جملات نمونه

<hr> معنی : طرار، وانمود کننده، دغل باز <hr> معانی دیگر : impostor دغل باز، غاصب

معنی : طرار، وانمود کننده، دغل باز معانی دیگر : impostor دغل باز، غاصب

imposter

<hr> معنی : طرار، فریب دهنده، مکار، فریبکار، وانمود کننده، دغل باز <hr> معانی دیگر : imposter دغل باز، غاصب

معنی : طرار، فریب دهنده، مکار، فریبکار، وانمود کننده، دغل باز معانی دیگر : imposter دغل باز، غاصب

impostor

<hr> معنی : عیاری، فریب، طراری، حیله، دورویی، مکر <hr> معانی دیگر : شیادی (خود را به جای کس دیگر جا زدن)، دغلکاری، وانمود سازی، جعل هویت، غصب

معنی : عیاری، فریب، طراری، حیله، دورویی، مکر معانی دیگر : شیادی (خود را به جای کس دیگر جا زدن)، دغلکاری، وانمود سازی، جعل هویت، غصب

imposture

<hr> معنی : کاری، عنن، لاغری، نا توانی، عجز، ضعف جنسی، سستی کمر <hr> معانی دیگر : impotency کاری

معنی : کاری، عنن، لاغری، نا توانی، عجز، ضعف جنسی، سستی کمر معانی دیگر : impotency کاری

impotence

<hr> معنی : کاری، عنن، لاغری، نا توانی، عجز، ضعف جنسی، سستی کمر <hr> معانی دیگر : impotence کاری

معنی : کاری، عنن، لاغری، نا توانی، عجز، ضعف جنسی، سستی کمر معانی دیگر : impotence کاری

impotency

<hr> معنی : اکار، ناتوان، دارای ضعف قوهباء <hr> معانی دیگر : عاجز، بی اثر، بی فایده، بی نتیجه، عنین، ناتوان جنسی

معنی : اکار، ناتوان، دارای ضعف قوهباء معانی دیگر : عاجز، بی اثر، بی فایده، بی نتیجه، عنین، ناتوان جنسی

impotent

<hr> ازروی ناتوانی، عاجزانه، بطور عنین

ازروی ناتوانی، عاجزانه، بطور عنین

impotently

<hr> معنی : توقیف کردن، نگه داشتن <hr> معانی دیگر : (حیوانی را) در حصار کردن، در محوطه (یا پناهگاه) نگهداری کردن (به ویژه سگ و دام گمشده و ولگرد را)، (وسیله ی نقلیه یا وجوه یا مدارک و غیره را) ضبط کردن، ضبط کردن

معنی : توقیف کردن، نگه داشتن معانی دیگر : (حیوانی را) در حصار کردن، در محوطه (یا پناهگاه) نگهداری کردن (به ویژه سگ و دام گمشده و ولگرد را)، (وسیله ی نقلیه یا وجوه یا مدارک و غیره را) ضبط کردن، ضبط کردن

impound

impoundment

<hr> معنی : بی خاصیت کردن، بی قوت کردن، فقیر کردن، بی نیرو کردن، فرسوده کردن زمین <hr> معانی دیگر : مستمند کردن، (اقتصاد یا بنیه ی مالی را) ضعیف کردن، (نیرو یا منابع طبیعی را) تحلیل بردن، ناتوان کردن، بینوا کردن

معنی : بی خاصیت کردن، بی قوت کردن، فقیر کردن، بی نیرو کردن، فرسوده کردن زمین معانی دیگر : مستمند کردن، (اقتصاد یا بنیه ی مالی را) ضعیف کردن، (نیرو یا منابع طبیعی را) تحلیل بردن، ناتوان کردن، بینوا کردن

impoverish

impoverished

<hr> معنی : بینوایی، بینواسازی <hr> معانی دیگر : بینواسازی، بینوایی

معنی : بینوایی، بینواسازی معانی دیگر : بینواسازی، بینوایی

impoverishment

<hr> معنی : غیر عملی بودن، چیز غیر عملی <hr> معانی دیگر : غیر عملی بودن، چیز غیر عملی

معنی : غیر عملی بودن، چیز غیر عملی معانی دیگر : غیر عملی بودن، چیز غیر عملی

impracticability

<hr> معنی : غیر عملی، بیهوده، اجراء نشدنی <hr> معانی دیگر : نشدنی، غیرقابل استفاده، کارنابردی، (نادر) نافرمان، (آدم) ناتو

معنی : غیر عملی، بیهوده، اجراء نشدنی معانی دیگر : نشدنی، غیرقابل استفاده، کارنابردی، (نادر) نافرمان، (آدم) ناتو

impracticable

<hr> معنی : غیر عملی، نشدنی <hr> معانی دیگر : غیرواقع بینانه، انجام ناپذیر، بی فایده، بیهوده، بی عرضه، بی دست و پا

معنی : غیر عملی، نشدنی معانی دیگر : غیرواقع بینانه، انجام ناپذیر، بی فایده، بیهوده، بی عرضه، بی دست و پا

impractical

impracticality

<hr> معنی : نفرین کردن، لعنت کردن، التماس کردن <hr> معانی دیگر : دعای ناخیر کردن

معنی : نفرین کردن، لعنت کردن، التماس کردن معانی دیگر : دعای ناخیر کردن

imprecate

<hr> معنی : لعن، نفرین، تضرع <hr> معانی دیگر : لعنت، فحش، ناسزا

معنی : لعن، نفرین، تضرع معانی دیگر : لعنت، فحش، ناسزا

imprecation

<hr> معنی : مبهم، نا درست، غیر دقیق، بی صراحت، غیر صریح <hr> معانی دیگر : نادقیق، سرسری

معنی : مبهم، نا درست، غیر دقیق، بی صراحت، غیر صریح معانی دیگر : نادقیق، سرسری

imprecise

imprecisely

<hr> عدم دقت، نادرستی، عدم صراحت، بی صراحتی

عدم دقت، نادرستی، عدم صراحت، بی صراحتی

imprecision

<hr> معنی : استواری، تسخیر نشدنی، ابستن نشدنی <hr> معانی دیگر : تسخیر نشدنی، استواری، ابستن نشدنی

معنی : استواری، تسخیر نشدنی، ابستن نشدنی معانی دیگر : تسخیر نشدنی، استواری، ابستن نشدنی

impregnability

<hr> معنی : غیر قابل تسخیر، رسوخ ناپذیر <hr> معانی دیگر : تسخیر ناپذیر، رویین تن، آسیب ناپذیر، آبستن کردنی یا شدنی، گشن پذیر، بارور شدنی، رسو&nbsp; ناپذیر

معنی : غیر قابل تسخیر، رسوخ ناپذیر معانی دیگر : تسخیر ناپذیر، رویین تن، آسیب ناپذیر، آبستن کردنی یا شدنی، گشن پذیر، بارور شدنی، رسو ناپذیر

impregnable

<hr> معنی : ابستن کردن، لقاح کردن، اشباع کردن <hr> معانی دیگر : (کاملا) پر کردن، مالامال کردن، سرشار کردن، آغشتن، (با: with - احساس یا عقیده و غیره را) القا کردن، تلقین کردن، نیوشاندن، آبستن کردن، (تخم را با جفتگیری) بارور کردن، گشنیدن، (با کود و غیره) زمین را حاصلخیز کردن، بارآور کردن، فرآور کردن، گشنیده، بارور (شده)، آغشته

معنی : ابستن کردن، لقاح کردن، اشباع کردن معانی دیگر : (کاملا) پر کردن، مالامال کردن، سرشار کردن، آغشتن، (با: with - احساس یا عقیده و غیره را) القا کردن، تلقین کردن، نیوشاندن، آبستن کردن، (تخم را با جفتگیری) بارور کردن، گشنیدن، (با کود و غیره) زمین را حاصلخیز کردن، بارآور کردن، فرآور کردن، گشنیده، با

impregnate

<hr> معنی : مشبع <hr> معانی دیگر : پارچه تلقیح شده علوم نظامى : پارچه تلقیح شده بر علیه اثر مواد شیمیایى

معنی : مشبع معانی دیگر : پارچه تلقیح شده علوم نظامى : پارچه تلقیح شده بر علیه اثر مواد شیمیایى

impregnated

<hr> معنی : لقاح، اشباع، ابستن سازی <hr> معانی دیگر : ابستن سازی، اشباع

معنی : لقاح، اشباع، ابستن سازی معانی دیگر : ابستن سازی، اشباع

impregnation

<hr> معنی : مدیر اپرا، مدیر اماکن تفریحی و نمایشی، مدیریا راهنمای اپرا و کنسرت <hr> معانی دیگر : (اپرا یا باله و غیره) مدیر، کارگردان، برنامه ریز

معنی : مدیر اپرا، مدیر اماکن تفریحی و نمایشی، مدیریا راهنمای اپرا و کنسرت معانی دیگر : (اپرا یا باله و غیره) مدیر، کارگردان، برنامه ریز

impresario

<hr> معنی : اثر، مهر، نشان، نشانه، نشان گذاردن، نقش، مهر زدن، باقی گذاردن، تاثیر کردن بر، تحت تاثیر قرار دادن <hr> معانی دیگر : به خدمت اجباری بردن (به ویژه خدمت در نیروی دریایی)، (برای کارهای عام المنفعه) مصادره یا ضبط کردن (پول یا ملک و غیره)، مهر کردن (فلز و غیره با پرس یا منگنه و غیره)، نقش انداختن، فشردن، نقش گذاری کردن، باسمه زدن (رجوع شود به: imprint)، (فکرا یا روحا و غیره) تحت تاءثیر قرار دادن، اثر گذاشتن، هناییدن، برداشت گذاشتن، اندیش گیری کردن، (با: on یا upon) در خاطره ثبت کردن، به خاطر سپردن، در مغز (کسی) جایگزین کردن، اندیش گذاری کردن، (برق - به مدار یا اسباب الکتریکی و غیره) برق دادن، باسمه زنی، نقش اندازی، مهرزنی، نشان گذاری، (اثری که با فشردن چیزی مثل مهر بر چیز دیگری گذاشته شود) نقش، جای مهر، vt : تحت تاثیر قرار دادن، طبع

معنی : اثر، مهر، نشان، نشانه، نشان گذاردن، نقش، مهر زدن، باقی گذاردن، تاثیر کردن بر، تحت تاثیر قرار دادن معانی دیگر : به خدمت اجباری بردن (به ویژه خدمت در نیروی دریایی)، (برای کارهای عام المنفعه) مصادره یا ضبط کردن (پول یا ملک و غیره)، مهر کردن (فلز و غیره با پرس یا منگنه و غیره)، نقش انداختن، فشردن

impress

impressed

<hr> معنی : تاثیر پذیر <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: impressionable

معنی : تاثیر پذیر معانی دیگر : رجوع شود به: impressionable

impressible

<hr> معنی : تاثیر، اثر، گمان، خیال، احساس، عقیده، ادراک، چاپ، خاطر، خاطره، نشان گذاری، جای مهر <hr> معانی دیگر : اثر گذاری (از راه فشردن مهر یا شفتاهنگ و غیره) نقش اندازی، فشار، برداشت، هنایش، تاءثیر، درآیش، اندیش گرفت، اندیش گذاشت، فکر، تصور، ادا، تقلید، نمایش، نقش، نشان، (دندان پزشکی) جای دندان روی موم یا گچ (که از آن قالب دندان مصنوعی یا روکش دندان را می سازند)، قالبگیری، طبع

معنی : تاثیر، اثر، گمان، خیال، احساس، عقیده، ادراک، چاپ، خاطر، خاطره، نشان گذاری، جای مهر معانی دیگر : اثر گذاری (از راه فشردن مهر یا شفتاهنگ و غیره) نقش اندازی، فشار، برداشت، هنایش، تاءثیر، درآیش، اندیش گرفت، اندیش گذاشت، فکر، تصور، ادا، تقلید، نمایش، نقش، نشان، (دندان پزشکی) جای دندان روی موم یا گ

impression

<hr> معنی : تحت نفوذ قرار گیرنده، اثر پذیر، تاثر پذیر <hr> معانی دیگر : خوپذیر، تاءثیر پذیر، اندیش گیر

معنی : تحت نفوذ قرار گیرنده، اثر پذیر، تاثر پذیر معانی دیگر : خوپذیر، تاءثیر پذیر، اندیش گیر

impressionable

<hr> تاثیری، تاثیر کننده، تاثیر پذیر، زیر نفوذواقع شونده

تاثیری، تاثیر کننده، تاثیر پذیر، زیر نفوذواقع شونده

impressional

<hr> معنی : سبک هنری امپرسیونیسم، مکتب تجسم <hr> معانی دیگر : امپرسیونیسم، برداشت گرایی (مکتب نقاشی کسانی مانند manet و monet و renoir و pissarro که هدف آن ثبت اثر آنی منظره و بازی نور از طریق به کارگیری رنگ های اصلی و خالص است - بعدا این واژه در مورد ادبیات و به ویژه شعر نو و همچنین موسیقی نیز به کار رفت)، سبک هنری امپرسیونیسم یا تئوری هیوم hume در باره ادراک

معنی : سبک هنری امپرسیونیسم، مکتب تجسم معانی دیگر : امپرسیونیسم، برداشت گرایی (مکتب نقاشی کسانی مانند manet و monet و renoir و pissarro که هدف آن ثبت اثر آنی منظره و بازی نور از طریق به کارگیری رنگ های اصلی و خالص است - بعدا این واژه در مورد ادبیات و به ویژه شعر نو و همچنین موسیقی نیز به کار رفت)، س

impressionism

<hr> (نقاش - نویسنده - موسیقی نگار) امپرسیونیست، برداشت گرای، (بازیگر) مقلد، تقلید درآور، تقلید درآور برداشتگرایانه، برداشتگرانه

(نقاش - نویسنده - موسیقی نگار) امپرسیونیست، برداشت گرای، (بازیگر) مقلد، تقلید درآور، تقلید درآور برداشتگرایانه، برداشتگرانه

impressionist

<hr> (آنچه که برداشت کلی و سریعی را موجب شود) برداشت گذار، برداشت گرایانه، امپرسیونیستی

(آنچه که برداشت کلی و سریعی را موجب شود) برداشت گذار، برداشت گرایانه، امپرسیونیستی

impressionistic

<hr> معنی : گیرا، موثر، برانگیزنده، برانگیزنده احساسات <hr> معانی دیگر : (آنچه که فکر یا احساسات را سخت تحت تاءثیر قرار دهد) برداشت گذار، اندیش گذار، شگفت انگیز، تحسین انگیز، ستایش انگیز، شکوهمند

معنی : گیرا، موثر، برانگیزنده، برانگیزنده احساسات معانی دیگر : (آنچه که فکر یا احساسات را سخت تحت تاءثیر قرار دهد) برداشت گذار، اندیش گذار، شگفت انگیز، تحسین انگیز، ستایش انگیز، شکوهمند

impressive

<hr> بطور موثر، بطورگیرنده، چنانکه احساسات رابرانگیزاندمورد، قراردهد

بطور موثر، بطورگیرنده، چنانکه احساسات رابرانگیزاندمورد، قراردهد

impressively

<hr> موثر بودن، تاثیر، گیرندگی

موثر بودن، تاثیر، گیرندگی

impressiveness

<hr> معنی : پذیرش، قبول، تصویب، اجازه چاپ <hr> معانی دیگر : (جواز یا اجازه ی چاپ کتاب یا مقاله و غیره) امتیاز چاپ، امتیاز انتشار، (کلیسای کاتولیک) اجازه ی چاپ مطالب مذهبی (که از طرف مطران اعطا می شود)

معنی : پذیرش، قبول، تصویب، اجازه چاپ معانی دیگر : (جواز یا اجازه ی چاپ کتاب یا مقاله و غیره) امتیاز چاپ، امتیاز انتشار، (کلیسای کاتولیک) اجازه ی چاپ مطالب مذهبی (که از طرف مطران اعطا می شود)

imprimatur

<hr> معنی : زدن، منقوش کردن، نشاندن، مهر زدن، گذاردن <hr> معانی دیگر : (با فشار دادن مهر یا شفتاهنگ و غیره بر فلز یا گل یا کاغذ و غیره) نقشدار کردن، نقش گذاری کردن (رجوع شود به: impress)، قرار دادن، نهادن، (با: on) در فکر یا حافظه نقش بستن، اندیش گذاری کردن، برداشت گذاری کردن، اثر پایدار، اندیش گذاشت، (در فکر یا حافظه) نقش بندی، (نام و علامت مطبعه و ناشر و تاریخ چاپ و غیره که در آغاز یا آخر کتاب چاپ می شود) مشخصات ناشر، اثر مهر (یا شفتاهنگ یا قالب یا هر چیزی که روی چیز دیگر منگنه یا پرس یا فشرده شود)، باسمه، نگار، رد

معنی : زدن، منقوش کردن، نشاندن، مهر زدن، گذاردن معانی دیگر : (با فشار دادن مهر یا شفتاهنگ و غیره بر فلز یا گل یا کاغذ و غیره) نقشدار کردن، نقش گذاری کردن (رجوع شود به: impress)، قرار دادن، نهادن، (با: on) در فکر یا حافظه نقش بستن، اندیش گذاری کردن، برداشت گذاری کردن، اثر پایدار، اندیش گذاشت، (در فکر

imprint

imprinted

<hr> (روان شناسی - به ویژه در تربیت حیوانات جوان) نقش پذیری، نقش گذاری

(روان شناسی - به ویژه در تربیت حیوانات جوان) نقش پذیری، نقش گذاری

imprinting

<hr> معنی : نگه داشتن، بزندان افکندن <hr> معانی دیگر : زندانی کردن، حبس کردن، محبوس کردن، به زندان انداختن، (مجازی) محدود کردن، در تنگنا گذاشتن

معنی : نگه داشتن، بزندان افکندن معانی دیگر : زندانی کردن، حبس کردن، محبوس کردن، به زندان انداختن، (مجازی) محدود کردن، در تنگنا گذاشتن

imprison

imprisoned

<hr> معنی : حبس، زندانی شدن، حبسی، دوره زندانی را گذراندن <hr> معانی دیگر : حبس، زندانی شدن

معنی : حبس، زندانی شدن، حبسی، دوره زندانی را گذراندن معانی دیگر : حبس، زندانی شدن

imprisonment

<hr> معنی : دوری، استبعاد، عدم احتمال، حادثه یا امر غیر محتمل <hr> معانی دیگر : عدم احتمال، دوری، استبعاد، حادثه یا امر غیر محتمل

معنی : دوری، استبعاد، عدم احتمال، حادثه یا امر غیر محتمل معانی دیگر : عدم احتمال، دوری، استبعاد، حادثه یا امر غیر محتمل

improbability

<hr> معنی : غیر محتمل <hr> معانی دیگر : بعید (واروی: probable)

معنی : غیر محتمل معانی دیگر : بعید (واروی: probable)

واژه های حرف "i" - جملات نمونه