جملات نمونه

aspect ratio

aspectual

<hr> معنی : صنوبر لرزان، کبوده، درخت اشنگ <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) اشنگ، صنوبر لرزان (جنس populus)، اشنگ مانند

معنی : صنوبر لرزان، کبوده، درخت اشنگ معانی دیگر : (گیاه شناسی) اشنگ، صنوبر لرزان (جنس populus)، اشنگ مانند

aspen

<hr> اسپر (سکه ای که سابقا در ترکیه و مصر رایج بود)

اسپر (سکه ای که سابقا در ترکیه و مصر رایج بود)

asper

<hr> (پزشکی) اسپرژیلوز (بیماری عفونی ناشی از قارچ جنس aspergillus)

(پزشکی) اسپرژیلوز (بیماری عفونی ناشی از قارچ جنس aspergillus)

aspergillosis

<hr> (گیاه شناسی) قارچ آبپاش (انواع کیسه قارچ ها که هاگ های زنجیره مانندی دارند)

(گیاه شناسی) قارچ آبپاش (انواع کیسه قارچ ها که هاگ های زنجیره مانندی دارند)

aspergillus

<hr> معنی : ترشی، خرق، تلخی و خشونت، خشونت، نامطبوعی <hr> معانی دیگر : زبری، درشتی، بدی، زمختی، سختی، دشواری، بدخلقی، کج خلقی، ترشرویی، خشونت در صدا، ترشی در مزه، تلخی و خشونت دراخلاق

معنی : ترشی، خرق، تلخی و خشونت، خشونت، نامطبوعی معانی دیگر : زبری، درشتی، بدی، زمختی، سختی، دشواری، بدخلقی، کج خلقی، ترشرویی، خشونت در صدا، ترشی در مزه، تلخی و خشونت دراخلاق

asperity

<hr> معنی : خوار کردن، بد نام کردن، هتک شرف کردن، اهانت وارد اوردن، اب پاشیدن به <hr> معانی دیگر : (نادر) آب مقدس افشاندن (مثلا هنگام غسل تعمید)، لکه دار کردن

معنی : خوار کردن، بد نام کردن، هتک شرف کردن، اهانت وارد اوردن، اب پاشیدن به معانی دیگر : (نادر) آب مقدس افشاندن (مثلا هنگام غسل تعمید)، لکه دار کردن

asperse

<hr> معنی : توهین، افتراء، اب پاشی و اب افشانی <hr> معانی دیگر : (بیشتر به صورت جمع) افترا، تهمت، بدگویی، هتک آبرو، (نادر) آب مقدس افشاندن (مثلا هنگام غسل تعمید)

معنی : توهین، افتراء، اب پاشی و اب افشانی معانی دیگر : (بیشتر به صورت جمع) افترا، تهمت، بدگویی، هتک آبرو، (نادر) آب مقدس افشاندن (مثلا هنگام غسل تعمید)

aspersion

aspersions

<hr> معنی : اسفالت، قیر خیابان، قیر معدنی، زفت معدنی <hr> معانی دیگر : اسفالت کردن، قیر، اسفالت (مخلوط قیر و شن)

معنی : اسفالت، قیر خیابان، قیر معدنی، زفت معدنی معانی دیگر : اسفالت کردن، قیر، اسفالت (مخلوط قیر و شن)

asphalt

<hr> معنی : بوتهء سریش، نرگس، سوسن سفید <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) سوسن سفید، سفید ریش، سریشک (جنس asphodeline از خانواده ی lily به ویژه a. lutea)

معنی : بوتهء سریش، نرگس، سوسن سفید معانی دیگر : (گیاه شناسی) سوسن سفید، سفید ریش، سریشک (جنس asphodeline از خانواده ی lily به ویژه a. lutea)

asphodel

<hr> معنی : خفگی، خفقان، خفه، اختناق، خناق، خناک <hr> معانی دیگر : خفگی (در اثر کمبود اکسیژن و زیادی دی اکسیدکربن در خون)، طب خناق

معنی : خفگی، خفقان، خفه، اختناق، خناق، خناک معانی دیگر : خفگی (در اثر کمبود اکسیژن و زیادی دی اکسیدکربن در خون)، طب خناق

asphyxia

<hr> ماده ی خفگی آور، خفقان آور، خفه کننده، عامل خفگی، اختناق اور، دعوایاعامل خناق اور

ماده ی خفگی آور، خفقان آور، خفه کننده، عامل خفگی، اختناق اور، دعوایاعامل خناق اور

asphyxiant

<hr> معنی : خفه کردن، مختنق کردن <hr> معانی دیگر : (به دلیل کمبود اکسیژن و زیادی دی اکسیدکربن در خون) دچار خفقان شدن، خفه کردن یا شدن، خناق پیدا کردن

معنی : خفه کردن، مختنق کردن معانی دیگر : (به دلیل کمبود اکسیژن و زیادی دی اکسیدکربن در خون) دچار خفقان شدن، خفه کردن یا شدن، خناق پیدا کردن

asphyxiate

asphyxiating

<hr> معنی : خفگی <hr> معانی دیگر : خفقان، خفه شدن

معنی : خفگی معانی دیگر : خفقان، خفه شدن

asphyxiation

<hr> معنی : درخت زبان گنجشک <hr> معانی دیگر : (قدیمی) asp

معنی : درخت زبان گنجشک معانی دیگر : (قدیمی) asp

aspic

<hr> (گیاه شناسی) گل عبایی (از خانواده ی lily و تیره ی liliaceae - برگ های براق و سفت دارد)

(گیاه شناسی) گل عبایی (از خانواده ی lily و تیره ی liliaceae - برگ های براق و سفت دارد)

aspidistra

<hr> معنی : داوطلب کار یا مقام، جویا، معین نایب، ارزومند، طالب، حروف حلقی <hr> معانی دیگر : خواهان، مشتاق، آرزومند

معنی : داوطلب کار یا مقام، جویا، معین نایب، ارزومند، طالب، حروف حلقی معانی دیگر : خواهان، مشتاق، آرزومند

aspirant

<hr> معنی : حلقی، با نفس تلفظ کردن، از حلق اداء کردن، خالی کردن، بیرون کشیدن <hr> معانی دیگر : با دمش ادا کردن (برخی حروف بی صدا را با بیرون دادن هوا از دهان ادا کردن)، (زبان شناسی و آواشناسی) دمیده، دمشی، (پزشکی) برون مکیدن (آب یا گاز از درون اندام)، مکش کردن، (در انگلیسی) صدای حرف h (که همراه با بیرون دادن هوا ادا می شود)، بیرون کشیدن گاز یابخار از ظرفی، حرف h اول کلمه ای را بطور حلقی تلفظ کردن

معنی : حلقی، با نفس تلفظ کردن، از حلق اداء کردن، خالی کردن، بیرون کشیدن معانی دیگر : با دمش ادا کردن (برخی حروف بی صدا را با بیرون دادن هوا از دهان ادا کردن)، (زبان شناسی و آواشناسی) دمیده، دمشی، (پزشکی) برون مکیدن (آب یا گاز از درون اندام)، مکش کردن، (در انگلیسی) صدای حرف h (که همراه با بیرون دادن 

aspirate

<hr> معنی : اه، استنشاق، شهیق، ارزو، تنفس، دم زنی <hr> معانی دیگر : آرمان، آرزو، دلخواست، کام، مراد دل، هدف یا چیز مورد دلخواه، دم فرو بردن، تو کشیدن هوا، درون دم، (پزشکی) برون مکیدن (آب یا گاز از اندام)، مکش، عروج، تلفظ حرف hاز حلق

معنی : اه، استنشاق، شهیق، ارزو، تنفس، دم زنی معانی دیگر : آرمان، آرزو، دلخواست، کام، مراد دل، هدف یا چیز مورد دلخواه، دم فرو بردن، تو کشیدن هوا، درون دم، (پزشکی) برون مکیدن (آب یا گاز از اندام)، مکش، عروج، تلفظ حرف hاز حلق

aspiration

<hr> معنی : بادبزن هواکش، هواکش، چرک کش <hr> معانی دیگر : دستگاه مکنده، مکینه، (پزشکی - دستگاهی که مایعات و گاز جمع شده در اندام بدن را بیرون می کشد) هواکش، بادکش، مکشگر، هواکش نام دستگاه، چرک کش در جراحی

معنی : بادبزن هواکش، هواکش، چرک کش معانی دیگر : دستگاه مکنده، مکینه، (پزشکی - دستگاهی که مایعات و گاز جمع شده در اندام بدن را بیرون می کشد) هواکش، بادکش، مکشگر، هواکش نام دستگاه، چرک کش در جراحی

aspirator

<hr> معنی : ارزو داشتن، ارزو کردن، اشتیاق داشتن، هوش داشتن، بلند پروازی کردن، استنشاق کردن <hr> معانی دیگر : (از ته دل) خواستن، (سخت) آرزو کردن، رویا داشتن، هوش داشتن با after یا for یا at، بالارفتن، فرو بردن

معنی : ارزو داشتن، ارزو کردن، اشتیاق داشتن، هوش داشتن، بلند پروازی کردن، استنشاق کردن معانی دیگر : (از ته دل) خواستن، (سخت) آرزو کردن، رویا داشتن، هوش داشتن با after یا for یا at، بالارفتن، فرو بردن

aspire

<hr> معنی : اسپرین <hr> معانی دیگر : آسپرین (اسید استیل سالیسیلیک به فرمول ch3cooc6h4cooh)، قرص آسپیرین

معنی : اسپرین معانی دیگر : آسپرین (اسید استیل سالیسیلیک به فرمول ch3cooc6h4cooh)، قرص آسپیرین

aspirin

<hr> معنی : مشتاق <hr> معانی دیگر : (از ته دل) آرزومند، (سخت) مشتاق، خواهان، رویاگرای، رویاگرای aspiring to become an actor سخت آرزومند هنرپیشه شدن aspiring writers نویسندگان بلندپرواز

معنی : مشتاق معانی دیگر : (از ته دل) آرزومند، (سخت) مشتاق، خواهان، رویاگرای، رویاگرای aspiring to become an actor سخت آرزومند هنرپیشه شدن aspiring writers نویسندگان بلندپرواز

aspiring

<hr> با چشمان نیم بسته، کورموشی، از گوشه ی چشم، از گوشهی چشم she sized him up asquint از گوشهی چشم او را برانداز کرد

با چشمان نیم بسته، کورموشی، از گوشه ی چشم، از گوشهی چشم she sized him up asquint از گوشهی چشم او را برانداز کرد

asquint

<hr> معنی : ستیزه جو، ستیز گر، الاغ، خر <hr> معانی دیگر : آدم احمق، بی شعور، بی خرد، (جانورشناسی) خر (از تیره ی equidae)، خر وحشی (equus asinus)، (امریکا - خودمانی و ناپسند)، کون، پیزی، الاه، ادم نادان و کند ذهن

معنی : ستیزه جو، ستیز گر، الاغ، خر معانی دیگر : آدم احمق، بی شعور، بی خرد، (جانورشناسی) خر (از تیره ی equidae)، خر وحشی (equus asinus)، (امریکا - خودمانی و ناپسند)، کون، پیزی، الاه، ادم نادان و کند ذهن

ass-backwards

assai

<hr> معنی : حمله کردن، هجوم اوردن بر <hr> معانی دیگر : برتاختن، مورد ضرب و شتم قرار دادن، هجوم بردن بر، (لفظا) مورد حمله قرار دادن، هتاکی کردن

معنی : حمله کردن، هجوم اوردن بر معانی دیگر : برتاختن، مورد ضرب و شتم قرار دادن، هجوم بردن بر، (لفظا) مورد حمله قرار دادن، هتاکی کردن

assail

<hr> معنی : عدو، حمله کننده <hr> معانی دیگر : مهاجم، ضارب

معنی : عدو، حمله کننده معانی دیگر : مهاجم، ضارب

assailant

<hr> ایالت آسام (در شمال شرقی کشور هندوستان و جنوب کشور بوتان)

ایالت آسام (در شمال شرقی کشور هندوستان و جنوب کشور بوتان)

assam

<hr> معنی : قاتل، ادم کش <hr> معانی دیگر : (معمولا درمورد قتل های سیاسی) آدمکش، ضارب، (از ریشه ی عربی)، فدایی حسن صباح، حشیشی

معنی : قاتل، ادم کش معانی دیگر : (معمولا درمورد قتل های سیاسی) آدمکش، ضارب، (از ریشه ی عربی)، فدایی حسن صباح، حشیشی

assassin

<hr> معنی : کشتن، سربه سر کردن، ترور کردن، بقتل رساندن <hr> معانی دیگر : (معمولا در مورد قتل های سیاسی) کشتن، به قتل رساندن، هتک آبرو کردن، آبرو ریزی کردن، تهمت زدن

معنی : کشتن، سربه سر کردن، ترور کردن، بقتل رساندن معانی دیگر : (معمولا در مورد قتل های سیاسی) کشتن، به قتل رساندن، هتک آبرو کردن، آبرو ریزی کردن، تهمت زدن

assassinate

<hr> معنی : ترور، قتل <hr> معانی دیگر : قتل، ترور

معنی : ترور، قتل معانی دیگر : قتل، ترور

assassination

<hr> معنی : حمله، تجاوز، یورش، حمله به مقدسات، اظهار عشق، تجاوز یا حمله کردن <hr> معانی دیگر : (جسمی یا لفظی) حمله کردن، برتاختن، تازیدن، حمله ی شدید و ناگهانی، تازش، هجوم، تهاجم، زنای به عنف، تجاوز جنسی، (حقوق) تهدید به ضرب و شتم، ضرب، ضربه، جریحه دار سازی، جریحه دار کردن، حمله بمقدسات

معنی : حمله، تجاوز، یورش، حمله به مقدسات، اظهار عشق، تجاوز یا حمله کردن معانی دیگر : (جسمی یا لفظی) حمله کردن، برتاختن، تازیدن، حمله ی شدید و ناگهانی، تازش، هجوم، تهاجم، زنای به عنف، تجاوز جنسی، (حقوق) تهدید به ضرب و شتم، ضرب، ضربه، جریحه دار سازی، جریحه دار کردن، حمله بمقدسات

assault

<hr> تفنگ جنگی (در مقابل شکاری)

تفنگ جنگی (در مقابل شکاری)

assault rifle

assaulter

<hr> معنی : ازمایش، کوشش، امتحان، عیارگری، عیار، ازمایش کردن، سنجیدن، محک زدن، کوشش کردن، چشیدن، تحقیق کردن، ازمودن، عیارگیری کردن، عیار گرفتن، باز جویی کردن <hr> معانی دیگر : آزمودن، بررسی کردن، (برای تعیین محتویات یا درجه ی خلوص آلیاژ و غیره) تعیین عیار، تجزیه و تحلیل، محک زنی، (امریکا) عیار نشان دادن، دارای مقدار معینی از ماده ی به خصوصی بودن، آزمون، سنجش، آزمایش، ماده ی مورد سنجش، نتیجه ی سنجش، (نادر) سعی، طعم و مزه چشی، مزمزه، سعی

معنی : ازمایش، کوشش، امتحان، عیارگری، عیار، ازمایش کردن، سنجیدن، محک زدن، کوشش کردن، چشیدن، تحقیق کردن، ازمودن، عیارگیری کردن، عیار گرفتن، باز جویی کردن معانی دیگر : آزمودن، بررسی کردن، (برای تعیین محتویات یا درجه ی خلوص آلیاژ و غیره) تعیین عیار، تجزیه و تحلیل، محک زنی، (امریکا) عیار نشان دادن، دارا

assay

assaying

<hr> معنی : جمع اوری، اجتماع، انجمن، عمل سوار کردن، ماشین سواری <hr> معانی دیگر : گردهم آوری، گردهمایی، مجموعه، هم گذارد، (افراد یا اشیای) گرداوری شده، گردآورد، جلسه، همنشست، گردایش، عمل سوار کردن ماشین یاموتور

معنی : جمع اوری، اجتماع، انجمن، عمل سوار کردن، ماشین سواری معانی دیگر : گردهم آوری، گردهمایی، مجموعه، هم گذارد، (افراد یا اشیای) گرداوری شده، گردآورد، جلسه، همنشست، گردایش، عمل سوار کردن ماشین یاموتور

assemblage

<hr> معنی : جفت کردن، انباشتن، متراکم کردن، گرد امدن، جمع شدن، گرد اوردن، سوار کردن، فراهم اوردن، همگذاردن، انجمن کردن <hr> معانی دیگر : گردآوردن، گردهم آوردن، فراهم آوردن، گروه کردن، جلسه تشکیل دادن، همنشست کردن، چپیره شدن، (ماشین آلات) سوار کردن، جورکردن (اجزای چیزی)، ملاقات کردن

معنی : جفت کردن، انباشتن، متراکم کردن، گرد امدن، جمع شدن، گرد اوردن، سوار کردن، فراهم اوردن، همگذاردن، انجمن کردن معانی دیگر : گردآوردن، گردهم آوردن، فراهم آوردن، گروه کردن، جلسه تشکیل دادن، همنشست کردن، چپیره شدن، (ماشین آلات) سوار کردن، جورکردن (اجزای چیزی)، ملاقات کردن

assemble

<hr> معنی : مجموع، مجتمع <hr> معانی دیگر : فراهم آوردن، انباشتن، گرد آوردن، سوار کردن، جفت کردن، جمع شدن، گرد آمدن، انجمن کردن، ملاقات کردن هم گذاردن

معنی : مجموع، مجتمع معانی دیگر : فراهم آوردن، انباشتن، گرد آوردن، سوار کردن، جفت کردن، جمع شدن، گرد آمدن، انجمن کردن، ملاقات کردن هم گذاردن

assembled

<hr> معنی : همگذار <hr> معانی دیگر : گرداور، گردهم آور

معنی : همگذار معانی دیگر : گرداور، گردهم آور

assembler

<hr> معنی : ماشین سواری، نصب، حشر <hr> معانی دیگر : کامپیوتر : روند خودکارى که بوسیله ان کامپیوتر برنامه اصلى را به زبان سمبلیک تبدیل مى کند

معنی : ماشین سواری، نصب، حشر معانی دیگر : کامپیوتر : روند خودکارى که بوسیله ان کامپیوتر برنامه اصلى را به زبان سمبلیک تبدیل مى کند

assembling

<hr> معنی : اجتماع، گروه، انجمن، مجلس، هیئت قانونگذاری، هم گذاری <hr> معانی دیگر : گردهم آیی، نشست، همنشست، جلسه، گردامد، تجمع، چپیره، اجلاس، (ماشین آلات) سوار کردن، مونتاژ، دستگاه، هم گذارد، هیئت مقننه، گروه قانونگذار، (امریکا - a بزرگ) مجلس نمایندگان (در ایالت هایی که مجلس سنا هم دارند)، (ارتش) شیپور جمع، بستن و سوار کردن قطعات اسلحه، (کامپیوتر) تبدیل برنامه ی کامپیوتری به زبان ماشین، مجمع

معنی : اجتماع، گروه، انجمن، مجلس، هیئت قانونگذاری، هم گذاری معانی دیگر : گردهم آیی، نشست، همنشست، جلسه، گردامد، تجمع، چپیره، اجلاس، (ماشین آلات) سوار کردن، مونتاژ، دستگاه، هم گذارد، هیئت مقننه، گروه قانونگذار، (امریکا - a بزرگ) مجلس نمایندگان (در ایالت هایی که مجلس سنا هم دارند)، (ارتش) شیپور جمع، ب

assembly

<hr> (صنعت) خط مونتاژ، خط هم گذارد، تیمار خط، دستگاهی که اشیاء یا مصنوعاتی را پشت سرهم ردیف میکند تا بمحل بسته بندی برسد

(صنعت) خط مونتاژ، خط هم گذارد، تیمار خط، دستگاهی که اشیاء یا مصنوعاتی را پشت سرهم ردیف میکند تا بمحل بسته بندی برسد

واژه های حرف "a" - جملات نمونه