<hr> معنی : مسدود کردن، محروم کردن، سلب کردن <hr> معانی دیگر : راه ندادن، (در به روی کسی) بستن، (تصرف عدوانی ملک رهنی که اقساط آن پرداخت نشده یا به نحوی از انجام تعهدات مربوطه قصور شده است) بازگرفتن ملک رهنی، ضبط رهن کردن، رهن شکنی کردن

معنی : مسدود کردن، محروم کردن، سلب کردن معانی دیگر : راه ندادن، (در به روی کسی) بستن، (تصرف عدوانی ملک رهنی که اقساط آن پرداخت نشده یا به نحوی از انجام تعهدات مربوطه قصور شده است) بازگرفتن ملک رهنی، ضبط رهن کردن، رهن شکنی کردن

foreclose

<hr> معنی : سلب حق اقامه دعوی <hr> معانی دیگر : (حقوق ـ بازرگانی ـ اقدامات قانونی برعلیه کسی که شرایط رهن و قسطپردازی را رعایت نکرده است) رهن شکنی، بازستانی ملک رهنی، ضبط رهن، پیش بندی، بازداشتن، منع

معنی : سلب حق اقامه دعوی معانی دیگر : (حقوق ـ بازرگانی ـ اقدامات قانونی برعلیه کسی که شرایط رهن و قسطپردازی را رعایت نکرده است) رهن شکنی، بازستانی ملک رهنی، ضبط رهن، پیش بندی، بازداشتن، منع

foreclosure

<hr> معنی : تقدیر، سرنوشت، محکومیت قبلی، از پیش مقدر یا محکوم کردن <hr> معانی دیگر : از آغاز به سرنوشت بدی دچار کردن، از پیش محکوم کردن

معنی : تقدیر، سرنوشت، محکومیت قبلی، از پیش مقدر یا محکوم کردن معانی دیگر : از آغاز به سرنوشت بدی دچار کردن، از پیش محکوم کردن

foredoom

<hr> معنی : جد، نیا، سلف <hr> معانی دیگر : پدر (پدران)، اب (آبا)، جد (اجداد)، نیا (نیاکان)، اسلاف

معنی : جد، نیا، سلف معانی دیگر : پدر (پدران)، اب (آبا)، جد (اجداد)، نیا (نیاکان)، اسلاف

forefather

<hr> معنی : سبابه، انگشت شهادت، انگشت نشان <hr> معانی دیگر : انگشت سبابه، انگشت اشاره

معنی : سبابه، انگشت شهادت، انگشت نشان معانی دیگر : انگشت سبابه، انگشت اشاره

forefinger

<hr> معنی : پای جلو، دست چارپایان <hr> معانی دیگر : (جانوران دارای چهار پا یا بیشتر) پای جلو، پای پیش، دست

معنی : پای جلو، دست چارپایان معانی دیگر : (جانوران دارای چهار پا یا بیشتر) پای جلو، پای پیش، دست

forefoot

<hr> معنی : جلو، صف جلو، جلودار <hr> معانی دیگر : خط مقدم، جلوتر از همه، طلایه

معنی : جلو، صف جلو، جلودار معانی دیگر : خط مقدم، جلوتر از همه، طلایه

forefront

<hr> معنی : پیش رفتن، مقدم بودن بر، پیش از چیزی واقع شدن <hr> معانی دیگر : ارجحیت داشتن، (از نظر زمان یا مکان یا رتبه) جلوتر بودن، پیش بودن، قبلا آمدن، ارشدیت داشتن، رجوع شود به: forgo

معنی : پیش رفتن، مقدم بودن بر، پیش از چیزی واقع شدن معانی دیگر : ارجحیت داشتن، (از نظر زمان یا مکان یا رتبه) جلوتر بودن، پیش بودن، قبلا آمدن، ارشدیت داشتن، رجوع شود به: forgo

forego

<hr> (آنچه که قبلا نوشته یا گفته شده است) مذکور، ذکر شده، در بالا آمده، یاد شده، فرگفت، پیش گفته شده، بالاگفته، سابق الذکر

(آنچه که قبلا نوشته یا گفته شده است) مذکور، ذکر شده، در بالا آمده، یاد شده، فرگفت، پیش گفته شده، بالاگفته، سابق الذکر

foregoing

<hr> معنی : قبلی <hr> معانی دیگر : پیش بینی شده، مسلم، قطعی، پیشین، سابقی

معنی : قبلی معانی دیگر : پیش بینی شده، مسلم، قطعی، پیشین، سابقی

foregone

<hr> معنی : پیش نما، منظره جلو عکس، پیشصحن، نزدیک نما، زمین جلو عمارت <hr> معانی دیگر : جای برجسته و آشکار، محل دیدپذیر، چشمگیرگاه، پیش صحنه، جلو، پیش زمینه، نزدیک نما در برابر دور نما

معنی : پیش نما، منظره جلو عکس، پیشصحن، نزدیک نما، زمین جلو عمارت معانی دیگر : جای برجسته و آشکار، محل دیدپذیر، چشمگیرگاه، پیش صحنه، جلو، پیش زمینه، نزدیک نما در برابر دور نما

foreground

<hr> معنی : پیشتاز، قسمت ممتاز، سروسینه ودست اسب، جلودار <hr> معانی دیگر : (تنیس و پینگ پونگ و غیره) فورهند، پیش دست (در برابر: پس دست backhand)، (قدیمی) قرارگیری در جلو یا بالا، مزیت، تفوق، برتری، بخشی از اسب که در جلو سوارکار قرار دارد، جلوترین، پیش ترین، از همه جلوتر، سرعمله، مباشر

معنی : پیشتاز، قسمت ممتاز، سروسینه ودست اسب، جلودار معانی دیگر : (تنیس و پینگ پونگ و غیره) فورهند، پیش دست (در برابر: پس دست backhand)، (قدیمی) قرارگیری در جلو یا بالا، مزیت، تفوق، برتری، بخشی از اسب که در جلو سوارکار قرار دارد، جلوترین، پیش ترین، از همه جلوتر، سرعمله، مباشر

forehand

<hr> معنی : محتاط، بموقع، دوراندیش، چیز دار <hr> معانی دیگر : آینده نگر، مال اندیش، صرفه جو، با احتیاط، پولدار، مالدار، ثروتمند، پس انداز کن

معنی : محتاط، بموقع، دوراندیش، چیز دار معانی دیگر : آینده نگر، مال اندیش، صرفه جو، با احتیاط، پولدار، مالدار، ثروتمند، پس انداز کن

forehanded

<hr> معنی : پیشانی، جبهه <hr> معانی دیگر : جبین، ناصیه، سرچکاد، سگرمه

معنی : پیشانی، جبهه معانی دیگر : جبین، ناصیه، سرچکاد، سگرمه

forehead

<hr> معنی : خارج، خارجه، بیگانه، خارجی، اجنبی، ناجور، بیرونی، غریبه، نا مناسب <hr> معانی دیگر : برون مرزی، (در اندام و بدن) خارجی، نامتعلق، نادرآویزه، غیرطبیعی، غیرعادی، نابهنجار، نابه روال، دور از، (گیاه شناسی ـ جانورشناسی) غیربومی، (حقوق) آنچه که تابع قوانین و حاکمیت کشور بخصوصی نباشد، ناوابسته، نامربوط

معنی : خارج، خارجه، بیگانه، خارجی، اجنبی، ناجور، بیرونی، غریبه، نا مناسب معانی دیگر : برون مرزی، (در اندام و بدن) خارجی، نامتعلق، نادرآویزه، غیرطبیعی، غیرعادی، نابهنجار، نابه روال، دور از، (گیاه شناسی ـ جانورشناسی) غیربومی، (حقوق) آنچه که تابع قوانین و حاکمیت کشور بخصوصی نباشد، ناوابسته، نامربوط

foreign

<hr> معنی : خارجه، ممالک بیگانه

معنی : خارجه، ممالک بیگانه

foreign countries

<hr> معنی : غربت، غریبی

foreign country

foreign currency

<hr> (انگلیس) وزارت امور خارجه (در امریکا می گویند: department of state)، وزارت امور خارجه

(انگلیس) وزارت امور خارجه (در امریکا می گویند: department of state)، وزارت امور خارجه

foreign office

<hr> معنی : بیگانه، خارجی، غریب، اجنبی <hr> معانی دیگر : (شخص)، غریبه

معنی : بیگانه، خارجی، غریب، اجنبی معانی دیگر : (شخص)، غریبه

foreigner

<hr> معنی : تبعیض قائل شدن، از پیش قضاوت کردن <hr> معانی دیگر : قضاوت عجولانه کردن، پیش داوری کردن، (حقوق) اخراج یا خلع ید کردن (طبق دستور دادگاه)، تبعی­ قائل شدن

معنی : تبعیض قائل شدن، از پیش قضاوت کردن معانی دیگر : قضاوت عجولانه کردن، پیش داوری کردن، (حقوق) اخراج یا خلع ید کردن (طبق دستور دادگاه)، تبعی­ قائل شدن

forejudge

<hr> معنی : از پیش دانستن، از غیب اگاهی داشتن <hr> معانی دیگر : پیش دانی کردن

معنی : از پیش دانستن، از غیب اگاهی داشتن معانی دیگر : پیش دانی کردن

foreknow

<hr> معنی : اطلاع قبلی، علم غیب، اگاهی از پیش <hr> معانی دیگر : پیش دانی

معنی : اطلاع قبلی، علم غیب، اگاهی از پیش معانی دیگر : پیش دانی

foreknowledge

<hr> معنی : زمین جلو آمده <hr> معانی دیگر : دماغه، سنگ پوز، headland promontory : زمین جلو امده

معنی : زمین جلو آمده معانی دیگر : دماغه، سنگ پوز، headland promontory : زمین جلو امده

foreland

<hr> معنی : دست چارپایان، پاچه جلو، پای جلو حیوان، عضو جلو <hr> معانی دیگر : (جانوران دارای چهار پا یا بیشتر) پای جلو، پیش پای، دست

معنی : دست چارپایان، پاچه جلو، پای جلو حیوان، عضو جلو معانی دیگر : (جانوران دارای چهار پا یا بیشتر) پای جلو، پیش پای، دست

foreleg

<hr> معنی : باله جلو <hr> معانی دیگر : اندام جلو (مانند دست یا بال یا باله ی قدامی)، پیش اندام، عضو جلو

معنی : باله جلو معانی دیگر : اندام جلو (مانند دست یا بال یا باله ی قدامی)، پیش اندام، عضو جلو

forelimb

<hr> معنی : سگدست، کاکل، موی پیشانی، میخ محور <hr> معانی دیگر : (موی سر) کاکل، میخ آسه، می&nbsp; محور

معنی : سگدست، کاکل، موی پیشانی، میخ محور معانی دیگر : (موی سر) کاکل، میخ آسه، می محور

forelock

<hr> معنی : مدیر، متصدی، مباشر، سر کارگر، سر عمله <hr> معانی دیگر : سرگروه، مباشرت کردن

معنی : مدیر، متصدی، مباشر، سر کارگر، سر عمله معانی دیگر : سرگروه، مباشرت کردن

foreman

<hr> معنی : پیش دگل، دگل جلو و پایین کشتی <hr> معانی دیگر : دکل جلوی کشتی، پیش دکل، پیش دیرک

معنی : پیش دگل، دگل جلو و پایین کشتی معانی دیگر : دکل جلوی کشتی، پیش دکل، پیش دیرک

foremast

<hr> معنی : اغوز، شیرماک <hr> معانی دیگر : اغوز، شیرماک

معنی : اغوز، شیرماک معانی دیگر : اغوز، شیرماک

foremilk

<hr> معنی : بهترین، جلوترین، پیش ترین، در درجه نخست <hr> معانی دیگر : (از نظر زمان یا مکان) نخست، اول، پیشاپیش، (رتبه و مقام) ارشد، سرشناس ترین، نخبه ترین، پیش نشین، سرور، از همه مهمتر، اول همه، قبل از هرچیز دیگر

معنی : بهترین، جلوترین، پیش ترین، در درجه نخست معانی دیگر : (از نظر زمان یا مکان) نخست، اول، پیشاپیش، (رتبه و مقام) ارشد، سرشناس ترین، نخبه ترین، پیش نشین، سرور، از همه مهمتر، اول همه، قبل از هرچیز دیگر

foremost

<hr> معنی : جده، مادر مادر بزرگ <hr> معانی دیگر : (زن) نیا، مادربزرگ

معنی : جده، مادر مادر بزرگ معانی دیگر : (زن) نیا، مادربزرگ

foremother

<hr> معنی : اسم اول، نام نخست <hr> معانی دیگر : نام، اسم کوچک

معنی : اسم اول، نام نخست معانی دیگر : نام، اسم کوچک

forename

<hr> معنی : مذکور، در پیش، سابقا نامیده شده <hr> معانی دیگر : فوق الذکر، پیش نگاشت، پیش گفت

معنی : مذکور، در پیش، سابقا نامیده شده معانی دیگر : فوق الذکر، پیش نگاشت، پیش گفت

forenamed

<hr> معنی : قبل از ظهر، بامداد، پیش از ظهر، پیش از نیم روز، چاشتگاه <hr> معانی دیگر : (از سحر تا ظهر) پیش از ظهر، پیش نیمروز، صبح، بامدادی

معنی : قبل از ظهر، بامداد، پیش از ظهر، پیش از نیم روز، چاشتگاه معانی دیگر : (از سحر تا ظهر) پیش از ظهر، پیش نیمروز، صبح، بامدادی

forenoon

<hr> معنی : جدلی، قانونی، دادگاهی، بحثی، مربوط به سخنرانی <hr> معانی دیگر : ستیهشی، مناظره ای، (وابسته به کاربرد علم به ویژه علم پزشکی در حل مسایل حقوقی به ویژه جنایات) پزشکی قانونی، کالبدسنجی

معنی : جدلی، قانونی، دادگاهی، بحثی، مربوط به سخنرانی معانی دیگر : ستیهشی، مناظره ای، (وابسته به کاربرد علم به ویژه علم پزشکی در حل مسایل حقوقی به ویژه جنایات) پزشکی قانونی، کالبدسنجی

forensic

<hr> معنی : تقدیر کردن، از پیش مقرر کردن <hr> معانی دیگر : مقدر کردن، مشیت (الهی) بودن

معنی : تقدیر کردن، از پیش مقرر کردن معانی دیگر : مقدر کردن، مشیت (الهی) بودن

foreordain

<hr> معنی : جلو، قبل، مقدمه، قسمت جلو <hr> معانی دیگر : اولین بخش، قدیم ترین بخش، پیشین ترین بخش، سر ودست

معنی : جلو، قبل، مقدمه، قسمت جلو معانی دیگر : اولین بخش، قدیم ترین بخش، پیشین ترین بخش، سر ودست

forepart

<hr> معنی : پنجه پای جلو، پنجه دست حیوانات <hr> معانی دیگر : پنجه ی دست (حیوان)، پنجه ی پیشین، پنجه پای جلو حیوانات

معنی : پنجه پای جلو، پنجه دست حیوانات معانی دیگر : پنجه ی دست (حیوان)، پنجه ی پیشین، پنجه پای جلو حیوانات

forepaw

<hr> (تحریک متقابل قبل از عمل جنسی) پیش نوازش

(تحریک متقابل قبل از عمل جنسی) پیش نوازش

foreplay

<hr> معنی : فرا رسیدن، بجلو تیر اندازی کردن، سبقت گرفتن از <hr> معانی دیگر : (به ویژه در مورد کشتی بادبان دار)، سبقت گرفتن بر، جلو زدن از

معنی : فرا رسیدن، بجلو تیر اندازی کردن، سبقت گرفتن از معانی دیگر : (به ویژه در مورد کشتی بادبان دار)، سبقت گرفتن بر، جلو زدن از

forereach

<hr> معنی : پیش از کسی رفتن، پیشرو بودن <hr> معانی دیگر : پیش از دیگری (یا دیگران) بودن، جلو بودن، پیش رسیدن، پیشگام بودن، ابداع کردن، جلودار بودن، پیش کسوت بودن

معنی : پیش از کسی رفتن، پیشرو بودن معانی دیگر : پیش از دیگری (یا دیگران) بودن، جلو بودن، پیش رسیدن، پیشگام بودن، ابداع کردن، جلودار بودن، پیش کسوت بودن

forerun

<hr> معنی : جد، پیشرو <hr> معانی دیگر : پیش قراول، چاوش، پیک، پیام رسان، قاصد، طلیعه، پیشگام، پیش آهنگ، طلایه دار، پیش کسوت، (نشانه ی رویداد یا حالتی در آینده) مقدمه، پیش درآمد، نمونه ی اولیه، نیا

معنی : جد، پیشرو معانی دیگر : پیش قراول، چاوش، پیک، پیام رسان، قاصد، طلیعه، پیشگام، پیش آهنگ، طلایه دار، پیش کسوت، (نشانه ی رویداد یا حالتی در آینده) مقدمه، پیش درآمد، نمونه ی اولیه، نیا

forerunner

<hr> معنی : مذکور، بالاگفته <hr> معانی دیگر : (قدیمی) رجوع شود به: aforesaid، aforesaid : مذکور

معنی : مذکور، بالاگفته معانی دیگر : (قدیمی) رجوع شود به: aforesaid، aforesaid : مذکور

foresaid

<hr> معنی : بادبان پایین، بادبان عمده دگل جلو کشتی <hr> معانی دیگر : (در کشتی های دارای بادبان های مربع) پایین ترین بادبان دیرک جلوی کشتی

معنی : بادبان پایین، بادبان عمده دگل جلو کشتی معانی دیگر : (در کشتی های دارای بادبان های مربع) پایین ترین بادبان دیرک جلوی کشتی

foresail

<hr> معنی : پیش بینی کردن، از پیش دانستن، قبلا تهیه دیدن <hr> معانی دیگر : پیش نگری کردن

معنی : پیش بینی کردن، از پیش دانستن، قبلا تهیه دیدن معانی دیگر : پیش نگری کردن

foresee

<hr> معنی : از پیش خبر دادن، از پیش حاکی بودن از <hr> معانی دیگر : حکایت از چیزی کردن (معمولا چیز بد)، از پیش سایه (ی شوم) افکندن بر، نشانه (ی چیزی) بودن، پیش آگاهی دادن

معنی : از پیش خبر دادن، از پیش حاکی بودن از معانی دیگر : حکایت از چیزی کردن (معمولا چیز بد)، از پیش سایه (ی شوم) افکندن بر، نشانه (ی چیزی) بودن، پیش آگاهی دادن

foreshadow

<hr> معنی : کنار دریا، موج شکن <hr> معانی دیگر : لب دریا، حاشیه ی ساحل (و آب)، مرز آب، کنار ساحل، کنار آب

معنی : کنار دریا، موج شکن معانی دیگر : لب دریا، حاشیه ی ساحل (و آب)، مرز آب، کنار ساحل، کنار آب

واژه های حرف "f" - مترادف و متضاد