جملات نمونه

jet plane

<hr> (پولدارانی که مرتب برای کار یا تفریح با هواپیما سفر می کنند) دایم در سفر و خوشی

(پولدارانی که مرتب برای کار یا تفریح با هواپیما سفر می کنند) دایم در سفر و خوشی

jet set

<hr> معنی : تند باد <hr> معانی دیگر : (جغرافی و هواشناسی: بادهای تندی که از غرب به شرق کره زمین در ارتفاع 12 تا 16 کیلومتری می وزند) وزانه ی جت جت استریم، علوم هوایى : باد تقریبا افقى با سرعت بیش از ¹ 8کیلومتر بر ساعت

معنی : تند باد معانی دیگر : (جغرافی و هواشناسی: بادهای تندی که از غرب به شرق کره زمین در ارتفاع 12 تا 16 کیلومتری می وزند) وزانه ی جت جت استریم، علوم هوایى : باد تقریبا افقى با سرعت بیش از ¹ 8کیلومتر بر ساعت

jet stream

<hr> هواپیمای جت (مسافربر یا باربر)

هواپیمای جت (مسافربر یا باربر)

jetliner

<hr> معنی : کالای اب اورد <hr> معانی دیگر : (هنگام خطر: بخشی از محمولات یا لوازم کشتی که برای سبک کردن بار به دریا ریخته می شود) دریا افکند، آب افکند (در برابر: flotsam)، کالایی که برای سبک کردن کشتی بدریا می ریزند

معنی : کالای اب اورد معانی دیگر : (هنگام خطر: بخشی از محمولات یا لوازم کشتی که برای سبک کردن بار به دریا ریخته می شود) دریا افکند، آب افکند (در برابر: flotsam)، کالایی که برای سبک کردن کشتی بدریا می ریزند

jetsam

<hr> معنی : بدریا ریزی کالای کشتی، بیرون افکندن، از شر چیزی راحت شدن <hr> معانی دیگر : دور انداختن، برآب افکندن، بر افکندن، آب افکند کردن، کنار گذاشتن، (هنگام خطر برای کشتی و هواپیما و غیره: بیرون انداختن محموله برای سبک سازی) آب افکند، دریا افکند، برون افکند، رجوع شود به: jetsam

معنی : بدریا ریزی کالای کشتی، بیرون افکندن، از شر چیزی راحت شدن معانی دیگر : دور انداختن، برآب افکندن، بر افکندن، آب افکند کردن، کنار گذاشتن، (هنگام خطر برای کشتی و هواپیما و غیره: بیرون انداختن محموله برای سبک سازی) آب افکند، دریا افکند، برون افکند، رجوع شود به: jetsam

jettison

<hr> معنی : بارانداز، اسکله بندر، سیاه، سیاه رنگ <hr> معانی دیگر : (مانند موج شکن یا سایبان) بیرون زدن، بر آمدن، برآمدگی داشتن، موج شکن، دیواره ی دریایی (یا رودخانه ای و غیره)، اسکله، کرپی (معمولا از pier کوچکتر است)، (معماری) سایبان یا بخش بیرون زده و آویخته ی ساختمان، پیش آمدگی، بسیار سیاه، ظلمات (ظلمت)، adj :سیاه رنگ

معنی : بارانداز، اسکله بندر، سیاه، سیاه رنگ معانی دیگر : (مانند موج شکن یا سایبان) بیرون زدن، بر آمدن، برآمدگی داشتن، موج شکن، دیواره ی دریایی (یا رودخانه ای و غیره)، اسکله، کرپی (معمولا از pier کوچکتر است)، (معماری) سایبان یا بخش بیرون زده و آویخته ی ساختمان، پیش آمدگی، بسیار سیاه، ظلمات (ظلمت)، ad

jetty

<hr> معنی : یهودی، جهود، کلیمی <hr> معانی دیگر : (خودمانی - زننده) کلاهبرداری کردن، دغل کاری کردن، گول زدن، موسوی

معنی : یهودی، جهود، کلیمی معانی دیگر : (خودمانی - زننده) کلاهبرداری کردن، دغل کاری کردن، گول زدن، موسوی

<hr> معنی : گوهر، زیور، سنگ گرانبها، جواهر، مرصع کردن، با گوهر اراستن <hr> معانی دیگر : (گردنبند یا انگشتر یا دستبند دارای سنگ های بهادار یا طلا و نقره و غیره) جواهر، پیرایه، (انسان یا چیز) پرارزش، عزیز و خوب، جواهر نشان کردن، گوهر آذین کردن، (ساعت) سنگ، سنگ گرانبها (gem هم می گویند)

معنی : گوهر، زیور، سنگ گرانبها، جواهر، مرصع کردن، با گوهر اراستن معانی دیگر : (گردنبند یا انگشتر یا دستبند دارای سنگ های بهادار یا طلا و نقره و غیره) جواهر، پیرایه، (انسان یا چیز) پرارزش، عزیز و خوب، جواهر نشان کردن، گوهر آذین کردن، (ساعت) سنگ، سنگ گرانبها (gem هم می گویند)

jewel

jeweled

<hr> معنی : زرگر، جواهر فروش، جواهر ساز، جواهری، گوهر فروش <hr> معانی دیگر : جواهر ساز، جواهر فروش، جواهری، گوهر فروش

معنی : زرگر، جواهر فروش، جواهر ساز، جواهری، گوهر فروش معانی دیگر : جواهر ساز، جواهر فروش، جواهری، گوهر فروش

jeweler

jewelled

<hr> معنی : زرگر، جواهر فروش، جواهر ساز <hr> معانی دیگر : جواهر ساز، جواهر فروش

معنی : زرگر، جواهر فروش، جواهر ساز معانی دیگر : جواهر ساز، جواهر فروش

jeweller

<hr> (انگلیس) رجوع شود به: jewelry

(انگلیس) رجوع شود به: jewelry

jewellery

<hr> معنی : جواهر فروشی <hr> معانی دیگر : jewel(le)ry گوهرالات، جواهرالات، زیورالات، جواهرفروشی یا جواهرسازی <hr> جواهرات، جواهر آلات، زیورها

معنی : جواهر فروشی معانی دیگر : jewel(le)ry گوهرالات، جواهرالات، زیورالات، جواهرفروشی یا جواهرسازی جواهرات، جواهر آلات، زیورها

jewelry

<hr> معنی : یهودی، موسوی <hr> معانی دیگر : وابسته به جهودان و مذهب یهود، جهود، کلیمی، یهودیت

معنی : یهودی، موسوی معانی دیگر : وابسته به جهودان و مذهب یهود، جهود، کلیمی، یهودیت

jewish

<hr> معنی : یهودیت <hr> معانی دیگر : (اسم جمع) یهودیان، (در سابق) محله ی یهودیان (ghetto هم می گویند)

معنی : یهودیت معانی دیگر : (اسم جمع) یهودیان، (در سابق) محله ی یهودیان (ghetto هم می گویند)

jewry

jews

<hr> معنی : ایزابل، زن شریر و بدکار، سلیطه <hr> معانی دیگر : (انجیل) ایزابل (زن بدجنسی که با اخاب پادشاه اسرائیل ازدواج کرد)

معنی : ایزابل، زن شریر و بدکار، سلیطه معانی دیگر : (انجیل) ایزابل (زن بدجنسی که با اخاب پادشاه اسرائیل ازدواج کرد)

jezebel

<hr> معنی : وقفه، حرف، ارواره، دهان، لب زیرین، بادبان سه گوش جلو کشتی، واخوردن، نوسان کردن <hr> معانی دیگر : (در جرثقیل و غیره) بازویی، بازوی گردان، بازوی متحرک، (کشتی بادبان دار) بادبان سه گوش جلو کشتی، جهت بادبان های جلوی کشتی را عوض کردن، (بادبان را) از یک سو به سوی دیگر چرخاندن، (به ویژه در مورد اسب) یکه خوردن، رموک شدن (مثلا به خاطر دیدن چیزی)، رم کردن، بی میلی نشان دادن، خودداری کردن، پرهیزیدن، (از جای خود) جم نخوردن، باز ایستادن، جلو نرفتن، پس کشیدن، (جانور و گاهی انسان) رموک، زود رم، چموش، پس زنی

معنی : وقفه، حرف، ارواره، دهان، لب زیرین، بادبان سه گوش جلو کشتی، واخوردن، نوسان کردن معانی دیگر : (در جرثقیل و غیره) بازویی، بازوی گردان، بازوی متحرک، (کشتی بادبان دار) بادبان سه گوش جلو کشتی، جهت بادبان های جلوی کشتی را عوض کردن، (بادبان را) از یک سو به سوی دیگر چرخاندن، (به ویژه در مورد اسب) یکه 

<hr> معنی : تطبیق کردن <hr> معانی دیگر : (عامیانه) با هم توافق داشتن، با هم خواندن، (بادبان های جلو و عقب کشتی) از یک سو به سوی دیگر چرخاندن، جهت بادبان ها را ناگهان عوض کردن، جهت کشتی را عوض کردن (تا اینکه بادبان ها نیز جهتشان عوض شود)، سو چرخی کردن، رجوع شود به: gibe، ناگهان باین سو و ان سو حرکت کردن بادبان، موافقت کردن

معنی : تطبیق کردن معانی دیگر : (عامیانه) با هم توافق داشتن، با هم خواندن، (بادبان های جلو و عقب کشتی) از یک سو به سوی دیگر چرخاندن، جهت بادبان ها را ناگهان عوض کردن، جهت کشتی را عوض کردن (تا اینکه بادبان ها نیز جهتشان عوض شود)، سو چرخی کردن، رجوع شود به: gibe، ناگهان باین سو و ان سو حرکت کردن بادبان

jibe

<hr> معنی : یک لحظه، یک دم <hr> معانی دیگر : jiffy یک ان

معنی : یک لحظه، یک دم معانی دیگر : jiffy یک ان

jiff

<hr> معنی : یک لحظه، یک دم <hr> معانی دیگر : لحظه، (یک) آن، (یک) دم (jiff هم می گویند)

معنی : یک لحظه، یک دم معانی دیگر : لحظه، (یک) آن، (یک) دم (jiff هم می گویند)

jiffy

<hr> معنی : شیرین کاری، جست و خیز سریع، نوعی رقص تند، اهنگ رقص تند، با اهنگ تند رقص کردن، جست و خیز کردن، استهزاء کردن <hr> معانی دیگر : ورجه وورجه کردن، (کاشانی) لوشیدن، ور جهیدن، (بالا و پایین یا پس و پیش) جهیدن، ورجه کردن، رقص تند و پرش دار، جیگ، جیگ رقصیدن، (هر دستگاهی که با ورجه وورجه کردن یا تکان های یکه مانند کاری را انجام دهد) جیگ، لرزه میز، غربال لرزشی، لرز افزار، ورجگر (ورجه گر)، (ماهیگیری با قلاب) طعمه ی جهنده، با طعمه ی جهنده ماهی گرفتن، موسیقی جیگ، (دستگاه های برش و خراطی و غیره: الگوی فلزی که حرکت ابزار در بریدن و طرح دار کردن را تعیین می کند) راهنما، الگو، قالب (ماشین کاری)، (خودمانی - دشمنانه) سیاهپوست، کاکا، غلام سیاه

معنی : شیرین کاری، جست و خیز سریع، نوعی رقص تند، اهنگ رقص تند، با اهنگ تند رقص کردن، جست و خیز کردن، استهزاء کردن معانی دیگر : ورجه وورجه کردن، (کاشانی) لوشیدن، ور جهیدن، (بالا و پایین یا پس و پیش) جهیدن، ورجه کردن، رقص تند و پرش دار، جیگ، جیگ رقصیدن، (هر دستگاهی که با ورجه وورجه کردن یا تکان های یک

<hr> معنی : رامشگر، رقاص، گاری تک اسبه، طناب قرقره، بادبان کوچک، یکجور کرجی کوچک، ماشین نم مالی، جرثقیل ابی، درشکه یک اسبه، خیمه شب باز <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: chigger، آدمی که رقص تند و شاد می کند، کسی که جیگ می رقصد، (پیمانه یا گیلاس کوچک معمولا به ظرفیت یک و نیم انس که با آن مشروبات الکلی قوی را می نوشند یا می سنجند) گیلاس (عرق خوری)، استکان، (هر اسباب یا ابزار و غیره که نام آن فراموش شده باشد) چیز، فلان، اون، فلان چیز، (ماهی گیری با قلاب) طعمه ی جهنده، (هر دستگاهی که با حرکات ورجه وورجه مانند کار کند) دستگاه ورجگر، تکانکار، (کشتی) دیرک و طناب (که با آن چیز بلند می کنند)، بار بردار، (کشتی) بادبان عقب کشتی، خمره رنگ رزی، غربال

معنی : رامشگر، رقاص، گاری تک اسبه، طناب قرقره، بادبان کوچک، یکجور کرجی کوچک، ماشین نم مالی، جرثقیل ابی، درشکه یک اسبه، خیمه شب باز معانی دیگر : رجوع شود به: chigger، آدمی که رقص تند و شاد می کند، کسی که جیگ می رقصد، (پیمانه یا گیلاس کوچک معمولا به ظرفیت یک و نیم انس که با آن مشروبات الکلی قوی را می 

jigger

jiggery-pokery

<hr> معنی : جنبش، تکان اهسته، اهسته تکان دادن <hr> معانی دیگر : ورجه وورجه کردن، (تند) به پس و پیش (یا بالا و پایین) رفتن، جهمندی کردن، ورجیدن، (کاشانی) لوشیدن، جنباندن، لقاندن، حرکت ورجه ورجه مانند، جهش مندی (به بالا و پایین یا پس و پیش )، لوشگری، جنبانش، لقی

معنی : جنبش، تکان اهسته، اهسته تکان دادن معانی دیگر : ورجه وورجه کردن، (تند) به پس و پیش (یا بالا و پایین) رفتن، جهمندی کردن، ورجیدن، (کاشانی) لوشیدن، جنباندن، لقاندن، حرکت ورجه ورجه مانند، جهش مندی (به بالا و پایین یا پس و پیش )، لوشگری، جنبانش، لقی

jiggle

<hr> معنی : تکان خورده، لق <hr> معانی دیگر : دارای حرکت ورجه وورجه مانند، لرزش مند (انه)، جهمند(انه)، لق و پلق، جنبنده

معنی : تکان خورده، لق معانی دیگر : دارای حرکت ورجه وورجه مانند، لرزش مند (انه)، جهمند(انه)، لق و پلق، جنبنده

jiggly

<hr> معنی : اره منبت کاری اره مویی <hr> معانی دیگر : اره مویی، اره ی منبت کاری، اره ی تو بری، اره ی ظریف بری (jig saw هم می نویسند)، یکجوراره که برای بریدن الگوهای نمایشی بکار میرود

معنی : اره منبت کاری اره مویی معانی دیگر : اره مویی، اره ی منبت کاری، اره ی تو بری، اره ی ظریف بری (jig saw هم می نویسند)، یکجوراره که برای بریدن الگوهای نمایشی بکار میرود

jigsaw

<hr> پازل (تصویر و غیره که برای سرگرمی قطعات آن را پهلوی هم جور می کنند)، نوعی بازی معمایی که بازیکنان باید قطعات متلاشی ومختلف یک شکل یا نقشه را با هم جفت کرده و شکل مخصوصبا ان بسازند، بازی معمائی که عبارت است ازبریدن صورتی به تیکه های، با یکدیگر

پازل (تصویر و غیره که برای سرگرمی قطعات آن را پهلوی هم جور می کنند)، نوعی بازی معمایی که بازیکنان باید قطعات متلاشی ومختلف یک شکل یا نقشه را با هم جفت کرده و شکل مخصوصبا ان بسازند، بازی معمائی که عبارت است ازبریدن صورتی به تیکه های، با یکدیگر

jigsaw puzzle

jihad

<hr> معنی : مقدار زیاد <hr> معانی دیگر : (عامیانه) عدد بسیار بزرگ، کرور، هزاران هزار، مقدار زیاد بیش از میلیون

معنی : مقدار زیاد معانی دیگر : (عامیانه) عدد بسیار بزرگ، کرور، هزاران هزار، مقدار زیاد بیش از میلیون

jillion

<hr> معنی : فریفتن، ناگهان معشوق را رها کردن <hr> معانی دیگر : معشوق (یامعشوقه یا دلدار یا دوست دختر یا پسر) را ول کردن، جفا کردن، بریدن (از)، ترک کردن، (امور عشقی) عهد شکنی کردن، زنی یا مردی که معشوق خود را یکباره رها کند، بیوفا

معنی : فریفتن، ناگهان معشوق را رها کردن معانی دیگر : معشوق (یامعشوقه یا دلدار یا دوست دختر یا پسر) را ول کردن، جفا کردن، بریدن (از)، ترک کردن، (امور عشقی) عهد شکنی کردن، زنی یا مردی که معشوق خود را یکباره رها کند، بیوفا

jilt

jilted

<hr> (عامیانه) تبعیض نژادی، وابسته به پست شماری سیاهان، سیاه پوست امریکایی، مطرب دوره گرد

(عامیانه) تبعیض نژادی، وابسته به پست شماری سیاهان، سیاه پوست امریکایی، مطرب دوره گرد

jim crow

jimi hendrix

jiminy

<hr> معنی : دیلم، با دیلم باز کردن <hr> معانی دیگر : (با دیلم یا ابزار همانند) در یا پنجره را به زور باز کردن (jemmy هم می گویند)، دیلم کوتاه (که دزدان با آن در و پنجره را باز می کنند)، چالاک، چابک دست، ماهر

معنی : دیلم، با دیلم باز کردن معانی دیگر : (با دیلم یا ابزار همانند) در یا پنجره را به زور باز کردن (jemmy هم می گویند)، دیلم کوتاه (که دزدان با آن در و پنجره را باز می کنند)، چالاک، چابک دست، ماهر

jimmy

jimmy carter

<hr> معنی : صدای جرنگ جرنگ، طنین زنگ، طنین زنگ ایجاد کردن، جرنگیدن، جرنگ جرنگ کردن <hr> معانی دیگر : (صدای به هم خوردن چندین زنگوله یا تکه های کوچک فلز) دلنگ، جلینگ، جرینگ جرینگ، هوز، (شعر و موسیقی) وزن و آهنگ ساده داشتن، وزن و آهنگ تکراری داشتن، شعر تبلیغاتی، آهنگ تبلیغاتی (شعر یا آهنگ کوتاه که در آگهی های بازرگانی یا آغاز نمایش های تلویزیونی و غیره ارائه می شود)، آرمان سرود، جرینگ جرینگ کردن، دلنگ کردن

معنی : صدای جرنگ جرنگ، طنین زنگ، طنین زنگ ایجاد کردن، جرنگیدن، جرنگ جرنگ کردن معانی دیگر : (صدای به هم خوردن چندین زنگوله یا تکه های کوچک فلز) دلنگ، جلینگ، جرینگ جرینگ، هوز، (شعر و موسیقی) وزن و آهنگ ساده داشتن، وزن و آهنگ تکراری داشتن، شعر تبلیغاتی، آهنگ تبلیغاتی (شعر یا آهنگ کوتاه که در آگهی های ب

jingle

<hr> معنی : اجی مجی <hr> معانی دیگر : میهن پرست افراطی، هوادار سیاست های پرخاشگرانه و توسعه طلبانه (chauvinist هم می گویند)، وابسته به میهن پرستی افراطی، کلمه که شعبده بازان در موقع شعبده بازی بکار میبرند

معنی : اجی مجی معانی دیگر : میهن پرست افراطی، هوادار سیاست های پرخاشگرانه و توسعه طلبانه (chauvinist هم می گویند)، وابسته به میهن پرستی افراطی، کلمه که شعبده بازان در موقع شعبده بازی بکار میبرند

jingo

jingoism

jingoistic

<hr> معنی : طفره، شوخی، گریز، لطفه، طفره رفتن، بسرعت حرکت کردن، بسرعت چرخ زدن <hr> معانی دیگر : (انگلیس)، دویدن و جاخالی دادن، سرحال، بسرعت چر&nbsp; زدن

معنی : طفره، شوخی، گریز، لطفه، طفره رفتن، بسرعت حرکت کردن، بسرعت چرخ زدن معانی دیگر : (انگلیس)، دویدن و جاخالی دادن، سرحال، بسرعت چر زدن

jink

<hr> جست وخیز، خوشی، بازی

jinks

<hr> معنی : جن، جنی <hr> معانی دیگر : جمع واژه ی: jinns) jinni هم می گویند)، jinni جن

معنی : جن، جنی معانی دیگر : جمع واژه ی: jinns) jinni هم می گویند)، jinni جن

واژه های حرف "j" - جملات نمونه