جملات نمونه

substance abuse

substances

<hr> معنی : عام <hr> معانی دیگر : زیر معیار یا مقیاس معمول یا قانونی، زیر استانده، زیر استاندارد، بد ساخت، بنجل

معنی : عام معانی دیگر : زیر معیار یا مقیاس معمول یا قانونی، زیر استانده، زیر استاندارد، بد ساخت، بنجل

substandard

<hr> معنی : محکم، با وقار، مهم، ذاتی، اساسی، جسمی، قابل توجه <hr> معانی دیگر : وابسته به یا دارای ماده، مادی، واقعی، غیر تخیلی، موجود، حقیقی، سخت، استوار، مستدل، قانع کننده، عظیم، جادار، بزرگ، کلان، فراوان، وافر، مفصل، ثروتمند، متمکن، پولدار، مالدار، اصولی، بنیادی، پرارزش، ارزشمند، پر اهمیت، (معمولا جمع) هر چیز مادی، ماده، جسم

معنی : محکم، با وقار، مهم، ذاتی، اساسی، جسمی، قابل توجه معانی دیگر : وابسته به یا دارای ماده، مادی، واقعی، غیر تخیلی، موجود، حقیقی، سخت، استوار، مستدل، قانع کننده، عظیم، جادار، بزرگ، کلان، فراوان، وافر، مفصل، ثروتمند، متمکن، پولدار، مالدار، اصولی، بنیادی، پرارزش، ارزشمند، پر اهمیت، (معمولا جمع) هر چ

substantial

<hr> معنی : حالت اساسی، جسمیت، ذاتیت <hr> معانی دیگر : ذاتیت، جسمیت، حالت اساسی

معنی : حالت اساسی، جسمیت، ذاتیت معانی دیگر : ذاتیت، جسمیت، حالت اساسی

substantiality

<hr> اساسا، دراساس، درواقع

substantially

<hr> معنی : ماهیت جسمانی دادن به، شکل مادی بخشیدن به، با دلیل و مدرک اثبات کردن <hr> معانی دیگر : اثبات کردن، دلیل و مدرک آوردن، واقعیت دادن، هستی دادن، تحقق بخشیدن، تنمند کردن، جسمیت دادن

معنی : ماهیت جسمانی دادن به، شکل مادی بخشیدن به، با دلیل و مدرک اثبات کردن معانی دیگر : اثبات کردن، دلیل و مدرک آوردن، واقعیت دادن، هستی دادن، تحقق بخشیدن، تنمند کردن، جسمیت دادن

substantiate

substantiated

<hr> معنی : اثبات، تجسم، تحقق <hr> معانی دیگر : تحقق، اثبات، تجسم

معنی : اثبات، تجسم، تحقق معانی دیگر : تحقق، اثبات، تجسم

substantiation

<hr> معنی : حقیقی، متکی بخود، قائم بذات، ماده مانند، دارای ماهیت واقعی، شبیه اسم، دارای خواص اسم <hr> معانی دیگر : اساسی، بنیادی، اصولی، گوهرین، جوهری، (رتبه و مقام ارتشی) کادر، دائم، غیر موقت، رسمی، قائم به ذات، خود بساز، خود باش، فراوان، وافر، کلان، معتنابه، مفصل، زیاد، واقعی، هستمند، هستومند، بودنی، وابسته به حقوق و اصول قانون (در برابر تشریفات و سازمان ها و فرایندهای قانونی)، (دستور زبان) اسم به ذات، ذاتی، مقدار زیاد

معنی : حقیقی، متکی بخود، قائم بذات، ماده مانند، دارای ماهیت واقعی، شبیه اسم، دارای خواص اسم معانی دیگر : اساسی، بنیادی، اصولی، گوهرین، جوهری، (رتبه و مقام ارتشی) کادر، دائم، غیر موقت، رسمی، قائم به ذات، خود بساز، خود باش، فراوان، وافر، کلان، معتنابه، مفصل، زیاد، واقعی، هستمند، هستومند، بودنی، وابسته

substantive

substantive law

<hr> معنی : شعبه، ایستگاه فرعی، خرده ایستگاه <hr> معانی دیگر : پستخانه ی کوچک

معنی : شعبه، ایستگاه فرعی، خرده ایستگاه معانی دیگر : پستخانه ی کوچک

substation

<hr> معنی : تعویض، توکیلی <hr> معانی دیگر : (شیمی - اتم یا دسته ی اتم که در ترکیب جای اتم یا دسته ی دیگر رامی گیرد) جانشین، عو­، تعوی­، قابل تعوی­

معنی : تعویض، توکیلی معانی دیگر : (شیمی - اتم یا دسته ی اتم که در ترکیب جای اتم یا دسته ی دیگر رامی گیرد) جانشین، عو­، تعوی­، قابل تعوی­

substituent

<hr> معنی : قابل تعویض <hr> معانی دیگر : قابل تعوی­

معنی : قابل تعویض معانی دیگر : قابل تعوی­

substitutable

<hr> معنی : تعویض، بدل، عوض، جانشین، جابجا کردن، جانشین کردن، تعویض کردن <hr> معانی دیگر : معادل، هم ارز، جانشین شدن یا کردن، جای کسی (چیزی) را گرفتن، به جای کسی رفتن، (دستور زبان) واژه ی جانشین (مانند did در این جمله: او داد زد و من هم (داد) زدم she shouted and i did too)، (دستور زبان) واژه ی جانشین (مانند "did" در این جمله: او داد زد و من هم (داد) زدم she shouted and i did too)، تعوی­، تعوی­ کردن

معنی : تعویض، بدل، عوض، جانشین، جابجا کردن، جانشین کردن، تعویض کردن معانی دیگر : معادل، هم ارز، جانشین شدن یا کردن، جای کسی (چیزی) را گرفتن، به جای کسی رفتن، (دستور زبان) واژه ی جانشین (مانند did در این جمله: او داد زد و من هم (داد) زدم she shouted and i did too)، (دستور زبان) واژه ی جانشین (مانند "

substitute

<hr> معنی : تعویض، کفالت، جایگزینی، جانشینی، جانشانی <hr> معانی دیگر : جانشین سازی، عوض و بدل سازی

معنی : تعویض، کفالت، جایگزینی، جانشینی، جانشانی معانی دیگر : جانشین سازی، عوض و بدل سازی

substitution

<hr> عوضی، جای چیز دیگر گذاشته شده

عوضی، جای چیز دیگر گذاشته شده

substitutional

<hr> وابسته به جانشین سازی یا جانشینی، جانشین، وابسته به تعوی­ یا جابجا سازی

وابسته به جانشین سازی یا جانشینی، جانشین، وابسته به تعوی­ یا جابجا سازی

substitutive

<hr> معنی : لایه، زیر لایه، سفره، شکل فرعی <hr> معانی دیگر : گوهر مایه، رجوع شود به: substratum

معنی : لایه، زیر لایه، سفره، شکل فرعی معانی دیگر : گوهر مایه، رجوع شود به: substratum

substrate

<hr> معنی : بنیاد، طبقه زیر، پی، زیر لایه <hr> معانی دیگر : زیربنا، بنلاد، شالوده، گوهر مایه (رجوع شود به: substrate)، (عامیانه) زیر خاک (بیشتر می گویند: subsoil)، (گیاه شناسی) زیر لایه، زیر بستر، (ماوراالطبیعه) بنیاد جوهری، موضوع (اعراض)، محمل اعراض، ورقه ی ژلاتین روی فیلم عکاسی و غیره

معنی : بنیاد، طبقه زیر، پی، زیر لایه معانی دیگر : زیربنا، بنلاد، شالوده، گوهر مایه (رجوع شود به: substrate)، (عامیانه) زیر خاک (بیشتر می گویند: subsoil)، (گیاه شناسی) زیر لایه، زیر بستر، (ماوراالطبیعه) بنیاد جوهری، موضوع (اعراض)، محمل اعراض، ورقه ی ژلاتین روی فیلم عکاسی و غیره

substratum

<hr> معنی : زیر سازی، زیر بنا، زیرساخت، زیر ساختمان <hr> معانی دیگر : زیر ساخت، زیر سازی، زیر ساختمان، زیر بنا

معنی : زیر سازی، زیر بنا، زیرساخت، زیر ساختمان معانی دیگر : زیر ساخت، زیر سازی، زیر ساختمان، زیر بنا

substructure

<hr> معنی : رده بندی کردن، استنتاج کردن، شامل کردن، استقراء کردن <hr> معانی دیگر : گنجاندن، مشمول (چیزی)کردن، جزو (چیزی)کردن، درج کردن

معنی : رده بندی کردن، استنتاج کردن، شامل کردن، استقراء کردن معانی دیگر : گنجاندن، مشمول (چیزی)کردن، جزو (چیزی)کردن، درج کردن

subsume

<hr> واقع در زیر سطح زمین یا دریا، زیر سطحی، زیر رویه، زیر رویه ای

واقع در زیر سطح زمین یا دریا، زیر سطحی، زیر رویه، زیر رویه ای

subsurface

<hr> معنی : زیرسیستم <hr> معانی دیگر : (یک سیستم که جزو سیستم بزرگتری است) زیر سازگان، زیر سازگی، نظام فرعی، سیستم فرعی

معنی : زیرسیستم معانی دیگر : (یک سیستم که جزو سیستم بزرگتری است) زیر سازگان، زیر سازگی، نظام فرعی، سیستم فرعی

subsystem

subtask

<hr> معنی : شامل بودن، در زیر چیزی بسط یافتن <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) در برگرفتن، در گوشه قرار دادن، در مقابل (چیزی دیگر) قرار گرفتن، زیر (چیزی دیگر) قرار گرفتن، زیر ماندن

معنی : شامل بودن، در زیر چیزی بسط یافتن معانی دیگر : (گیاه شناسی) در برگرفتن، در گوشه قرار دادن، در مقابل (چیزی دیگر) قرار گرفتن، زیر (چیزی دیگر) قرار گرفتن، زیر ماندن

subtend

<hr> معنی : بهانه، گریز، طفره، طفره روی، اختفاء، عذر، طفره زنی <hr> معانی دیگر : دستاویز، مستمسک، ترفند

معنی : بهانه، گریز، طفره، طفره روی، اختفاء، عذر، طفره زنی معانی دیگر : دستاویز، مستمسک، ترفند

subterfuge

<hr> معنی : قنات، نهانی <hr> معانی دیگر : واقع در زیر زمین، زیر زمینی، نهان، نهفته، پنهان، مخفی، دخمه، غار زیر زمینی

معنی : قنات، نهانی معانی دیگر : واقع در زیر زمین، زیر زمینی، نهان، نهفته، پنهان، مخفی، دخمه، غار زیر زمینی

subterranean

<hr> معنی : زیرک، حیله گر، محیل، ظریف <hr> معانی دیگر : (نادر) رجوع شود به: subtle، فرار، مکار

معنی : زیرک، حیله گر، محیل، ظریف معانی دیگر : (نادر) رجوع شود به: subtle، فرار، مکار

subtile

<hr> معنی : رقیق کردن، دقت کردن، متعال ساختن، تلطیف کردن، دقیق و حساس و لطیف کردن <hr> معانی دیگر : ظریف و موبین کردن یا شدن (رجوع شود به: subtle)، موشکافی کردن

معنی : رقیق کردن، دقت کردن، متعال ساختن، تلطیف کردن، دقیق و حساس و لطیف کردن معانی دیگر : ظریف و موبین کردن یا شدن (رجوع شود به: subtle)، موشکافی کردن

subtilize

<hr> معنی : عنوان فرعی مقاله، عنوان فرعی، لقب فرعی <hr> معانی دیگر : (کتاب و نمایشنامه و غیره) عنوان فرعی، زیر فرنام، عنوان کتاب (که در بالای صفحه ی اول متن تکرار می شود)، سرفرنام

معنی : عنوان فرعی مقاله، عنوان فرعی، لقب فرعی معانی دیگر : (کتاب و نمایشنامه و غیره) عنوان فرعی، زیر فرنام، عنوان کتاب (که در بالای صفحه ی اول متن تکرار می شود)، سرفرنام

subtitle

subtitles

<hr> معنی : دقیق، زیرک، محیل، لطیف، تیز و نافذ <hr> معانی دیگر : کم چگال، نامتکاثف، کم غلظت، ناچگال، بسیط، نافشرده، نامتراکم، ناهمفشرده، موشکاف، موبین، نازک انگار، ظریف انگار، زیرکانه، موشکافانه، موبینانه، نازک انگارانه، ظریف انگارانه، ریز ساخت، پیچیده، حساس، نامحسوس، کم نمود، مبهم، ترفندین، حیله گر، حیله آمیز، دستانی، فندآمیز، فریب آمیز، ماهرانه

معنی : دقیق، زیرک، محیل، لطیف، تیز و نافذ معانی دیگر : کم چگال، نامتکاثف، کم غلظت، ناچگال، بسیط، نافشرده، نامتراکم، ناهمفشرده، موشکاف، موبین، نازک انگار، ظریف انگار، زیرکانه، موشکافانه، موبینانه، نازک انگارانه، ظریف انگارانه، ریز ساخت، پیچیده، حساس، نامحسوس، کم نمود، مبهم، ترفندین، حیله گر، حیله آمی

subtle

<hr> معنی : زیرکی، نرمی، لطافت، باریک بینی، تیزبینی و مهارت <hr> معانی دیگر : ظرافت، ریزه کاری، موبینی، ظریف انگاری، نازک انگاری، ناهمفشردگی، عدم تراکم، بسط، فندگری، حیله گری، موشکافی

معنی : زیرکی، نرمی، لطافت، باریک بینی، تیزبینی و مهارت معانی دیگر : ظرافت، ریزه کاری، موبینی، ظریف انگاری، نازک انگاری، ناهمفشردگی، عدم تراکم، بسط، فندگری، حیله گری، موشکافی

subtlety

<hr> معنی : ماهرانه <hr> معانی دیگر : ازروی دقت یاموشکافی، ازروی زیرکی

معنی : ماهرانه معانی دیگر : ازروی دقت یاموشکافی، ازروی زیرکی

subtly

<hr> بخشی از جمع کل، زیر جمع، جمع جز (در برابر: جمع کل)، زیرکل، جمع جزء

بخشی از جمع کل، زیر جمع، جمع جز (در برابر: جمع کل)، زیرکل، جمع جزء

subtotal

<hr> معنی : کاستن، کم کردن، تفریق کردن، منها کردن، تفریق شدن <hr> معانی دیگر : (حساب) کاستن

معنی : کاستن، کم کردن، تفریق کردن، منها کردن، تفریق شدن معانی دیگر : (حساب) کاستن

subtract

<hr> معنی : کاهش، منها، تفریق <hr> معانی دیگر : کسر سازی، کاست

معنی : کاهش، منها، تفریق معانی دیگر : کسر سازی، کاست

subtraction

<hr> معنی : سالب، کاهنده، کاهشی، تفریقی، دارای علامت تفریق <hr> معانی دیگر : کاهشی، تفریقی، کاهنده، دارای علامت تفریق

معنی : سالب، کاهنده، کاهشی، تفریقی، دارای علامت تفریق معانی دیگر : کاهشی، تفریقی، کاهنده، دارای علامت تفریق

subtractive

subtropic

<hr> وابسته به نواحی هم مرز نواحی استوایی، زیر استوایی، نیمه حاره (subtropic هم می گویند)

وابسته به نواحی هم مرز نواحی استوایی، زیر استوایی، نیمه حاره (subtropic هم می گویند)

subtropical

subtype

subunit

<hr> معنی : طرف، حومه شهر، برون شهر، ناحیه یا منطقهء خارج شهری <hr> معانی دیگر : حومه، فراشهر، شهرک

معنی : طرف، حومه شهر، برون شهر، ناحیه یا منطقهء خارج شهری معانی دیگر : حومه، فراشهر، شهرک

suburb

<hr> معنی : اهل حومه شهر، برون شهری <hr> معانی دیگر : وابسته به حومه یا شهرک، حومه ای، شهرکی، فراشهری، شهرکستانی، اهل حومه، حومه نشین، شهرک نشین

معنی : اهل حومه شهر، برون شهری معانی دیگر : وابسته به حومه یا شهرک، حومه ای، شهرکی، فراشهری، شهرکستانی، اهل حومه، حومه نشین، شهرک نشین

suburban

<hr> اهل حومه، ساکن حومه، حومه نشین، شهرک نشین

اهل حومه، ساکن حومه، حومه نشین، شهرک نشین

suburbanite

<hr> معنی : حومه شهر، حومه نشینی <hr> معانی دیگر : حومه ها و حومه نشینان، شهرک و شهرک نشینان، شهرکستان ها

معنی : حومه شهر، حومه نشینی معانی دیگر : حومه ها و حومه نشینان، شهرک و شهرک نشینان، شهرکستان ها

suburbia

<hr> حومه، حول وحوش، اطراف

واژه های حرف "s" - جملات نمونه