جملات نمونه

<hr> معنی : حامی، توجیه کننده <hr> معانی دیگر : حامی، توجیه کننده

معنی : حامی، توجیه کننده معانی دیگر : حامی، توجیه کننده

vindicator

<hr> معنی : تلافی، کینه جو، انتقام، انتقامی، تلافی کننده <hr> معانی دیگر : کینه توز، انتقام جو، انتقام جویانه، کینه توزانه

معنی : تلافی، کینه جو، انتقام، انتقامی، تلافی کننده معانی دیگر : کینه توز، انتقام جو، انتقام جویانه، کینه توزانه

vindictive

vindictiveness

<hr> معنی : تاک، درخت مو، تاکستان ایجاد کردن <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) نرم ساقه، میوانه، وننگ، مو، رز، چلونک، بیاره

معنی : تاک، درخت مو، تاکستان ایجاد کردن معانی دیگر : (گیاه شناسی) نرم ساقه، میوانه، وننگ، مو، رز، چلونک، بیاره

vine

<hr> معنی : سر که <hr> معانی دیگر : (شخص) تندخو، ترشرو، اخمو، (سخن و غیره) تلخ، زننده، تند

معنی : سر که معانی دیگر : (شخص) تندخو، ترشرو، اخمو، (سخن و غیره) تلخ، زننده، تند

vinegar

<hr> معنی : ترش، سرکهای، ترشرو <hr> معانی دیگر : وابسته به سرکه، سرکه دار، سرکه مانند

معنی : ترش، سرکهای، ترشرو معانی دیگر : وابسته به سرکه، سرکه دار، سرکه مانند

vinegary

<hr> معنی : تاکستان، موستان، رزستان <hr> معانی دیگر : تاکستان، موستان، رزستان

معنی : تاکستان، موستان، رزستان معانی دیگر : تاکستان، موستان، رزستان

vineyard

<hr> (ایتالیایی و اسپانیایی) شراب

(ایتالیایی و اسپانیایی) شراب

vino

<hr> معنی : شرابی، ماننده باده، شرابخور <hr> معانی دیگر : وابسته به شراب و رنگ آن، باده مانند، می فام، قرمز، معتاد به شراب، میخوار

معنی : شرابی، ماننده باده، شرابخور معانی دیگر : وابسته به شراب و رنگ آن، باده مانند، می فام، قرمز، معتاد به شراب، میخوار

vinous

<hr> معنی : محصول، انگور چینی، فصل انگور چینی <hr> معانی دیگر : (شراب) سال، فصل انگور، گردآوری انگور (برای شراب سازی)، (شراب) وابسته به سال بخصوص، مرغوب، تاریخ دار، (اتومبیل و غیره) وابسته به دوران یا سال بخصوص، قدیمی، وابسته به دوران پیشین، محصول انگور هر فصل یا ناحیه، محصول شراب هر فصل یا ناحیه، شراب مرغوب هر ناحیه در هر سال بخصوص، اعلا

معنی : محصول، انگور چینی، فصل انگور چینی معانی دیگر : (شراب) سال، فصل انگور، گردآوری انگور (برای شراب سازی)، (شراب) وابسته به سال بخصوص، مرغوب، تاریخ دار، (اتومبیل و غیره) وابسته به دوران یا سال بخصوص، قدیمی، وابسته به دوران پیشین، محصول انگور هر فصل یا ناحیه، محصول شراب هر فصل یا ناحیه، شراب مرغوب 

vintage

<hr> معنی : خمار، می فروش، عمدهفروش شراب <hr> معانی دیگر : شراب فروش، تاجر شراب

معنی : خمار، می فروش، عمدهفروش شراب معانی دیگر : شراب فروش، تاجر شراب

vintner

viny

<hr> (انواع پلاستیک های دارای ریشه ی ch:ch2) وینیل

(انواع پلاستیک های دارای ریشه ی ch:ch2) وینیل

vinyl

<hr> معنی : ویولن 5 یا 6 سیمهء قدیمی <hr> معانی دیگر : (ساز قرن های 16 و 17) ویول، ویولن شش تار

معنی : ویولن 5 یا 6 سیمهء قدیمی معانی دیگر : (ساز قرن های 16 و 17) ویول، ویولن شش تار

viol

<hr> معنی : بنفشه عطری، ویولن بزرگ <hr> معانی دیگر : اسم خاص مونث (مخفف: vi)، (ساز زهی کمی از ویولن بزرگتر) ویولا، (گیاه شناسی) بنفشه ی عطری (viola cornuta)

معنی : بنفشه عطری، ویولن بزرگ معانی دیگر : اسم خاص مونث (مخفف: vi)، (ساز زهی کمی از ویولن بزرگتر) ویولا، (گیاه شناسی) بنفشه ی عطری (viola cornuta)

viola

<hr> معنی : بنفش، برنگ بنفشه، از جنس بنفشه <hr> معانی دیگر : بنفشه فام، بنفشه رنگ، بنفشه ای

معنی : بنفش، برنگ بنفشه، از جنس بنفشه معانی دیگر : بنفشه فام، بنفشه رنگ، بنفشه ای

violaceous

<hr> معنی : ستیزه کردن، نقض کردن، شکستن، تجاوز کردن به، ستم کردن، بی حرمت ساختن، هتک احترام کردن <hr> معانی دیگر : تخطی کردن، تجاوز کردن، (قانون و غیره) شکستن، زیر پاگذاشتن، بی حرمتی کردن، (به مقدسات) توهین کردن، تجاوز به عنف کردن، مرتکب زنای به زور شدن، مختل کردن، مخل شدن، به هم زدن، نق­ کردن

معنی : ستیزه کردن، نقض کردن، شکستن، تجاوز کردن به، ستم کردن، بی حرمت ساختن، هتک احترام کردن معانی دیگر : تخطی کردن، تجاوز کردن، (قانون و غیره) شکستن، زیر پاگذاشتن، بی حرمتی کردن، (به مقدسات) توهین کردن، تجاوز به عنف کردن، مرتکب زنای به زور شدن، مختل کردن، مخل شدن، به هم زدن، نق­ کردن

violate

violating

<hr> معنی : نقض عهد، تعدی، تجاوز، بلاء، نقض، تخلف، تخطی <hr> معانی دیگر : زیر پا گذاری، (به ویژه مکان های مقدس) بی حرمتی، توهین، بر هم زنی، ایجاد اختلال، زنای به عنف، تجاوز جنسی، پیمان شکنی، نق­ عهد

معنی : نقض عهد، تعدی، تجاوز، بلاء، نقض، تخلف، تخطی معانی دیگر : زیر پا گذاری، (به ویژه مکان های مقدس) بی حرمتی، توهین، بر هم زنی، ایجاد اختلال، زنای به عنف، تجاوز جنسی، پیمان شکنی، نق­ عهد

violation

violative

<hr> معنی : متجاوز، غاصب، ستمگر، شکننده، متخلف <hr> معانی دیگر : ناقص

معنی : متجاوز، غاصب، ستمگر، شکننده، متخلف معانی دیگر : ناقص

violator

<hr> معنی : تندی، شدت، سختی، ستیز، بی حرمتی، جبر، خشونت، چیرگی، فشار، ستم، زور، بیدادگری، اشتلم <hr> معانی دیگر : پرخاشگری، ستهمی، حدت، (متن یا معنی و غیره) مسخ سازی، دستکاری (زیانبخش)، عمل خشونت آمیز، آشوب، بلوا، آسیب، زیان، ویرانی، غصب

معنی : تندی، شدت، سختی، ستیز، بی حرمتی، جبر، خشونت، چیرگی، فشار، ستم، زور، بیدادگری، اشتلم معانی دیگر : پرخاشگری، ستهمی، حدت، (متن یا معنی و غیره) مسخ سازی، دستکاری (زیانبخش)، عمل خشونت آمیز، آشوب، بلوا، آسیب، زیان، ویرانی، غصب

violence

<hr> معنی : تند، سخت، قوی، شدید، قاهرانه، جابر، قاهر <hr> معانی دیگر : (بسیار) شدید، ستهم، خشونت آمیز، خشن، آشوب آمیز، پر خشونت، خشم آمیز، پرشور و آشوب، پرهیجان، مسخ کننده (متن یا معنی و غیره)، تحریف آمیز، (رنگ و غیره) بسیار درخشان، جلف، زننده

معنی : تند، سخت، قوی، شدید، قاهرانه، جابر، قاهر معانی دیگر : (بسیار) شدید، ستهم، خشونت آمیز، خشن، آشوب آمیز، پر خشونت، خشم آمیز، پرشور و آشوب، پرهیجان، مسخ کننده (متن یا معنی و غیره)، تحریف آمیز، (رنگ و غیره) بسیار درخشان، جلف، زننده

violent

<hr> مرگ غیرطبیعی، اجل معلقی

مرگ غیرطبیعی، اجل معلقی

violent death

violent storm

<hr> معنی : خشمگینانه <hr> معانی دیگر : بزور، جبرا، بعنف، جابرانه، سخت، بشدت، شدیدا، به تندی

معنی : خشمگینانه معانی دیگر : بزور، جبرا، بعنف، جابرانه، سخت، بشدت، شدیدا، به تندی

violently

<hr> معنی : بنفشه، بنفش، بنفش رنگ <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) بنفشه (جنس viola از تیره ی violacea)، انواع گل های بنفشه مانند مثل بنفشه ی افریقایی و بنفشه های فرنگی یا pansy، اسم خاص مونث (مخفف: vi)

معنی : بنفشه، بنفش، بنفش رنگ معانی دیگر : (گیاه شناسی) بنفشه (جنس viola از تیره ی violacea)، انواع گل های بنفشه مانند مثل بنفشه ی افریقایی و بنفشه های فرنگی یا pansy، اسم خاص مونث (مخفف: vi)

violet

<hr> معنی : ویولن <hr> معانی دیگر : (ساز زهی) ویولن

معنی : ویولن معانی دیگر : (ساز زهی) ویولن

violin

<hr> معنی : ویولنزن، ویولننواز <hr> معانی دیگر : نوازنده ی ویولن، ویولنیست، violist مو

معنی : ویولنزن، ویولننواز معانی دیگر : نوازنده ی ویولن، ویولنیست، violist مو

violinist

<hr> معنی : ویولنسل <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: cello

معنی : ویولنسل معانی دیگر : رجوع شود به: cello

violoncello

<hr> مخفف: شخص بسیار مهم، مخفف کلمات person important very، شخص بااهمیت

مخفف: شخص بسیار مهم، مخفف کلمات person important very، شخص بااهمیت

<hr> معنی : افعی، شریر، ادم خائن و بدنهاد، تیره مار، تیرمار <hr> معانی دیگر : (جانورشناسی) افعی (تیره ی viperidae)، انواع مارهای افعی مانند، گرزه

معنی : افعی، شریر، ادم خائن و بدنهاد، تیره مار، تیرمار معانی دیگر : (جانورشناسی) افعی (تیره ی viperidae)، انواع مارهای افعی مانند، گرزه

viper

<hr> معنی : شیرزن، لجاره، زن مرد صفت، زن شرور، زن پتیاره <hr> معانی دیگر : (زن) بددهن، دهن دریده، سلیطه، پتیاره

معنی : شیرزن، لجاره، زن مرد صفت، زن شرور، زن پتیاره معانی دیگر : (زن) بددهن، دهن دریده، سلیطه، پتیاره

virago

<hr> معنی : ویروسی، وابسته به ویروس <hr> معانی دیگر : ویشی

معنی : ویروسی، وابسته به ویروس معانی دیگر : ویشی

viral

<hr> (جانورشناسی) ویرئو (انواع پرندگان حشره خوار از تیره ی vireonidae ـ بومی امریکا)

(جانورشناسی) ویرئو (انواع پرندگان حشره خوار از تیره ی vireonidae ـ بومی امریکا)

vireo

<hr> (هواشناسی) ابرشاخه، شاخه، ترکه، عصا

(هواشناسی) ابرشاخه، شاخه، ترکه، عصا

virga

<hr> ورجیل (حماسه سرای رومی)

ورجیل (حماسه سرای رومی)

virgil

<hr> معنی : باکره، خوشه فلک، برج سنبله، استفاده نشده، پاکدامن، عفیف، دست نخورده <hr> معانی دیگر : پوپک، بالست، دختر باکره، دوشیزه، عذرا، بکر، کشت نشده، خالص، ناب، آغازین، اولیه، دست اول، نخستین، نو، تازه، نوین، (مرد) زن ندیده، جماع نکرده، (جانور) هرگز جفتگیری نشده، رجوع شود به: virgo، وابسته به یا متشکل از باکره ها، نجیب، سنبله

معنی : باکره، خوشه فلک، برج سنبله، استفاده نشده، پاکدامن، عفیف، دست نخورده معانی دیگر : پوپک، بالست، دختر باکره، دوشیزه، عذرا، بکر، کشت نشده، خالص، ناب، آغازین، اولیه، دست اول، نخستین، نو، تازه، نوین، (مرد) زن ندیده، جماع نکرده، (جانور) هرگز جفتگیری نشده، رجوع شود به: virgo، وابسته به یا متشکل از با

virgin

virgin forest

<hr> معنی : مریم باکره، مادر عسیی <hr> معانی دیگر : حضرت مریم

معنی : مریم باکره، مادر عسیی معانی دیگر : حضرت مریم

virgin mary

<hr> معنی : خالص، دست نخورده، بکر، دوشیزهای، باکره مانده <hr> معانی دیگر : وابسته به یا برازنده ی باکره ها، دوشیزه وار، درخور دوشیزه ها، در حالت باکرگی، باکره، پاک، عفیف، (ساز موسیقی قرن 16) ورجینال

معنی : خالص، دست نخورده، بکر، دوشیزهای، باکره مانده معانی دیگر : وابسته به یا برازنده ی باکره ها، دوشیزه وار، درخور دوشیزه ها، در حالت باکرگی، باکره، پاک، عفیف، (ساز موسیقی قرن 16) ورجینال

virginal

<hr> اسم خاص مونث (مخفف: ginny یا ginie)، نام یکی ازایالات اتازونی، توتون ویرژینی

اسم خاص مونث (مخفف: ginny یا ginie)، نام یکی ازایالات اتازونی، توتون ویرژینی

virginia

<hr> معنی : بکارت، دوشیزگی، دخترکی، زندگی تجرد <hr> معانی دیگر : پوپکی، عفت، پاکی، دست نخوردگی، تازگی، نوینی

معنی : بکارت، دوشیزگی، دخترکی، زندگی تجرد معانی دیگر : پوپکی، عفت، پاکی، دست نخوردگی، تازگی، نوینی

virginity

<hr> معنی : برج سنبله <hr> معانی دیگر : (نجوم) استارگان سنبله، (ششمین نشان منطقه البروج که خورشید حدود 22 اوت به آن می رسد) ویرگو، صورت فکلی سنبله

معنی : برج سنبله معانی دیگر : (نجوم) استارگان سنبله، (ششمین نشان منطقه البروج که خورشید حدود 22 اوت به آن می رسد) ویرگو، صورت فکلی سنبله

virgo

<hr> معنی : میله، اریبی، علامتی تقسیم <hr> معانی دیگر : خط اریب (نشان برابری دو واژه)، علامتی بدین شکل

معنی : میله، اریبی، علامتی تقسیم معانی دیگر : خط اریب (نشان برابری دو واژه)، علامتی بدین شکل

virgule

<hr> (رنگیزه ی سبز رنگ: cr2o3) ویریدیان

(رنگیزه ی سبز رنگ: cr2o3) ویریدیان

viridian

<hr> معنی : مردانه، دارای نیروی مردی، دارای رجولیت <hr> معانی دیگر : مردوار، مردآسا، مردمانند، نیرومند، مردافکن، پرزور، قوی، قادر به جفتگیری، (از نظر جنسی) پرتوان، دارای کمر قرص، حشری

معنی : مردانه، دارای نیروی مردی، دارای رجولیت معانی دیگر : مردوار، مردآسا، مردمانند، نیرومند، مردافکن، پرزور، قوی، قادر به جفتگیری، (از نظر جنسی) پرتوان، دارای کمر قرص، حشری

virile

<hr> معنی : نیرومندی، مردی، رجولیت، قوه مردی <hr> معانی دیگر : مردی، رجولیت، قوه مردی، نیرومندی

معنی : نیرومندی، مردی، رجولیت، قوه مردی معانی دیگر : مردی، رجولیت، قوه مردی، نیرومندی

واژه های حرف "v" - جملات نمونه