جملات نمونه

<hr> معنی : بدتر کردن، تلخ کردن، ناگوار کردن <hr> معانی دیگر : تلخکام کردن، (دشمنی و غیره) تشدید کردن، بر تلخی چیزی افزودن، تل&nbsp; کردن

معنی : بدتر کردن، تلخ کردن، ناگوار کردن معانی دیگر : تلخکام کردن، (دشمنی و غیره) تشدید کردن، بر تلخی چیزی افزودن، تل کردن

embitter

<hr> (verb transitive) تلخ کردن، ناگوار کردن، بدتر کردن

(verb transitive) تلخ کردن، ناگوار کردن، بدتر کردن

embittered

<hr> معنی : تعریف کردن <hr> معانی دیگر : (به ویژه با نشان های نجابت خانوادگی) آراستن، آذین کردن، (با رنگ های گوناگون) تزیین کردن، (به طور درخشان و رنگارنگ) جلوه گر ساختن، (شهرت و غیره) پراکندن، ساطع کردن، رخشاندن، بانشانهای نجابت خانوادگی اراستن

معنی : تعریف کردن معانی دیگر : (به ویژه با نشان های نجابت خانوادگی) آراستن، آذین کردن، (با رنگ های گوناگون) تزیین کردن، (به طور درخشان و رنگارنگ) جلوه گر ساختن، (شهرت و غیره) پراکندن، ساطع کردن، رخشاندن، بانشانهای نجابت خانوادگی اراستن

emblazon

<hr> معنی : نشان، تمثیل، نشانه، شعار، علامت، ارم، با علایم نشان دادن <hr> معانی دیگر : نماد، مظهر، (در اصل) تصویر به همراه شعار اخلاقی (که معمولا نمادین بود)، مدال، مهر

معنی : نشان، تمثیل، نشانه، شعار، علامت، ارم، با علایم نشان دادن معانی دیگر : نماد، مظهر، (در اصل) تصویر به همراه شعار اخلاقی (که معمولا نمادین بود)، مدال، مهر

emblem

<hr> معنی : رمزی، نشانه، حاکی، کنایه دار <hr> معانی دیگر : نمادین، مشعر، نمایانگر (emblematical هم می گویند)، حاوی

معنی : رمزی، نشانه، حاکی، کنایه دار معانی دیگر : نمادین، مشعر، نمایانگر (emblematical هم می گویند)، حاوی

emblematic

<hr> جسم دادن (به)، مجسم کردن، دربرداشتن، متضمن بودن

جسم دادن (به)، مجسم کردن، دربرداشتن، متضمن بودن

embodied

<hr> معنی : تجسم، تضمین، درج، در برداری <hr> معانی دیگر : مظهر، تن بخشی، تنایش، تناوری، نمایانش، تجسد

معنی : تجسم، تضمین، درج، در برداری معانی دیگر : مظهر، تن بخشی، تنایش، تناوری، نمایانش، تجسد

embodiment

<hr> معنی : در برداشتن، مجسم کردن، متضمن بودن، جسم دادن <hr> معانی دیگر : دارای جسم کردن، تن بخشیدن به، تناور کردن، دارای بدن کردن، جسیم کردن، تندیس کردن، تن دار کردن، مظهر (چیزی) بودن، نمایانگر (چیزی بودن)، گنجاندن، جسم دادن به

معنی : در برداشتن، مجسم کردن، متضمن بودن، جسم دادن معانی دیگر : دارای جسم کردن، تن بخشیدن به، تناور کردن، دارای بدن کردن، جسیم کردن، تندیس کردن، تن دار کردن، مظهر (چیزی) بودن، نمایانگر (چیزی بودن)، گنجاندن، جسم دادن به

embody

<hr> معنی : تشجیع کردن، جسور کردن <hr> معانی دیگر : دل و جرات دادن، تشویق کردن، بی پروا کردن

معنی : تشجیع کردن، جسور کردن معانی دیگر : دل و جرات دادن، تشویق کردن، بی پروا کردن

embolden

emboldened

<hr> (پزشکی) برداشتن آمبولی، رگ بست برداری (رجوع شود به: embolus)، طب عمل جراحی برای دراوردن مانع جریان خون

(پزشکی) برداشتن آمبولی، رگ بست برداری (رجوع شود به: embolus)، طب عمل جراحی برای دراوردن مانع جریان خون

embolectomy

<hr> معنی : مربوط به انسداد رگ بوسیله جسمی <hr> معانی دیگر : (پزشکی) وابسته به رگ بست، وابسته به آمبولیسم، رگ بستی، مربوط به انسداد رگ بوسیله جسمی مانند لخته شدن خون یا هوا یا اجسام دیگر

معنی : مربوط به انسداد رگ بوسیله جسمی معانی دیگر : (پزشکی) وابسته به رگ بست، وابسته به آمبولیسم، رگ بستی، مربوط به انسداد رگ بوسیله جسمی مانند لخته شدن خون یا هوا یا اجسام دیگر

embolic

<hr> معنی : انسداد جریان خون، بستگی راه رگ <hr> معانی دیگر : (پزشکی) رگ بستگی، آمبولیسم، (عامیانه) رگ بست، (گاه شماری) درج کردن روز و ماه و غیره در تقویم (به ویژه افزودن روز و ساعت در سال های کبیسه)، طب انسداد جریان خون

معنی : انسداد جریان خون، بستگی راه رگ معانی دیگر : (پزشکی) رگ بستگی، آمبولیسم، (عامیانه) رگ بست، (گاه شماری) درج کردن روز و ماه و غیره در تقویم (به ویژه افزودن روز و ساعت در سال های کبیسه)، طب انسداد جریان خون

embolism

<hr> معنی : جسم مسدود کننده جریان خون <hr> معانی دیگر : (پزشکی) رگ بست، آمبولی، طب جسم مسدود کننده جریان خون مثلا لخته یا حباب هوا و غیره

معنی : جسم مسدود کننده جریان خون معانی دیگر : (پزشکی) رگ بست، آمبولی، طب جسم مسدود کننده جریان خون مثلا لخته یا حباب هوا و غیره

embolus

<hr> معنی : در اغوش گرفتن، بغل کردن، عزیز داشتن <hr> معانی دیگر : (قدیمی) در آغوش گرفتن، در بر گرفتن، گرامی داشتن

معنی : در اغوش گرفتن، بغل کردن، عزیز داشتن معانی دیگر : (قدیمی) در آغوش گرفتن، در بر گرفتن، گرامی داشتن

embosom

<hr> معنی : اندودن، مزین کردن، پرجلوه ساختن، بر جسته کردن <hr> معانی دیگر : (نقش برجسته روی فلز یا چوب و غیره ایجاد کردن) برجسته کاری کردن، نقش برجسته زدن، قلمزنی کردن، پوشاندن

معنی : اندودن، مزین کردن، پرجلوه ساختن، بر جسته کردن معانی دیگر : (نقش برجسته روی فلز یا چوب و غیره ایجاد کردن) برجسته کاری کردن، نقش برجسته زدن، قلمزنی کردن، پوشاندن

emboss

<hr> معنی : برجسته <hr> معانی دیگر : پوشاندن، اندودن، مزین کردن، پرجلوه ساختن، برجسته کردن

معنی : برجسته معانی دیگر : پوشاندن، اندودن، مزین کردن، پرجلوه ساختن، برجسته کردن

embossed

<hr> برجسته کاری، نقش برجسته، غرسازی

برجسته کاری، نقش برجسته، غرسازی

embossment

<hr> معنی : دهانه، مصب دهنی <hr> معانی دیگر : (رودخانه) مصب، مصب مو، دهنی

معنی : دهانه، مصب دهنی معانی دیگر : (رودخانه) مصب، مصب مو، دهنی

embouchure

embow

<hr> معنی : خمیده، گنبدی، هلالی، زاویهدار، کمانی شکل <hr> معانی دیگر : خمیده، هلالی، گنبدی، زاویه دار، کمانی شکل

معنی : خمیده، گنبدی، هلالی، زاویهدار، کمانی شکل معانی دیگر : خمیده، هلالی، گنبدی، زاویه دار، کمانی شکل

embowed

<hr> معنی : محصور کردن، پناه دادن، در داربست جا دادن، در سایبان نشاندن <hr> معانی دیگر : (در باغ یا بیشه) قرار دادن، جا خوش کردن، (با درخت و گل) فراگرفتن، در الاچیق

معنی : محصور کردن، پناه دادن، در داربست جا دادن، در سایبان نشاندن معانی دیگر : (در باغ یا بیشه) قرار دادن، جا خوش کردن، (با درخت و گل) فراگرفتن، در الاچیق

embower

<hr> معنی : اغوش، در اغوش گرفتن، شامل بودن، بغل کردن، در بر گرفتن، پذیرفتن <hr> معانی دیگر : در آغوش گرفتن، در بغل گرفتن، (با میل) پذیرفتن، استفاده کردن از، احاطه کردن، فرا گرفتن (دور چیزی)، گردگیری کردن، در بر داشتن، حاوی بودن، متوجه شدن، در یافتن، درک کردن، در آغوش گیری، آغوش، (حقوق - به طور غیر قانونی به هیئت منصفه دستور دادن یا آن را تحت تاثیر قرار دادن) اعمال نفوذ کردن

معنی : اغوش، در اغوش گرفتن، شامل بودن، بغل کردن، در بر گرفتن، پذیرفتن معانی دیگر : در آغوش گرفتن، در بغل گرفتن، (با میل) پذیرفتن، استفاده کردن از، احاطه کردن، فرا گرفتن (دور چیزی)، گردگیری کردن، در بر داشتن، حاوی بودن، متوجه شدن، در یافتن، درک کردن، در آغوش گیری، آغوش، (حقوق - به طور غیر قانونی به ه

embrace

<hr> کسیکه دردادگاه اعمال نفوذمیکند

کسیکه دردادگاه اعمال نفوذمیکند

embracer

<hr> معنی : در اغوش گیری، سوراخ برج یا سنگر، منفذ پنجره یادر، سوراخ جا، دارای منفذ کردن <hr> معانی دیگر : (معماری) جای پنجره در دیوار (به ویژه اگر عرض آن در درون اتاق بیشتر از بیرون اتاق باشد)، مزغل یا شکافی که ازانجا توپ و تفنگ رااتش میکنند

معنی : در اغوش گیری، سوراخ برج یا سنگر، منفذ پنجره یادر، سوراخ جا، دارای منفذ کردن معانی دیگر : (معماری) جای پنجره در دیوار (به ویژه اگر عرض آن در درون اتاق بیشتر از بیرون اتاق باشد)، مزغل یا شکافی که ازانجا توپ و تفنگ رااتش میکنند

embrasure

<hr> معنی : شستشو، روغن مالی، تدهین <hr> معانی دیگر : خیس مالی

معنی : شستشو، روغن مالی، تدهین معانی دیگر : خیس مالی

embrocation

<hr> معنی : برودره دوزی، اراستن، قلاب دوزی کردن، گلدوزی کردن <hr> معانی دیگر : (روی پارچه) نقش دوزی کردن، سوزن دوزی کردن، چکن دوزی کردن، (گزارش و داستان و غیره) شاخ و برگ دادن، غلو کردن، آب و تاب دادن (بیشتر با: on یا upon)

معنی : برودره دوزی، اراستن، قلاب دوزی کردن، گلدوزی کردن معانی دیگر : (روی پارچه) نقش دوزی کردن، سوزن دوزی کردن، چکن دوزی کردن، (گزارش و داستان و غیره) شاخ و برگ دادن، غلو کردن، آب و تاب دادن (بیشتر با: on یا upon)

embroider

<hr> قلاب دوزی کردن، گلدوزی کردن، برودرهدوزی، آراستن

قلاب دوزی کردن، گلدوزی کردن، برودرهدوزی، آراستن

embroidered

<hr> معنی : قلاب دوزی، سوزنکاری <hr> معانی دیگر : (شرح و داستان و غیره) شاخ و برگ، آب و تاب، غلو، سوزن دوزی، گلدوزی، نقش دوزی، چکن، شمسه، هنر گلدوزی

معنی : قلاب دوزی، سوزنکاری معانی دیگر : (شرح و داستان و غیره) شاخ و برگ، آب و تاب، غلو، سوزن دوزی، گلدوزی، نقش دوزی، چکن، شمسه، هنر گلدوزی

embroidery

<hr> معنی : اشفته کردن، به نزاع انداختن، میانه برهم زدن، دچار کردن <hr> معانی دیگر : (در جنگ و کشمکش و غیره) گرفتار کردن، درگیر کردن، دچار (زحمت و دردسر) کردن، مغشوش کردن، درهم و برهم کردن، آشفته کردن، به هم زدن

معنی : اشفته کردن، به نزاع انداختن، میانه برهم زدن، دچار کردن معانی دیگر : (در جنگ و کشمکش و غیره) گرفتار کردن، درگیر کردن، دچار (زحمت و دردسر) کردن، مغشوش کردن، درهم و برهم کردن، آشفته کردن، به هم زدن

embroil

<hr> (verb transitive) به نزاع انداختن، میانه برهم زدن، دچار کردن، اشفته کردن

(verb transitive) به نزاع انداختن، میانه برهم زدن، دچار کردن، اشفته کردن

embroiled

<hr> معنی : غوغا، نزاع، میانه بهم زنی، مشتبه سازی <hr> معانی دیگر : نزاع، میانه بهم زنی، غوغا

معنی : غوغا، نزاع، میانه بهم زنی، مشتبه سازی معانی دیگر : نزاع، میانه بهم زنی، غوغا

embroilment

<hr> معنی : جنین، رویان، مرحله بدوی، گیاهک تخم <hr> معانی دیگر : (مجازی - مراحل اولیه ی هر چیز) آغاز، اول کار، سرآغاز، اوایل، جنین (در انسان: از آغاز آبستنی تا هفته ی هشتم) (با زهسان یا fetus مقایسه شود)، آغازین، ابتدایی، (گیاه شناسی) رویان (که در درون تخم گیاه بوده و مرکب است از هیپوکودیل و لپه ها و پلومول و غیره)، پیشوند: رویان، رویانی، جنینی [embryology] (پیش از واکه می شود: embry-)

معنی : جنین، رویان، مرحله بدوی، گیاهک تخم معانی دیگر : (مجازی - مراحل اولیه ی هر چیز) آغاز، اول کار، سرآغاز، اوایل، جنین (در انسان: از آغاز آبستنی تا هفته ی هشتم) (با زهسان یا fetus مقایسه شود)، آغازین، ابتدایی، (گیاه شناسی) رویان (که در درون تخم گیاه بوده و مرکب است از هیپوکودیل و لپه ها و پلومول و

embryo

embryogenesis

<hr> معنی : رویان شناسی <hr> معانی دیگر : (زیست شناسی) رویان شناسی (بخشی از زیست شناسی که با تشکیل و رشد و غیره ی جنین سروکار دارد)

معنی : رویان شناسی معانی دیگر : (زیست شناسی) رویان شناسی (بخشی از زیست شناسی که با تشکیل و رشد و غیره ی جنین سروکار دارد)

embryology

embryonal

<hr> معنی : اولیه، جنینی، رویانی، نارس <hr> معانی دیگر : (در مراحل اولیه) آغازین، زهسان، ابتدایی، (زیست شناسی) رویانی، وابسته به یا همانند رویان، رویانسان، رویاندیس (embryonal هم می گویند)

معنی : اولیه، جنینی، رویانی، نارس معانی دیگر : (در مراحل اولیه) آغازین، زهسان، ابتدایی، (زیست شناسی) رویانی، وابسته به یا همانند رویان، رویانسان، رویاندیس (embryonal هم می گویند)

embryonic

<hr> (عامیانه)، سرپرست تشریفات، (برنامه های تلویزیونی و غیره) سرمیزبان، نمایش گردان، رئیس تشریفات کردن، بعنوان رئیس تشریفات عمل کردن، رئیس تشریفات شدن، m یاceremonies of master

(عامیانه)، سرپرست تشریفات، (برنامه های تلویزیونی و غیره) سرمیزبان، نمایش گردان، رئیس تشریفات کردن، بعنوان رئیس تشریفات عمل کردن، رئیس تشریفات شدن، m یاceremonies of master

emcee

<hr> معنی : اصلاح کردن، درست کردن، تصحیح کردن، غلط گیری کردن <hr> معانی دیگر : (متن علمی یا ادبی) حک و اصلاح کردن، بهتر کردن

معنی : اصلاح کردن، درست کردن، تصحیح کردن، غلط گیری کردن معانی دیگر : (متن علمی یا ادبی) حک و اصلاح کردن، بهتر کردن

emend

<hr> معنی : اصلاح <hr> معانی دیگر : (متن و نوشتار علمی یا ادبی) حک و اصلاح، تصحیح، راست داشت، بهسازی متن

معنی : اصلاح معانی دیگر : (متن و نوشتار علمی یا ادبی) حک و اصلاح، تصحیح، راست داشت، بهسازی متن

emendation

emendatory

<hr> معنی : زمرد سبز، سبز زمردی <hr> معانی دیگر : (گوهر شناسی) زمرد، (رنگ) سبز روشن، زمردین، ساخته شده از زمرد

معنی : زمرد سبز، سبز زمردی معانی دیگر : (گوهر شناسی) زمرد، (رنگ) سبز روشن، زمردین، ساخته شده از زمرد

emerald

<hr> (عنوان کشور ایرلند) جزیره ی زمرد

(عنوان کشور ایرلند) جزیره ی زمرد

emerald isle

<hr> معنی : پدیدار شدن، بیرون آمدن <hr> معانی دیگر : (به ویژه از ورای آب) پدیدار شدن، به چشم خوردن، نمایان شدن، به وجود آمدن، تکوین یافتن، هست شدن، هستی یافتن، بیرون امدن

معنی : پدیدار شدن، بیرون آمدن معانی دیگر : (به ویژه از ورای آب) پدیدار شدن، به چشم خوردن، نمایان شدن، به وجود آمدن، تکوین یافتن، هست شدن، هستی یافتن، بیرون امدن

emerge

<hr> معنی : مقدم، خروج، اورژانس <hr> معانی دیگر : پدیداری، نمایان شدگی، پیدایش، ظهور، بروز، تکوین، هستی، (گیاه شناسی) برآمدگی ساقه (مانند تیغ گل محمدی)، فرآمدگی، امر فوق العاده و غیره منتظره، حتمی، ناگه اینده

معنی : مقدم، خروج، اورژانس معانی دیگر : پدیداری، نمایان شدگی، پیدایش، ظهور، بروز، تکوین، هستی، (گیاه شناسی) برآمدگی ساقه (مانند تیغ گل محمدی)، فرآمدگی، امر فوق العاده و غیره منتظره، حتمی، ناگه اینده

emergence

emergencies

<hr> معنی : اورژانس <hr> معانی دیگر : اضطراری، فوق العاده، ناگه آمد، ناگهانی، ناگه آیند، وضع اضطراری، وضع فوق العاده، شرایط ناگهانی، نهاد ناگه آیند، امر فوق العاده و غیره منتظره، حتمی، ناگه اینده

معنی : اورژانس معانی دیگر : اضطراری، فوق العاده، ناگه آمد، ناگهانی، ناگه آیند، وضع اضطراری، وضع فوق العاده، شرایط ناگهانی، نهاد ناگه آیند، امر فوق العاده و غیره منتظره، حتمی، ناگه اینده

واژه های حرف "e" - جملات نمونه