جملات نمونه

<hr> معنی : میز چای خوری <hr> معانی دیگر : میزچای (معمولا کوچک و چرخدار)

معنی : میز چای خوری معانی دیگر : میزچای (معمولا کوچک و چرخدار)

tea table

tea towel

tea-table

<hr> معنی : تعلیم دادن، اموختن، درس دادن، معلمی یا تدریس کردن <hr> معانی دیگر : یاد دادن، آموختن، آموزاندن، (در کلاس یا مدرسه) درس دادن، معلمی کردن، آموزگاری کردن، تدریس کردن، درس عبرت دادن، (اصول اخلاقی و غیره) توصیه کردن، پند دادن، مشق دادن

معنی : تعلیم دادن، اموختن، درس دادن، معلمی یا تدریس کردن معانی دیگر : یاد دادن، آموختن، آموزاندن، (در کلاس یا مدرسه) درس دادن، معلمی کردن، آموزگاری کردن، تدریس کردن، درس عبرت دادن، (اصول اخلاقی و غیره) توصیه کردن، پند دادن، مشق دادن

teach

teach a lesson

<hr> آدم پیر یا سرسخت را وادار به ترک روش (عادت) کردن

آدم پیر یا سرسخت را وادار به ترک روش (عادت) کردن

teach an old dog new tricks

<hr> معنی : تعلیم پذیر، قابل تعلیم، اموختنی، یاددادنی <hr> معانی دیگر : اموختنی، تعلیم پذیر، یاددادنی، قابل تعلیم

معنی : تعلیم پذیر، قابل تعلیم، اموختنی، یاددادنی معانی دیگر : اموختنی، تعلیم پذیر، یاددادنی، قابل تعلیم

teachable

<hr> معنی : دبیر، مربی، معلم، اموزگار، مدرس، اموختار <hr> معانی دیگر : آموزگار

معنی : دبیر، مربی، معلم، اموزگار، مدرس، اموختار معانی دیگر : آموزگار

teacher

teachers

<hr> معنی : تعلیم <hr> معانی دیگر : آموزگاری، معلمی، حرفه ی آموزش و پرورش، آموزه، آموزش، تدریس، تعلیمات، اصول

معنی : تعلیم معانی دیگر : آموزگاری، معلمی، حرفه ی آموزش و پرورش، آموزه، آموزش، تدریس، تعلیمات، اصول

teaching

teaching method

<hr> معنی : فنجان چای <hr> معانی دیگر : فنجان (چای)، استکان، فنجان چای خوری

معنی : فنجان چای معانی دیگر : فنجان (چای)، استکان، فنجان چای خوری

teacup

<hr> معنی : قهوه خانه، چای خانه <hr> معانی دیگر : (به ویژه در شرق دور) چای خانه، در خاور قهوه خانه

معنی : قهوه خانه، چای خانه معانی دیگر : (به ویژه در شرق دور) چای خانه، در خاور قهوه خانه

teahouse

<hr> معنی : چوب ساج، درخت ساج <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) درخت ساج، پیچ اناری هندی (tectona grandis از خانواده ی verbena)

معنی : چوب ساج، درخت ساج معانی دیگر : (گیاه شناسی) درخت ساج، پیچ اناری هندی (tectona grandis از خانواده ی verbena)

teak

<hr> معنی : قوری چای، کتری چای <hr> معانی دیگر : کتری (چای)

معنی : قوری چای، کتری چای معانی دیگر : کتری (چای)

teakettle

<hr> معنی : چوب ساج، درخت ساج <hr> معانی دیگر : teakwood گ

معنی : چوب ساج، درخت ساج معانی دیگر : teakwood گ

teakwood

<hr> معنی : مرغابی جره <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) مرغابی جره (جنس anas)

معنی : مرغابی جره معانی دیگر : (جانور شناسی) مرغابی جره (جنس anas)

teal

<hr> معنی : جفت، دست، گروه، دسته، گروهه، تیم، یک دستگاه، دسته درست کردن، بصورت دسته یا تیم درامدن <hr> معانی دیگر : (ورزش) تیم، یارگان، (اسب) باهم به کالسکه (و غیره) بستن، با هم یوغ کردن، (اسب های کالسکه و غیره را) راندن، (با چند اسب) حمل کردن، (معمولا با: up) هم گروه شدن، (در یک گروه) همکاری کردن، متحد شدن، همدست شدن، وابسته به تیم یا گروه، گروهی، تیمی، دسته جمعی، جمعی، (ارتش) گروهان، نفرات، (مهجور) زاد و رود، اعقاب، نوادگان، نسل، (مهجور) دسته ی بچه خوک یا بچه مرغابی

معنی : جفت، دست، گروه، دسته، گروهه، تیم، یک دستگاه، دسته درست کردن، بصورت دسته یا تیم درامدن معانی دیگر : (ورزش) تیم، یارگان، (اسب) باهم به کالسکه (و غیره) بستن، با هم یوغ کردن، (اسب های کالسکه و غیره را) راندن، (با چند اسب) حمل کردن، (معمولا با: up) هم گروه شدن، (در یک گروه) همکاری کردن، متحد شدن، 

team

team spirit

team up

<hr> معنی : هم قطار، هم کار، همگروه، عضو تیم <hr> معانی دیگر : یار

معنی : هم قطار، هم کار، همگروه، عضو تیم معانی دیگر : یار

teammate

<hr> معنی : کامیون ران <hr> معانی دیگر : (امریکا) راننده ی کامیون، راننده یک جفت حیوان یا دستگاه اسب ودرشکه

معنی : کامیون ران معانی دیگر : (امریکا) راننده ی کامیون، راننده یک جفت حیوان یا دستگاه اسب ودرشکه

teamster

<hr> معنی : کار دسته جمعی، روح همکاری <hr> معانی دیگر : (کار یا کوشش به صورت یک تیم هماهنگ) کار گروهی، همکاری، معاضدت، همیاری

معنی : کار دسته جمعی، روح همکاری معانی دیگر : (کار یا کوشش به صورت یک تیم هماهنگ) کار گروهی، همکاری، معاضدت، همیاری

teamwork

<hr> معنی : قوری چای <hr> معانی دیگر : قوری

معنی : قوری چای معانی دیگر : قوری

teapot

<hr> معنی : میز چای خوری <hr> معانی دیگر : سه پایه، میزسه پایه، tepoy درهند میز چای خوری

معنی : میز چای خوری معانی دیگر : سه پایه، میزسه پایه، tepoy درهند میز چای خوری

teapoy

<hr> معنی : گریه، اشک، چاک، سرشک، پارگی، چاک دادن، دریدن، دراندن، پاره کردن، گسیختن، گسستن <hr> معانی دیگر : جر دادن، گسلاندن، از هم گسیختن، از هم پاشیدن، از هم بریدن، دستخوش (چیزی) شدن، مشوش کردن، آشفته کردن، (با: up یا out یا away یا off و غیره) کندن، در آوردن، شتابیدن، شتافتن، هجوم بردن، دریدگی، تعجیل، سرعت، (جمع) گریه، اشک(ها)، پر اشک کردن، اشک ریختن، (جمع) اندوه، غم، هر چیز شفاف و اشک مانند، انگم شفاف، n : معمولا بصورت جمع اشک

معنی : گریه، اشک، چاک، سرشک، پارگی، چاک دادن، دریدن، دراندن، پاره کردن، گسیختن، گسستن معانی دیگر : جر دادن، گسلاندن، از هم گسیختن، از هم پاشیدن، از هم بریدن، دستخوش (چیزی) شدن، مشوش کردن، آشفته کردن، (با: up یا out یا away یا off و غیره) کندن، در آوردن، شتابیدن، شتافتن، هجوم بردن، دریدگی، تعجیل، سرع

tear

<hr> معنی : چیدن، از روی بیمیلی جدا شدن از <hr> معانی دیگر : زود گشا، زود بازشو، آنچه که زود باز یا کنده یا درانده می شود، از روی بیمیلی جدا شدن از

معنی : چیدن، از روی بیمیلی جدا شدن از معانی دیگر : زود گشا، زود بازشو، آنچه که زود باز یا کنده یا درانده می شود، از روی بیمیلی جدا شدن از

tear away

<hr> معنی : درهم دریدن <hr> معانی دیگر : پاره پاره ومتلاشی کردن

معنی : درهم دریدن معانی دیگر : پاره پاره ومتلاشی کردن

tear down

tear duct

<hr> معنی : گاز اشک اور <hr> معانی دیگر : گاز اشک آور

معنی : گاز اشک اور معانی دیگر : گاز اشک آور

tear gas

tear stained

<hr> معنی : پاره کردن، پاره پاره کرد ن، درهم دریدن، پاره پاره ومتلاشی کردن <hr> معانی دیگر : پاره کردن، درهم دریدن

معنی : پاره کردن، پاره پاره کرد ن، درهم دریدن، پاره پاره ومتلاشی کردن معانی دیگر : پاره کردن، درهم دریدن

tear up

<hr> معنی : اشک، قطره اشک <hr> معانی دیگر : (قطره) اشک

معنی : اشک، قطره اشک معانی دیگر : (قطره) اشک

teardrop

<hr> معنی : گریان، اشکبار <hr> معانی دیگر : غم انگیز، همراه با گریه و زاری، گریه آور، اشک ریزان، در حال گریه

معنی : گریان، اشکبار معانی دیگر : غم انگیز، همراه با گریه و زاری، گریه آور، اشک ریزان، در حال گریه

tearful

tearfully

<hr> معنی : خارق <hr> معانی دیگر : شدید، ستهم، شتابان، سخت، تند

معنی : خارق معانی دیگر : شدید، ستهم، شتابان، سخت، تند

tearing

<hr> jerking tear نمایش یا داستان فوق العاده هیجان انگیز واحساساتی، گریه اور، (خودمانی - نمایش یا فیلم و غیره) گریه انگیز، اشک انگیز، (زیاده) احساساتی

jerking tear نمایش یا داستان فوق العاده هیجان انگیز واحساساتی، گریه اور، (خودمانی - نمایش یا فیلم و غیره) گریه انگیز، اشک انگیز، (زیاده) احساساتی

tearjerker

<hr> معنی : تهی از اشک، بی اشک <hr> معانی دیگر : بی گریه، ناگریان

معنی : تهی از اشک، بی اشک معانی دیگر : بی گریه، ناگریان

tearless

tears

<hr> اشکبار، گریان، پر اشک

teary

<hr> معنی : اذیت، طنازی کردن، ازار دادن، کسی را دست انداختن، سخنان نیشدارگفتن، پوشدادن مو، اذیت کردن <hr> معانی دیگر : دست انداختن، پاپی کسی شدن، مسخره کردن، گال دادن، سر به سر کسی گذاشتن، به بازی گرفتن، (با کوشش) به دست آوردن، رسیدن (به)، آشکار کردن، (پرز پارچه یا الیاف پشم یا موی سر و غیره را با شانه زدن) وز کرده کردن، وزاندن، خار کردن، (گیسو) پوش دادن (teasel هم می گویند)، اهل شوخی و سر به سر گذاری، اذیت کن، رجوع شود به: tantalize، (از نظر جنسی) تحریک کردن (ولی اقناع نکردن)، عشوه گری کردن، شهوت انگیزی کردن، سر به سر گذاری، تمسخر، teaze ازاردادن

معنی : اذیت، طنازی کردن، ازار دادن، کسی را دست انداختن، سخنان نیشدارگفتن، پوشدادن مو، اذیت کردن معانی دیگر : دست انداختن، پاپی کسی شدن، مسخره کردن، گال دادن، سر به سر کسی گذاشتن، به بازی گرفتن، (با کوشش) به دست آوردن، رسیدن (به)، آشکار کردن، (پرز پارچه یا الیاف پشم یا موی سر و غیره را با شانه زدن) و

tease

<hr> معنی : خار، شانه چوپان، بوتهخار، ماشین خارزنی، شانه زدن <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) خارخسک، خواجه باشی، طوسک (جنس dipsacus به ویژه fuller's teasel یا dipsacus fullonum)، خار این گیاه (که گرز شکل یا استوانه ای شکل و سیخول دار است و برای پرزدار کردن پشم و پارچه و غیره به کار می رود)، وسیله ی خارزنی، پرز انگیز، وابسته به گیاهان تیره ی dipsacales راسته ی dipsacaceae که دولپه ای هستند، طوسک (جنس dipsacus به ویژه fullers teasel یا dipsacus fullonum)، خارخسک، خارزدن، شانه زدن به پرز پارچه وغیره

معنی : خار، شانه چوپان، بوتهخار، ماشین خارزنی، شانه زدن معانی دیگر : (گیاه شناسی) خارخسک، خواجه باشی، طوسک (جنس dipsacus به ویژه fuller's teasel یا dipsacus fullonum)، خار این گیاه (که گرز شکل یا استوانه ای شکل و سیخول دار است و برای پرزدار کردن پشم و پارچه و غیره به کار می رود)، وسیله ی خارزنی، پرز

teasel

<hr> معنی : ستیزه جو، ستیزه گر، ستیز گر، ستیز جو، اذیت کننده، شانه کننده پشم <hr> معانی دیگر : (شخص یا چیز) سر به سر گذار

معنی : ستیزه جو، ستیزه گر، ستیز گر، ستیز جو، اذیت کننده، شانه کننده پشم معانی دیگر : (شخص یا چیز) سر به سر گذار

teaser

<hr> معنی : رستوران، قهوه خانه <hr> معانی دیگر : رستوران، نهارخوری، قهوه خانه

معنی : رستوران، قهوه خانه معانی دیگر : رستوران، نهارخوری، قهوه خانه

teashop

teasing

teasingly

<hr> معنی : قاشق چای خوری <hr> معانی دیگر : (آشپزی) پیمانه برابر با یک سوم قاشق غذاخوری

معنی : قاشق چای خوری معانی دیگر : (آشپزی) پیمانه برابر با یک سوم قاشق غذاخوری

teaspoon

<hr> به اندازه ی یک قاشق چایخوری، بقدر یک قاشق چای خوری

به اندازه ی یک قاشق چایخوری، بقدر یک قاشق چای خوری

واژه های حرف "t" - جملات نمونه