<hr> معنی : سرک <hr> معانی دیگر : جان بیدل (یزدان شناس انگلیسی و موسس کلیسای یونیتاری)، دستور، خواست، احضار، دعوت، (در حراج یا بازی ورق) پیشنهاد قیمت، تعیین قیمت، پیشنهادمزایده، فرمایش، امر

معنی : سرک معانی دیگر : جان بیدل (یزدان شناس انگلیسی و موسس کلیسای یونیتاری)، دستور، خواست، احضار، دعوت، (در حراج یا بازی ورق) پیشنهاد قیمت، تعیین قیمت، پیشنهادمزایده، فرمایش، امر

bidding

<hr> معنی : کلفت، متصدی نظافت خانه <hr> معانی دیگر : ماندن، باقی ماندن، ادامه دادن، منتظر شدن، زیست کردن (در)، مرغ، جوجه، جوجه مرغ

معنی : کلفت، متصدی نظافت خانه معانی دیگر : ماندن، باقی ماندن، ادامه دادن، منتظر شدن، زیست کردن (در)، مرغ، جوجه، جوجه مرغ

biddy

<hr> معنی : تحمل کردن، در جایی باقی ماندن، در انتظار ماندن، بکاری ادامه دادن، بخود هموار کردن، سکون کردن <hr> معانی دیگر : دو دندانی، دو دندانه، دارای دو دندان یا اندام دندان مانند، ماندن، باقی ماندن، ادامه دادن، منتظر شدن، زیست کردن (در)

معنی : تحمل کردن، در جایی باقی ماندن، در انتظار ماندن، بکاری ادامه دادن، بخود هموار کردن، سکون کردن معانی دیگر : دو دندانی، دو دندانه، دارای دو دندان یا اندام دندان مانند، ماندن، باقی ماندن، ادامه دادن، منتظر شدن، زیست کردن (در)

bide

<hr> معنی : مقیم <hr> معانی دیگر : سکنى، منزل

معنی : مقیم معانی دیگر : سکنى، منزل

biding

<hr> معنی : دفاع کردن، شیر کردن، تشجیع کردن، شهامت دادن، شجاع شدن، مسکن گزیدن <hr> معانی دیگر : شیرکردن، تشجیع کردن، شهامت دادن، شجاع شدن، دفاع کردن، مسکن گزیدن

معنی : دفاع کردن، شیر کردن، تشجیع کردن، شهامت دادن، شجاع شدن، مسکن گزیدن معانی دیگر : شیرکردن، تشجیع کردن، شهامت دادن، شجاع شدن، دفاع کردن، مسکن گزیدن

bield

<hr> معنی : دو ساله، درخت دو ساله <hr> معانی دیگر : دو سال یک بار، دو سالانه

معنی : دو ساله، درخت دو ساله معانی دیگر : دو سال یک بار، دو سالانه

biennial

<hr> معنی : مقبره، مزار، تخت روان، جسد، لاشه، جای گذاردن تابوت در قبر <hr> معانی دیگر : تابوت و پایه ها و زیرسازی آن

معنی : مقبره، مزار، تخت روان، جسد، لاشه، جای گذاردن تابوت در قبر معانی دیگر : تابوت و پایه ها و زیرسازی آن

bier

<hr> معنی : ضربت <hr> معانی دیگر : (خودمانی - قدیمی) ضربه، زدن

معنی : ضربت معانی دیگر : (خودمانی - قدیمی) ضربه، زدن

biff

<hr> معنی : شکافته <hr> معانی دیگر : دوشقه، شکافدار (مثل زبان مار)، دو دم، دوشکافه، بوسیله شکاف بدو قسمت مساوی تقسیم شده

معنی : شکافته معانی دیگر : دوشقه، شکافدار (مثل زبان مار)، دو دم، دوشکافه، بوسیله شکاف بدو قسمت مساوی تقسیم شده

bifid

<hr> معنی : دو دید، دارای دو کانون، دوکانونی <hr> معانی دیگر : (در مورد عدسی) دو کانونه، دو دیده، دوکانونی درمورد عدسی، عینک دو کانونی

معنی : دو دید، دارای دو کانون، دوکانونی معانی دیگر : (در مورد عدسی) دو کانونه، دو دیده، دوکانونی درمورد عدسی، عینک دو کانونی

bifocal

<hr> معنی : دو برگچهای <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) دو برگی، دارای دو برگ، دو برگچه ای مثل برگهای مرکب گیاه

معنی : دو برگچهای معانی دیگر : (گیاه شناسی) دو برگی، دارای دو برگ، دو برگچه ای مثل برگهای مرکب گیاه

bifoliate

<hr> معنی : دوشاخهای، دوشاخه شدن، دوشاخه کردن، بدوشاخه منشعب کردن <hr> معانی دیگر : تقسیم به دو مسیر شدن، دارای دو شاخ یا دو مسیر

معنی : دوشاخهای، دوشاخه شدن، دوشاخه کردن، بدوشاخه منشعب کردن معانی دیگر : تقسیم به دو مسیر شدن، دارای دو شاخ یا دو مسیر

bifurcate

<hr> معنی : شاخه، تقسیم بدو شاخه، شکاف گاه <hr> معانی دیگر : دو شاخگی، دوشاخه شدن، محل انشعاب به دو بخش، دوراهی

معنی : شاخه، تقسیم بدو شاخه، شکاف گاه معانی دیگر : دو شاخگی، دوشاخه شدن، محل انشعاب به دو بخش، دوراهی

bifurcation

<hr> معنی : بزرگ، ابستن، سترگ، با عظمت، ستبر، دارای شکم برامده، ضخیم <hr> معانی دیگر : درشت، گنده، فراخ، لنبه، گت، شفت، بزرگتر، ارشد، مسن تر، مهتر، آبستن، پر، باد کرده، بلند، برجسته، معروف، با نفوذ، مهم، پرلاف، لاف آمیز، پرنخوت، پرجبروت، اغراق آمیز، (در ساختارهای دو واژه ای)، سترک، ادم برجسته

معنی : بزرگ، ابستن، سترگ، با عظمت، ستبر، دارای شکم برامده، ضخیم معانی دیگر : درشت، گنده، فراخ، لنبه، گت، شفت، بزرگتر، ارشد، مسن تر، مهتر، آبستن، پر، باد کرده، بلند، برجسته، معروف، با نفوذ، مهم، پرلاف، لاف آمیز، پرنخوت، پرجبروت، اغراق آمیز، (در ساختارهای دو واژه ای)، سترک، ادم برجسته

<hr> معنی : قیم <hr> معانی دیگر : برادر بزرگتر، برادر بزرگتر، قیم، رهبر در کار یا عقیده ای

معنی : قیم معانی دیگر : برادر بزرگتر، برادر بزرگتر، قیم، رهبر در کار یا عقیده ای

big brother

<hr> معنی : دب اکبر <hr> معانی دیگر : (نجوم) دب اکبر

معنی : دب اکبر معانی دیگر : (نجوم) دب اکبر

big dipper

<hr> (آمریکا، خودمانی) ندامتگاه، دارالتادیب

(آمریکا، خودمانی) ندامتگاه، دارالتادیب

big house

big picture

<hr> معنی : شخص مهم، ادم کله گنده <hr> معانی دیگر : (امریکا - خودمانی) آدم مهم و با نفوذ، کله گنده

معنی : شخص مهم، ادم کله گنده معانی دیگر : (امریکا - خودمانی) آدم مهم و با نفوذ، کله گنده

big shot

<hr> (امریکا - عامیانه)، نمایشی که در سالن های معروف و توسط هنرپیشگان درجه یک ارائه شود، عالیترین نوع

(امریکا - عامیانه)، نمایشی که در سالن های معروف و توسط هنرپیشگان درجه یک ارائه شود، عالیترین نوع

big time

<hr> معنی : شست <hr> معانی دیگر : شست پا

معنی : شست معانی دیگر : شست پا

big toe

<hr> معنی : طاق، نمایش بزرگ سیرک <hr> معانی دیگر : (امریکا - عامیانه)، چادر سیرک

معنی : طاق، نمایش بزرگ سیرک معانی دیگر : (امریکا - عامیانه)، چادر سیرک

big top

<hr> معنی : مرد دو زنه، زنی که دو شوهر دارد <hr> معانی دیگر : زن دو شوهره

معنی : مرد دو زنه، زنی که دو شوهر دارد معانی دیگر : زن دو شوهره

bigamist

<hr> معنی : دارای دو زن یا دو شوهر <hr> معانی دیگر : دو زنه، دو شوهره، دو همسری

معنی : دارای دو زن یا دو شوهر معانی دیگر : دو زنه، دو شوهره، دو همسری

bigamous

<hr> معنی : دو شوهری، دو زن داری <hr> معانی دیگر : داشتن دو زن یا دو شوهر (که در اکثر کشورهای مسیحی جرم است)، دو زنی، دو همسری، تعدد زوجات

معنی : دو شوهری، دو زن داری معانی دیگر : داشتن دو زن یا دو شوهر (که در اکثر کشورهای مسیحی جرم است)، دو زنی، دو همسری، تعدد زوجات

bigamy

<hr> معنی : دوتایی، زوجی <hr> معانی دیگر : تش

معنی : دوتایی، زوجی معانی دیگر : تش

bigeminal

<hr> معنی : نسبتا بزرگ <hr> معانی دیگر : نسبتا بزرگ

معنی : نسبتا بزرگ معانی دیگر : نسبتا بزرگ

biggish

<hr> معنی : خود رایی، خود سری، خود ستا <hr> معانی دیگر : (امریکا - عامیانه - انتقادآمیز)، خودپسندی، غرور (big head هم می نویسند)، عقیده اغراق امیز شخص نسبت بخودش

معنی : خود رایی، خود سری، خود ستا معانی دیگر : (امریکا - عامیانه - انتقادآمیز)، خودپسندی، غرور (big head هم می نویسند)، عقیده اغراق امیز شخص نسبت بخودش

bighead

<hr> معنی : مغرور، پرمدعا <hr> معانی دیگر : پرافاده

معنی : مغرور، پرمدعا معانی دیگر : پرافاده

bigheaded

<hr> معنی : نوعی گوسفند کوهی امریکایی <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) بزرگشاخ (قوچ کوه های راکی در امریکا و از گونه ی ovis canadensis)

معنی : نوعی گوسفند کوهی امریکایی معانی دیگر : (جانورشناسی) بزرگشاخ (قوچ کوه های راکی در امریکا و از گونه ی ovis canadensis)

bighorn

<hr> معنی : خلیج کوچک، پیچ و خم، حلقه طناب، پیچ رودخانه <hr> معانی دیگر : با طناب محکم کردن، (در اصل) فرو رفتگی یا خمیدگی یا انحنا (به ویژه در اندام)، بخش شل یا انحنادار (در طناب و کابل و غیره)، گره، خمش، (قوس یا انحنای ساحل رود یا دریا) رود خم، خمرود، خمکران، قوس ساحلی، خور، باطناب بستن

معنی : خلیج کوچک، پیچ و خم، حلقه طناب، پیچ رودخانه معانی دیگر : با طناب محکم کردن، (در اصل) فرو رفتگی یا خمیدگی یا انحنا (به ویژه در اندام)، بخش شل یا انحنادار (در طناب و کابل و غیره)، گره، خمش، (قوس یا انحنای ساحل رود یا دریا) رود خم، خمرود، خمکران، قوس ساحلی، خور، باطناب بستن

bight

<hr> (خودمانی) آدم پرحرف و کوته بین، حرف مفت زن، (حرف) پس گو، دهن لق، دهنلق the boy's big mouth could get them all in trouble دهان لق آن پسر ممکن بود همهشان را گرفتار کند

(خودمانی) آدم پرحرف و کوته بین، حرف مفت زن، (حرف) پس گو، دهن لق، دهنلق the boy's big mouth could get them all in trouble دهان لق آن پسر ممکن بود همهشان را گرفتار کند

bigmouth

<hr> معنی : بزرگی، گندگی، ستبری <hr> معانی دیگر : بزرگی، گندگی

معنی : بزرگی، گندگی، ستبری معانی دیگر : بزرگی، گندگی

bigness

<hr> معنی : طرفدار، متعصب، ادم ریاکار، ادم خرافاتی <hr> معانی دیگر : آدمی که کورکورانه و نابردبارانه از عقیده یا آیینی پیروی کند، کوته فکر

معنی : طرفدار، متعصب، ادم ریاکار، ادم خرافاتی معانی دیگر : آدمی که کورکورانه و نابردبارانه از عقیده یا آیینی پیروی کند، کوته فکر

bigot

<hr> معنی : متعصب، متعصب و سرسخت <hr> معانی دیگر : متعصب و سرسخت

معنی : متعصب، متعصب و سرسخت معانی دیگر : متعصب و سرسخت

bigoted

<hr> معنی : تعصب، سرسختی درعقیده، عمل تعصب امیز <hr> معانی دیگر : کوته فکری، پیش داوری، عدم تحمل عقاید مخالف

معنی : تعصب، سرسختی درعقیده، عمل تعصب امیز معانی دیگر : کوته فکری، پیش داوری، عدم تحمل عقاید مخالف

bigotry

<hr> معنی : ادم کله گنده، شخص مهم و برجسته <hr> معانی دیگر : آدم مهم و سرشناس

معنی : ادم کله گنده، شخص مهم و برجسته معانی دیگر : آدم مهم و سرشناس

bigwig

<hr> معنی : جواهر <hr> معانی دیگر : جواهر بدل، تزیینات ارزان و ساختگی

معنی : جواهر معانی دیگر : جواهر بدل، تزیینات ارزان و ساختگی

bijou

<hr> معنی : جواهر فروشی، مجموعه جواهرات، تزئینات <hr> معانی دیگر : جواهرات بدلی

معنی : جواهر فروشی، مجموعه جواهرات، تزئینات معانی دیگر : جواهرات بدلی

bijouterie

<hr> معنی : انبوه، جمعیت، دوچرخه، کندوی زنبو عسل، مخفف دوچرخه <hr> معانی دیگر : (عامیانه)، دوچرخه سواری کردن، مخفف bicycle

معنی : انبوه، جمعیت، دوچرخه، کندوی زنبو عسل، مخفف دوچرخه معانی دیگر : (عامیانه)، دوچرخه سواری کردن، مخفف bicycle

bike

<hr> معنی : دو لبه <hr> معانی دیگر : (آوا شناسی) دو لبی، دارای دو لب

معنی : دو لبه معانی دیگر : (آوا شناسی) دو لبی، دارای دو لب

bilabial

<hr> معنی : دارای دو لب، دولبهای <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) دارای دو عضو لب مانند، دولبه، دو سویه

معنی : دارای دو لب، دولبهای معانی دیگر : (گیاه شناسی) دارای دو عضو لب مانند، دولبه، دو سویه

bilabiate

<hr> معنی : دو طرفه، دو جانبه، متقارن الطرفین، دوکناری <hr> معانی دیگر : دوسویه، دوگانه، متقابل

معنی : دو طرفه، دو جانبه، متقارن الطرفین، دوکناری معانی دیگر : دوسویه، دوگانه، متقابل

bilateral

<hr> معنی : شمشیر، کند و زنجیر، غل و زنجیر برای بستن پا <hr> معانی دیگر : (در جمع) میله آهنین که دوپا بند به آن وصل بود

معنی : شمشیر، کند و زنجیر، غل و زنجیر برای بستن پا معانی دیگر : (در جمع) میله آهنین که دوپا بند به آن وصل بود

bilbo

<hr> معنی : صفرا، زردآب، زهره، خوی سودایی، مراره <hr> معانی دیگر : زرداب، کیسه ی صفرا، (روان شناسی قدیم) زرداب یا زهره ی زرد yellow bile و زهره ی سیاه black bile که اولی موجب سودا و دومی موجب مالیخولیا می شد، گش

معنی : صفرا، زردآب، زهره، خوی سودایی، مراره معانی دیگر : زرداب، کیسه ی صفرا، (روان شناسی قدیم) زرداب یا زهره ی زرد yellow bile و زهره ی سیاه black bile که اولی موجب سودا و دومی موجب مالیخولیا می شد، گش

bile

<hr> معنی : اب ته کشتی، شکم بشکه، هر چیز زننده و متعفن، تراوش کردن، رخنه پیدا کردن <hr> معانی دیگر : خمیدگی یا انحنای بشکه، خمیدگی یا انحنای دیواره ی تحتانی کشتی، خن، کوژی ته کشتی، (گاهی به صورت جمع) پایین ترین بخش درون کشتی، ته کشتی، فاضلابی که در کف کشتی جمع می شود، گنداب (bilge water هم می گویند)، لجن، مانداب، منجلاب، صدمه زدن به یا خوردن به ته کشتی (به طوری که آب وارد آن شود)

معنی : اب ته کشتی، شکم بشکه، هر چیز زننده و متعفن، تراوش کردن، رخنه پیدا کردن معانی دیگر : خمیدگی یا انحنای بشکه، خمیدگی یا انحنای دیواره ی تحتانی کشتی، خن، کوژی ته کشتی، (گاهی به صورت جمع) پایین ترین بخش درون کشتی، ته کشتی، فاضلابی که در کف کشتی جمع می شود، گنداب (bilge water هم می گویند)، لجن، مان

bilge

<hr> معنی : چرند، گنداب کشتی، اب خن <hr> معانی دیگر : حرف چرند

معنی : چرند، گنداب کشتی، اب خن معانی دیگر : حرف چرند

bilge water

<hr> معنی : صفراوی، زردابی <hr> معانی دیگر : زهره ای، حامل زهره

معنی : صفراوی، زردابی معانی دیگر : زهره ای، حامل زهره

واژه های حرف "b" - مترادف و متضاد