی دوستی، علاقمند به شیرینی

(عامیانه) علاقه به خوراکی های شیرین، شیرینی دوستی، علاقمند به شیرینی

sweet tooth

sweet-talk

<hr> معنی : لوزالمعده، تیموس حیوانات جوان، دنبلان <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع - هنگام کار برد به عنوان خوراک گوساله یا بره) آویشنگ (heart sweetbread و throat sweetbread هم می گویند) خوش گوشت، لوزالمعده (stomach sweetbread هم می گویند)

معنی : لوزالمعده، تیموس حیوانات جوان، دنبلان معانی دیگر : (معمولا جمع - هنگام کار برد به عنوان خوراک گوساله یا بره) آویشنگ (heart sweetbread و throat sweetbread هم می گویند) خوش گوشت، لوزالمعده (stomach sweetbread هم می گویند)

sweetbread

<hr> معنی : شیرین کردن، ملایم کردن، شیرین شدن <hr> معانی دیگر : شکرین کردن، خوشایند کردن، مطبوع کردن، خوشبو کردن، دلجویی کردن، دل کسی را به دست آوردن، شیرین کام کردن، خرسند کردن، راضی کردن، (بازرگانی) شرایط پیشنهادی را مساعد کردن، چرب تر کردن، ضد اسیدی کردن، (زمین یا معده وغیره) اسید زدایی کردن، (نادر) آرام کردن، تسکین دادن

معنی : شیرین کردن، ملایم کردن، شیرین شدن معانی دیگر : شکرین کردن، خوشایند کردن، مطبوع کردن، خوشبو کردن، دلجویی کردن، دل کسی را به دست آوردن، شیرین کام کردن، خرسند کردن، راضی کردن، (بازرگانی) شرایط پیشنهادی را مساعد کردن، چرب تر کردن، ضد اسیدی کردن، (زمین یا معده وغیره) اسید زدایی کردن، (نادر) آرام ک

sweeten

sweetened

<hr> (به ویژه مواد مصنوعی مانند ساخارین) شیرین ساز، شیرین کننده، شیرین گر

(به ویژه مواد مصنوعی مانند ساخارین) شیرین ساز، شیرین کننده، شیرین گر

sweetener

<hr> شیرین سازی، شیرین گری

sweetening

<hr> معنی : یار، دلارام، معشوقه، عزیز، دلبر، نوعی نان شیرینی بشکل قلب، مامانی، دلدار <hr> معانی دیگر : (خطاب محبت آمیز یا عاشقانه) عزیزم، جانم، جانان

معنی : یار، دلارام، معشوقه، عزیز، دلبر، نوعی نان شیرینی بشکل قلب، مامانی، دلدار معانی دیگر : (خطاب محبت آمیز یا عاشقانه) عزیزم، جانم، جانان

sweetheart

<hr> معنی : عزیزم، مامانی <hr> معانی دیگر : (عامیانه) رجوع شود به: sweetie pie) sweetheart هم می گویند)، در صحبت خودمانی عزیزم

معنی : عزیزم، مامانی معانی دیگر : (عامیانه) رجوع شود به: sweetie pie) sweetheart هم می گویند)، در صحبت خودمانی عزیزم

sweetie

<hr> معنی : شیرین، نوشین، چیز نسبتا شیرین <hr> معانی دیگر : نسبتا شیرین

معنی : شیرین، نوشین، چیز نسبتا شیرین معانی دیگر : نسبتا شیرین

sweetish

<hr> معنی : خوش <hr> معانی دیگر : بشیزینی، باملاحت، شیرین، بنرمی، باملایمت

معنی : خوش معانی دیگر : بشیزینی، باملاحت، شیرین، بنرمی، باملایمت

sweetly

<hr> معنی : شیرینی، شیرینی جات، حلویات، غذای شیرین <hr> معانی دیگر : خوراکی شیرین (به ویژه: مربا یا کمپوت یا کیک یا شیرینی یا آب نبات)

معنی : شیرینی، شیرینی جات، حلویات، غذای شیرین معانی دیگر : خوراکی شیرین (به ویژه: مربا یا کمپوت یا کیک یا شیرینی یا آب نبات)

واژه های حرف "s" - جملات نمونه