جملات نمونه

<hr> معنی : تحریف، ساختگی، تزویر <hr> معانی دیگر : تحریف، تزویر

معنی : تحریف، ساختگی، تزویر معانی دیگر : تحریف، تزویر

falsification

falsified

<hr> معنی : ساختن، تحریف کردن، دست بردن در، باطل ساختن، تزویر کردن <hr> معانی دیگر : دروغگویی کردن، دروغپردازی کردن، (سند یا متن و غیره را) دستکاری کردن، مخدوش کردن، جعل کردن، دغلکاری کردن، وانمود سازی کردن، سندسازی کردن، کذب چیزی را نشان دادن، دروغ نمایی کردن، خطانمایی کردن، (در ساختن یا پرداختن چیزی) تقلب کردن

معنی : ساختن، تحریف کردن، دست بردن در، باطل ساختن، تزویر کردن معانی دیگر : دروغگویی کردن، دروغپردازی کردن، (سند یا متن و غیره را) دستکاری کردن، مخدوش کردن، جعل کردن، دغلکاری کردن، وانمود سازی کردن، سندسازی کردن، کذب چیزی را نشان دادن، دروغ نمایی کردن، خطانمایی کردن، (در ساختن یا پرداختن چیزی) تقلب ک

falsify

<hr> دروغ بودن، کذب، غلط بودن، اشتباه بودن، خطاکاری، نابکاری، دغلکاری، عدم صداقت، ریاکاری، خیانت، دو رویی، بد عهدی، بی وفایی، (بیشتر جمع) دروغ، دروغگویی، دروغ پردازی

دروغ بودن، کذب، غلط بودن، اشتباه بودن، خطاکاری، نابکاری، دغلکاری، عدم صداقت، ریاکاری، خیانت، دو رویی، بد عهدی، بی وفایی، (بیشتر جمع) دروغ، دروغگویی، دروغ پردازی

falsity

<hr> سرجان فالستاف (نام شخصیتی در سه نمایشنامه از شکسپیر)

سرجان فالستاف (نام شخصیتی در سه نمایشنامه از شکسپیر)

falstaff

<hr> معنی : لکنت زبان پیدا کردن، گیر کردن، بالکنت گفتن، با شبهه و تردید سخن گفتن، تزلزل یا لغزش پیدا کردن <hr> معانی دیگر : تلوتلو خوردن، با تزلزل راه رفتن، لرزان لرزان رفتن، سکندری خوران راه رفتن، بلخشیدن، سست راه رفتن، بریده بریده حرف زدن، تپق زدن، من من کردن، لکنت داشتن، تته پته کردن، تاتا کردن، با تردید (یا ترس) گفتن، (صدا) لرزیدن، دو دلی کردن، تزلزل نشان دادن، به تردید افتادن، اندیدن، خود را باختن، جا خوردن، از توان افتادن، بی رمق شدن، رو به ضعف گذاشتن

معنی : لکنت زبان پیدا کردن، گیر کردن، بالکنت گفتن، با شبهه و تردید سخن گفتن، تزلزل یا لغزش پیدا کردن معانی دیگر : تلوتلو خوردن، با تزلزل راه رفتن، لرزان لرزان رفتن، سکندری خوران راه رفتن، بلخشیدن، سست راه رفتن، بریده بریده حرف زدن، تپق زدن، من من کردن، لکنت داشتن، تته پته کردن، تاتا کردن، با تردید (

falter

<hr> معنی : سکندری خورنده

faltering

<hr> بالکنت، گیرکنان، بتردید، ازروی بی ثباتی

بالکنت، گیرکنان، بتردید، ازروی بی ثباتی

falteringly

falx

<hr> معنی : نام، شهرت، سر بلندی، اوازه، سابقه، معروفیت، علم کردن، مشهور کردن <hr> معانی دیگر : ناموری، نیکنامی، بهنامی، آوازه، خوش نامی، نامداری، نام آوری، بلندآوازگی، سرشناسی، (قدیمی) شایعه، زبانزد

معنی : نام، شهرت، سر بلندی، اوازه، سابقه، معروفیت، علم کردن، مشهور کردن معانی دیگر : ناموری، نیکنامی، بهنامی، آوازه، خوش نامی، نامداری، نام آوری، بلندآوازگی، سرشناسی، (قدیمی) شایعه، زبانزد

fame

<hr> معنی : ستوده، مشهور، سربلند <hr> معانی دیگر : نامور، بلندآوازه، معروف، نامدار، نامدار the famed museums of london and new york موزههای بلند آوازهی لندن و نیویورک

معنی : ستوده، مشهور، سربلند معانی دیگر : نامور، بلندآوازه، معروف، نامدار، نامدار the famed museums of london and new york موزههای بلند آوازهی لندن و نیویورک

famed

<hr> معنی : خانوادگی، قومی، فامیلی، مربوط به خانواده <hr> معانی دیگر : خویشاوندی، خودمانی

معنی : خانوادگی، قومی، فامیلی، مربوط به خانواده معانی دیگر : خویشاوندی، خودمانی

familial

<hr> معنی : مانوس، وارد در، اشنا، خودمانی <hr> معانی دیگر : آشنا، شناس، شناسا، بی رودربایستی، ندار، خودی، بی تکلف، پر رو (به ویژه کسی که بدون مناسبت لحن و رفتار خودمانی اتخاذ می کند)، گستاخ، بیش از حد خودمانی، (معمولا با : with) مطلع به، وارد به، بلد، متبحر در، داننده، خبره، دوست صمیمی، دوست جون جونی، نزدیک (نزدیکان)، یار جانی، هم قطار، همکار، (در اصل) خانوادگی، خویشاوندانه، تباری، (جانوران) اهلی، رام، خوگیر، (قدیمی) مستخدم کلیسا، کارمند کلیسا

معنی : مانوس، وارد در، اشنا، خودمانی معانی دیگر : آشنا، شناس، شناسا، بی رودربایستی، ندار، خودی، بی تکلف، پر رو (به ویژه کسی که بدون مناسبت لحن و رفتار خودمانی اتخاذ می کند)، گستاخ، بیش از حد خودمانی، (معمولا با : with) مطلع به، وارد به، بلد، متبحر در، داننده، خبره، دوست صمیمی، دوست جون جونی، نزدیک (

familiar

familiarisation

familiarise

familiarised

<hr> معنی : اشنایی، خودمانی، انس <hr> معانی دیگر : نزدیکی، دوستی، صمیمیت، همکاری نزدیک، خودمانی بودن، ندار بودن (با کسی)، خودی بودن، رسمی نبودن، بی تکلفی، دست به سر و گوش کسی کشیدن، ماچ و بوسه (و کارهایی که معمولا در خلوت انجام می شود)، (با : with) دانش، تبحر، خبرگی، بلدی، پر رویی، گستاخی، خودمانی بودن بیش از حد

معنی : اشنایی، خودمانی، انس معانی دیگر : نزدیکی، دوستی، صمیمیت، همکاری نزدیک، خودمانی بودن، ندار بودن (با کسی)، خودی بودن، رسمی نبودن، بی تکلفی، دست به سر و گوش کسی کشیدن، ماچ و بوسه (و کارهایی که معمولا در خلوت انجام می شود)، (با : with) دانش، تبحر، خبرگی، بلدی، پر رویی، گستاخی، خودمانی بودن بیش از

familiarity

<hr> آشنایی زیاد (با کسی) موجب کوچک پنداری (او) می شود

آشنایی زیاد (با کسی) موجب کوچک پنداری (او) می شود

familiarity breeds contempt

<hr> معنی : اشنا کردن <hr> معانی دیگر : اشنا کردن

معنی : اشنا کردن معانی دیگر : اشنا کردن

familiarization

<hr> معنی : خو دادن، اشنا کردن، عادت دادن، اشنا ساختن، خودمانی کردن <hr> معانی دیگر : شناساندن، معروف کردن، آشنا کردن، آموزاندن، معلوم کردن

معنی : خو دادن، اشنا کردن، عادت دادن، اشنا ساختن، خودمانی کردن معانی دیگر : شناساندن، معروف کردن، آشنا کردن، آموزاندن، معلوم کردن

familiarize

<hr> (verb transitive) اشنا کردن، اشنا ساختن، خو دادن، عادت دادن، معلوم کردن، خودمانی کردن

(verb transitive) اشنا کردن، اشنا ساختن، خو دادن، عادت دادن، معلوم کردن، خودمانی کردن

familiarized

<hr> معنی : خودمانی <hr> معانی دیگر : بطورخودمانی، ازروی اشنایی، گستاخانه

معنی : خودمانی معانی دیگر : بطورخودمانی، ازروی اشنایی، گستاخانه

familiarly

<hr> معنی : خاندان، طایفه، خانواده، فامیل، خانوار، عشیره، حی <hr> معانی دیگر : خویشاوندان، قوم و خویش، ایل و تبار، دودمان، قبیله، آل، دسته ی تبهکاران، گروه (دزدان)، باند جنایتکاران، (زبان شناسی) خانواده ی زبان ها، (مهجور) اهل خانه، خانه وار، عایله، (رده بندی زیست شناسی) تیره، (بوم شناسی) گروهی از سازواره های هم تیره، هم تیرگان، فامیلی

معنی : خاندان، طایفه، خانواده، فامیل، خانوار، عشیره، حی معانی دیگر : خویشاوندان، قوم و خویش، ایل و تبار، دودمان، قبیله، آل، دسته ی تبهکاران، گروه (دزدان)، باند جنایتکاران، (زبان شناسی) خانواده ی زبان ها، (مهجور) اهل خانه، خانه وار، عایله، (رده بندی زیست شناسی) تیره، (بوم شناسی) گروهی از سازواره های 

family

family business

<hr> پزشک خانوادگی، پزشک خانواده، پزشک خانواده یاخانوادگی

پزشک خانوادگی، پزشک خانواده، پزشک خانواده یاخانوادگی

family doctor

<hr> مرد عیالوار، زن و بچه دار، مرد خانواده دار، عیال مند، دارای نان خور، دارای نانخور مرد خانواده دوست، زن و بچه دوست

مرد عیالوار، زن و بچه دار، مرد خانواده دار، عیال مند، دارای نان خور، دارای نانخور مرد خانواده دوست، زن و بچه دوست

family man

family medicine

<hr> معنی : اسم خانوادگی، نام فامیلی <hr> معانی دیگر : نام خانوادگی، نام فامیل

معنی : اسم خانوادگی، نام فامیلی معانی دیگر : نام خانوادگی، نام فامیل

family name

family planning

family practice

family room

<hr> معنی : شجره، نسب نامه <hr> معانی دیگر : شجره نامه، درخت خانوادگی، نیانامه، شجره

معنی : شجره، نسب نامه معانی دیگر : شجره نامه، درخت خانوادگی، نیانامه، شجره

family tree

<hr> معنی : قحط و غلا، قحطی، تنگ سالی، کمیابی <hr> معانی دیگر : خشکسالی، (هرگونه کمبود شدید) نایابی، ناداشت، (قدیمی) گرسنگی شدید، جوع، نایابی

معنی : قحط و غلا، قحطی، تنگ سالی، کمیابی معانی دیگر : خشکسالی، (هرگونه کمبود شدید) نایابی، ناداشت، (قدیمی) گرسنگی شدید، جوع، نایابی

famine

<hr> معنی : گرسنگی کشیدن، گرسنگی دادن <hr> معانی دیگر : سخت گرسنه کردن یا شدن، از گرسنگی بی تاب کردن یا شدن

معنی : گرسنگی کشیدن، گرسنگی دادن معانی دیگر : سخت گرسنه کردن یا شدن، از گرسنگی بی تاب کردن یا شدن

famish

famished

<hr> معنی : ستوده، مشخص، عالی، برجسته، مشهور، سربلند، معروف، نامی، نبیه، بلند اوازه، اعظم <hr> معانی دیگر : نامور، نامدار، پرآوازه، شهیر، شهره، نیکنام، نام آور، زبانزد، بلند آوازه، سرشناس، (عامیانه) عالی، درجه یک، معرکه

معنی : ستوده، مشخص، عالی، برجسته، مشهور، سربلند، معروف، نامی، نبیه، بلند اوازه، اعظم معانی دیگر : نامور، نامدار، پرآوازه، شهیر، شهره، نیکنام، نام آور، زبانزد، بلند آوازه، سرشناس، (عامیانه) عالی، درجه یک، معرکه

famous

famously

<hr> معنی : پروانه، پنکه، بادزن، باد بزن، تماشاچی ورزش دوست، هیکل، باد زدن، وزیدن بر <hr> معانی دیگر : بادبزن (دستی یا برقی و غیره)، (مکانیک) پروانه، (با بادزن) بادزدن، (هرچیزی) وزیدن یا وزاندن، دامن زدن، (با بادزن) دمیدن، (مانند چتر یا بادزن تاشو) از هم باز شدن، چتری شدن، پخش شدن یا کردن، (در اصل) ابزاری برای باد دادن غله (هنگام درو)، باد زن بوجاری، هرچیز بادزن شکل (بادزن تاشو)، بادزن سان، بادزن دیس (مثلا دم برخی پرندگان)، (هنگام برداشت محصول غله) باد دادن، (از راه دمیدن) بوجاری کردن، (امریکا ـ خودمانی) با کف دست زدن به، در کونی زدن به، (امریکا ـ خودمانی) پشت سر هم تیر انداختن (با هفت تیر)، (بیس بال) چوگاندار را از بازی خارج کردن، (به ویژه در امور ورزشی یا هنری) شیفته، طرفدار

معنی : پروانه، پنکه، بادزن، باد بزن، تماشاچی ورزش دوست، هیکل، باد زدن، وزیدن بر معانی دیگر : بادبزن (دستی یا برقی و غیره)، (مکانیک) پروانه، (با بادزن) بادزدن، (هرچیزی) وزیدن یا وزاندن، دامن زدن، (با بادزن) دمیدن، (مانند چتر یا بادزن تاشو) از هم باز شدن، چتری شدن، پخش شدن یا کردن، (در اصل) ابزاری برا

<hr> (مکانیک) تسمه ی پروانه

fan belt

<hr> (مانند بادزن تاشو یا چتر) از هم باز شدن، (از یک نقطه به اطراف) پراکنده شدن یا کردن، چتری کردن یا شدن، پهنای خروجی، گنجایش خروجی

(مانند بادزن تاشو یا چتر) از هم باز شدن، (از یک نقطه به اطراف) پراکنده شدن یا کردن، چتری کردن یا شدن، پهنای خروجی، گنجایش خروجی

fan out

<hr> معنی : متعصب، شخص متعصب، شخص متعصب، پرتعصب، دارای احساسات شدید، دارای روح پلید، خرافات پرست، خرافاتی، دیوانه <hr> معانی دیگر : افراطی، زیاده رو، تندرو (در امور سیاسی و مذهبی و غیره)، جزمی (fanatical هم می گویند)، کوته فکر، دارای احساسات شدید مذهبی وغیره، دیوانه <hr> fanatic(al) متعصب، شیفته دین، مجذوب، تعصب امیز

معنی : متعصب، شخص متعصب، شخص متعصب، پرتعصب، دارای احساسات شدید، دارای روح پلید، خرافات پرست، خرافاتی، دیوانه معانی دیگر : افراطی، زیاده رو، تندرو (در امور سیاسی و مذهبی و غیره)، جزمی (fanatical هم می گویند)، کوته فکر، دارای احساسات شدید مذهبی وغیره، دیوانه fanatic(al) متعصب، شیفته دین، مجذوب، تعصب ا

fanatic

<hr> معنی : دیوانه، متعصب، شخص متعصب، دارای احساسات شدید، دارای روح پلید، خرافات پرست، خرافاتی <hr> معانی دیگر : دارای احساسات شدید مذهبی وغیره

معنی : دیوانه، متعصب، شخص متعصب، دارای احساسات شدید، دارای روح پلید، خرافات پرست، خرافاتی معانی دیگر : دارای احساسات شدید مذهبی وغیره

fanatical

<hr> متعصبانه، ازروی تعصب، شیفته وار

متعصبانه، ازروی تعصب، شیفته وار

fanatically

<hr> معنی : تعصب، کوته فکری، خرافات پرستی <hr> معانی دیگر : افراطی گری، جزمی بودن، تند روی

معنی : تعصب، کوته فکری، خرافات پرستی معانی دیگر : افراطی گری، جزمی بودن، تند روی

fanaticism

<hr> معنی : خیالی <hr> معانی دیگر : تخیلی، خیالبافانه

معنی : خیالی معانی دیگر : تخیلی، خیالبافانه

fancied

<hr> معنی : خیال اندیش، خیال باف، خیال پرور، خیال پرست، خیال باز <hr> معانی دیگر : مشتاق به، ـ باز، ـ پرور، ـ دوست

معنی : خیال اندیش، خیال باف، خیال پرور، خیال پرست، خیال باز معانی دیگر : مشتاق به، ـ باز، ـ پرور، ـ دوست

fancier

<hr> معنی : خیالی، بوالهوس، پر اوهام <hr> معانی دیگر : پر تخیل، پر پندارش، شگرف، طرفه، شگفت انگیز، عجیب و غریب، خیالباف، اهل خواب و خیال، هوس باف، خیال پرداز

معنی : خیالی، بوالهوس، پر اوهام معانی دیگر : پر تخیل، پر پندارش، شگرف، طرفه، شگفت انگیز، عجیب و غریب، خیالباف، اهل خواب و خیال، هوس باف، خیال پرداز

واژه های حرف "f" - جملات نمونه