جملات نمونه

<hr> افشانه، اسپری، پشنجه

spray can

<hr> معنی : تلمبه سم پاش، گردپاش <hr> معانی دیگر : گرده پاش، سمپاش، افشانه ی پرفشار

معنی : تلمبه سم پاش، گردپاش معانی دیگر : گرده پاش، سمپاش، افشانه ی پرفشار

spray gun

sprayed

<hr> معنی : گردپاش، سم پاش <hr> معانی دیگر : گردپاش، سم پاش

معنی : گردپاش، سم پاش معانی دیگر : گردپاش، سم پاش

sprayer

spraying

<hr> معنی : شیوع، وسعت، گسترش، منتشر شده، منتشر شدن، فرش کردن، گستردن، پهن شدن، بصط و توسعه یافتن، منتشر کردن، پخش کردن، پهن کردن، گسترش یافتن <hr> معانی دیگر : از هم باز کردن، از هم گشودن، (کاشانی) شید کردن، تقسیم کردن، بخش کردن، پاشاندن، بخشیدن، مالیدن (و پخش کردن)، (از لایه نازکی) پوشاندن، فتالیدن، تقسیط کردن، زمان بندی کردن، کاست بندی کردن، سرایت دادن، رساندن، همه گیر کردن، پراکندن، پراکنی کردن، اشاعه دادن، گسترده شدن، پهناور شدن، وسیع شدن، پخش شدن، توزیع شدن، پراکنده شدن، شایع شدن، سرایت کردن، پخش و پلا شدن، ولو شدن، گستردگی، از هم گشودگی، پختی، رواج، میزان گستردگی، عرض، (آگهی های تجارتی در مجله و روزنامه و غیره) دو صفحه ی مقابل هم، واگیری، همه گیری، (خوراکی) هر چیزی که روی نان می مالند: مربا، کره (و غیره)، (خوراک) مالیدنی، (عامیانه) خوراک رنگارنگ، خوراک چندگانه، سفره ی رنگین، (آمریکا - عامیانه) زمین گسترده، مزرعه ی بزرگ، نشان دادن، به معرض نمایش گذاشتن، نمایاندن، میز (خوراک) راچیدن، سفره را چیدن، روی میز خوراک گذاشتن، (دقیقا یا کاملا) یادداشت کردن، ثبت کردن، وارد دفتر کردن، (پیچ یا میله و غیره را با چکش کاری و غیره) سرپهن کردن، پرچ کردن، پخت کردن، مالیدنی بودن، اندودنی بودن، (تفاوت میان بیشترین و کمترین قیمت یا نمره ی امتحانی یا امتیاز مسابقه و غیره - تفاوت میان امتیازهای دوتیم) گستره، رومیزی، روتختی، (بازی ورق به ویژه رامی) سه یا چند ورق جور، (عامیانه) پز وافاده، به رخ دیگران کشی

معنی : شیوع، وسعت، گسترش، منتشر شده، منتشر شدن، فرش کردن، گستردن، پهن شدن، بصط و توسعه یافتن، منتشر کردن، پخش کردن، پهن کردن، گسترش یافتن معانی دیگر : از هم باز کردن، از هم گشودن، (کاشانی) شید کردن، تقسیم کردن، بخش کردن، پاشاندن، بخشیدن، مالیدن (و پخش کردن)، (از لایه نازکی) پوشاندن، فتالیدن، تقسیط ک

spread

<hr> نماد عقاب با بال های گسترده که نشان ایالات متحده است، عقاب گسترده بال، به شکل عقاب گسترده بال، (آمریکا - عامیانه) میهن پرست افراطی، با دست های باز خواباندن (مثلا برای تازیانه زدن)، تصویر عقاب بال گسترده علامت نظامی ایالات متحده امریکا، میهن پرستی افراطی، چاخان، بصورت بال گسترده دراوردن

نماد عقاب با بال های گسترده که نشان ایالات متحده است، عقاب گسترده بال، به شکل عقاب گسترده بال، (آمریکا - عامیانه) میهن پرست افراطی، با دست های باز خواباندن (مثلا برای تازیانه زدن)، تصویر عقاب بال گسترده علامت نظامی ایالات متحده امریکا، میهن پرستی افراطی، چاخان، بصورت بال گسترده دراوردن

spread eagle

spread out

spread over

<hr> معنی : منتشر کننده، پخش کننده، گسترشگر، شایع کننده <hr> معانی دیگر : دستگاه ویژه ی پراکندن یا پاشیدن، پراکنگر، - گستر، (شخص یا چیز) گسترنده، مالنده، ماله، (وسیله ی چاقو مانند برای مالیدن کره و غیره به نان) کره مال

معنی : منتشر کننده، پخش کننده، گسترشگر، شایع کننده معانی دیگر : دستگاه ویژه ی پراکندن یا پاشیدن، پراکنگر، - گستر، (شخص یا چیز) گسترنده، مالنده، ماله، (وسیله ی چاقو مانند برای مالیدن کره و غیره به نان) کره مال

spreader

spreading

<hr> (کامپیوتر) گسترده برگ، برگه ی گسترده

(کامپیوتر) گسترده برگ، برگه ی گسترده

spreadsheet

<hr> معنی : نشاط، میخوارگی، خوشی، شراب خواری، عیاشی، شوخی، ولگردی و قانونی شکنی، سرخوشی <hr> معانی دیگر : دوران بی بندوباری، لگام گسیختگی، زیاده روی، جست و خیز، جشن و شادی، سروصدا و پایکوبی، دوران مستی، رود اشپری (در خاور آلمان)، مستی

معنی : نشاط، میخوارگی، خوشی، شراب خواری، عیاشی، شوخی، ولگردی و قانونی شکنی، سرخوشی معانی دیگر : دوران بی بندوباری، لگام گسیختگی، زیاده روی، جست و خیز، جشن و شادی، سروصدا و پایکوبی، دوران مستی، رود اشپری (در خاور آلمان)، مستی

spree

<hr> معنی : شاخه کوچک، میخ کوچک بی سر، نو باوه، ترکه، جوانک، گلدوزی کردن، بشکل شاخ و برگ در اوردن <hr> معانی دیگر : نوشاخه، شاخه ی کوچک، ریزشاخه، شاخچه، ستاک، نسل، فرزند، تخم و ترکه، تزیین شاخه مانند، میخ بی سر (و کوچک) میخ سر باریک، میله، چیله، خاشاک، نوجوان، (از گیاه)، ترکه بریدن، شاخچه زدن، چیله کندن، با شاخ و برگ (یا آذین شاخ و برگ مانند) تزیین کردن، بوته، می&nbsp; کوچک بی سر، بشکل شا&nbsp;وبرگ در اوردن

معنی : شاخه کوچک، میخ کوچک بی سر، نو باوه، ترکه، جوانک، گلدوزی کردن، بشکل شاخ و برگ در اوردن معانی دیگر : نوشاخه، شاخه ی کوچک، ریزشاخه، شاخچه، ستاک، نسل، فرزند، تخم و ترکه، تزیین شاخه مانند، میخ بی سر (و کوچک) میخ سر باریک، میله، چیله، خاشاک، نوجوان، (از گیاه)، ترکه بریدن، شاخچه زدن، چیله کندن، با ش

sprig

sprigged

<hr> معنی : چالاک، سرزنده، خوشحال، سرحال، شنگول، با نشاط <hr> معانی دیگر : ملنگ، پرنشاط

معنی : چالاک، سرزنده، خوشحال، سرحال، شنگول، با نشاط معانی دیگر : ملنگ، پرنشاط

sprightly

<hr> معنی : فنر، سر چشمه، عین، چشمه، بهار، فصل بهار، حالت فنری، جهش یا حرکت فنری، حالت ارتجاعی فنر، جست و خیز، جهیدن، پریدن، قابل ارتجاع بودن، حالت فنری داشتن، لی لی کردن، جهش کردن <hr> معانی دیگر : ورجستن، خیززدن، ورجه کردن، جست زدن، جستن، ورجه وورجه کردن، (ناگهان) برخاستن، بلند شدن، خیزیدن، (ناگهان) پدیدار شدن، پیش آمدن، ظاهر شدن، جاری شدن، رستن، روییدن، درآمدن، (ناگهان) به وجود آمدن، هستی یافتن، از اعقاب یا نسل کسی بودن، تاب برداشتن، خمیده شدن یا کردن، سر به آسمان کشیدن، قد کشیدن، بلندتر بودن یا شدن، تاراندن، به جهش یا پرواز یا جست و خیز درآوردن، رماندن، پراندن، (نادر) از روی چیزی پریدن، (معمولا به کمک فنر) بستن، در کردن، آماده ی عمل کردن، ترک افتادن، ترک انداختن، کشیدن، (مین نظامی را) ترکاندن، منفجر کردن، (ناگهان) اعلام کردن، نمایان کردن، بروز دادن، فواره زدن، جوشیدن، زهیدن، تراویدن، جهش، پرش (به بالا یا به جلو)، کشسانی، کش پذیری، خاصیت ارتجاعی، نشاط، شور، حرارت، انرژی (به ویژه در گام برداری)، زاب، زهاب، انگیزه، اصل، سرآغاز، آبسال، وابسته به بهار، بهاری، بهاره، فنری، فنردار، وابسته به چشمه، چشمه ساری، زهابی، جهمند بودن (مثل توپ یا گوی لاستیکی)، جهندگی داشتن (رجوع شود به: bounce)، (معمولا با: for - عامیانه) هزینه ی شخص دیگر را دادن، مهمان کردن، دانگ دیگری را دادن، فنردار کردن، پس جهی، یکه، رجوع شود به: bespring، (اسکاتلند) سرود نشاط انگیز، رقص تند و شاد، (قدیمی) پگاه، سحر، طلوع خورشید، غروب، نشستن خورشید، خود نشست، طلوع کردن، غروب کردن، آمدن (روز یا شب)، (کشتیرانی) شکستگی یا ترک دکل یا دیرک، دارای خاصیت ارتجاعی، جهشگر، جهشی، انبرک

معنی : فنر، سر چشمه، عین، چشمه، بهار، فصل بهار، حالت فنری، جهش یا حرکت فنری، حالت ارتجاعی فنر، جست و خیز، جهیدن، پریدن، قابل ارتجاع بودن، حالت فنری داشتن، لی لی کردن، جهش کردن معانی دیگر : ورجستن، خیززدن، ورجه کردن، جست زدن، جستن، ورجه وورجه کردن، (ناگهان) برخاستن، بلند شدن، خیزیدن، (ناگهان) پدیدار 

spring

<hr> سوراخ شدن، پکیدن، درز پیدا کردن

سوراخ شدن، پکیدن، درز پیدا کردن

spring a leak

spring balance

spring chicken

spring clean

spring mattress

spring onion

<hr> (noun) نوعی پیش غذا مخصوصا در آسیا (همانند پیراشکی)

(noun) نوعی پیش غذا مخصوصا در آسیا (همانند پیراشکی)

spring roll

<hr> به فکر یا مغز خطور کردن

به فکر یا مغز خطور کردن

spring to mind

<hr> ناگهان پدیدار شدن، غفلتا ظاهر شدن

ناگهان پدیدار شدن، غفلتا ظاهر شدن

spring up

<hr> معنی : تخته شیرجه، واگن سبک <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: diving board، (اکروبات) تخته ی پرش، تخته شیرجه که هنگام پریدن یا شیرجه رفتن بکار میرود

معنی : تخته شیرجه، واگن سبک معانی دیگر : رجوع شود به: diving board، (اکروبات) تخته ی پرش، تخته شیرجه که هنگام پریدن یا شیرجه رفتن بکار میرود

springboard

<hr> معنی : غزال افریقایی <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) آهوی جهنده (antidorcas marsupialis - بومی آفریقای جنوبی)

معنی : غزال افریقایی معانی دیگر : (جانور شناسی) آهوی جهنده (antidorcas marsupialis - بومی آفریقای جنوبی)

springbok

<hr> معنی : دام، کمند، دام افکندن <hr> معانی دیگر : (نادر)

معنی : دام، کمند، دام افکندن معانی دیگر : (نادر)

springe

<hr> معنی : کمند انداز، فنر نصب کن، گاو ابستن، صیدی که در کمند میافتد <hr> معانی دیگر : (شخص یا چیز) جهنده، جهشگر (رجوع شود به: spring)، رجوع شود به: springer spaniel، جوجه

معنی : کمند انداز، فنر نصب کن، گاو ابستن، صیدی که در کمند میافتد معانی دیگر : (شخص یا چیز) جهنده، جهشگر (رجوع شود به: spring)، رجوع شود به: springer spaniel، جوجه

springer

<hr> جهندگی، خاصیت، فنری، ارتجاع

جهندگی، خاصیت، فنری، ارتجاع

springiness

springing

springs

<hr> معنی : فصل بهار، جوانی، شباب، بهار زندگانی <hr> معانی دیگر : بهاران، فصل بهار، بهاران، هنگام بهار

معنی : فصل بهار، جوانی، شباب، بهار زندگانی معانی دیگر : بهاران، فصل بهار، بهاران، هنگام بهار

springtime

<hr> معنی : فنری، قابل ارتجاع، جهنده، سرچشمه وار <hr> معانی دیگر : کشدار، کش پذیر، کشسان

معنی : فنری، قابل ارتجاع، جهنده، سرچشمه وار معانی دیگر : کشدار، کش پذیر، کشسان

springy

<hr> معنی : چکه، ریزش نم نم، ترشح، ترشح کردن، پاشیدن، گلنم زدن، اب پاشی کردن <hr> معانی دیگر : (آبگونه یا شن و غیره) پاشیدن، افشاندن، پخش کردن یا بردن، پراکنده بودن یا کردن، آمیخته بودن یا کردن، مقدار کم، کمی، ریزه، خرده، خاکه، دانه، باران کم، نم نم باران، (پیش از اطو کردن) نم زدن، پشنگ زدن، نم نم باریدن، عمل پاشیدن، افشانش، پوش باران، پاشیده شدن

معنی : چکه، ریزش نم نم، ترشح، ترشح کردن، پاشیدن، گلنم زدن، اب پاشی کردن معانی دیگر : (آبگونه یا شن و غیره) پاشیدن، افشاندن، پخش کردن یا بردن، پراکنده بودن یا کردن، آمیخته بودن یا کردن، مقدار کم، کمی، ریزه، خرده، خاکه، دانه، باران کم، نم نم باران، (پیش از اطو کردن) نم زدن، پشنگ زدن، نم نم باریدن، عمل

sprinkle

sprinkled

<hr> معنی : اب پاش، گلاب پاش <hr> معانی دیگر : با اب پاش پاشیدن

معنی : اب پاش، گلاب پاش معانی دیگر : با اب پاش پاشیدن

sprinkler

<hr> سیستم (سازگان) آب پاشی خودکار (برای آبیاری چمن و غیره)

سیستم (سازگان) آب پاشی خودکار (برای آبیاری چمن و غیره)

sprinkler system

sprinkles

<hr> کم، مقدار کم، شمار اندک، میزان اندک، آب پاشی، افشانش

کم، مقدار کم، شمار اندک، میزان اندک، آب پاشی، افشانش

sprinkling

<hr> معنی : دوسرعت، با حداکثر سرعت دویدن <hr> معانی دیگر : (به ویژه در فاصله ی کوتاه) به سرعت دویدن، تازیدن، مسابقه ی دو سرعت، همداوی تازش (dash هم می گویند)، دو با سرعت، تازش، تاخت، تازگری، دوران فعالیت شدید

معنی : دوسرعت، با حداکثر سرعت دویدن معانی دیگر : (به ویژه در فاصله ی کوتاه) به سرعت دویدن، تازیدن، مسابقه ی دو سرعت، همداوی تازش (dash هم می گویند)، دو با سرعت، تازش، تاخت، تازگری، دوران فعالیت شدید

sprint

<hr> معنی : قهرمان دو سرعت <hr> معانی دیگر : قهرمان دوسرعت

معنی : قهرمان دو سرعت معانی دیگر : قهرمان دوسرعت

sprinter

<hr> معنی : نی، جوانه یا شاخه کوچک، گیاه بوریا مانند، نقطه یا خال تیره رنگ <hr> معانی دیگر : دیرک افقی که به دکل وصل است و بادبان از آن آویخته می شود، جوانه زدن

معنی : نی، جوانه یا شاخه کوچک، گیاه بوریا مانند، نقطه یا خال تیره رنگ معانی دیگر : دیرک افقی که به دکل وصل است و بادبان از آن آویخته می شود، جوانه زدن

sprit

<hr> معنی : شبح، روح، جن <hr> معانی دیگر : (مردم باور) جن، پری، موجود خیالی، آل، الهام

معنی : شبح، روح، جن معانی دیگر : (مردم باور) جن، پری، موجود خیالی، آل، الهام

sprite

<hr> رجوع شود به: spray، رجوع شود به: spray رجوع شود به: squirt

رجوع شود به: spray، رجوع شود به: spray رجوع شود به: squirt

spritz

<hr> معنی : چرخ دنده، دنده چرخ زنجیرخور، دندانهء زنجیری <hr> معانی دیگر : چرخ دندانه دار (که زنجیردر دندانه های آن قرار می گیرد)، چرخ زنجیرخور، چرخ زنجیر (sprocket wheel هم می گویند)، دنده چر&nbsp; زنجیرخور، چر&nbsp; دنده

معنی : چرخ دنده، دنده چرخ زنجیرخور، دندانهء زنجیری معانی دیگر : چرخ دندانه دار (که زنجیردر دندانه های آن قرار می گیرد)، چرخ زنجیرخور، چرخ زنجیر (sprocket wheel هم می گویند)، دنده چر زنجیرخور، چر دنده

واژه های حرف "s" - جملات نمونه