جملات نمونه

fizzle out

<hr> (بیشتر در مورد نوشابه ی گاز دار) پر گاز و کف، کف آلوده و جوشان، جوش زننده، جوشنده، کف کننده

(بیشتر در مورد نوشابه ی گاز دار) پر گاز و کف، کف آلوده و جوشان، جوش زننده، جوشنده، کف کننده

fizzy

<hr> معنی : فلات، ابدره <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: fiord

معنی : فلات، ابدره معانی دیگر : رجوع شود به: fiord

fjord

<hr> مخفف:، طبقه (ی ساختمان)، مخفف: ایالت فلوریدا، مخفف: فلمیش (flemish)، مخفف: طبقه (ی ساختمان) مخفف: آبگونه مخفف: ایالت فلوریدا مخفف: فلمیش (flemish)

مخفف:، طبقه (ی ساختمان)، مخفف: ایالت فلوریدا، مخفف: فلمیش (flemish)، مخفف: طبقه (ی ساختمان) مخفف: آبگونه مخفف: ایالت فلوریدا مخفف: فلمیش (flemish)

<hr> (عامیانه - به ویژه در اشخاص چاق و پیر) گوشت شل و آویزان، گوشت اضافی (مثل غبغب)

(عامیانه - به ویژه در اشخاص چاق و پیر) گوشت شل و آویزان، گوشت اضافی (مثل غبغب)

flab

<hr> معنی : گیج کردن، مبهوت کردن <hr> معانی دیگر : مات و مبهوت کردن، انگشت به دهان کردن، غرق در شگفتی کردن

معنی : گیج کردن، مبهوت کردن معانی دیگر : مات و مبهوت کردن، انگشت به دهان کردن، غرق در شگفتی کردن

flabbergast

<hr> معنی : مبهوت، متحیر <hr> معانی دیگر : (verb transitive) مبهوت کردن، گیج کردن

معنی : مبهوت، متحیر معانی دیگر : (verb transitive) مبهوت کردن، گیج کردن

flabbergasted

<hr> معنی : بطور شل و ول، به سستی <hr> معانی دیگر : به سستی، بطور شل و ول

معنی : بطور شل و ول، به سستی معانی دیگر : به سستی، بطور شل و ول

flabbily

flabbiness

<hr> معنی : سست، نرم، شل و ول، دارای عضلات شل <hr> معانی دیگر : (در مورد گوشت و عضله مثلا غبغب) نرم و شل، شل و آویخته

معنی : سست، نرم، شل و ول، دارای عضلات شل معانی دیگر : (در مورد گوشت و عضله مثلا غبغب) نرم و شل، شل و آویخته

flabby

<hr> معنی : سست، اویخته، شل و ول، چروک شده <hr> معانی دیگر : (در مورد عضله و گوشت بدن) شل و چین خورده، شل و آویزان

معنی : سست، اویخته، شل و ول، چروک شده معانی دیگر : (در مورد عضله و گوشت بدن) شل و چین خورده، شل و آویزان

flaccid

<hr> معنی : سستی، شلی، اویختگی <hr> معانی دیگر : سستی، شلی، اویختگی

معنی : سستی، شلی، اویختگی معانی دیگر : سستی، شلی، اویختگی

flaccidity

<hr> (خودمانی)، نماینده ی مطبوعات، رجوع شود به: flak

(خودمانی)، نماینده ی مطبوعات، رجوع شود به: flak

flack

<hr> معنی : زنبق، برگ شمشیری، جاده سنگ فرش، دم انبوه و پشمالوی سگ، پرچم، بیرق، علم، سنگ فرش، سنگ فرش کردن، خرد شدن، پرچم دار کردن، پرچم زدن به، با پرچم علامت دادن، از پا افتادن، پژمرده کردن، سست شدن <hr> معانی دیگر : رایت، درفش، با پرچم آراستن، پرچم آذین کردن، (معمولا با: down - با تکان دادن پرچم یا دست جلب توجه کردن یا وسایط نقلیه را متوقف کردن) ایستاندن، صدا زدن، دستور ایست دادن، (جمع - نادر) شاه پرها و پرهای بلند (مثلا روی گردن و بال های عقاب)، دم آهو، دم پشمالوی برخی از انواع سگ، دم پرچمی، (نشان یا برچسب روی پرونده و کلاسور و غیره که محتوای آن را مشخص می کند) نشان پرونده، نمایه، گیره، (به وسیله ی پرچم) مخابره کردن، پیام رسانی کردن، رجوع شود به: flagstone، (گیاه شناسی)، زنبق وحشی (نام عامیانه ی چند گونه زنبق که برگ های پهن و شمشیری دارند)، توان خود را از دست دادن، ضعیف شدن، شل و آویزان شدن، پژمرده شدن، پایین افتادن

معنی : زنبق، برگ شمشیری، جاده سنگ فرش، دم انبوه و پشمالوی سگ، پرچم، بیرق، علم، سنگ فرش، سنگ فرش کردن، خرد شدن، پرچم دار کردن، پرچم زدن به، با پرچم علامت دادن، از پا افتادن، پژمرده کردن، سست شدن معانی دیگر : رایت، درفش، با پرچم آراستن، پرچم آذین کردن، (معمولا با: down - با تکان دادن پرچم یا دست جلب ت

flag

<hr> (امریکا) روز پرچم (چهاردهم ماه ژوئن)

(امریکا) روز پرچم (چهاردهم ماه ژوئن)

flag day

flag down

<hr> تظاهر به میهن پرستی، (تحریک عواطف میهن دوستانه از راه پرچم افرازی و گردهمایی و رژه) تعصب انگیزی، میهن پرستی بحد افراط وجنون، اهتزاز پرچم

تظاهر به میهن پرستی، (تحریک عواطف میهن دوستانه از راه پرچم افرازی و گردهمایی و رژه) تعصب انگیزی، میهن پرستی بحد افراط وجنون، اهتزاز پرچم

flag waving

<hr> معنی : موجود یا انگل تاژک دار <hr> معانی دیگر : (مراسم مذهبی یا برای تحریک جنسی)، کسی که تازیانه می زند، تازیانه زدن، کسی که تازیانه می خورد، تازیانه خور، شلاق خور، کسیکه برای بخشودگی از گناهان بخود شلاق میزند

معنی : موجود یا انگل تاژک دار معانی دیگر : (مراسم مذهبی یا برای تحریک جنسی)، کسی که تازیانه می زند، تازیانه زدن، کسی که تازیانه می خورد، تازیانه خور، شلاق خور، کسیکه برای بخشودگی از گناهان بخود شلاق میزند

flagellant

<hr> معنی : تاژکدار، تازیانه زدن، تاژک دار شدن، شلاق زدن <hr> معانی دیگر : به باد انتقاد گرفتن، دارای تاژک، تاژک دار (flagellated هم می گویند)، به شکل تاژک، تاژک سان، تاژک دیس

معنی : تاژکدار، تازیانه زدن، تاژک دار شدن، شلاق زدن معانی دیگر : به باد انتقاد گرفتن، دارای تاژک، تاژک دار (flagellated هم می گویند)، به شکل تاژک، تاژک سان، تاژک دیس

flagellate

<hr> تاژکدار، شلاق زدن، تازیانه زدن، تاژک دار شدن

تاژکدار، شلاق زدن، تازیانه زدن، تاژک دار شدن

flagellated

<hr> معنی : تاژک، شلاق، تازیانه، گیاه بالارونده و پیچی <hr> معانی دیگر : گیاه بالارونده وپیچی runner

معنی : تاژک، شلاق، تازیانه، گیاه بالارونده و پیچی معانی دیگر : گیاه بالارونده وپیچی runner

flagellum

<hr> معنی : سنگ فرش، افتاده، کاهنده، ضعیف، ول <hr> معانی دیگر : سست، شل و آویزان، رو به ضعف، متزلزل

معنی : سنگ فرش، افتاده، کاهنده، ضعیف، ول معانی دیگر : سست، شل و آویزان، رو به ضعف، متزلزل

flagging

<hr> معنی : ستمگر، شریر، بدکار، تبه کار، بسیار زشت <hr> معانی دیگر : بسیار خبیث، بد جنس، ملعون، بد نهاد

معنی : ستمگر، شریر، بدکار، تبه کار، بسیار زشت معانی دیگر : بسیار خبیث، بد جنس، ملعون، بد نهاد

flagitious

<hr> معنی : راهنما <hr> معانی دیگر : کسی که کارش مخابره با پرچم یا مشعل است، پرچم باز، پرچم دار

معنی : راهنما معانی دیگر : کسی که کارش مخابره با پرچم یا مشعل است، پرچم باز، پرچم دار

flagman

<hr> معنی : قرابه، تنگ، تنگ دستهدار و لولهدار <hr> معانی دیگر : تنگ شراب، شراب خوری (که گردن دراز و دسته دارد)

معنی : قرابه، تنگ، تنگ دستهدار و لولهدار معانی دیگر : تنگ شراب، شراب خوری (که گردن دراز و دسته دارد)

flagon

<hr> معنی : میله پرچم، تیر پرچم <hr> معانی دیگر : میله ی پرچم، چوب پرچم

معنی : میله پرچم، تیر پرچم معانی دیگر : میله ی پرچم، چوب پرچم

flagpole

<hr> معنی : زشت، اشکار، انگشت نما، وقیح، برملا <hr> معانی دیگر : بسیار بد، زننده، شرم آور، وقیح (وقیحانه)، قبیح (قبیحانه)، شنیع، فاحش، رسوا

معنی : زشت، اشکار، انگشت نما، وقیح، برملا معانی دیگر : بسیار بد، زننده، شرم آور، وقیح (وقیحانه)، قبیح (قبیحانه)، شنیع، فاحش، رسوا

flagrant

flagrante

<hr> باوقاحت اشکار، بطوربرملایاانگشت نما، وقیحانه

باوقاحت اشکار، بطوربرملایاانگشت نما، وقیحانه

flagrantly

<hr> معنی : کشتی دریادار، کشتی حامل پرچم امیرالبحری <hr> معانی دیگر : ناو سر فرماندهی، نوترین و بهترین کشتی (متعلق به شرکت کشتی رانی)، نخبه ناو

معنی : کشتی دریادار، کشتی حامل پرچم امیرالبحری معانی دیگر : ناو سر فرماندهی، نوترین و بهترین کشتی (متعلق به شرکت کشتی رانی)، نخبه ناو

flagship

<hr> معنی : چوب پرچم <hr> معانی دیگر : دکل پرچم

معنی : چوب پرچم معانی دیگر : دکل پرچم

flagstaff

<hr> معنی : سنگ، سنگ فرش <hr> معانی دیگر : سنگ لوح (که برای سنگ فرش کردن به کار می رود)، سنگ سنگ فرشی

معنی : سنگ، سنگ فرش معانی دیگر : سنگ لوح (که برای سنگ فرش کردن به کار می رود)، سنگ سنگ فرشی

flagstone

<hr> معنی : الت نوسانی هر چیزی، گندم کوب، خرمن کوب، شلاق زدن، کوبیدن <hr> معانی دیگر : دنگ، (با خرمن کوب) کوبیدن، (با چوب یا هر چیز خرمن کوب مانند) کتک زدن، (در مورد نهنگ یا ماهی بزرگ و غیره) با دم زدن

معنی : الت نوسانی هر چیزی، گندم کوب، خرمن کوب، شلاق زدن، کوبیدن معانی دیگر : دنگ، (با خرمن کوب) کوبیدن، (با چوب یا هر چیز خرمن کوب مانند) کتک زدن، (در مورد نهنگ یا ماهی بزرگ و غیره) با دم زدن

flail

<hr> معنی : فراست، استعداد، خصیصه، قوه تشخیص، بویایی، شامه سگ <hr> معانی دیگر : (دراصل) شم، قدرت بویایی، قدرت تشخیص، (عامیانه) کلاس، رفتار زیبنده، زیبندگی، برازندگی، فرزامی، ویرایی، قابلیت، ذوق، مجا قوه تشخیص

معنی : فراست، استعداد، خصیصه، قوه تشخیص، بویایی، شامه سگ معانی دیگر : (دراصل) شم، قدرت بویایی، قدرت تشخیص، (عامیانه) کلاس، رفتار زیبنده، زیبندگی، برازندگی، فرزامی، ویرایی، قابلیت، ذوق، مجا قوه تشخیص

flair

<hr> معنی : توپخانه ضد هوایی <hr> معانی دیگر : تیراندازی ضد هوایی، آتش پاد هوایی، (عامیانه) انتقاد پر سر و صدا

معنی : توپخانه ضد هوایی معانی دیگر : تیراندازی ضد هوایی، آتش پاد هوایی، (عامیانه) انتقاد پر سر و صدا

flak

<hr> معنی : جرقه، برفک، پوسته، ورقه، فلس، تکه کوچک، برفک زدن تلویزیون، پوسته پوسته شدن، ورد امدن <hr> معانی دیگر : (هر چیز کوچک و مسطح مانند دانه ی برف یا شوره ی سر) دانه، ذره، پهنک، پا ریزه، پوستک، پوستک چه، به صورت دانه های برف مانند در آمدن یا در آوردن، پوسته پوسته شدن یا کردن، لایه لایه شدن یا کردن، ور آمدن، تراشه، پشیزه، پوسه، پولک، پولک چه، (امریکا- خودمانی) خل، بی کله، آدم بی منطق، تخته یا پهنه که روی آن خوراک خشک می کنند یا خوراک نگه می دارند، رجوع شود به: flak، تکه کوچک برف وغیره، ورد امدن باout یاup

معنی : جرقه، برفک، پوسته، ورقه، فلس، تکه کوچک، برفک زدن تلویزیون، پوسته پوسته شدن، ورد امدن معانی دیگر : (هر چیز کوچک و مسطح مانند دانه ی برف یا شوره ی سر) دانه، ذره، پهنک، پا ریزه، پوستک، پوستک چه، به صورت دانه های برف مانند در آمدن یا در آوردن، پوسته پوسته شدن یا کردن، لایه لایه شدن یا کردن، ور آم

flake

flake off

flake out

<hr> پولک ها علوم مهندسى : فلس ها

پولک ها علوم مهندسى : فلس ها

flakes

<hr> معنی : پوسته پوسته، ورقه ورقه، برفکی، ورقه شونده، فلسی <hr> معانی دیگر : لایه لایه، پوستک دار، دانه دانه (مثل دانه های برف یا شوره ی سر)، فلس فلس، دانه دانه شونده، پوسته پوسته شونده

معنی : پوسته پوسته، ورقه ورقه، برفکی، ورقه شونده، فلسی معانی دیگر : لایه لایه، پوستک دار، دانه دانه (مثل دانه های برف یا شوره ی سر)، فلس فلس، دانه دانه شونده، پوسته پوسته شونده

flaky

<hr> معنی : حقه، لاف و گزاف، بامبول، بامبول زدن <hr> معانی دیگر : (موسیقی - نواختن طبل: دو چوبه ی طبل را به سرعت یکی پس از دیگری بر طبل کوفتن) کوبش نیمه هم زمان

معنی : حقه، لاف و گزاف، بامبول، بامبول زدن معانی دیگر : (موسیقی - نواختن طبل: دو چوبه ی طبل را به سرعت یکی پس از دیگری بر طبل کوفتن) کوبش نیمه هم زمان

flam

<hr> معنی : زرق و برق، اشتعال لرزشی، اشتعال با لرزش <hr> معانی دیگر : اشتعال لرزشی، اشتعال با لرزش، زرق وبرق

معنی : زرق و برق، اشتعال لرزشی، اشتعال با لرزش معانی دیگر : اشتعال لرزشی، اشتعال با لرزش، زرق وبرق

flamboyance

<hr> معنی : زرق و برق دار، شعله دار، شعله مانند، وابسته به مکتب معماری گوتیگ <hr> معانی دیگر : فروزان، شعله فام، وخشه سان، افرازه سان، پر زرق و برق، جلف و خود نمایانه، (بیش از حد) پر نقش و نگار، رجوع شود به: royal poinciana

معنی : زرق و برق دار، شعله دار، شعله مانند، وابسته به مکتب معماری گوتیگ معانی دیگر : فروزان، شعله فام، وخشه سان، افرازه سان، پر زرق و برق، جلف و خود نمایانه، (بیش از حد) پر نقش و نگار، رجوع شود به: royal poinciana

flamboyant

flamboyantly

<hr> معنی : تب و تاب، تابش، الو، شعله، شورعشق، شعله زدن، زبانه کشیدن <hr> معانی دیگر : زبانه(ی آتش)، آفرازه، وخشه، تابا، ورزم، لخچه، گر، شعله مانند، وخشه سان، الو سان، درخشان، احساس قوی، عشق، فزون خواست، شرار، معشوقه (معشوق)، دلدار، جانان، نگار، ریکا، شعله کشیدن، شعله ور شدن، الو گرفتن، گر گرفتن، سرخ شدن، هیجان زده شدن، هیجان از خود بروز دادن، (خوراک پزی) خوراک را به الکل آغشتن و شعله ور کردن (برای گرم سازی و قشنگی)، با شعله سوزاندن، تحت حرارت شعله قرار دادن، شخیدن، زبانه اتش، مشتعل شدن

معنی : تب و تاب، تابش، الو، شعله، شورعشق، شعله زدن، زبانه کشیدن معانی دیگر : زبانه(ی آتش)، آفرازه، وخشه، تابا، ورزم، لخچه، گر، شعله مانند، وخشه سان، الو سان، درخشان، احساس قوی، عشق، فزون خواست، شرار، معشوقه (معشوق)، دلدار، جانان، نگار، ریکا، شعله کشیدن، شعله ور شدن، الو گرفتن، گر گرفتن، سرخ شدن، هیج

flame

flame war

<hr> معنی : رقص فلامنکو، رقص تند کولیها اسپانیا <hr> معانی دیگر : فلامنکو (نوعی رقص و پایکوبی اسپانیایی)

معنی : رقص فلامنکو، رقص تند کولیها اسپانیا معانی دیگر : فلامنکو (نوعی رقص و پایکوبی اسپانیایی)

flamenco

<hr> (قطع اشتعال در موتور جت هواپیما در اثر عیب فنی یا وضع جوی) خفگی، متوقف ساختن موتور هواپیما

(قطع اشتعال در موتور جت هواپیما در اثر عیب فنی یا وضع جوی) خفگی، متوقف ساختن موتور هواپیما

واژه های حرف "f" - جملات نمونه