جملات نمونه

<hr> ترشروئى، عرضا، بطور متقاطع

ترشروئى، عرضا، بطور متقاطع

crossly

<hr> معنی : چلیپایی، دو رگه، معبر، همگذری، چلیپایی، متقاطع <hr> معانی دیگر : (امریکا - موسیقی) تعدیل سبک موسیقی به منظور جلب شنودگان بیشتر، عبور، گذر (از یک سو به سوی دیگر)، گذار، (راه آهن) سویچ ریل، خط عوض کن، رای دادن به کاندید حزب دیگر، (زیست شناسی) رجوع شود به: crossing-over، همگذری

معنی : چلیپایی، دو رگه، معبر، همگذری، چلیپایی، متقاطع معانی دیگر : (امریکا - موسیقی) تعدیل سبک موسیقی به منظور جلب شنودگان بیشتر، عبور، گذر (از یک سو به سوی دیگر)، گذار، (راه آهن) سویچ ریل، خط عوض کن، رای دادن به کاندید حزب دیگر، (زیست شناسی) رجوع شود به: crossing-over، همگذری

crossover

<hr> معنی : قسمت افقی و عرضی هر چیزی <hr> معانی دیگر : قطعه (یا وصله یا تکه و غیره) ای که روبه روی قطعه ی دیگر قرار دارد

معنی : قسمت افقی و عرضی هر چیزی معانی دیگر : قطعه (یا وصله یا تکه و غیره) ای که روبه روی قطعه ی دیگر قرار دارد

crosspiece

<hr> معنی : چهار راه، محل تقاطع دو جاده، محل تلاقی دو خط راه اهن <hr> معانی دیگر : (راهی که دو یا چند راه را به هم وصل می کند) جاده ی وصل کننده، راه پیوندگر، (معمولا جمع با فعل مفرد) سه راهی، چند راهی، همبرگاه، (مجازی) نقطه ی عطف، مرحله ی حساس، کانون، مرکز، (راهی که راه دیگر را قطع کند) راه متقاطع

معنی : چهار راه، محل تقاطع دو جاده، محل تلاقی دو خط راه اهن معانی دیگر : (راهی که دو یا چند راه را به هم وصل می کند) جاده ی وصل کننده، راه پیوندگر، (معمولا جمع با فعل مفرد) سه راهی، چند راهی، همبرگاه، (مجازی) نقطه ی عطف، مرحله ی حساس، کانون، مرکز، (راهی که راه دیگر را قطع کند) راه متقاطع

crossroad

crossroads

<hr> مکالمه متقابل، (رادیو و تلفن) روی هم افتادن دو خط (یا دو ایستگاه رادیو)، تداخل صوتی، همبر آوایی

مکالمه متقابل، (رادیو و تلفن) روی هم افتادن دو خط (یا دو ایستگاه رادیو)، تداخل صوتی، همبر آوایی

crosstalk

<hr> گذرگاه عابر پیاده، خط عابر پیاده، محل میخکوبی شده یا خط کشی شده عر­ خیابان مخصوصعبور پیاده

گذرگاه عابر پیاده، خط عابر پیاده، محل میخکوبی شده یا خط کشی شده عر­ خیابان مخصوصعبور پیاده

crosswalk

crossway

<hr> معنی : از وسط، سرتاسر، بشکل ضرب در، چلیپا وار، از پهنا، بشکل صلیب <hr> معانی دیگر : crosswise : بشکل ضرب در

معنی : از وسط، سرتاسر، بشکل ضرب در، چلیپا وار، از پهنا، بشکل صلیب معانی دیگر : crosswise : بشکل ضرب در

crossways

<hr> معنی : باد مخالف <hr> معانی دیگر : باد ناهمسو

معنی : باد مخالف معانی دیگر : باد ناهمسو

crosswind

<hr> معنی : از وسط، سرتاسر، بشکل ضرب در، چلیپا وار، از پهنا، بشکل صلیب <hr> معانی دیگر : (قدیمی) به شکل صلیب، خاج سان، چلیپا مانند، رجوع شود به: across، crossways : بشکل ضرب در

معنی : از وسط، سرتاسر، بشکل ضرب در، چلیپا وار، از پهنا، بشکل صلیب معانی دیگر : (قدیمی) به شکل صلیب، خاج سان، چلیپا مانند، رجوع شود به: across، crossways : بشکل ضرب در

crosswise

<hr> معنی : جدول کلمات متقاطع، جدول معمایی <hr> معانی دیگر : جدول معمائى، جدول لغز

معنی : جدول کلمات متقاطع، جدول معمایی معانی دیگر : جدول معمائى، جدول لغز

crossword

<hr> جدول کلمات متقاطع، چیستان واژه ای، جدول معمایی

جدول کلمات متقاطع، چیستان واژه ای، جدول معمایی

crossword puzzle

<hr> معنی : محل انشعاب بدن انسان، دو شاخه، نقطه انشعاب <hr> معانی دیگر : (محل انشعاب دو پا از تنه ی انسان) کشال، کشاله، (شلوار) فاق، خشتک، میان پاچه، نیفه، (چوبی که سرش دو شقه است) دو شقه، چوب دو سر، (محل انشعاب: مثلا جایی که تنه ی درخت دو یا چند شاخه می شود) دو شاخه، چند شاخه، پخش گاه، شاخ پخشان، محل انشعاب شاخه از بدنه درخت، نقطه انشعاب مثل محل انشعاب بدن انسان بدو پا

معنی : محل انشعاب بدن انسان، دو شاخه، نقطه انشعاب معانی دیگر : (محل انشعاب دو پا از تنه ی انسان) کشال، کشاله، (شلوار) فاق، خشتک، میان پاچه، نیفه، (چوبی که سرش دو شقه است) دو شقه، چوب دو سر، (محل انشعاب: مثلا جایی که تنه ی درخت دو یا چند شاخه می شود) دو شاخه، چند شاخه، پخش گاه، شاخ پخشان، محل انشعاب 

crotch

<hr> معنی : هوس، بوالهوسی، قلاب کوچک، قلاب دوزندگی <hr> معانی دیگر : (قدیمی) قلاب کوچک، قلابچه، هر چیز قلاب سان، لج، تعصب

معنی : هوس، بوالهوسی، قلاب کوچک، قلاب دوزندگی معانی دیگر : (قدیمی) قلاب کوچک، قلابچه، هر چیز قلاب سان، لج، تعصب

crotchet

<hr> معنی : قلاب دار، قلاب مانند <hr> معانی دیگر : آدم عجیب و غریب، خل، عوضی، بدعنق، قلاب سان، بلهوس

معنی : قلاب دار، قلاب مانند معانی دیگر : آدم عجیب و غریب، خل، عوضی، بدعنق، قلاب سان، بلهوس

crotchety

<hr> معنی : حب السلاطین، کرچک هندی <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی)، کروتون، کرچک هندی (جنس croton و خانواده ی spurge که سابقا کاربرد دارویی داشت)

معنی : حب السلاطین، کرچک هندی معانی دیگر : (گیاه شناسی)، کروتون، کرچک هندی (جنس croton و خانواده ی spurge که سابقا کاربرد دارویی داشت)

croton

<hr> معنی : خوشامد گویی کردن، چندک زدن، دولا شدن، قوز کردن <hr> معانی دیگر : (برای حمله و یا از ترس و غیره) خود را جمع کردن، خف کردن، کز کردن، دولا کردن یا شدن، (چاپلوسانه) تعظیم و تکریم کردن، خضوع و خشوع کردن، قوز کردن از ترس وسرما

معنی : خوشامد گویی کردن، چندک زدن، دولا شدن، قوز کردن معانی دیگر : (برای حمله و یا از ترس و غیره) خود را جمع کردن، خف کردن، کز کردن، دولا کردن یا شدن، (چاپلوسانه) تعظیم و تکریم کردن، خضوع و خشوع کردن، قوز کردن از ترس وسرما

crouch

<hr> معنی : مقعد، خناق، خناک، کفل اسب، ترک اسب <hr> معانی دیگر : (پزشکی) خروسک، (چارپایان به ویژه اسب) کپل، دمگاه

معنی : مقعد، خناق، خناک، کفل اسب، ترک اسب معانی دیگر : (پزشکی) خروسک، (چارپایان به ویژه اسب) کپل، دمگاه

croup

<hr> (قمارخانه و کازینو) میزدار (کسی که سر میز ژتون می دهد و پول جمع آوری یا پرداخت می کند)، پول جمع کن درقمارخانه ,کمک صاحب بانک

(قمارخانه و کازینو) میزدار (کسی که سر میز ژتون می دهد و پول جمع آوری یا پرداخت می کند)، پول جمع کن درقمارخانه ,کمک صاحب بانک

croupier

<hr> معنی : ورقه نازک نان برشته یا سرخ شده <hr> معانی دیگر : (نان خشک مکعب شکل و کوچک که در سوپ و یا روی سالاد می ریزند) کروتن، ورقه نازک نان برشته یا سر&nbsp; شده

معنی : ورقه نازک نان برشته یا سرخ شده معانی دیگر : (نان خشک مکعب شکل و کوچک که در سوپ و یا روی سالاد می ریزند) کروتن، ورقه نازک نان برشته یا سر شده

crouton

<hr> معنی : غراب، دیلم، زاغ، کلاغ، اهرم، بانگ خروس، بانگ زدن <hr> معانی دیگر : سرخپوست کرو (عضو قبیله ی کرو که در ایالت های مرکزی امریکا زیست می کنند)، (جانورشناسی) کلاغ (جنس corvus از تیره ی corvidae)، (نادر) رجوع شود به: crowbar، (نجوم) استارگان (مجمع الکواکب) کلاغ، (مثل خروس) بانگ زدن، قیق کردن، قوقولی قوقو کردن، (صدای خروس) بانگ، (به خود) بالیدن، فخر کردن، به خود نازیدن، مباهات کردن، کلاه

معنی : غراب، دیلم، زاغ، کلاغ، اهرم، بانگ خروس، بانگ زدن معانی دیگر : سرخپوست کرو (عضو قبیله ی کرو که در ایالت های مرکزی امریکا زیست می کنند)، (جانورشناسی) کلاغ (جنس corvus از تیره ی corvidae)، (نادر) رجوع شود به: crowbar، (نجوم) استارگان (مجمع الکواکب) کلاغ، (مثل خروس) بانگ زدن، قیق کردن، قوقولی قوق

crow

crow's feet

<hr> (در کشتی) برج دیده بانی، دیدبانگاه، سنگر، قلعه، بالای بلندی سنگر

(در کشتی) برج دیده بانی، دیدبانگاه، سنگر، قلعه، بالای بلندی سنگر

crow's nest

<hr> معنی : دیلم، اهرم <hr> معانی دیگر : (نجاری و مکانیک) دیلم، میخکش بزرگ، اهرم ,دیلم

معنی : دیلم، اهرم معانی دیگر : (نجاری و مکانیک) دیلم، میخکش بزرگ، اهرم ,دیلم

crowbar

<hr> معنی : اجتماع، گروه، جمعیت، شلوغی، ازدحام، جماعت، انبوه مردم، ازدحام کردن، چپیدن، بازور و فشار پر کردن <hr> معانی دیگر : گروه بزرگی از مردم، مردم، چپیره، عوام الناس، مردم عادی، توده ی مردم، قاطبه ی مردم، (دسته ای از مردم که وجه مشترکی دارند) تماشاچیان، بینندگان، باند، چپیدن در، چپاندن (مردم را در جایی)، گرد آمدن، جمع شدن (با round یا about)، با فشار عقب زدن یا (از جایی) راندن، (عامیانه) اذیت کردن، مزاحم شدن، پاپی شدن، عرصه را بر کسی تنگ کردن، (انگلیس - محلی) ویولن

معنی : اجتماع، گروه، جمعیت، شلوغی، ازدحام، جماعت، انبوه مردم، ازدحام کردن، چپیدن، بازور و فشار پر کردن معانی دیگر : گروه بزرگی از مردم، مردم، چپیره، عوام الناس، مردم عادی، توده ی مردم، قاطبه ی مردم، (دسته ای از مردم که وجه مشترکی دارند) تماشاچیان، بینندگان، باند، چپیدن در، چپاندن (مردم را در جایی)، 

crowd

crowd control

<hr> (با فشار یا ازدحام کسی را) بیرون راندن

(با فشار یا ازدحام کسی را) بیرون راندن

crowd out

crowded

<hr> انبوهى زیست شناسى : ازدحام

انبوهى زیست شناسى : ازدحام

crowding

crowed

<hr> معنی : فرق، تاج، پیشانی بند، تاج دندان، فرق سر، ملکه، بالای هر چیزی، حد کمال، تاج گذاری کردن، پوشاندن <hr> معانی دیگر : (پادشاهان) تاج، دیهیم، افسر، نشان سلطنت، (نشان پیروزی یا افتخار) تاج گل، حلقه ی گل (برای قرار دادن روی سر)، (به ویژه در مسابقات ورزشی) جایزه، صله، (معمولا c بزرگ) وابسته به پادشاه، سلطنتی، همایونی، دربار، (سر) تارک، هباک، کاچک، (بخش بالای کلاه) نوک کلاه، (کوه یا طاق و غیره) قله، فرازینگاه، چکاد، اعلاترین، زبده ترین، برجسته ترین، روکش دندان (مصنوعی)، روکش کردن، (گیاه شناسی) تاج گل، دیهیم (korona هم می گویند)، طوقه، ریشتاج (محل اتصال ریشه و ساقه)، تاج درخت (شاخ و برگ بالای آن)، سرشاخه، شاخسار، تاج بر سر نهادن، (با حقله ی گل و غیره) جایزه دادن، مقام ارجمند دادن، به اوج رسیدن، فایق شدن، کامیاب شدن، مزین کردن، سرور بودن، بهترین آذین (چیزی) بودن، (خودمانی) تو سری زدن، بر فراز قرار گرفتن یا قرار دادن، هر چیز تاج سان، (انگلیس - سابقا) سکه ی تاجدار، کراون (برابر با 25 پنس)، (برآمده ترین بخش لنگر کشتی که میان دو سر آن قرار دارد) سرلنگر، تاج لنگر، پوشاندن دندان باطلا وغیره

معنی : فرق، تاج، پیشانی بند، تاج دندان، فرق سر، ملکه، بالای هر چیزی، حد کمال، تاج گذاری کردن، پوشاندن معانی دیگر : (پادشاهان) تاج، دیهیم، افسر، نشان سلطنت، (نشان پیروزی یا افتخار) تاج گل، حلقه ی گل (برای قرار دادن روی سر)، (به ویژه در مسابقات ورزشی) جایزه، صله، (معمولا c بزرگ) وابسته به پادشاه، سلطن

crown

<hr> مستملکه ی انگلیس (که مستقیما توسط دولت از لندن اداره می شود)، مستعمره ی انگلیس، بعضی از کلنی های ممالک مشترک المنافع انگلیس که مقام سلطنت بر انها نظارت دارد مستعمره ای که حکومت وادراه ن باوزارت داخله است

مستملکه ی انگلیس (که مستقیما توسط دولت از لندن اداره می شود)، مستعمره ی انگلیس، بعضی از کلنی های ممالک مشترک المنافع انگلیس که مقام سلطنت بر انها نظارت دارد مستعمره ای که حکومت وادراه ن باوزارت داخله است

crown colony

crown jewels

crown of thorns

<hr> معنی : ولیعهد، نایب السلطنه <hr> معانی دیگر : ولیعهد، نایب السلطنه

معنی : ولیعهد، نایب السلطنه معانی دیگر : ولیعهد، نایب السلطنه

crown prince

<hr> تاجدار,نوک دار,کاکلی

crowned

crowning

<hr> مخفف: (فیزیک) لامپ اشعه ی کاتد

مخفف: (فیزیک) لامپ اشعه ی کاتد

<hr> معنی : قاطع، وخیم، بسیار سخت <hr> معانی دیگر : بسیار مهم، حیاتی، حیاتی و مماتی، سرنوشت ساز، (محل) بزنگاه، پراهمیت، حساس، حاد، (پزشکی) به شکل صلیب، خاجی، خاج سان، چلیپایی، شدید، سخت، دشوار، مشکل

معنی : قاطع، وخیم، بسیار سخت معانی دیگر : بسیار مهم، حیاتی، حیاتی و مماتی، سرنوشت ساز، (محل) بزنگاه، پراهمیت، حساس، حاد، (پزشکی) به شکل صلیب، خاجی، خاج سان، چلیپایی، شدید، سخت، دشوار، مشکل

crucial

crucially

<hr> معنی : چلیپایی، صلیبی <hr> معانی دیگر : صلیب شکل، خاجی، صلیب مانند، (گیاه شناسی - دارای برگ ها یا گلبرگ هایی که به شکل صلیب آراسته شده اند) خاج سان، شکنجه کشیدن، رنجیده

معنی : چلیپایی، صلیبی معانی دیگر : صلیب شکل، خاجی، صلیب مانند، (گیاه شناسی - دارای برگ ها یا گلبرگ هایی که به شکل صلیب آراسته شده اند) خاج سان، شکنجه کشیدن، رنجیده

cruciate

<hr> معنی : ظرف مخصوص ذوب فلز، بوته آهنگری، امتحان سخت <hr> معانی دیگر : آزمون دشوار، بوته ی آزمایش، محنت، شور (چیزی)، محک تجربه، (فلزکاری) بوته، دیگ گداز، دیگ کوره (کاواکی ته کوره ی گداز که فلز گداخته در آن انباشته می شود)، بوته اهنگری

معنی : ظرف مخصوص ذوب فلز، بوته آهنگری، امتحان سخت معانی دیگر : آزمون دشوار، بوته ی آزمایش، محنت، شور (چیزی)، محک تجربه، (فلزکاری) بوته، دیگ گداز، دیگ کوره (کاواکی ته کوره ی گداز که فلز گداخته در آن انباشته می شود)، بوته اهنگری

crucible

<hr> معنی : چلیپاءی <hr> معانی دیگر : چلیپایی ,صلیبی ,چلیپادار,صلیب دار

معنی : چلیپاءی معانی دیگر : چلیپایی ,صلیبی ,چلیپادار,صلیب دار

cruciferous

<hr> برصلیب اویختن، مصلوب کردن، بدار اویختن

برصلیب اویختن، مصلوب کردن، بدار اویختن

crucified

<hr> معنی : صلیب عیسی <hr> معانی دیگر : (صلیب یا تندیس که عیسی بر آن مصلوب شده است) صلیب عیسی، عیسی بر صلیب

معنی : صلیب عیسی معانی دیگر : (صلیب یا تندیس که عیسی بر آن مصلوب شده است) صلیب عیسی، عیسی بر صلیب

crucifix

<hr> معنی : تصویر عیسی بر بالای صلیب <hr> معانی دیگر : برصلیب آویزی (نوعی اعدام که در امپراطوری روم متداول بود)، (c بزرگ) مصلوب سازی حضرت عیسی، مصلوب ساختن

معنی : تصویر عیسی بر بالای صلیب معانی دیگر : برصلیب آویزی (نوعی اعدام که در امپراطوری روم متداول بود)، (c بزرگ) مصلوب سازی حضرت عیسی، مصلوب ساختن

واژه های حرف "c" - جملات نمونه