<hr> معنی : گچ فرانسوی، گچ درزیگران، گچ خیاطی <hr> معانی دیگر : گچ خیاطی (که همانند صابون خیاطی به کار می رود)

معنی : گچ فرانسوی، گچ درزیگران، گچ خیاطی معانی دیگر : گچ خیاطی (که همانند صابون خیاطی به کار می رود)

french chalk

<hr> معنی : گوشت دنده <hr> معانی دیگر : گوشت دنده

معنی : گوشت دنده معانی دیگر : گوشت دنده

french chop

<hr> معنی : سیب زمینی سرخ کرده <hr> معانی دیگر : (اغلب با f کوچک) سیب زمینی سرخ کرده (به صورت باریکه باریکه)

معنی : سیب زمینی سرخ کرده معانی دیگر : (اغلب با f کوچک) سیب زمینی سرخ کرده (به صورت باریکه باریکه)

french fries

<hr> معنی : نوعی شیپور <hr> معانی دیگر : (موسیقی) شیپور فرانسوی، کرنا

معنی : نوعی شیپور معانی دیگر : (موسیقی) شیپور فرانسوی، کرنا

french horn

<hr> بوسه ی فرانسوی (دهان در دهان و دو زبان در تماس)

بوسه ی فرانسوی (دهان در دهان و دو زبان در تماس)

french kiss

<hr> معنی : مرخصی بدون اطلاع قبلی، جیم شدن <hr> معانی دیگر : وداع فرانسوی (عزیمت بدون خداحافظی یا بدون اجازه)

معنی : مرخصی بدون اطلاع قبلی، جیم شدن معانی دیگر : وداع فرانسوی (عزیمت بدون خداحافظی یا بدون اجازه)

french leave

<hr> معنی : مرد فرانسوی <hr> معانی دیگر : (مرد) فرانسوی

معنی : مرد فرانسوی معانی دیگر : (مرد) فرانسوی

frenchman

<hr> معنی : دیوانه، شوریده، اشفته، عصبانی، اتشی <hr> معانی دیگر : سر آسیمه، آسیمه، (به حالت) جنون آمیز، بر آشفته (frenetical هم می گویند)، frenzied : اتشی

معنی : دیوانه، شوریده، اشفته، عصبانی، اتشی معانی دیگر : سر آسیمه، آسیمه، (به حالت) جنون آمیز، بر آشفته (frenetical هم می گویند)، frenzied : اتشی

frenetic

<hr> معنی : بند، مهار، چین غشایی، لگام <hr> معانی دیگر : (زیست شناسی - کالبد شناسی) بندیز

معنی : بند، مهار، چین غشایی، لگام معانی دیگر : (زیست شناسی - کالبد شناسی) بندیز

frenum

<hr> معنی : از جا در رفته، شوریده، اشفته، عصبانی، دیوانه وار، اتشی <hr> معانی دیگر : دیوانه وار، شوریده، اشفته، از جا در رفته

معنی : از جا در رفته، شوریده، اشفته، عصبانی، دیوانه وار، اتشی معانی دیگر : دیوانه وار، شوریده، اشفته، از جا در رفته

frenzied

<hr> معنی : اشفتن، هیجان، دیوانگی، شور، شوریدگی، دیوانگی انی، شوریده کردن، دیوانه کردن <hr> معانی دیگر : حالت جنون آمیز، (آنی و زود گذر) دیوانگی، شیدایی حاد، تیز شیدایی، دیوانه سان کردن، جنون آمیز کردن، شیدا کردن

معنی : اشفتن، هیجان، دیوانگی، شور، شوریدگی، دیوانگی انی، شوریده کردن، دیوانه کردن معانی دیگر : حالت جنون آمیز، (آنی و زود گذر) دیوانگی، شیدایی حاد، تیز شیدایی، دیوانه سان کردن، جنون آمیز کردن، شیدا کردن

frenzy

<hr> معنی : تناوب، تکرار، فرکانس، بسامد <hr> معانی دیگر : بسامد، تکرار، فرکانس، تناوب

معنی : تناوب، تکرار، فرکانس، بسامد معانی دیگر : بسامد، تکرار، فرکانس، تناوب

frequence

<hr> معنی : تناوب، تکرار، فرکانس، بسامد <hr> معانی دیگر : مکرر بودن، چند بارگی، روی دادن به طور مکرر، بس رخداد، وفور، کثرت، (ریاضی - آمار) فراوانی، تواتر، (فیزیک) بسامد، نوسان، (تعداد دفعاتی که چیزی در زمان معینی اتفاق می افتد) بس رخداد، دم به دمی بسامد، (رادیو) موج (frequence هم می گویند)

معنی : تناوب، تکرار، فرکانس، بسامد معانی دیگر : مکرر بودن، چند بارگی، روی دادن به طور مکرر، بس رخداد، وفور، کثرت، (ریاضی - آمار) فراوانی، تواتر، (فیزیک) بسامد، نوسان، (تعداد دفعاتی که چیزی در زمان معینی اتفاق می افتد) بس رخداد، دم به دمی بسامد، (رادیو) موج (frequence هم می گویند)

frequency

<hr> معنی : مکرر، تکرار شونده، زود زود، بسیار رخ دهنده، تکرار کردن، رفت و آمد زیاد کردن در <hr> معانی دیگر : پی در پی، بس رخده، چند باره، بسایند، بسامدین، دایم، مداوم، دم به دم، همیشگی، عادی، همیشه رفتن به، (اغلب) بودن در، (در اصل) پر، مملو، شلوغ، رفت وامد زیاد کردن در

معنی : مکرر، تکرار شونده، زود زود، بسیار رخ دهنده، تکرار کردن، رفت و آمد زیاد کردن در معانی دیگر : پی در پی، بس رخده، چند باره، بسایند، بسامدین، دایم، مداوم، دم به دم، همیشگی، عادی، همیشه رفتن به، (اغلب) بودن در، (در اصل) پر، مملو، شلوغ، رفت وامد زیاد کردن در

frequent

<hr> معنی : تناوب، تکرار <hr> معانی دیگر : (غالبا) رفتن (به جایی)، (اغلب یا مکررا) بودن (در جایی)، بسایند گری، بس رخداد

معنی : تناوب، تکرار معانی دیگر : (غالبا) رفتن (به جایی)، (اغلب یا مکررا) بودن (در جایی)، بسایند گری، بس رخداد

frequentation

<hr> معنی : مکرر، مکرر کننده <hr> معانی دیگر : (دستور زبان - بیانگر عمل مکرر) بسایند نما، فعل بسایند نما، تکراری

معنی : مکرر، مکرر کننده معانی دیگر : (دستور زبان - بیانگر عمل مکرر) بسایند نما، فعل بسایند نما، تکراری

frequentative

<hr> معنی : زود زود، غالبا، بارها، مکررا، کرارا <hr> معانی دیگر : اغلب، به طور پی در پی، دم به دم، بسایندانه، به کرات، خیلی اوقات

معنی : زود زود، غالبا، بارها، مکررا، کرارا معانی دیگر : اغلب، به طور پی در پی، دم به دم، بسایندانه، به کرات، خیلی اوقات

frequently

<hr> معنی : نقاشی ابرنگی روی گچ، نقاشی با آبرنگ روی گچ، نقاشی ابرنگی کردن <hr> معانی دیگر : (روش یا هنر نقاشی با رنگ مایع بر روی گچ کاری یا دیوار گچی که هنوز خشک نشده است) فرسکو، دیوار نگاری، نقاشی دیواری، (این نوع نقاشی) دیوار نگاره، دیوار نقش

معنی : نقاشی ابرنگی روی گچ، نقاشی با آبرنگ روی گچ، نقاشی ابرنگی کردن معانی دیگر : (روش یا هنر نقاشی با رنگ مایع بر روی گچ کاری یا دیوار گچی که هنوز خشک نشده است) فرسکو، دیوار نگاری، نقاشی دیواری، (این نوع نقاشی) دیوار نگاره، دیوار نقش

fresco

<hr> معنی : بتارزگی، باطراوت، تازه نفس، با نشاط، اماده، جسور، با روح، سرد، خنک، زنده، شیرین، پر رو، خرم، سبز، تر و تازه، تازه، خنک کردن، تازه کردن، خنک ساختن <hr> معانی دیگر : تمدد یافته، تجدید نیرو یافته، سر حال، طراوت بخش، جدید، نو، (اطلاعات و غیره) آخرین، دست اول، از نو، دیگر، اضافی، نوین، مجدد، (رنگ) تر، (باد) تند، (آب) شیرین، آشامیدنی، جوی یا دریاچه ی آب شیرین، تازه وارد، تازه کار، کم تجربه، نا آشنا، خو نگرفته، (خاطره) زنده، رجوع شود به: freshet، تر و تازه شدن یا کردن، تازه شدن یا کردن، (خودمانی) گستاخ، بی حیا، تازه کار ناازموده، خنک شدن، سرخوش، درمورداب شیرین

معنی : بتارزگی، باطراوت، تازه نفس، با نشاط، اماده، جسور، با روح، سرد، خنک، زنده، شیرین، پر رو، خرم، سبز، تر و تازه، تازه، خنک کردن، تازه کردن، خنک ساختن معانی دیگر : تمدد یافته، تجدید نیرو یافته، سر حال، طراوت بخش، جدید، نو، (اطلاعات و غیره) آخرین، دست اول، از نو، دیگر، اضافی، نوین، مجدد، (رنگ) تر، 

fresh

<hr> معنی : وابسته به اب شیرین <hr> معانی دیگر : اب خنک، اب شیرین، وابسته به یا زیست کننده در آب شیرین، آب شیرین زی، (نا خدا و ناوی) دارای تجربه ی ناوبری فقط در آب های شیرین (در یاچه هاو رودها)، ناشی، کم تجربه، تازه کار، نا ماهر، وابسته به جاهای دور از دریا، پس کرانه ای، بری، دور افتاده و ناشناخته

معنی : وابسته به اب شیرین معانی دیگر : اب خنک، اب شیرین، وابسته به یا زیست کننده در آب شیرین، آب شیرین زی، (نا خدا و ناوی) دارای تجربه ی ناوبری فقط در آب های شیرین (در یاچه هاو رودها)، ناشی، کم تجربه، تازه کار، نا ماهر، وابسته به جاهای دور از دریا، پس کرانه ای، بری، دور افتاده و ناشناخته

fresh water

<hr> معنی : خنک شدن، نیرو دادن، تازه کردن <hr> معانی دیگر : تر وتازه کردن، (سر و صورت را) صفا دادن، طراوت بخشیدن، تر و تمیز کردن، (باد) تند شدن، شدید شدن، تازه شدن، (گاو- پس از زایمان) دوباره شیر دادن، به شیر افتادن، خنک کردن

معنی : خنک شدن، نیرو دادن، تازه کردن معانی دیگر : تر وتازه کردن، (سر و صورت را) صفا دادن، طراوت بخشیدن، تر و تمیز کردن، (باد) تند شدن، شدید شدن، تازه شدن، (گاو- پس از زایمان) دوباره شیر دادن، به شیر افتادن، خنک کردن

freshen

<hr> معنی : سیلاب، شرشر، جوی اب شیرین <hr> معانی دیگر : (جوی آب شیرین که به دریا می ریزد) جوی، نهر، برفابه، تنداب

معنی : سیلاب، شرشر، جوی اب شیرین معانی دیگر : (جوی آب شیرین که به دریا می ریزد) جوی، نهر، برفابه، تنداب

freshet

<hr> معنی : مبتدی، تازه کار، دانشجوی سال اول دانشکده، جدید الورود، نوچه، تازهکار ناازموده <hr> معانی دیگر : (امریکا) دانشجوی سال اول (دانشگاه)، دانش آموز کلاس نهم (که در امریکا سال اول دبیرستان است) (در انگلیس می گویند: fresher)، وابسته به سال اول

معنی : مبتدی، تازه کار، دانشجوی سال اول دانشکده، جدید الورود، نوچه، تازهکار ناازموده معانی دیگر : (امریکا) دانشجوی سال اول (دانشگاه)، دانش آموز کلاس نهم (که در امریکا سال اول دبیرستان است) (در انگلیس می گویند: fresher)، وابسته به سال اول

freshman

<hr> معنی : خنکی <hr> معانی دیگر : تازگی، طراوت، شیرینی، بی نمکی، بی تجربگی

معنی : خنکی معانی دیگر : تازگی، طراوت، شیرینی، بی نمکی، بی تجربگی

freshness

<hr> معنی : تهییج، اخم، ترشرویی، بی حوصلگی، تحریک، هیجان، اذیت، جیغ، ساییدگی، کج خلقی کردن، جویدن، ساییده شدن، جور بجور کردن، گلابتون دوزی کردن، اخم کردن، پوسترا بردن، وهوی های کردن، رنگ امیزی کردن <hr> معانی دیگر : (مانند موش یا بید) خوردن، (با:into یا on یا upon) جویدن (و از بین بردن)، (با جویدن یا مالیدن یا خاصیت اسیدی داشتن) ساییدن، فرسودن، دارای زدگی کردن یا شدن، رفتگی پیدا کردن، خورده شدن، متلاطم کردن یا شدن، موج دار کردن یا شدن، خروشان کردن یا شدن، اذیت کردن، آزار دادن، سر به سر (کسی) گذاشتن، ناراحت کردن یا شدن، بی قراری کردن، آشفته شدن یا کردن، نگران کردن یا شدن، دلخور شدن یا کردن، نگرانی، دلواپسی، آزردگی، دلخوری، جوش زدن، ساختن یا شکل دار کردن (از راه جویدن یا خوردن یا ساییدن)، تراشاندن، خوردگی، زدگی، روسری توری (زنانه)، (سوزن دوزی و گچ بری و منبت کاری و غیره) طرح مشبک، (برخی سازهای زهی مانند گیتار)، پرده، شیار زیر سیم، شیار دار کردن، فریاد، دارای نقشه های پیچ در پیچکردن، هایهو کردن

معنی : تهییج، اخم، ترشرویی، بی حوصلگی، تحریک، هیجان، اذیت، جیغ، ساییدگی، کج خلقی کردن، جویدن، ساییده شدن، جور بجور کردن، گلابتون دوزی کردن، اخم کردن، پوسترا بردن، وهوی های کردن، رنگ امیزی کردن معانی دیگر : (مانند موش یا بید) خوردن، (با:into یا on یا upon) جویدن (و از بین بردن)، (با جویدن یا مالیدن ی

fret

<hr> معنی : ناراحت، اخمو، جوشی <hr> معانی دیگر : نق نقو، بد خلق، بی تاب، بی قرار

معنی : ناراحت، اخمو، جوشی معانی دیگر : نق نقو، بد خلق، بی تاب، بی قرار

fretful

<hr> معنی : اره منبت کاری، اره ظریف کاری <hr> معانی دیگر : اره منبت کاری، اره ظریف کاری، اره مویی، اره منبت کاری، اره ظریف کاری

معنی : اره منبت کاری، اره ظریف کاری معانی دیگر : اره منبت کاری، اره ظریف کاری، اره مویی، اره منبت کاری، اره ظریف کاری

fretsaw

<hr> معنی : مضطرب <hr> معانی دیگر : پرده دار

معنی : مضطرب معانی دیگر : پرده دار

fretted

<hr> معنی : بر جسته کاری، منبت کاری، حاشیه گذاری <hr> معانی دیگر : مشبک کاری

معنی : بر جسته کاری، منبت کاری، حاشیه گذاری معانی دیگر : مشبک کاری

fretwork

<hr> معنی : وابسته به نظریات زیگموند فروید <hr> معانی دیگر : فرویدی (مطابق با تئوری های فروید)

معنی : وابسته به نظریات زیگموند فروید معانی دیگر : فرویدی (مطابق با تئوری های فروید)

freudian

<hr> (روان شناسی) لغزش فرویدی، لغزش روان نما

(روان شناسی) لغزش فرویدی، لغزش روان نما

freudian slip

<hr> معنی : تردی، شکنندگی <hr> معانی دیگر : شکنندگی، تردی

معنی : تردی، شکنندگی معانی دیگر : شکنندگی، تردی

friability

<hr> معنی : شکننده، ترد، خرد شونده <hr> معانی دیگر : (آنچه که به آسانی خرد و پودر می شود) گرد شو، گرد شونده

معنی : شکننده، ترد، خرد شونده معانی دیگر : (آنچه که به آسانی خرد و پودر می شود) گرد شو، گرد شونده

friable

<hr> معنی : راهب صومعه، راهب درویش و سائل <hr> معانی دیگر : عضو فرقه های راهبان سائل، راهب، سائل

معنی : راهب صومعه، راهب درویش و سائل معانی دیگر : عضو فرقه های راهبان سائل، راهب، سائل

friar

<hr> معنی : روشنایی شبانه بر روی باطلاق، چیز گمراه کننده، نور کاذب <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: ignis fatuus

معنی : روشنایی شبانه بر روی باطلاق، چیز گمراه کننده، نور کاذب معانی دیگر : رجوع شود به: ignis fatuus

friar's lantern

<hr> معنی : صومعه، خانقاه، راهبان سائل، درویشی <hr> معانی دیگر : خانگاه راهبان، راهب خانه

معنی : صومعه، خانقاه، راهبان سائل، درویشی معانی دیگر : خانگاه راهبان، راهب خانه

friary

<hr> معنی : کار بیهوده، بیهودگی، ادم سبک، یاوه گویی کردن، لکنت داشتن، ور رفتن <hr> معانی دیگر : کم اهمیت، نا چیز، بیهوده، عبث، آدم وقت تلف کن، عمل کم اهمیت

معنی : کار بیهوده، بیهودگی، ادم سبک، یاوه گویی کردن، لکنت داشتن، ور رفتن معانی دیگر : کم اهمیت، نا چیز، بیهوده، عبث، آدم وقت تلف کن، عمل کم اهمیت

fribble

<hr> معنی : قرمه، راگوی گوشت پرنده <hr> معانی دیگر : (خوراک پزی) خوراک گوشت خرد کرده و آب پز شده، آب پز کردن (گوشت)، قرمه ترکی، قلیه کردن، سر&nbsp;کردن

معنی : قرمه، راگوی گوشت پرنده معانی دیگر : (خوراک پزی) خوراک گوشت خرد کرده و آب پز شده، آب پز کردن (گوشت)، قرمه ترکی، قلیه کردن، سر کردن

fricassee

<hr> معنی : بتلفظدرآمده، اصطکاکی، حرفی که بااصطکاک نفس ادا گردد <hr> معانی دیگر : (آوا شناسی) سایشی، سایشی، تلفظ شده با اصطکاک نفس ووقفه تنفس

معنی : بتلفظدرآمده، اصطکاکی، حرفی که بااصطکاک نفس ادا گردد معانی دیگر : (آوا شناسی) سایشی، سایشی، تلفظ شده با اصطکاک نفس ووقفه تنفس

fricative

<hr> معنی : سایش، حساسیت، اصطکاک، مالش، اختلاف <hr> معانی دیگر : ناسازگاری (به خاطر اختلاف عقیده یا خلق و خو و غیره)، برخورد، اختلاف نظر، چکمان

معنی : سایش، حساسیت، اصطکاک، مالش، اختلاف معانی دیگر : ناسازگاری (به خاطر اختلاف عقیده یا خلق و خو و غیره)، برخورد، اختلاف نظر، چکمان

friction

<hr> معنی : اصطکاکی، مالشی <hr> معانی دیگر : سایشی، همسایشی

معنی : اصطکاکی، مالشی معانی دیگر : سایشی، همسایشی

frictional

<hr> معنی : جمعه، ادینه <hr> معانی دیگر : جمعه، ادینه

معنی : جمعه، ادینه معانی دیگر : جمعه، ادینه

friday

<hr> معنی : یخچال برقی، خنک کننده، سردخانه، دستگاه مبرد <hr> معانی دیگر : (عامیانه - بیشتر درانگلیس) یخچال (برقی)، refrigerator : یخچال برقی

معنی : یخچال برقی، خنک کننده، سردخانه، دستگاه مبرد معانی دیگر : (عامیانه - بیشتر درانگلیس) یخچال (برقی)، refrigerator : یخچال برقی

fridge

<hr> معنی : سرخ کرده <hr> معانی دیگر : (امریکا- خودمانی) مست، سر&nbsp; کرده، سر&nbsp; شده، نیمرو شده

معنی : سرخ کرده معانی دیگر : (امریکا- خودمانی) مست، سر کرده، سر شده، نیمرو شده

fried

<hr> معنی : یار، دوست، رفیق، مانوس، دوست کردن، یاری نمودن <hr> معانی دیگر : مصاحب، متحد، متفق، مشفق، دوست دار، دوستار، یاور، مددکار، هوادار، هر چیز نافع یا قابل اتکا، (f بزرگ) کوای کر (عضو کلیسای quaker)، (قدیمی) دوستی کردن، دوستانه رفتار کردن

معنی : یار، دوست، رفیق، مانوس، دوست کردن، یاری نمودن معانی دیگر : مصاحب، متحد، متفق، مشفق، دوست دار، دوستار، یاور، مددکار، هوادار، هر چیز نافع یا قابل اتکا، (f بزرگ) کوای کر (عضو کلیسای quaker)، (قدیمی) دوستی کردن، دوستانه رفتار کردن

friend

<hr> معنی : بی دوست <hr> معانی دیگر : بی دوست

معنی : بی دوست معانی دیگر : بی دوست

friendless

<hr> معنی : خودمانی <hr> معانی دیگر : یاری، رفاقت، مساعدت

معنی : خودمانی معانی دیگر : یاری، رفاقت، مساعدت

friendliness

<hr> معنی : مساعد، مهربان، دوستانه، خودمانی، تعاونی <hr> معانی دیگر : دوست وار، صمیمانه، یارمند، دوست داشتنی، شفیق، یاور، مددگر، موافق، خودی

معنی : مساعد، مهربان، دوستانه، خودمانی، تعاونی معانی دیگر : دوست وار، صمیمانه، یارمند، دوست داشتنی، شفیق، یاور، مددگر، موافق، خودی

واژه های حرف "f" - مترادف و متضاد