جملات نمونه

<hr> معنی : ادعا، اعتراض، اظهار جدی، واخواهی <hr> معانی دیگر : اظهار موکد، فاشگویی، اصرار، واسرنگش، تصریح

معنی : ادعا، اعتراض، اظهار جدی، واخواهی معانی دیگر : اظهار موکد، فاشگویی، اصرار، واسرنگش، تصریح

protestation

<hr> واخواه، واخواهی دهنده، ازروی اعترا­

واخواه، واخواهی دهنده، ازروی اعترا­

protester

<hr> (اسطوره ی یونان) پروتیوس (خادم خدای دریا و قادر به تغییر شکل دادن)، افسانه یونان خدای دریا که اشکال مختلف بخودمیگرفته

(اسطوره ی یونان) پروتیوس (خادم خدای دریا و قادر به تغییر شکل دادن)، افسانه یونان خدای دریا که اشکال مختلف بخودمیگرفته

proteus

<hr> (دستور زبان) پیش هشت، پیش هجا، (کلیسای ارتدکس) آماده سازی میزعشای ربانی، چیدن نان وشراب عشای ربانی روی میز، جراحی ودندانسازی دندان یا عضو مصنوعی

(دستور زبان) پیش هشت، پیش هجا، (کلیسای ارتدکس) آماده سازی میزعشای ربانی، چیدن نان وشراب عشای ربانی روی میز، جراحی ودندانسازی دندان یا عضو مصنوعی

prothesis

<hr> (تنکرد شناسی) پروترومبین

(تنکرد شناسی) پروترومبین

prothrombin

<hr> (در برخی رده بندی های زیست شناسی) آغازی (از نوع protista)، اغازی، تک یاختگان اغازی

(در برخی رده بندی های زیست شناسی) آغازی (از نوع protista)، اغازی، تک یاختگان اغازی

protist

<hr> پیشوند:، آغازی، اولیه، نخستی، پیشین [protoplast]، ارشد، والا [protonotary]، نخستین، بدوی، اصلی، مهم ترین

پیشوند:، آغازی، اولیه، نخستی، پیشین [protoplast]، ارشد، والا [protonotary]، نخستین، بدوی، اصلی، مهم ترین

proto

<hr> معنی : تشریفات، پیوند نامه، موافقت مقدماتی، پیش نویس سند، اداب و رسوم، مقاوله نامه نوشتن <hr> معانی دیگر : مقاوله نامه، پیش نویس معاهده یا قرارداد، توافق نامه، تفاهم نامه، متمم معاهده، پشت بند پیمان، پروتکل، آیین گان، رسم داری، (کامپیوتر) داده سامان، در فرانسه اداب ورسوم

معنی : تشریفات، پیوند نامه، موافقت مقدماتی، پیش نویس سند، اداب و رسوم، مقاوله نامه نوشتن معانی دیگر : مقاوله نامه، پیش نویس معاهده یا قرارداد، توافق نامه، تفاهم نامه، متمم معاهده، پشت بند پیمان، پروتکل، آیین گان، رسم داری، (کامپیوتر) داده سامان، در فرانسه اداب ورسوم

protocol

<hr> (فیزیک) پروتون، هسته اتم سبک و دارای تعداد مساوی اتم هیدروژن

(فیزیک) پروتون، هسته اتم سبک و دارای تعداد مساوی اتم هیدروژن

proton

<hr> معنی : ماده اصلی جسم سلولی، سفیده یاخته، جرم زنده <hr> معانی دیگر : (زیست شناسی) پیش دشته، پروتو پلاسم

معنی : ماده اصلی جسم سلولی، سفیده یاخته، جرم زنده معانی دیگر : (زیست شناسی) پیش دشته، پروتو پلاسم

protoplasm

protoplasmic

<hr> (زیست شناسی) پیش دش، پروتوپلاست، نخستین ادم افریده، نمونه، اصل، واحدجرم زنده

(زیست شناسی) پیش دش، پروتوپلاست، نخستین ادم افریده، نمونه، اصل، واحدجرم زنده

protoplast

<hr> معنی : نمونه اولیه، ضابطه، نمونه اصلی، شکل اولیه، مدل پیش الگو، نخستین بشر، اصل ماده، نخستین افریده، پیش گونه <hr> معانی دیگر : پیش نمونه، پیشمونه، نمونه ی اول، الگوی نخستین، نمونه ی اصلی، مدل، پیشمونه ای، الگویی، نمونه ای

معنی : نمونه اولیه، ضابطه، نمونه اصلی، شکل اولیه، مدل پیش الگو، نخستین بشر، اصل ماده، نخستین افریده، پیش گونه معانی دیگر : پیش نمونه، پیشمونه، نمونه ی اول، الگوی نخستین، نمونه ی اصلی، مدل، پیشمونه ای، الگویی، نمونه ای

prototype

prototyping

protozoa

<hr> معنی : تک یاخته، وابسته به تک یاخته اغازی <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) پیش زی (از زیر نوع protozoa که موجودات ذره بینی و تک یاخته یا همسان یاخته هستند - protozoon هم می گویند)

معنی : تک یاخته، وابسته به تک یاخته اغازی معانی دیگر : (جانور شناسی) پیش زی (از زیر نوع protozoa که موجودات ذره بینی و تک یاخته یا همسان یاخته هستند - protozoon هم می گویند)

protozoan

<hr> معنی : دراز کردن، طول دادن، امتداد دادن، کش دادن <hr> معانی دیگر : (زمان) طولانی کردن، به درازا کشاندن، گوشه سنج (یا نقاله یا زاویه یاب) به کار بردن، رسم و مدرج کردن، سنجه ای کردن

معنی : دراز کردن، طول دادن، امتداد دادن، کش دادن معانی دیگر : (زمان) طولانی کردن، به درازا کشاندن، گوشه سنج (یا نقاله یا زاویه یاب) به کار بردن، رسم و مدرج کردن، سنجه ای کردن

protract

<hr> معنی : مدید، دنباله دار <hr> معانی دیگر : کشیده، طول داده، طولانی، ممتد، متمادی

معنی : مدید، دنباله دار معانی دیگر : کشیده، طول داده، طولانی، ممتد، متمادی

protracted

<hr> معنی : طرح، تمدید، امتداد، نقشه کشی طبق مقیاس معینی <hr> معانی دیگر : تمدید، امتداد، نقشه کشی طبق مقیاس معینی

معنی : طرح، تمدید، امتداد، نقشه کشی طبق مقیاس معینی معانی دیگر : تمدید، امتداد، نقشه کشی طبق مقیاس معینی

protraction

<hr> معنی : زاویه سنج، گوشه سنج، عضله ممدده <hr> معانی دیگر : نقاله، زاویه یاب، (عضله) برون کش، دراز ساز

معنی : زاویه سنج، گوشه سنج، عضله ممدده معانی دیگر : نقاله، زاویه یاب، (عضله) برون کش، دراز ساز

protractor

<hr> معنی : تحمیل کردن، خارج شدن، جلو امده بودن، پیش امدن، برامدگی داشتن <hr> معانی دیگر : بیرون زدن، برقلیدن، پلقیدن، جلو آمدگی داشتن، ورقلمبیدن

معنی : تحمیل کردن، خارج شدن، جلو امده بودن، پیش امدن، برامدگی داشتن معانی دیگر : بیرون زدن، برقلیدن، پلقیدن، جلو آمدگی داشتن، ورقلمبیدن

protrude

<hr> معنی : تحمیل، پیش امدگی، پیش رفتگی، جلو افتادگی <hr> معانی دیگر : بیرون زدگی، ورقلمبیدگی، برقلیدگی، پلقیدگی، جلو آمدگی

معنی : تحمیل، پیش امدگی، پیش رفتگی، جلو افتادگی معانی دیگر : بیرون زدگی، ورقلمبیدگی، برقلیدگی، پلقیدگی، جلو آمدگی

protrusion

<hr> معنی : بر امده، جلو امده <hr> معانی دیگر : بیرون زده، جلو آمده، ورقلمبیده، برقلیده -2رجوع شود به: obtrusive

معنی : بر امده، جلو امده معانی دیگر : بیرون زده، جلو آمده، ورقلمبیده، برقلیده -2رجوع شود به: obtrusive

protrusive

<hr> معنی : بادکردگی، بر امدگی، تورم، قلنبگی <hr> معانی دیگر : اندام بیرون زده، چیز ورقلمبیده، برجستگی، برآمدگی، غده، ورقلمبیدگی، برقلیدگی (protuberancy هم می گویند)

معنی : بادکردگی، بر امدگی، تورم، قلنبگی معانی دیگر : اندام بیرون زده، چیز ورقلمبیده، برجستگی، برآمدگی، غده، ورقلمبیدگی، برقلیدگی (protuberancy هم می گویند)

protuberance

<hr> معنی : باد کرده، برجسته، بر امده، محدب <hr> معانی دیگر : برآمده، برقلیده، ورقلمبیده، بیرون زده، قلمبه شده، متورم

معنی : باد کرده، برجسته، بر امده، محدب معانی دیگر : برآمده، برقلیده، ورقلمبیده، بیرون زده، قلمبه شده، متورم

protuberant

<hr> معنی : متکبر، مغرور، برتن، عظیم، غره، سرافراز، گرانسر <hr> معانی دیگر : سربلند، مفتخر، سرفراز، گردن فراز، گند دماغ، غد، افتخار آفرین، سرفراز کننده، غرور آفرین، پر جلال، شکوهمند، پر افتخار، پرشور، سرزنده، خودپسند، (مهجور) دلیر، شجاع

معنی : متکبر، مغرور، برتن، عظیم، غره، سرافراز، گرانسر معانی دیگر : سربلند، مفتخر، سرفراز، گردن فراز، گند دماغ، غد، افتخار آفرین، سرفراز کننده، غرور آفرین، پر جلال، شکوهمند، پر افتخار، پرشور، سرزنده، خودپسند، (مهجور) دلیر، شجاع

proud

<hr> سرفراز، سربلند، مفتخر، خشنود (از)

سرفراز، سربلند، مفتخر، خشنود (از)

proud of

<hr> معنی : مغرورانه، سرافراز، متکبرانه <hr> معانی دیگر : باتکبر، ازروی غرور، با مناعت، باسرافرازی

معنی : مغرورانه، سرافراز، متکبرانه معانی دیگر : باتکبر، ازروی غرور، با مناعت، باسرافرازی

proudly

<hr> مارسل پروست (نویسنده ی فرانسوی)

مارسل پروست (نویسنده ی فرانسوی)

proust

<hr> معنی : قابل اثبات <hr> معانی دیگر : قابل اثبات

معنی : قابل اثبات معانی دیگر : قابل اثبات

provable

<hr> معنی : اثبات کردن، ثابت کردن، عیار گرفتن، در امدن، نمونه گرفتن، محک زدن <hr> معانی دیگر : آزمودن، امتحان کردن، در بوته ی آزمایش قرار دادن، مورد سنجش قرار دادن، (حرف خود و غیره را) به کرسی نشاندن، استوانیدن، راستاندن، معلوم کردن، نشان دادن، (ریاضی) باز نمودن، اثبات شدن، تحقق یافتن، (عملا) معلوم شدن، درست از آب درآمدن، (خمیر) ور آمدن، (به ویژه وصیت نامه) قانونی اعلام کردن، قانونی بودن (وصیت نامه) را اثبات کردن، (قدیمی) به تجربه آموختن، درس عبرت گرفتن، (چاپ) نمونه گرفتن

معنی : اثبات کردن، ثابت کردن، عیار گرفتن، در امدن، نمونه گرفتن، محک زدن معانی دیگر : آزمودن، امتحان کردن، در بوته ی آزمایش قرار دادن، مورد سنجش قرار دادن، (حرف خود و غیره را) به کرسی نشاندن، استوانیدن، راستاندن، معلوم کردن، نشان دادن، (ریاضی) باز نمودن، اثبات شدن، تحقق یافتن، (عملا) معلوم شدن، درست 

prove

<hr> زمان گذشته ساده فعل prove قسمت سوم فعل prove

زمان گذشته ساده فعل prove قسمت سوم فعل prove

proved

<hr> (اسم مفعول: prove)، مسلم، بی چون و چرا، محقق، راستانده، قسمت سوم فعل prove

(اسم مفعول: prove)، مسلم، بی چون و چرا، محقق، راستانده، قسمت سوم فعل prove

proven

<hr> معنی : حد، اصل، منشاء، زادگاه، منبع، منطقه قدرت یا درک <hr> معانی دیگر : سرچشمه، سرمنشا، اشتقاق، مبدا

معنی : حد، اصل، منشاء، زادگاه، منبع، منطقه قدرت یا درک معانی دیگر : سرچشمه، سرمنشا، اشتقاق، مبدا

provenance

<hr> (بخشی از جنوب فرانسه که کنار دریای مدیترانه است) پرونس

(بخشی از جنوب فرانسه که کنار دریای مدیترانه است) پرونس

provence

<hr> معنی : غذا، علف، علوفه، علیق، سورسات، خواربار، اذوقه، علیق دادن، خواربار تامین کردن <hr> معانی دیگر : خوراک چهارپا

معنی : غذا، علف، علوفه، علیق، سورسات، خواربار، اذوقه، علیق دادن، خواربار تامین کردن معانی دیگر : خوراک چهارپا

provender

<hr> اثبات کردن، محقق کردن، ثابت کردن، در چاپخانه نمونه گرفتن محک زدن

اثبات کردن، محقق کردن، ثابت کردن، در چاپخانه نمونه گرفتن محک زدن

prover

<hr> معنی : ضرب المثل، مثل، مثال، گفتار حکیمانه، مثل زدن <hr> معانی دیگر : زبانزد، تکیه کلام، مظهر، نمونه، (قدیمی) به صورت ضرب المثل درآوردن، زبانزد کردن

معنی : ضرب المثل، مثل، مثال، گفتار حکیمانه، مثل زدن معانی دیگر : زبانزد، تکیه کلام، مظهر، نمونه، (قدیمی) به صورت ضرب المثل درآوردن، زبانزد کردن

proverb

<hr> معنی : ضرب المثلی، مثلی <hr> معانی دیگر : زبانزد، شهره، معروف، وابسته به ضرب المثل، به صورت ضرب المثل، ضرب المثل شده، مشهور، انگشت نما

معنی : ضرب المثلی، مثلی معانی دیگر : زبانزد، شهره، معروف، وابسته به ضرب المثل، به صورت ضرب المثل، ضرب المثل شده، مشهور، انگشت نما

proverbial

<hr> معنی : مثلا <hr> معانی دیگر : بطور ضرب اکمثل، بشکل ضرب المثل بطور مشهور

معنی : مثلا معانی دیگر : بطور ضرب اکمثل، بشکل ضرب المثل بطور مشهور

proverbially

<hr> (انجیل) کتاب امثال سلیمان نبی (مخفف: prov یا prv یا pr)

(انجیل) کتاب امثال سلیمان نبی (مخفف: prov یا prv یا pr)

proverbs

<hr> معنی : تهیه کردن، مقرر داشتن، مجهز کردن، اماده کردن، وسیله فراهم کردن، تدارک دیدن، میسر ساختن، تهیه دیدن، تامین کردن، توشه دادن <hr> معانی دیگر : تامین کردن، (روزی) رساندن، (با: with) در اختیار گذاشتن، در دسترس گذاشتن، (با: for یا against) تدارک دیدن، فراهم کردن، آماده کردن، آمادن، پیش آماد کردن، (قانون و غیره) تصریح کردن، قید کردن، فرنمود کردن، پیش بینی کردن، تامین کردن توشه دادن

معنی : تهیه کردن، مقرر داشتن، مجهز کردن، اماده کردن، وسیله فراهم کردن، تدارک دیدن، میسر ساختن، تهیه دیدن، تامین کردن، توشه دادن معانی دیگر : تامین کردن، (روزی) رساندن، (با: with) در اختیار گذاشتن، در دسترس گذاشتن، (با: for یا against) تدارک دیدن، فراهم کردن، آماده کردن، آمادن، پیش آماد کردن، (قانون 

provide

provide against

<hr> معنی : اماده، در صورتیکه <hr> معانی دیگر : (معمولا با: that) به شرط آنکه، مشروط بر این که، مگر

معنی : اماده، در صورتیکه معانی دیگر : (معمولا با: that) به شرط آنکه، مشروط بر این که، مگر

provided

<hr> معنی : صرفه جویی، مال اندیشی، اینده نگری، مشیت الهی <hr> معانی دیگر : آینده نگری، تامین آتیه، مشیت (الهی)، خواست خدا، عنایت خداوند، عقل معاش، لیاقت، جربزه، شهر پراویدنس (مرکز ایالت رودآیلند - امریکا)

معنی : صرفه جویی، مال اندیشی، اینده نگری، مشیت الهی معانی دیگر : آینده نگری، تامین آتیه، مشیت (الهی)، خواست خدا، عنایت خداوند، عقل معاش، لیاقت، جربزه، شهر پراویدنس (مرکز ایالت رودآیلند - امریکا)

providence

<hr> معنی : مال اندیش، عاقبت اندیش، صرفه جو، مشیتی، اینده نگر <hr> معانی دیگر : در فکر آتیه، آینده نگر، دور اندیش، providential صرفه جو، خوشبخت

معنی : مال اندیش، عاقبت اندیش، صرفه جو، مشیتی، اینده نگر معانی دیگر : در فکر آتیه، آینده نگر، دور اندیش، providential صرفه جو، خوشبخت

provident

<hr> معنی : خوشبخت، مال اندیش، صرفه جو، مشیتی، اینده نگر <hr> معانی دیگر : وابسته به مشیت الهی، خدایی، provident صرفه جو

معنی : خوشبخت، مال اندیش، صرفه جو، مشیتی، اینده نگر معانی دیگر : وابسته به مشیت الهی، خدایی، provident صرفه جو

providential

<hr> بقدرت خدا، از مشیت الهی، من جانب الله، بموقع

بقدرت خدا، از مشیت الهی، من جانب الله، بموقع

واژه های حرف "p" - جملات نمونه