جملات نمونه

<hr> در تمام فروشگاه، وابسته به همه ی کالاهای فروشگاه، شامل تمام موجودی انبار یا تمام فروشگاه

در تمام فروشگاه، وابسته به همه ی کالاهای فروشگاه، شامل تمام موجودی انبار یا تمام فروشگاه

storewide

<hr> (انگلیس - ساختمان) طبقه، اشکوب (امریکا: story)، طبقه، مرتبه

(انگلیس - ساختمان) طبقه، اشکوب (امریکا: story)، طبقه، مرتبه

storey

storeyed

<hr> معنی : داستانی، حکایت شده <hr> معانی دیگر : مذکور در تاریخ ها یا داستان ها، مشهور، نامور، (ساختمان) دارای طبقات زیاد، چند اشکوبه، بلند، موجدار

معنی : داستانی، حکایت شده معانی دیگر : مذکور در تاریخ ها یا داستان ها، مشهور، نامور، (ساختمان) دارای طبقات زیاد، چند اشکوبه، بلند، موجدار

storied

stories

<hr> معنی : لک لک <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) لک لک (پرندگان تیره ی ciconiidae به ویژه لک لک سفید یا ciconia ciconia که در مناره ها و جاهای بلند لانه می کند)

معنی : لک لک معانی دیگر : (جانور شناسی) لک لک (پرندگان تیره ی ciconiidae به ویژه لک لک سفید یا ciconia ciconia که در مناره ها و جاهای بلند لانه می کند)

stork

<hr> معنی : کولاک، طوفان، توفان، باد شدید، طوفان مستقیم، تغییر ناگهانی هوا، با حمله گرفتن، متلاطم شدن، یورش اوردن، توفانی شدن، موج زدن، موجدار بودن <hr> معانی دیگر : توفان (طوفان)، توفند، (مجازی) ریزش شدید هرچیز، بحران، نابسامانی، آشفتگی، توفانی بودن یا شدن، (به شدت) وزیدن، کولاک کردن، (به شدت) باریدن (برف یا باران یا تگرگ)، بورانی شدن، یورش بردن، هجوم بردن، تک غافلگیرانه کردن، (با خشم) مورد حمله یا پرسش قرار دادن، توفیدن، خروشیدن، (با خشم و شتاب) انجام دادن، شتافتن، شتابیدن، ریختن (به خیابان ها و غیره)، بارش شدید (برف یا تگرگ یا باران)، رگبار، (هواشناسی) کولاک، تند باد (بادی که تندی آن میان 64 تا 72 مایل در ساعت باشد)

معنی : کولاک، طوفان، توفان، باد شدید، طوفان مستقیم، تغییر ناگهانی هوا، با حمله گرفتن، متلاطم شدن، یورش اوردن، توفانی شدن، موج زدن، موجدار بودن معانی دیگر : توفان (طوفان)، توفند، (مجازی) ریزش شدید هرچیز، بحران، نابسامانی، آشفتگی، توفانی بودن یا شدن، (به شدت) وزیدن، کولاک کردن، (به شدت) باریدن (برف یا

storm

storm cloud

storm in a teacup

<hr> (آلمان هیتلری) گارد توفان، گروه ضربت، گارد حمله المان نازی، گروه توفان، بیرحم

(آلمان هیتلری) گارد توفان، گروه ضربت، گارد حمله المان نازی، گروه توفان، بیرحم

storm trooper

storming

storms

<hr> معنی : متلاطم، توفانی، طوفانی، پر اشوب، مواج، کولاک دار <hr> معانی دیگر : توفانی (طوفانی)، توفناک، بورانی، کولاکی

معنی : متلاطم، توفانی، طوفانی، پر اشوب، مواج، کولاک دار معانی دیگر : توفانی (طوفانی)، توفناک، بورانی، کولاکی

stormy

<hr> معنی : خروس جنگی، مرغان توفان <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: storm petrel، stormpetrel ج

معنی : خروس جنگی، مرغان توفان معانی دیگر : رجوع شود به: storm petrel، stormpetrel ج

stormy petrel

<hr> معنی : گزارش، شرح، حکایت، داستان، روایت، موضوع، قصه، اشکوب، نقل <hr> معانی دیگر : شایعه، ماجرا، قضیه، ماوقع، رویداد، شوخی، جوک (joke)، لطیفه، رجوع شود به: short story، طرح داستان، رشته ی داستان، (عامیانه) دروغ، کذب، شروور، چاخان، لاطایل، جفنگ، افسانه، (قدیمی) داستان گفتن، داستان سرایی کردن، (ساختمان) طبقه، طبقه، داستان گفتن، بصورت داستان در اوردن

معنی : گزارش، شرح، حکایت، داستان، روایت، موضوع، قصه، اشکوب، نقل معانی دیگر : شایعه، ماجرا، قضیه، ماوقع، رویداد، شوخی، جوک (joke)، لطیفه، رجوع شود به: short story، طرح داستان، رشته ی داستان، (عامیانه) دروغ، کذب، شروور، چاخان، لاطایل، جفنگ، افسانه، (قدیمی) داستان گفتن، داستان سرایی کردن، (ساختمان) طبق

story

<hr> طرح داستان، رشته ی داستان، سرنخ قصه

طرح داستان، رشته ی داستان، سرنخ قصه

story line

story telling

<hr> کتاب داستان (به ویژه برای کودکان)، داستان نامه، داستان نامه وابسته به داستانهای این نوع کتابها، داستانی، افسانهای

کتاب داستان (به ویژه برای کودکان)، داستان نامه، داستان نامه وابسته به داستانهای این نوع کتابها، داستانی، افسانهای

storybook

<hr> معنی : قصه گو، نقال، راوی، داستان سرا <hr> معانی دیگر : داستان گو، قصه گو، دستان سرای، ناقل، نقال، راوی، افسانه گو، حکایت نویس، افسانه نویس

معنی : قصه گو، نقال، راوی، داستان سرا معانی دیگر : داستان گو، قصه گو، دستان سرای، ناقل، نقال، راوی، افسانه گو، حکایت نویس، افسانه نویس

storyteller

<hr> معنی : تنگ، سبو، قدح اب مقدس <hr> معانی دیگر : (اسکاتلند)، جام شراب، قدح، سطل

معنی : تنگ، سبو، قدح اب مقدس معانی دیگر : (اسکاتلند)، جام شراب، قدح، سطل

stoup

<hr> معنی : نوعی ابجو، آبجو استاوت، سخت، محکم، شق، تنومند، ستبر، ضخیم، نیرومند، چاق و چله، تومند، با اسطقس، قوی بنیه <hr> معانی دیگر : دلیر، دلاور، بی باک، نترس، تهمتن، قوی هیکل، قلچماق، لندهور، مستحکم، استوار، پرزور، چاق، فربه، کت و کلفت، قطور، پر و پاقرص، سرسخت، (مردانه) لباس اندازه ی بزرگ (برای مردان چاق)، آبجو سیاه، استاوت

معنی : نوعی ابجو، آبجو استاوت، سخت، محکم، شق، تنومند، ستبر، ضخیم، نیرومند، چاق و چله، تومند، با اسطقس، قوی بنیه معانی دیگر : دلیر، دلاور، بی باک، نترس، تهمتن، قوی هیکل، قلچماق، لندهور، مستحکم، استوار، پرزور، چاق، فربه، کت و کلفت، قطور، پر و پاقرص، سرسخت، (مردانه) لباس اندازه ی بزرگ (برای مردان چاق)،

stout

<hr> دلیرانه، پردل و جرئت، قوی دل، بی باک، نترس، متهور

دلیرانه، پردل و جرئت، قوی دل، بی باک، نترس، متهور

stouthearted

<hr> معنی : محکم <hr> معانی دیگر : بطور محکم ونیرومند، با قوت قلب

معنی : محکم معانی دیگر : بطور محکم ونیرومند، با قوت قلب

stoutly

<hr> معنی : ستبری، ضخامت، گردن کلفتی <hr> معانی دیگر : گردن کلفتی، ستبری

معنی : ستبری، ضخامت، گردن کلفتی معانی دیگر : گردن کلفتی، ستبری

stoutness

<hr> معنی : بخاری، کوره، اجاق، گرمخانه، فرخوراک پزی <hr> معانی دیگر : (آشپزخانه)فر، خوراکپز، گرمکن، خشک سازگاه، خشکخانه، زمان گذشته و اسم مفعول: stave

معنی : بخاری، کوره، اجاق، گرمخانه، فرخوراک پزی معانی دیگر : (آشپزخانه)فر، خوراکپز، گرمکن، خشک سازگاه، خشکخانه، زمان گذشته و اسم مفعول: stave

stove

<hr> معنی : لوله بخاری <hr> معانی دیگر : (بخاری یا اجاق و غیره) دودکش، لوله ی بخاری، لوله بخاری

معنی : لوله بخاری معانی دیگر : (بخاری یا اجاق و غیره) دودکش، لوله ی بخاری، لوله بخاری

stovepipe

<hr> معنی : انباشتن، باز داشتن، پر کردن، تنگ هم چیدن، خوب جا دادن <hr> معانی دیگر : بسته بندی و انبار کردن، چیدن، (با چیزهای بسته بندی شده) پر کردن، (اتاق یا جا یا ظرف) گنجاندن (در خود)، جا دادن، جا گرفتن، (خودمانی) بس کردن، دست برداشتن، ول کردن، (مهجور) محل سکونت دادن به، مخفی کردن، پریدن

معنی : انباشتن، باز داشتن، پر کردن، تنگ هم چیدن، خوب جا دادن معانی دیگر : بسته بندی و انبار کردن، چیدن، (با چیزهای بسته بندی شده) پر کردن، (اتاق یا جا یا ظرف) گنجاندن (در خود)، جا دادن، جا گرفتن، (خودمانی) بس کردن، دست برداشتن، ول کردن، (مهجور) محل سکونت دادن به، مخفی کردن، پریدن

stow

<hr> معنی : تنگ هم چینی، اجرت تنگ هم چیدن کالا <hr> معانی دیگر : در انبار گذاری، نگهداری در انبار، محل انبار کردن، نهشتگاه، انبار، هزینه ی انبار داری، کرایه ی انبار

معنی : تنگ هم چینی، اجرت تنگ هم چیدن کالا معانی دیگر : در انبار گذاری، نگهداری در انبار، محل انبار کردن، نهشتگاه، انبار، هزینه ی انبار داری، کرایه ی انبار

stowage

<hr> معنی : مسافر قاچاق <hr> معانی دیگر : (کسی که به خاطر نداشتن پول یا گذرنامه و غیره قاچاقی سوار کشتی یا هواپیما و غیره می شود و یا خود را از پیش در آن پنهان می کند) مسافر قاچاق، مسافر مخفی، 1- (در جای امن) انبار کردن، پنهان کردن، نهان کردن یا شدن 2- در خوراک یا نوشابه زیاده روی کردن، شتری بار کردن، پرخوری کردن، تا خرخره خوردن یا نوشیدن، 3- (به ویژه کشتی و هواپیما) قاچاقی سوار شدن، (برای مسافرت مجانی یا بی پاسپورت) در کشتی (یا هواپیما و غیره) پنهان شدن، مسافرت قاچاقی کردن باکشتی وغیره، مسافر قاچاق

معنی : مسافر قاچاق معانی دیگر : (کسی که به خاطر نداشتن پول یا گذرنامه و غیره قاچاقی سوار کشتی یا هواپیما و غیره می شود و یا خود را از پیش در آن پنهان می کند) مسافر قاچاق، مسافر مخفی، 1- (در جای امن) انبار کردن، پنهان کردن، نهان کردن یا شدن 2- در خوراک یا نوشابه زیاده روی کردن، شتری بار کردن، پرخوری 

stowaway

<hr> هاریت بیچر استو (نویسنده ی امریکایی)

هاریت بیچر استو (نویسنده ی امریکایی)

stowe

stowed

<hr> معنی : لوچی، دوبینی، احولی، چپ چشم بودن <hr> معانی دیگر : (چشم پزشکی) لوچی، چپ چشمی، کاژی، انحراف چشم، طب لوچی

معنی : لوچی، دوبینی، احولی، چپ چشم بودن معانی دیگر : (چشم پزشکی) لوچی، چپ چشمی، کاژی، انحراف چشم، طب لوچی

strabismus

<hr> معنی : گشاد بازی، گشاد نشینی، سوار شدن، گشاد نشستن، گشاد گشاد راه رفتن، گشاد ایستادن، میان دو پا قراردادن <hr> معانی دیگر : با پاهای باز ایستادن، (مثل هنگام اسب سواری یا دوچرخه سواری) هرپا را دریک سو قرار دادن، با پاهای گشوده نشستن، گشادگشاد راه رفتن (یا ایستادن یا نشستن)، (پاها را) از هم گشودن، باز کردن، بالنگ باز خوابیدن یا نشستن، دو دوزه بازی کردن، هر دوطرف قضیه را گرفتن، بی طرف ماندن، سوگیری نکردن، گشاد ایستی، گشاد گام برداری، فراخ نشینی، ران گشایی، بی طرفی، یک چکش به نعل و یک چکش به میخ زنی، (تیراندازی توپخانه) رگبار به وسط و طرفین هدف

معنی : گشاد بازی، گشاد نشینی، سوار شدن، گشاد نشستن، گشاد گشاد راه رفتن، گشاد ایستادن، میان دو پا قراردادن معانی دیگر : با پاهای باز ایستادن، (مثل هنگام اسب سواری یا دوچرخه سواری) هرپا را دریک سو قرار دادن، با پاهای گشوده نشستن، گشادگشاد راه رفتن (یا ایستادن یا نشستن)، (پاها را) از هم گشودن، باز کردن

straddle

straddling

<hr> ویولن استرادی واریوس (که توسط استرادی واری و فرزندان او ساخته شده)

ویولن استرادی واریوس (که توسط استرادی واری و فرزندان او ساخته شده)

stradivarius

<hr> معنی : بباد انتقاد گرفتن <hr> معانی دیگر : (به ویژه با هواپیما) به مسلسل بستن، زیر آتش گرفتن، با هواپیما زیر رگبار مسلسل وتوپ گرفتن، سرگردان

معنی : بباد انتقاد گرفتن معانی دیگر : (به ویژه با هواپیما) به مسلسل بستن، زیر آتش گرفتن، با هواپیما زیر رگبار مسلسل وتوپ گرفتن، سرگردان

strafe

<hr> معنی : اواره، هرزه روییدن <hr> معانی دیگر : (از قافله یا گروه) جدا شدن، به راه خود رفتن، عقب ماندن، به طور نامرتب روی دادن (یا آمدن یا رفتن و غیره)، (گیسو) ژولیده بودن، ژولیدن، (جامه) بدآویختن، بدقواره بودن، گروه پراکنده، دسته ی ناهماهنگ، (در ناحیه ی گسترده) پراکنده شدن، پخش و پلا شدن، پرسه زدن، متفرق شدن، سرگردان بودن

معنی : اواره، هرزه روییدن معانی دیگر : (از قافله یا گروه) جدا شدن، به راه خود رفتن، عقب ماندن، به طور نامرتب روی دادن (یا آمدن یا رفتن و غیره)، (گیسو) ژولیده بودن، ژولیدن، (جامه) بدآویختن، بدقواره بودن، گروه پراکنده، دسته ی ناهماهنگ، (در ناحیه ی گسترده) پراکنده شدن، پخش و پلا شدن، پرسه زدن، متفرق شد

straggle

<hr> معنی : اواره، ولگرد <hr> معانی دیگر : سرگردان

معنی : اواره، ولگرد معانی دیگر : سرگردان

straggler

<hr> معنی : اواره، دور افتاده، پرت، پراکنده <hr> معانی دیگر : ژولیده، نامنظم، بصورت نامرتب پراکنده، متواری

معنی : اواره، دور افتاده، پرت، پراکنده معانی دیگر : ژولیده، نامنظم، بصورت نامرتب پراکنده، متواری

straggly

<hr> معنی : صریح، درست، عمودی، مرتب، مستقیم، راحت، بی پرده، رک، راست، سر راست، افقی، بطور سرراست، یک راست، راست، مستقیما <hr> معانی دیگر : هج، (مو) صاف، بی فر، غیر مجعد، سهی، شق، قائم، افراخته، ایستاده، بی وقفه، بی درنگ، بی کژ راهی، یکسره، (به همه ی نامزدهای حزب) یکجا رای دادن، منظم، آراسته، قابل اعتماد، قابل اطمینان، واقعی، مبتنی برداده ها، موثق، فربود، بی شیله پیله، فاش گوی، (مشروب الکلی و غیره) خالص، سک، بی آب (یا سودا و غیره)، بی مخلوط، محض، صرف، کامل، راستانه، به طور سرراست، مستدل، منطقی، دقیق، صحیح، صاف و پوست کنده، رجوع شود به: heterosexual، (روش زندگی و سلیقه و غیره) معمولی، عادی، غیر افراطی (square هم می گویند)، راستی، راست بود، سرراستی، مستقیمی، (بازی با ورق) استرایت، سه یا چند ورق متوالی، بخش راست هرچیز (به ویژه بخش مستقیم مسیر مسابقه ی دو و غیره)، غیر معتاد

معنی : صریح، درست، عمودی، مرتب، مستقیم، راحت، بی پرده، رک، راست، سر راست، افقی، بطور سرراست، یک راست، راست، مستقیما معانی دیگر : هج، (مو) صاف، بی فر، غیر مجعد، سهی، شق، قائم، افراخته، ایستاده، بی وقفه، بی درنگ، بی کژ راهی، یکسره، (به همه ی نامزدهای حزب) یکجا رای دادن، منظم، آراسته، قابل اعتماد، قابل

straight

straight and narrow

<hr> زاویه ی نیم صفحه (180 درجه)، زاویه ی دو قائمه، زاویه 081 درجه

زاویه ی نیم صفحه (180 درجه)، زاویه ی دو قائمه، زاویه 081 درجه

straight angle

straight chain

<hr> چهره ی عاری از بیان (مثبت یا منفی) قیافه ی جدی، چهره رسمی و بی نشاط، قیافه بی تفاوت

چهره ی عاری از بیان (مثبت یا منفی) قیافه ی جدی، چهره رسمی و بی نشاط، قیافه بی تفاوت

straight face

<hr> (بازرگانی و امور مالی) مستقیم، سرراست، دارای خط های راست، مستقیم، صاف، یکراست، بخط مستقیم، دارای خط مستقیم

(بازرگانی و امور مالی) مستقیم، سرراست، دارای خط های راست، مستقیم، صاف، یکراست، بخط مستقیم، دارای خط مستقیم

واژه های حرف "s" - جملات نمونه