جملات نمونه

<hr> معنی : پر سر و صدا، پر صدا، پر همهمه، پرغوغا <hr> معانی دیگر : پر جنجال، غریوآمیز، توام با قهقهه، قهقهه زنان

معنی : پر سر و صدا، پر صدا، پر همهمه، پرغوغا معانی دیگر : پر جنجال، غریوآمیز، توام با قهقهه، قهقهه زنان

uproarious

uproariously

<hr> معنی : ریشه کن کردن، از ریشه کندن، برکندن، ازبن در اوردن <hr> معانی دیگر : آلاخون والاخون کردن، بی خانمان کردن، آواره کردن، از ریشه در آوردن، برانداختن

معنی : ریشه کن کردن، از ریشه کندن، برکندن، ازبن در اوردن معانی دیگر : آلاخون والاخون کردن، بی خانمان کردن، آواره کردن، از ریشه در آوردن، برانداختن

uproot

<hr> پستی و بلندی، فراز و نشیب، نشیب وفراز زندگی، صعود و افول اقبال

پستی و بلندی، فراز و نشیب، نشیب وفراز زندگی، صعود و افول اقبال

ups and downs

<hr> وابسته به طبقات بالای اجتماع، اعیانی، توانگر، توانگر an upscale neighborhood محلهی اعیانی

وابسته به طبقات بالای اجتماع، اعیانی، توانگر، توانگر an upscale neighborhood محلهی اعیانی

upscale

<hr> معنی : واژگونی، شکست غیر منتظره، نژند، ناراحت، اشفته، اشفته کردن، اشفتن، مضطرب کردن، بر گرداندن، واژگون کردن، چپه کردن <hr> معانی دیگر : یک وری کردن یا شدن، چپه کردن یا شدن، واژگون کردن یا شدن، (به پهلو) انداختن، آشکوخیدن، وارونه کردن، ناراحت کردن، حواس کسی را مختل کردن، نگران کردن، رنجاندن، برزخ کردن یا شدن، رنجیدن، عصبانی کردن یا شدن، دلخور کردن یا شدن، پکر کردن یا شدن، شکست (به ویژه شکست غیر مترقبه)، (به طور غیر منتظره) شکست دادن یا خوردن، مختل کردن، به هم زدن، نابسامان کردن یا شدن، به هم خوردن، اختلال، نابسامانی، زیر و رو شدگی، خرابی، به هم خوردگی (دل)، دل آشوبه، (معده) زیر و رو شدن، دچار دل به هم خوردگی شدن، موجب اختلال مزاج شدن، به هم خورده، رنجیده، آزرده، درواژ، چپه شدگی، یک وری شدگی، آشکوخیده، برگردانده، (در اصل) افراختن، افراشتن، قائم کردن، برپاکردن، ناراحتی، رنجش، رنجیدگی، دلخوری، پکری

معنی : واژگونی، شکست غیر منتظره، نژند، ناراحت، اشفته، اشفته کردن، اشفتن، مضطرب کردن، بر گرداندن، واژگون کردن، چپه کردن معانی دیگر : یک وری کردن یا شدن، چپه کردن یا شدن، واژگون کردن یا شدن، (به پهلو) انداختن، آشکوخیدن، وارونه کردن، ناراحت کردن، حواس کسی را مختل کردن، نگران کردن، رنجاندن، برزخ کردن یا

upset

upset stomach

upsetting

<hr> معنی : خلاصه، نتیجه، سرانجام، حاصل، اخرین شماره <hr> معانی دیگر : پیامد

معنی : خلاصه، نتیجه، سرانجام، حاصل، اخرین شماره معانی دیگر : پیامد

upshot

<hr> معنی : بالا، بالاترین قسمت <hr> معانی دیگر : بخش بالایی، طرف بالا، فرازسوی، قسمت بالایی، فوقانی

معنی : بالا، بالاترین قسمت معانی دیگر : بخش بالایی، طرف بالا، فرازسوی، قسمت بالایی، فوقانی

upside

<hr> معنی : وارونه <hr> معانی دیگر : سر و ته، زیر و رو، پشت و رو، معکوس، واژگون

معنی : وارونه معانی دیگر : سر و ته، زیر و رو، پشت و رو، معکوس، واژگون

upside down

upsides

<hr> در عقب صحنه ی تئاتر، وابسته به عقب یا بالای صحنه، به طرف عقب صحنه، (به طور غرور آمیز) کناره گیر، نجوش، متفرعن، (تئاتر) توجه تماشاچیان را منحصرا به خود معطوف کردن، در عقب صحنهی تئاتر وابسته به عقب یا بالای صحنه

در عقب صحنه ی تئاتر، وابسته به عقب یا بالای صحنه، به طرف عقب صحنه، (به طور غرور آمیز) کناره گیر، نجوش، متفرعن، (تئاتر) توجه تماشاچیان را منحصرا به خود معطوف کردن، در عقب صحنهی تئاتر وابسته به عقب یا بالای صحنه

upstage

upstair

<hr> معنی : طبقه بالا، بالاخانه، ساختمان فوقانی، در اشکوب بالا، قسمت بالا <hr> معانی دیگر : (ساختمان) طبقه ی بالا، طبقه ی فوقانی، فرازاشکوب، در بالاخانه، وابسته به طبقه ی بالا، بالای پلکان، بالاخانه، د راطاقهای بالا

معنی : طبقه بالا، بالاخانه، ساختمان فوقانی، در اشکوب بالا، قسمت بالا معانی دیگر : (ساختمان) طبقه ی بالا، طبقه ی فوقانی، فرازاشکوب، در بالاخانه، وابسته به طبقه ی بالا، بالای پلکان، بالاخانه، د راطاقهای بالا

upstairs

<hr> معنی : مستقیم، سر راست، قائم، خوش هیکل، شرافتمند <hr> معانی دیگر : راست، شق و رق، رجوع شود به: upright

معنی : مستقیم، سر راست، قائم، خوش هیکل، شرافتمند معانی دیگر : راست، شق و رق، رجوع شود به: upright

upstanding

<hr> معنی : نوکیسه، ادم متکبر، تازه بدوران رسیده، روشن کردن، یکه خوردن <hr> معانی دیگر : تازه به دوران رسیده، ندید بدید، از جاجستن، ورجستن، روشن کردن موتور ماشین و غیره

معنی : نوکیسه، ادم متکبر، تازه بدوران رسیده، روشن کردن، یکه خوردن معانی دیگر : تازه به دوران رسیده، ندید بدید، از جاجستن، ورجستن، روشن کردن موتور ماشین و غیره

upstart

<hr> معنی : شمال ایالت نیویورک، وابسته به بخش شمالی ایالت <hr> معانی دیگر : بخش شمالی ایالت (به ویژه بخش شمالی ایالت نیویورک)

معنی : شمال ایالت نیویورک، وابسته به بخش شمالی ایالت معانی دیگر : بخش شمالی ایالت (به ویژه بخش شمالی ایالت نیویورک)

upstate

<hr> معنی : بالای رودخانه، مخالف جریان رودخانه، نزدیک به سرچشمه <hr> معانی دیگر : در خلاف جهت رودخانه، بالارود، علیا، خلاف جریان آب، واقع در قسمت علیای رودخانه، بالارود، در قسمت بالای نهر

معنی : بالای رودخانه، مخالف جریان رودخانه، نزدیک به سرچشمه معانی دیگر : در خلاف جهت رودخانه، بالارود، علیا، خلاف جریان آب، واقع در قسمت علیای رودخانه، بالارود، در قسمت بالای نهر

upstream

<hr> ضربه به سوی بالا، (حرکت قلم مو یا قلم و غیره) فراز کش، حرکت قلم بطرف بالا، خط منبسط بطرف بالا

ضربه به سوی بالا، (حرکت قلم مو یا قلم و غیره) فراز کش، حرکت قلم بطرف بالا، خط منبسط بطرف بالا

upstroke

<hr> (مثلا موج دریا) فراز کشند، غلیان، بسوی بالا موج زدن، صعود ناگهانی، قیام فوری وناگهانی

(مثلا موج دریا) فراز کشند، غلیان، بسوی بالا موج زدن، صعود ناگهانی، قیام فوری وناگهانی

upsurge

<hr> حرکت به سوی بالا، (بازرگانی) رونق، ترقی، به سوی بالاحرکت کردن، سیر صعودی داشتن، ترقی به سوی بالاحرکت کردن، سیر صعودی داشتن رونق گرفتن، ترقی کردن

حرکت به سوی بالا، (بازرگانی) رونق، ترقی، به سوی بالاحرکت کردن، سیر صعودی داشتن، ترقی به سوی بالاحرکت کردن، سیر صعودی داشتن رونق گرفتن، ترقی کردن

upswing

<hr> معنی : درک، فهم، دودکش، ادراک، بالاگیری، بلند سازی <hr> معانی دیگر : جذب (به طرف بالا)، در آشامش، بالاکشی، (لوله) هواکش، بادگیر

معنی : درک، فهم، دودکش، ادراک، بالاگیری، بلند سازی معانی دیگر : جذب (به طرف بالا)، در آشامش، بالاکشی، (لوله) هواکش، بادگیر

uptake

uptick

<hr> معنی : مقید <hr> معانی دیگر : عصبی، نگران، گرفته، ناراحت، درهم، (خودمانی)، کهنه پرست، امل

معنی : مقید معانی دیگر : عصبی، نگران، گرفته، ناراحت، درهم، (خودمانی)، کهنه پرست، امل

uptight

<hr> زمان کار ماشین یا کامپیوتر، زمان دایر بودن، کار زمان

زمان کار ماشین یا کامپیوتر، زمان دایر بودن، کار زمان

uptime

upton sinclair

<hr> معنی : بالای شهر، واقع در محلات شمال شهر <hr> معانی دیگر : (معمولا آن بخش شهر که از مرکز تجاری دورتر است) بالا محله، بخش مسکونی شهر

معنی : بالای شهر، واقع در محلات شمال شهر معانی دیگر : (معمولا آن بخش شهر که از مرکز تجاری دورتر است) بالا محله، بخش مسکونی شهر

uptown

<hr> زبرروند، تمایل بسوی بالا

زبرروند، تمایل بسوی بالا

uptrend

<hr> معنی : برگشت، تبدیل به احسن، تغییر وضع، چرخش ببالا <hr> معانی دیگر : ترقی، بالا گرفتن کار و کاسبی، چرخش یا قوس روبه بالا، فراز چرخی، به سوی بالا چرخیدن، برگشت بوضع بهتر، روبترقی

معنی : برگشت، تبدیل به احسن، تغییر وضع، چرخش ببالا معانی دیگر : ترقی، بالا گرفتن کار و کاسبی، چرخش یا قوس روبه بالا، فراز چرخی، به سوی بالا چرخیدن، برگشت بوضع بهتر، روبترقی

upturn

upturned

<hr> معنی : بالایی، روبترقی، روببالا، بطرف بالا <hr> معانی دیگر : فرازسوی، بالاسوی، زبرسوی، به طرف بالا، روبه بالا، صعودی، روبه ترقی، فرازین، به بالا، به بعد، سربالا، (معمولا با: of) بیش از، متجاوز از، upwards بالایی، بطرف بالا <hr> upward(s) بالا، سوی بالا

معنی : بالایی، روبترقی، روببالا، بطرف بالا معانی دیگر : فرازسوی، بالاسوی، زبرسوی، به طرف بالا، روبه بالا، صعودی، روبه ترقی، فرازین، به بالا، به بعد، سربالا، (معمولا با: of) بیش از، متجاوز از، upwards بالایی، بطرف بالا upward(s) بالا، سوی بالا

upward

upwardly

upwardly mobile

<hr> معنی : بطرف بالا، بالایی، روبترقی، روببالا <hr> معانی دیگر : upward بالایی

معنی : بطرف بالا، بالایی، روبترقی، روببالا معانی دیگر : upward بالایی

upwards

<hr> معنی : خلاف جهت باد <hr> معانی دیگر : در جهت باد، موافق جریان باد، باد سوی

معنی : خلاف جهت باد معانی دیگر : در جهت باد، موافق جریان باد، باد سوی

upwind

<hr> (باز بی رنگ و بلورین: c4h4n2o2 ) اوراسیل

(باز بی رنگ و بلورین: c4h4n2o2 ) اوراسیل

uracil

ural mountains

<hr> معنی : اورانیوم <hr> معانی دیگر : (شیمی) اورانیم (عنصر شیمیایی سنگین و نقره فام و پرتوزا که دو نوع uranium-235 و uranium-238 آن کاربرد زیاد دارد- نشان: u، وزن اتمی: 238/03، شماره ی اتمی: 92، چگالی: 18/95، نقطه ی گداز: 1132/3 درجه سانتیگراد، نقطه ی جوش: 3818 درجه سانتیگراد)

معنی : اورانیوم معانی دیگر : (شیمی) اورانیم (عنصر شیمیایی سنگین و نقره فام و پرتوزا که دو نوع uranium-235 و uranium-238 آن کاربرد زیاد دارد- نشان: u، وزن اتمی: 238/03، شماره ی اتمی: 92، چگالی: 18/95، نقطه ی گداز: 1132/3 درجه سانتیگراد، نقطه ی جوش: 3818 درجه سانتیگراد)

uranium

<hr> معنی : خورشید، ستاره اورانوس <hr> معانی دیگر : (اسطوره ی یونان) اورانوس، افسانه خدای اسمان فرزند زمین و پدرتیتان ها titans

معنی : خورشید، ستاره اورانوس معانی دیگر : (اسطوره ی یونان) اورانوس، افسانه خدای اسمان فرزند زمین و پدرتیتان ها titans

uranus

<hr> معنی : شهر نشین، اهل شهر، وابسته بناحیه مسکونی مزروعی، مدنی، شهری <hr> معانی دیگر : وابسته به یا در شهر

معنی : شهر نشین، اهل شهر، وابسته بناحیه مسکونی مزروعی، مدنی، شهری معانی دیگر : وابسته به یا در شهر

urban

urban legend

urban planning

<hr> (امریکا) بازسازی شهری (به ویژه محلات فقیرنشین)

(امریکا) بازسازی شهری (به ویژه محلات فقیرنشین)

urban renewal

<hr> (گسترش بی رویه ی شهر و بلعیدن دهات اطراف) هرزه رویی شهری

(گسترش بی رویه ی شهر و بلعیدن دهات اطراف) هرزه رویی شهری

urban sprawl

urbana

<hr> معنی : مودب، مودبانه، مقرون به ادب <hr> معانی دیگر : با ادب، مبادی آداب، با نزاکت، خلیق

معنی : مودب، مودبانه، مقرون به ادب معانی دیگر : با ادب، مبادی آداب، با نزاکت، خلیق

واژه های حرف "u" - جملات نمونه