جملات نمونه

<hr> روبان آبی رنگ (به ویژه روبان نشان انگلیسی garter)، نشان برتری

روبان آبی رنگ (به ویژه روبان نشان انگلیسی garter)، نشان برتری

blue ribbon

blue sky

<hr> (عامیانه) هرچیزی که از نظر تندی و نور مانند آذرخش باشد، آذرخشین، آذرخشین to talk a blue streak به سرعت و طولانی صحبت کردن

(عامیانه) هرچیزی که از نظر تندی و نور مانند آذرخش باشد، آذرخشین، آذرخشین to talk a blue streak به سرعت و طولانی صحبت کردن

blue streak

<hr> کات کبود، (جانور شناسی) وال آبفام (balaenoptera musculus : نهنگی که پشتش رنگ آبی مایل به خاکستری است و بزرگ اندام ترین موجود جهان است - حدود سی متر طول و 136000 کیلوگرم وزن دارد)

کات کبود، (جانور شناسی) وال آبفام (balaenoptera musculus : نهنگی که پشتش رنگ آبی مایل به خاکستری است و بزرگ اندام ترین موجود جهان است - حدود سی متر طول و 136000 کیلوگرم وزن دارد)

blue whale

blue-collar

<hr> (جانور شناسی) وال آبفام (balaenoptera musculus : نهنگی که پشتش رنگ آبی مایل به خاکستری است و بزرگ اندام ترین موجود جهان است - حدود سی متر طول و 136000 کیلوگرم وزن دارد)، شخصیت داستان افسانه ای که پی در پی با زن ها ازدواج می کرد و آنها را می کشت، آبی ریش

(جانور شناسی) وال آبفام (balaenoptera musculus : نهنگی که پشتش رنگ آبی مایل به خاکستری است و بزرگ اندام ترین موجود جهان است - حدود سی متر طول و 136000 کیلوگرم وزن دارد)، شخصیت داستان افسانه ای که پی در پی با زن ها ازدواج می کرد و آنها را می کشت، آبی ریش

bluebeard

<hr> شخصیت داستان افسانه ای که پی در پی با زن ها ازدواج می کرد و آنها را می کشت، آبی ریش، (گیاه شناسی) ناقوس آبی (انواع گیاهان به ویژه از جنس های campanula و mertensia از خانواده ی bellflower و borage)، انواع گل استکانی ابی رنگ

شخصیت داستان افسانه ای که پی در پی با زن ها ازدواج می کرد و آنها را می کشت، آبی ریش، (گیاه شناسی) ناقوس آبی (انواع گیاهان به ویژه از جنس های campanula و mertensia از خانواده ی bellflower و borage)، انواع گل استکانی ابی رنگ

bluebell

<hr> معنی : زغال اخته، قره قاط، ایدا اریزا <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) ناقوس آبی (انواع گیاهان به ویژه از جنس های campanula و mertensia از خانواده ی bellflower و borage)، (گیاه شناسی) آبی سته، سته ی آبی، سیاه گیله (گیاهان جنس vaccinium از خانواده ی heath)

معنی : زغال اخته، قره قاط، ایدا اریزا معانی دیگر : (گیاه شناسی) ناقوس آبی (انواع گیاهان به ویژه از جنس های campanula و mertensia از خانواده ی bellflower و borage)، (گیاه شناسی) آبی سته، سته ی آبی، سیاه گیله (گیاهان جنس vaccinium از خانواده ی heath)

blueberry

<hr> (جانورشناسی) آبی نوک، نوک آبی (انواع مرغابی های بومی امریکا که منقارشان آبی است)، (جانورشناسی) پرنده ی آبی (انواع باسترک های کوچک امریکای شمالی از جنس sialia)

(جانورشناسی) آبی نوک، نوک آبی (انواع مرغابی های بومی امریکا که منقارشان آبی است)، (جانورشناسی) پرنده ی آبی (انواع باسترک های کوچک امریکای شمالی از جنس sialia)

bluebird

<hr> (سابقا در اسکاتلند) کلاه پشمی آبی رنگ و بی لبه، (قدیمی) اسکاتلندی، (گیاه شناسی) مامیران آبی (انواع lupine هایی که گل آبی می دهند به ویژه lupinus subcarnosus)، (گیاه شناسی) انواع گیاهانی که گل آبی و بطری شکل می دهند، گل گندم آبی، یکجورمگس ابی رنگ، خرمگس

(سابقا در اسکاتلند) کلاه پشمی آبی رنگ و بی لبه، (قدیمی) اسکاتلندی، (گیاه شناسی) مامیران آبی (انواع lupine هایی که گل آبی می دهند به ویژه lupinus subcarnosus)، (گیاه شناسی) انواع گیاهانی که گل آبی و بطری شکل می دهند، گل گندم آبی، یکجورمگس ابی رنگ، خرمگس

bluebottle

bluefin

<hr> (گیاه شناسی) چشم آبی (انواع گیاهان جنس sisyrinchium از خانواده ی iris)، (جانورشناسی) آب فام، ماهی آب فام (pomatomus saltatrix از تیره ی pomatomidae)

(گیاه شناسی) چشم آبی (انواع گیاهان جنس sisyrinchium از خانواده ی iris)، (جانورشناسی) آب فام، ماهی آب فام (pomatomus saltatrix از تیره ی pomatomidae)

bluefish

<hr> (جانورشناسی) ماهی آبشش آب فام (lepomis macrochirus)، (گیاه شناسی) چمن گره ریش (جنس poa)

(جانورشناسی) ماهی آبشش آب فام (lepomis macrochirus)، (گیاه شناسی) چمن گره ریش (جنس poa)

bluegrass

<hr> ( گیاه شناسی) آبی دل (buchnera americana - گیاهی پایا از خانواده ی figwort - بومی جنوب ایالات متحده)، رجوع شود به: bluish، مایل به ابی، ابی فام

( گیاه شناسی) آبی دل (buchnera americana - گیاهی پایا از خانواده ی figwort - بومی جنوب ایالات متحده)، رجوع شود به: bluish، مایل به ابی، ابی فام

blueish

<hr> صدف خوراکی (که معمولا خام خورده می شود)

صدف خوراکی (که معمولا خام خورده می شود)

bluepoint

<hr> معنی : طرح، برنامه کار <hr> معانی دیگر : طرح کلی ساختن، برنامه ی کار را ریختن، نقشه، نقشه کلی، چاپ آبی، چاپ اوزالید، نوعی چاپ عکاسی که زمینه ان ابی ونقش ان سفید است، چاپ اوزالیدکه برای کپیه نقشه ورسم های فنی بکارمیرود، دستور کار، چاپ ابى( در عکاسى) روانشناسى : چاپ ابى

معنی : طرح، برنامه کار معانی دیگر : طرح کلی ساختن، برنامه ی کار را ریختن، نقشه، نقشه کلی، چاپ آبی، چاپ اوزالید، نوعی چاپ عکاسی که زمینه ان ابی ونقش ان سفید است، چاپ اوزالیدکه برای کپیه نقشه ورسم های فنی بکارمیرود، دستور کار، چاپ ابى( در عکاسى) روانشناسى : چاپ ابى

blueprint

<hr> معنی : نوعی سرود وموسیقی جاز، افسردگی و حزن و اندوه <hr> معانی دیگر : افسردگی وحزن واندوه، نوعی سرود وموسیقی جاز

معنی : نوعی سرود وموسیقی جاز، افسردگی و حزن و اندوه معانی دیگر : افسردگی وحزن واندوه، نوعی سرود وموسیقی جاز

blues

<hr> معنی : زن فاضله، فضل فروش، دارای ذوق ادبی <hr> معانی دیگر : زن دانشمند ولی فضل فروش و ملانقطی، دانشمند و درازگوی، منسوب به جمعیت زنان جوراب ابی درقرن هیجدهم

معنی : زن فاضله، فضل فروش، دارای ذوق ادبی معانی دیگر : زن دانشمند ولی فضل فروش و ملانقطی، دانشمند و درازگوی، منسوب به جمعیت زنان جوراب ابی درقرن هیجدهم

bluestocking

<hr> معنی : پرتگاه، سرازیری کنار رودخانه وغیره، چاخان، قمپز، فریب، توپ، سراشیب، توپ زدن، حریف را از میدان در کردن <hr> معانی دیگر : لاف، بلوف، هارت و پورت، گشادبازی، وعده ی دروغین دادن، گول زدن، تهدید دروغین کردن، (پوکر) دست خود را از آنچه هست بهتر وانمود کردن، بلوف زدن، آدم لاف زن، بلوف زن، لافنده، گشادباز (bluffer هم می گویند)، پرتگاه کنار رودخانه، صخره ی دیواره مانند (معمولا در کنار رود یا دریا و غیره) سنگ پوز، پهنه کوه، صخره دیوار، سنگ بارو

معنی : پرتگاه، سرازیری کنار رودخانه وغیره، چاخان، قمپز، فریب، توپ، سراشیب، توپ زدن، حریف را از میدان در کردن معانی دیگر : لاف، بلوف، هارت و پورت، گشادبازی، وعده ی دروغین دادن، گول زدن، تهدید دروغین کردن، (پوکر) دست خود را از آنچه هست بهتر وانمود کردن، بلوف زدن، آدم لاف زن، بلوف زن، لافنده، گشادباز (

bluff

bluffer

<hr> معنی : نیل، پودر ابی رنگ رختشویی <hr> معانی دیگر : پودر آبی رنگ رختشویی (برای بهتر سفید کردن پارچه های سفید)

معنی : نیل، پودر ابی رنگ رختشویی معانی دیگر : پودر آبی رنگ رختشویی (برای بهتر سفید کردن پارچه های سفید)

bluing

<hr> معنی : مایل به ابی، ابی فام <hr> معانی دیگر : نسبتا آبی رنگ، مایل به آبی

معنی : مایل به ابی، ابی فام معانی دیگر : نسبتا آبی رنگ، مایل به آبی

bluish

<hr> معنی : اشتباه بزرگ، اشتباه لپی، سهو، خطا، خبط، اشتباه کردن، کوکورانه رفتن، سهو کردن، دست پاچه شدن و بهم مخلوط کردن <hr> معانی دیگر : اشتباه احمقانه، خبط (از روی بی فکری)، (به خاطر بی فکری یا پخمگی) اشتباه کردن، مرتکب خطا شدن، بی محابا وارد شدن یا حرکت کردن، (با بی فکری و بی دقتی) راه رفتن، سر به هوایی کردن، تلوتلو خوران رفتن، کورکورانه رفتن، (اغلب با out) بی فکرانه گفتن، گاف کردن، (نابخردانه) بروز دادن (رجوع شود به:blurt)

معنی : اشتباه بزرگ، اشتباه لپی، سهو، خطا، خبط، اشتباه کردن، کوکورانه رفتن، سهو کردن، دست پاچه شدن و بهم مخلوط کردن معانی دیگر : اشتباه احمقانه، خبط (از روی بی فکری)، (به خاطر بی فکری یا پخمگی) اشتباه کردن، مرتکب خطا شدن، بی محابا وارد شدن یا حرکت کردن، (با بی فکری و بی دقتی) راه رفتن، سر به هوایی کر

blunder

<hr> معنی : نوعی تفنگ قدیمی، ادم کودن <hr> معانی دیگر : (در اصل) تفنگ (دارای لوله کوتاه که برد آن کم بود)، شمخال

معنی : نوعی تفنگ قدیمی، ادم کودن معانی دیگر : (در اصل) تفنگ (دارای لوله کوتاه که برد آن کم بود)، شمخال

blunderbuss

blundering

<hr> معنی : کند، بی پرده، رک، بی نوک، دارای لبه ضخیم، کند کردن <hr> معانی دیگر : (لبه ی چاقو و تیغ و غیره) کند (درمقابل تیز: sharp)، کند کردن یا شدن، ناپوشیده، بی شیله پیله، (از شدت یا درد و غیره) کاستن، (اثر چیزی را) کم کردن، کند ذهن، کودن، دیرآموز، پخمه، کم هوش

معنی : کند، بی پرده، رک، بی نوک، دارای لبه ضخیم، کند کردن معانی دیگر : (لبه ی چاقو و تیغ و غیره) کند (درمقابل تیز: sharp)، کند کردن یا شدن، ناپوشیده، بی شیله پیله، (از شدت یا درد و غیره) کاستن، (اثر چیزی را) کم کردن، کند ذهن، کودن، دیرآموز، پخمه، کم هوش

blunt

<hr> بی پرده، بدون تعارف ونزاکت

بی پرده، بدون تعارف ونزاکت

bluntly

<hr> کندی، بی پردگی، بی ملاحظگی، عدم رعایت نزاکت یاتعارف، کودنی

کندی، بی پردگی، بی ملاحظگی، عدم رعایت نزاکت یاتعارف، کودنی

bluntness

<hr> معنی : لکه، تیرگی، منظره مه الود، لک کردن، محو کردن، تیره کردن <hr> معانی دیگر : (در اثر تاریکی یا زدودن و غیره) نامشخص شدن، کدر کردن یا شدن، مات کردن یا شدن، (تقریبا ولی نه کاملا) محو کردن یا شدن، نامشخص، محو، (با لکه دار کردن و غیره تصویر و غیره را) محو یا نامشخص کردن، لکه یا آلوگی (به ویژه اگر چیزها را کدر یا نامشخص کند)، هرچیزی که (به نظر یا به فکر) مبهم و کدر باشد، نامشخص بنظر امدن

معنی : لکه، تیرگی، منظره مه الود، لک کردن، محو کردن، تیره کردن معانی دیگر : (در اثر تاریکی یا زدودن و غیره) نامشخص شدن، کدر کردن یا شدن، مات کردن یا شدن، (تقریبا ولی نه کاملا) محو کردن یا شدن، نامشخص، محو، (با لکه دار کردن و غیره تصویر و غیره را) محو یا نامشخص کردن، لکه یا آلوگی (به ویژه اگر چیزها ر

blur

<hr> معنی : تقریظ یا اعلان مبالغه امیز <hr> معانی دیگر : (بیشتر در مورد کتاب های تازه چاپ) اعلان یا آگهی تعریف آمیز، شرح غلوآمیز کتاب یا نویسنده (که بر پوشش کاغذی کتاب چاپ می شود)، تقریظ یا توصیه نامه مختصری برکتابی

معنی : تقریظ یا اعلان مبالغه امیز معانی دیگر : (بیشتر در مورد کتاب های تازه چاپ) اعلان یا آگهی تعریف آمیز، شرح غلوآمیز کتاب یا نویسنده (که بر پوشش کاغذی کتاب چاپ می شود)، تقریظ یا توصیه نامه مختصری برکتابی

blurb

blurred

blurriness

blurry

<hr> معنی : بروز دادن <hr> معانی دیگر : (معمولا با out) نسنجیده گفتن، بی اختیار گفتن، از دهان پراندن، از دهان بیرون انداختن کلمات، باout

معنی : بروز دادن معانی دیگر : (معمولا با out) نسنجیده گفتن، بی اختیار گفتن، از دهان پراندن، از دهان بیرون انداختن کلمات، باout

blurt

<hr> معنی : سرخی صورت در اثر خجلت، شرمنده شدن، سرخ شدن <hr> معانی دیگر : (از شرم یا سردرگمی و غیره) سرخ شدن (معمولا با: at یا for)، بور کردن یا شدن، شرم (همراه با سرخ رویی)، گلگون، سرخ، قرمز، آب و رنگ، گلی، سر&nbsp; شدن

معنی : سرخی صورت در اثر خجلت، شرمنده شدن، سرخ شدن معانی دیگر : (از شرم یا سردرگمی و غیره) سرخ شدن (معمولا با: at یا for)، بور کردن یا شدن، شرم (همراه با سرخ رویی)، گلگون، سرخ، قرمز، آب و رنگ، گلی، سر شدن

blush

<hr> کسی که (از خجالت و غیره) زود سرخ می شود، خجول، زودشرم، کمرو، سرخاب، پودری که برای سرخ کردن گونهها به کار می رود

کسی که (از خجالت و غیره) زود سرخ می شود، خجول، زودشرم، کمرو، سرخاب، پودری که برای سرخ کردن گونهها به کار می رود

blusher

<hr> معنی : فروتن، خاضع

blushing

<hr> معنی : باد مهیب و سهمگین، پرسروصدا بودن، با سختی و شدت و سر و صدا وزیدن، توپ زدن <hr> معانی دیگر : (باد) سخت وزیدن، با صدا وزیدن، هارت و پورت کردن، سر و صدا راه انداختن، با حرارت و خشونت سخن گفتن، زورگویی کردن، باسختی وشدت وسروصدا وزیدن مثل باد

معنی : باد مهیب و سهمگین، پرسروصدا بودن، با سختی و شدت و سر و صدا وزیدن، توپ زدن معانی دیگر : (باد) سخت وزیدن، با صدا وزیدن، هارت و پورت کردن، سر و صدا راه انداختن، با حرارت و خشونت سخن گفتن، زورگویی کردن، باسختی وشدت وسروصدا وزیدن مثل باد

bluster

blustering

<hr> معنی : پر باد <hr> معانی دیگر : پرباد

معنی : پر باد معانی دیگر : پرباد

blusterous

blustery

<hr> مخفف: اندازه ی تخته، تیرطاق، معیار سنجش، انگپایه، (عامیانه) تخلیه ی روده ها

مخفف: اندازه ی تخته، تیرطاق، معیار سنجش، انگپایه، (عامیانه) تخلیه ی روده ها

<hr> مخفف: میزان سوخت و ساز (متابولیسم) پایه

مخفف: میزان سوخت و ساز (متابولیسم) پایه

<hr> معنی : رفیق <hr> معانی دیگر : مخفف:، سفارش معوق، ترتیب بد، بوی بدن، گیشه فروش (بلیت سینما و غیره)

معنی : رفیق معانی دیگر : مخفف:، سفارش معوق، ترتیب بد، بوی بدن، گیشه فروش (بلیت سینما و غیره)

<hr> معنی : مار بوا، اژدرمار <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) مار بوآ (از تیره ی boidae)

معنی : مار بوا، اژدرمار معانی دیگر : (جانور شناسی) مار بوآ (از تیره ی boidae)

<hr> (جانورشناسی) بوآی درهم کوب (نوعی مار بوآ که بسیار بزرگ و قهوه ای رنگ و دارای خط های عرضی است - بومی جنگل های حاره ی امریکا)

(جانورشناسی) بوآی درهم کوب (نوعی مار بوآ که بسیار بزرگ و قهوه ای رنگ و دارای خط های عرضی است - بومی جنگل های حاره ی امریکا)

واژه های حرف "b" - جملات نمونه