جملات نمونه

<hr> معنی : اندوختن، جمع کردن، چرخیدن <hr> معانی دیگر : 1- لوله کردن، پیچیدن 2- انباشته کردن، جمع کردن 3- (عامیانه - با اتومبیل و غیره) رسیدن، وارد شدن

معنی : اندوختن، جمع کردن، چرخیدن معانی دیگر : 1- لوله کردن، پیچیدن 2- انباشته کردن، جمع کردن 3- (عامیانه - با اتومبیل و غیره) رسیدن، وارد شدن

roll up

roll-top

<hr> چرخدار، چرخه دار، چرخکدار، چرخکدار a rollaway bed تختخواب چرخکدار

چرخدار، چرخه دار، چرخکدار، چرخکدار a rollaway bed تختخواب چرخکدار

rollaway

rolled

<hr> جو دوسر نیمه کوبیده، جو پوست کنده

جو دوسر نیمه کوبیده، جو پوست کنده

rolled oats

<hr> معنی : استوانه، نورد، منگنه، غلتانک، غلتک، غلطک، بام غلتان <hr> معانی دیگر : (شخص یا چیز) غلتنده، غلتان، غلتش آور (رجوع شود به: roll)، غلتانه، گردونچه، وردنه، نیواره، آسه ی گردان، گردونگر، بیگودی، (چاپ) مهر غلتان، مهر گردان (که با آن به حروف جوهر می مالند)، باند زخم بندی (پیچیده شده دور قرقره)، موج خیزان، موج غلتان (که روی ساحل پیش می رود)، (پرنده) معلق زن، چرخ زن (به ویژه انواع پرندگان استوایی که هنگام پرواز در هوا غلت می زنند مثلا تیره ی coraciidae)، قناری چهچه زن

معنی : استوانه، نورد، منگنه، غلتانک، غلتک، غلطک، بام غلتان معانی دیگر : (شخص یا چیز) غلتنده، غلتان، غلتش آور (رجوع شود به: roll)، غلتانه، گردونچه، وردنه، نیواره، آسه ی گردان، گردونگر، بیگودی، (چاپ) مهر غلتان، مهر گردان (که با آن به حروف جوهر می مالند)، باند زخم بندی (پیچیده شده دور قرقره)، موج خیزان

roller

<hr> (در فانفار و غیره) رولر کوستر، قطار غلتان، غلتانه، راه اهن مرتفع و پیچ و خم دار تفریحگاه های کودکان و غیره

(در فانفار و غیره) رولر کوستر، قطار غلتان، غلتانه، راه اهن مرتفع و پیچ و خم دار تفریحگاه های کودکان و غیره

roller coaster

<hr> کفش چرخک دار، کفش بلبرینگی، اسکیتینگ، اسکتینگ، کفش بلبرینگ دار، اسکیت کردن

کفش چرخک دار، کفش بلبرینگی، اسکیتینگ، اسکتینگ، کفش بلبرینگ دار، اسکیت کردن

roller skate

roller skating

rollerblade

rollerblading

<hr> معنی : جست و خیز کردن، خوشی کردن <hr> معانی دیگر : خوشی کردن، جست و خیز کردن

معنی : جست و خیز کردن، خوشی کردن معانی دیگر : خوشی کردن، جست و خیز کردن

rollick

<hr> معنی : غلت <hr> معانی دیگر : نوردکاری، غلتان، غلتشی (رجوع شود به: roll)، پیچش، غلتنده، گردنده، برگردنده

معنی : غلت معانی دیگر : نوردکاری، غلتان، غلتشی (رجوع شود به: roll)، پیچش، غلتنده، گردنده، برگردنده

rolling

<hr> (فلز کاری) دستگاه نورد، نورد ورق، کارخانه تولید ورق اهن و فولاد، ماشین غلتک دار، کارخانه شیشه جام

(فلز کاری) دستگاه نورد، نورد ورق، کارخانه تولید ورق اهن و فولاد، ماشین غلتک دار، کارخانه شیشه جام

rolling mill

rolling over

<hr> معنی : وردنه، تیرک، چوبه <hr> معانی دیگر : غلتک خمیر

معنی : وردنه، تیرک، چوبه معانی دیگر : غلتک خمیر

rolling pin

<hr> (راه آهن) لکوموتیوها و واگن ها، گردونه های ریل دار، ترن های روی خط اهن

(راه آهن) لکوموتیوها و واگن ها، گردونه های ریل دار، ترن های روی خط اهن

rolling stock

rolling stone

<hr> (اوراق قرضه - وام و غیره) تجدید قرارداد، تمدید قرارداد، 1- (اوراق قرضه - وام و غیره) تجدید کردن 2- دوباره سرمایه گذاری کردن

(اوراق قرضه - وام و غیره) تجدید قرارداد، تمدید قرارداد، 1- (اوراق قرضه - وام و غیره) تجدید کردن 2- دوباره سرمایه گذاری کردن

rollover

rolls

<hr> (سینی یا صفحه ی دواری که کارت ها را روی آن کلاسه می کنند) رلودکس

(سینی یا صفحه ی دواری که کارت ها را روی آن کلاسه می کنند) رلودکس

rolodex

<hr> (تراشه یا حافظه ی کامپیوتر که می توان آن را خواند ولی نمی توان آن را تغییر داد) رام، حافظه فقط خواندنی، مخفف:، رومی، (زبان) رومانس، رومانی

(تراشه یا حافظه ی کامپیوتر که می توان آن را خواند ولی نمی توان آن را تغییر داد) رام، حافظه فقط خواندنی، مخفف:، رومی، (زبان) رومانس، رومانی

<hr> کاهو (کاهوی معمولی که با کاهوی کله ای فرق دارد - romaine lettuce هم می گویند)

کاهو (کاهوی معمولی که با کاهوی کله ای فرق دارد - romaine lettuce هم می گویند)

romaine

<hr> معنی : اهل روم، حروف رومی، اهل روم، لاتین، رومی <hr> معانی دیگر : (فرانسه)، رمان (در انگلیسی: novel)، وابسته به شهر روم یا امپراطوری روم، رجوع شود به: latin، وابسته به کلیسای کاتولیک، (r کوچک - چاپ) حروف معمولی (در برابر مثلا حروف کج)

معنی : اهل روم، حروف رومی، اهل روم، لاتین، رومی معانی دیگر : (فرانسه)، رمان (در انگلیسی: novel)، وابسته به شهر روم یا امپراطوری روم، رجوع شود به: latin، وابسته به کلیسای کاتولیک، (r کوچک - چاپ) حروف معمولی (در برابر مثلا حروف کج)

roman

<hr> الفبای لاتین (که الفبای اکثر کشورهای اروپایی از آن مشتق شده و وات های j و u و w را به آن افزوده اند)

الفبای لاتین (که الفبای اکثر کشورهای اروپایی از آن مشتق شده و وات های j و u و w را به آن افزوده اند)

roman alphabet

<hr> (آتش بازی) فشفشک، ترقه ی استوانه ای، ترقه ی نور افشان، فتاب مهتاب

(آتش بازی) فشفشک، ترقه ی استوانه ای، ترقه ی نور افشان، فتاب مهتاب

roman candle

<hr> کلیسای کاتولیک، (آدم) کاتولیک، وابسته به کلیسای کاتولیک روم

کلیسای کاتولیک، (آدم) کاتولیک، وابسته به کلیسای کاتولیک روم

roman catholic

roman catholic church

<hr> معنی : پاپ بازی، کلیسای کاتولیک رم

معنی : پاپ بازی، کلیسای کاتولیک رم

roman catholicism

roman emperor

<hr> امپراطوری روم، امپراطوری رم

امپراطوری روم، امپراطوری رم

roman empire

<hr> مجموعه ی قوانین رومی (روم باستان) که پایه ی قوانین امروزی در بسیاری از کشورها به ویژه در اروپا است

مجموعه ی قوانین رومی (روم باستان) که پایه ی قوانین امروزی در بسیاری از کشورها به ویژه در اروپا است

roman law

<hr> بینی رومی (دماغی که پل آن باریک و نسبتا بلند است)

بینی رومی (دماغی که پل آن باریک و نسبتا بلند است)

roman nose

roman numeral

<hr> معنی : افسانه، داستان عاشقانه، رمان، کتاب رمان، بصورت تخیلی در اوردن، خیال بافی کردن <hr> معانی دیگر : ماجرای عشقی، مغازله، عشق بازی، رابطه ی عاشقانه، خواستگاری کردن، علاقه ی عاشقانه یا جنسی نشان دادن، رابطه ی عشقی داشتن، مغازله کردن، (قرون وسطی) داستان منظوم (درباره ی یکه سوار knight و ماجراهای او)، رمان عشقی، غلو، زیاده نمایی، دروغ پردازی ادبی، (موسیقی) قطعه ی عشقی، داستان غلوآمیز از خود درآوردن، درباره ی موضوعات عاشقانه حرف زدن (یا نگاشتن یا اندیشیدن)، (وابسته به زبان هایی که از لاتین ریشه گرفته اند مانند فرانسه و ایتالیایی و اسپانیایی و رومانی) رومانس

معنی : افسانه، داستان عاشقانه، رمان، کتاب رمان، بصورت تخیلی در اوردن، خیال بافی کردن معانی دیگر : ماجرای عشقی، مغازله، عشق بازی، رابطه ی عاشقانه، خواستگاری کردن، علاقه ی عاشقانه یا جنسی نشان دادن، رابطه ی عشقی داشتن، مغازله کردن، (قرون وسطی) داستان منظوم (درباره ی یکه سوار knight و ماجراهای او)، رما

romance

romance language

<hr> معنی : رومی، مشتق از زبان لاتین، وابسته به تمدن رومی، از نژاد رومی، بسبک رومی <hr> معانی دیگر : (معماری اروپایی قرن های یازدهم و دوازدهم که به تقلید از معماری رومی دارای تاق های ضربی و دیوارهای ضخیم بود) معماری رومانسک

معنی : رومی، مشتق از زبان لاتین، وابسته به تمدن رومی، از نژاد رومی، بسبک رومی معانی دیگر : (معماری اروپایی قرن های یازدهم و دوازدهم که به تقلید از معماری رومی دارای تاق های ضربی و دیوارهای ضخیم بود) معماری رومانسک

romanesque

<hr> کشور رومانی (پایتخت: بخارست 237499 کیلومتر مربع)

کشور رومانی (پایتخت: بخارست 237499 کیلومتر مربع)

romania

<hr> (نام دودمان تزارهای روسیه: 1613-1917) رومانف

(نام دودمان تزارهای روسیه: 1613-1917) رومانف

romanov

<hr> (انجیل) کتاب رومیان (مخفف: rom یا ro)

(انجیل) کتاب رومیان (مخفف: rom یا ro)

romans

<hr> معنی : خیال پرور، خیال پرست، خیالی، واهی، تصوری <hr> معانی دیگر : وابسته به عشق و عشق بازی، عاشقانه، عشقی، مناسب برای عشق یا عشق بازی، غیر واقعی، تخیلی، ساختگی، رویایی، شاعرانه، غیر عملی، انجام نشدنی، خوش بینانه، عاشق پیشه، احساساتی، پراحساسات، آرمان گرای، مینوگرای، شیدا گونه، (r بزرگ) وابسته به جنبش ادبی رومانتیک، رومانتیک، وابسته به یا همانند رمان های پرماجرای قرون وسطی (رجوع شود به: romance)، غیر ممکن، غریب

معنی : خیال پرور، خیال پرست، خیالی، واهی، تصوری معانی دیگر : وابسته به عشق و عشق بازی، عاشقانه، عشقی، مناسب برای عشق یا عشق بازی، غیر واقعی، تخیلی، ساختگی، رویایی، شاعرانه، غیر عملی، انجام نشدنی، خوش بینانه، عاشق پیشه، احساساتی، پراحساسات، آرمان گرای، مینوگرای، شیدا گونه، (r بزرگ) وابسته به جنبش ادب

romantic

romantically

<hr> معنی : خیال پرستی، مکتب هنری رومانتیک <hr> معانی دیگر : روش یا روحیه ی عاشقانه، عشق گرایی، دلباختگی، شیدایی، پیروی از سبک یا مکتب رومانتیک، رومانتیک گرایی

معنی : خیال پرستی، مکتب هنری رومانتیک معانی دیگر : روش یا روحیه ی عاشقانه، عشق گرایی، دلباختگی، شیدایی، پیروی از سبک یا مکتب رومانتیک، رومانتیک گرایی

romanticism

<hr> معنی : خیال پرور، خیال پرست، هنرمند رومانتیک <hr> معانی دیگر : پیرو مکتب رومانتیک، رومانتیک گرای

معنی : خیال پرور، خیال پرست، هنرمند رومانتیک معانی دیگر : پیرو مکتب رومانتیک، رومانتیک گرای

romanticist

<hr> معنی : خیال بافی کردن، داستان خیالی نوشتن، بصورت خیالی دراوردن <hr> معانی دیگر : عاشقانه کردن، شیدا وار کردن، حالت رویایی و آرمان گرایانه دادن به، ایده آلی کردن، جنبه ی آرمانی دادن، از سبک رومانتیک پیروی کردن

معنی : خیال بافی کردن، داستان خیالی نوشتن، بصورت خیالی دراوردن معانی دیگر : عاشقانه کردن، شیدا وار کردن، حالت رویایی و آرمان گرایانه دادن به، ایده آلی کردن، جنبه ی آرمانی دادن، از سبک رومانتیک پیروی کردن

romanticize

<hr> معنی : زبان کولیها، کولی <hr> معانی دیگر : کولی (gypsy هم می گویند)، زبان کولی ها (که به زبان های هندوستان وابستگی دارد)

معنی : زبان کولیها، کولی معانی دیگر : کولی (gypsy هم می گویند)، زبان کولی ها (که به زبان های هندوستان وابستگی دارد)

romany

<hr> شهر رم (پایتخت ایتالیا)، (نوعی سیب زمستانی و ترش و شیرین) سیب روم، رم پایتخت ایتالیا

شهر رم (پایتخت ایتالیا)، (نوعی سیب زمستانی و ترش و شیرین) سیب روم، رم پایتخت ایتالیا

واژه های حرف "r" - جملات نمونه