جملات نمونه

<hr> معنی : سفت، جدی، سخت، جامد، صلب، سفت و محکم، نرم نشو <hr> معانی دیگر : انعطاف ناپذیر، خم نشدنی یا نکردنی، خمش ناپذیر، کژ نکردنی، سختناک، سخت پا، خدنگ، محکم، پابرجا، قرص، ثابت، استوار، استوان، سختگیر، مقرراتی، سختگیرانه، خشک، شدید، غیر قابل انعطاف، بی گذشت، دقیق، (بالون و غیره) دارای بدنه ی سفت

معنی : سفت، جدی، سخت، جامد، صلب، سفت و محکم، نرم نشو معانی دیگر : انعطاف ناپذیر، خم نشدنی یا نکردنی، خمش ناپذیر، کژ نکردنی، سختناک، سخت پا، خدنگ، محکم، پابرجا، قرص، ثابت، استوار، استوان، سختگیر، مقرراتی، سختگیرانه، خشک، شدید، غیر قابل انعطاف، بی گذشت، دقیق، (بالون و غیره) دارای بدنه ی سفت

rigid

<hr> معنی : سختی، سخت گیری، استحکام، سفتی، عدم تراضی <hr> معانی دیگر : سختی، استحکام، سفتی

معنی : سختی، سخت گیری، استحکام، سفتی، عدم تراضی معانی دیگر : سختی، استحکام، سفتی

rigidity

<hr> بسختی، سخت، بطورمحکم، باسخت گیری، بادقت

بسختی، سخت، بطورمحکم، باسخت گیری، بادقت

rigidly

rigidness

<hr> معنی : بی معنی، چرند، جفنگ، حرف بی ربط <hr> معانی دیگر : چرند (چرندیات)، یاوه گویی، حرف(های) بیهوده، بی ربط

معنی : بی معنی، چرند، جفنگ، حرف بی ربط معانی دیگر : چرند (چرندیات)، یاوه گویی، حرف(های) بیهوده، بی ربط

rigmarole

<hr> معنی : تندی، سختی، خشونت، سخت گیری، ظلم، دقت زیاد <hr> معانی دیگر : شدت، ستهمی، صلابت، فرسختی، جور، سرکوبگری، گرما یا سرمای شدید، دقت، نازک بینی، سفتی، سختناکی (به ویژه سختناکی بافت ها یا اندام بدن)، رجوع شود به: rigidity

معنی : تندی، سختی، خشونت، سخت گیری، ظلم، دقت زیاد معانی دیگر : شدت، ستهمی، صلابت، فرسختی، جور، سرکوبگری، گرما یا سرمای شدید، دقت، نازک بینی، سفتی، سختناکی (به ویژه سختناکی بافت ها یا اندام بدن)، رجوع شود به: rigidity

rigor

<hr> تصلب عضلات چند ساعت پس از مرگ، جمود نعشی، مرگ سفتی، جمود نعشی که 6 تا 01 ساعت پس از مرگ پیدا میشود

تصلب عضلات چند ساعت پس از مرگ، جمود نعشی، مرگ سفتی، جمود نعشی که 6 تا 01 ساعت پس از مرگ پیدا میشود

rigor mortis

<hr> معنی : سخت، شدید، خیلی دقیق <hr> معانی دیگر : ستهم، دقیق، نازک بینانه، موشکافانه، (آب و هوا) سخت، بسیار سرد یا گرم

معنی : سخت، شدید، خیلی دقیق معانی دیگر : ستهم، دقیق، نازک بینانه، موشکافانه، (آب و هوا) سخت، بسیار سرد یا گرم

rigorous

<hr> بسختی، سخت، با سخت گیری، با دقت زیاد

بسختی، سخت، با سخت گیری، با دقت زیاد

rigorously

rigorousness

<hr> معنی : ظلم، دقت زیاد <hr> معانی دیگر : rigor سختی، سختگیری، خشونت، تندی

معنی : ظلم، دقت زیاد معانی دیگر : rigor سختی، سختگیری، خشونت، تندی

rigour

<hr> معنی : مغشوش کردن، ازردن، متغیر کردن، هم زدن <hr> معانی دیگر : (عامیانه)، آزردن، پاپی شدن، دمق کردن، عصبانی کردن، متغییر کردن

معنی : مغشوش کردن، ازردن، متغیر کردن، هم زدن معانی دیگر : (عامیانه)، آزردن، پاپی شدن، دمق کردن، عصبانی کردن، متغییر کردن

rile

<hr> جیمز رایلی (شاعر امریکایی)

جیمز رایلی (شاعر امریکایی)

riley

<hr> معنی : جویبار، جوی کوچک، منبع، شیارهای ساحلی دریا، جاری شدن <hr> معانی دیگر : به صورت نخاب جاری شدن، مانند جویچه بودن، جوی، جویچه، باریکاب، نخاب

معنی : جویبار، جوی کوچک، منبع، شیارهای ساحلی دریا، جاری شدن معانی دیگر : به صورت نخاب جاری شدن، مانند جویچه بودن، جوی، جویچه، باریکاب، نخاب

rill

<hr> معنی : لبه، دیواره، قاب عینک، دوره دار کردن، زهوار گذاشتن، لبه داریا حاشیه دار کردن <hr> معانی دیگر : (به ویژه در مورد چیزهای گرد یا حلقوی) لبه، لب، حاشیه، کناره، زهوار، (جمع) هم قاب عینک ( حلقه frame می گویند)، (بسکتبال) حلقه، لبه دار کردن، (مانند لب) دورادور چیزی را گرفتن، احاطه کردن، دور لبه گشتن، دور زدن، (دوچرخه و اتومبیل و غیره - چرخ فلزی که تایر روی آن سوار می شود) طوقه، لبه داریا حاشیه دارکردن <hr> rim(of the belly) صفاق، سترشکم پوش

معنی : لبه، دیواره، قاب عینک، دوره دار کردن، زهوار گذاشتن، لبه داریا حاشیه دار کردن معانی دیگر : (به ویژه در مورد چیزهای گرد یا حلقوی) لبه، لب، حاشیه، کناره، زهوار، (جمع) هم قاب عینک ( حلقه frame می گویند)، (بسکتبال) حلقه، لبه دار کردن، (مانند لب) دورادور چیزی را گرفتن، احاطه کردن، دور لبه گشتن، دور

rima

<hr> معنی : نظم، شعر، یخ زدگی، سرما ریزه، شبنم یخ زده، قافیه، سجع، سخن قافیه دار، بساوند، شعر گفتن، هم قافیه شدن، قافیه ساختن، قافیه دار کردن <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: rhyme، یخ بست، شبنم یخ زده (رجوع شود به: frost)، rhyme قافیه، پساوند

معنی : نظم، شعر، یخ زدگی، سرما ریزه، شبنم یخ زده، قافیه، سجع، سخن قافیه دار، بساوند، شعر گفتن، هم قافیه شدن، قافیه ساختن، قافیه دار کردن معانی دیگر : رجوع شود به: rhyme، یخ بست، شبنم یخ زده (رجوع شود به: frost)، rhyme قافیه، پساوند

rime

<hr> بی دوره، بی زهوار، بی کم

بی دوره، بی زهوار، بی کم

rimless

<hr> دوره دار، حاشیه دار، کم دار

دوره دار، حاشیه دار، کم دار

rimmed

<hr> معنی : قشر، پوست، پوسته بیرونی هرچیزی، پوست کندن <hr> معانی دیگر : (پنیر یا bacon و غیره) پوسته، رولایه، (هندوانه و پرتقال و خربزه و غیره) پوست (به پوست سیب و گلابی و غیره می گویند: skin)، ظاهر

معنی : قشر، پوست، پوسته بیرونی هرچیزی، پوست کندن معانی دیگر : (پنیر یا bacon و غیره) پوسته، رولایه، (هندوانه و پرتقال و خربزه و غیره) پوست (به پوست سیب و گلابی و غیره می گویند: skin)، ظاهر

rind

<hr> (دامپزشکی) طاعون گاوی، گاومرگی، مرگی گاو، وبای گاو

(دامپزشکی) طاعون گاوی، گاومرگی، مرگی گاو، وبای گاو

rinderpest

<hr> معنی : محفل، میدان، طوق، حلقه، عرصه، گود، گروه، ناقوس، طنین صدا، زنگ اخبار، طنین، چنبر، طوقه، انگشتر، صحنه ورزش، جسم حلقوی، صدای زنگ تلفن، چرخ خوردن، زنگ زدن، حلقه زدن، احاطه کردن، گرد امدن <hr> معانی دیگر : (زنگ یا ناقوس و غیره) به صدا درآوردن یا درآمدن، صدا کردن، طنین افکن شدن، صدای بلند کردن، پژواک کردن یا شدن، (صدا) پیچیدن، جرنگیدن، (زنگ زدن و) سفارش دادن، خواستن، پر بودن یا کردن، مملو کردن یا بودن، (مجازی) بوق و کرنا کردن، (با صدای بلند) تکرار کردن، اعلام کردن، تلفن زدن یا کردن (معمولا با: up یا give)، (صندوق دریافت فروشگاه و غیره) زنگ زدن و ثبت کردن، به کار انداختن (صندوق)، (صدای) زنگ، دینگ، به نظر آمدن، (چنین) نمودن، نمود، ویژگی، حالت، کچه، هرچیز حلقه مانند که برای نگهداشتن به کار می رود:، طوقی، چنبره، چرخ، غل، گردی، برنجن، رزه، زرفین، دایره، پرهون، (با تداعی منفی) دسته، جرگه، باند، هنکه، زمره، (سیرک و غیره) پهنه، صحنه، نمودگاه، ناوردگاه، محوطه، (مجازی) مسابقه، رقابت، همداوی، (نجوم) حلقه، پیراگیر، (ریاضی) حلقه، (با حلقه) احاطه کردن، گرداگرد گرفتن، محاصره کردن، (در بینی جانور) حلقه گذاشتن، دور زدن، مسیر دایره وار داشتن، واشر حلقوی، (در تنه ی درخت) دایره (هر دایره نمایشگر یک سال است)، رجوع شود به: annual ring، (در پیچه helix و مارپیچ spiral) پیچ، تاب، چرخه، مسیر مدور، گرد راه، گردونه، (مشت زنی) رینگ، (با: the) مشت زنی، (جمع - با: the - ورزش های ژیمناستیک) حلقه، (شیمی) رجوع شود به: closed chain، (هندسه) باریکه یا سطح میان دو دایره ی متحدالمرکز، تبدیل به حلقه کردن، حلقه دار کردن، چر&nbsp; خوردن

معنی : محفل، میدان، طوق، حلقه، عرصه، گود، گروه، ناقوس، طنین صدا، زنگ اخبار، طنین، چنبر، طوقه، انگشتر، صحنه ورزش، جسم حلقوی، صدای زنگ تلفن، چرخ خوردن، زنگ زدن، حلقه زدن، احاطه کردن، گرد امدن معانی دیگر : (زنگ یا ناقوس و غیره) به صدا درآوردن یا درآمدن، صدا کردن، طنین افکن شدن، صدای بلند کردن، پژواک کر

ring

<hr> 1- زنگ را زدن 2- خاطره ای را زنده کردن، به یاد آوردن، به نظر آشنا آمدن

1- زنگ را زدن 2- خاطره ای را زنده کردن، به یاد آوردن، به نظر آشنا آمدن

ring a bell

<hr> انگشت دوم، انگشت انگشتر، انگشت چهارم دست چپ

انگشت دوم، انگشت انگشتر، انگشت چهارم دست چپ

ring finger

<hr> 1- (با مهر زدن یا punch کردن) ورود یا خروج خود را ثبت کردن 2- (با سلام و صلوات) آوردن (یا بردن)

1- (با مهر زدن یا punch کردن) ورود یا خروج خود را ثبت کردن 2- (با سلام و صلوات) آوردن (یا بردن)

ring in

ring off

<hr> (انگلیس) جاده ی کمربندی (امریکا: beltway)

(انگلیس) جاده ی کمربندی (امریکا: beltway)

ring road

<hr> (خودمانی) موفق شدن، به کامیابی رسیدن

(خودمانی) موفق شدن، به کامیابی رسیدن

ring the bell

<hr> (در صندوق فروشگاه و غیره) ثبت کردن، وارد کردن

(در صندوق فروشگاه و غیره) ثبت کردن، وارد کردن

ring up

ringed

<hr> (در بازی نعل افکنی به میخ) اصابت به هدف، پرتاب موفقیت آمیز، (شخص یا اسباب) زنگ زن، ناقوس زن، (اسب یا شخص که به طور تقلبی به جای دیگری وارد مسابقه شود) بازیکن قلابی، دونده ی غیر مجاز، جانشین، طنین انداز، زنگ زدن

(در بازی نعل افکنی به میخ) اصابت به هدف، پرتاب موفقیت آمیز، (شخص یا اسباب) زنگ زن، ناقوس زن، (اسب یا شخص که به طور تقلبی به جای دیگری وارد مسابقه شود) بازیکن قلابی، دونده ی غیر مجاز، جانشین، طنین انداز، زنگ زدن

ringer

<hr> (واحد اصلی پول مالزی) رینگیت

(واحد اصلی پول مالزی) رینگیت

ringgit

<hr> معنی : طنین انداز <hr> معانی دیگر : الکترونیک : حلقوى شدن

معنی : طنین انداز معانی دیگر : الکترونیک : حلقوى شدن

ringing

<hr> معنی : سر دسته، سر حلقه، رهبرشورشیان <hr> معانی دیگر : (تداعی منفی) سردسته، سرجنبان، سردمدار، رییس باند (دزدان و غیره)

معنی : سر دسته، سر حلقه، رهبرشورشیان معانی دیگر : (تداعی منفی) سردسته، سرجنبان، سردمدار، رییس باند (دزدان و غیره)

ringleader

<hr> معنی : طره، کلاله، جعد موی، حلقه زلف، انگشتری کوچک <hr> معانی دیگر : دایره یا حلقه ی کوچک، غلحه، چنبرچه، طوقچه، پرهونچه

معنی : طره، کلاله، جعد موی، حلقه زلف، انگشتری کوچک معانی دیگر : دایره یا حلقه ی کوچک، غلحه، چنبرچه، طوقچه، پرهونچه

ringlet

<hr> معنی : پیش کسوت، رئیس سیرک، رئیس گود <hr> معانی دیگر : (سیرک) مدیر صحنه، رئیس سیرک

معنی : پیش کسوت، رئیس سیرک، رئیس گود معانی دیگر : (سیرک) مدیر صحنه، رئیس سیرک

ringmaster

<hr> حرکات دارحلقه ورزش : حلقه هاى دارحلقه

حرکات دارحلقه ورزش : حلقه هاى دارحلقه

rings

<hr> معنی : در کنار صحنه ورزش <hr> معانی دیگر : (مشت زنی) کنار رینگ، پهلوی رینگ، (سیرک) جلو صحنه، جلو محوطه ی نمایش، در کنار تشک کشتی یا رینگ مشت بازی

معنی : در کنار صحنه ورزش معانی دیگر : (مشت زنی) کنار رینگ، پهلوی رینگ، (سیرک) جلو صحنه، جلو محوطه ی نمایش، در کنار تشک کشتی یا رینگ مشت بازی

ringside

<hr> معنی : کچلی، عفونت قارچی، کرم حلقهدار، سعفه <hr> معانی دیگر : (پزشکی) عفونت قارچی پوست، (نوعی) کچلی، طب عفونت قارچی

معنی : کچلی، عفونت قارچی، کرم حلقهدار، سعفه معانی دیگر : (پزشکی) عفونت قارچی پوست، (نوعی) کچلی، طب عفونت قارچی

ringworm

<hr> معنی : میدان یخ بازی، یخ بازی کردن <hr> معانی دیگر : پیست پاتیناژ، محوطه ی هاکی، میدان ی&nbsp; بازی، سرخوری روی ی، سلحشور، درمیدان ی&nbsp;بازی ی&nbsp; بازی کردن

معنی : میدان یخ بازی، یخ بازی کردن معانی دیگر : پیست پاتیناژ، محوطه ی هاکی، میدان ی بازی، سرخوری روی ی، سلحشور، درمیدان ی بازی ی بازی کردن

rink

<hr> معنی : شستشو، با آب پاک کردن، با آب شستن <hr> معانی دیگر : شستشو دادن یا کردن، زیر آب گرفتن، در آب فروکردن، (معمولا بدون صابون و غیره و فقط با آب) شستن، آبشور کردن، (مثلا پس از شستن با صابون) آب کشیدن، (پارچه و غیره را) در رنگ فرو کردن، رزیدن، آبکشی، وضو، آبشوری، (آب یا آبگونه ای که با آن آبشوری می کنند) محلول، آبگونه، مایع، شویه، موشویه، رنگ مو، با اب شستن، با اب پاک کردن

معنی : شستشو، با آب پاک کردن، با آب شستن معانی دیگر : شستشو دادن یا کردن، زیر آب گرفتن، در آب فروکردن، (معمولا بدون صابون و غیره و فقط با آب) شستن، آبشور کردن، (مثلا پس از شستن با صابون) آب کشیدن، (پارچه و غیره را) در رنگ فرو کردن، رزیدن، آبکشی، وضو، آبشوری، (آب یا آبگونه ای که با آن آبشوری می کنند)

rinse

<hr> (معمولا جمع)، آبگونه (که با آن چیزی را آبشور می کنند)، مایع شستشو، شویه، محلول، آبمایه، رجوع شود به: dregs

(معمولا جمع)، آبگونه (که با آن چیزی را آبشور می کنند)، مایع شستشو، شویه، محلول، آبمایه، رجوع شود به: dregs

rinsing

<hr> شهر ریودوژانیرو (مرکز استان ریودوژانیرو - برزیل)

شهر ریودوژانیرو (مرکز استان ریودوژانیرو - برزیل)

rio de janeiro

<hr> معنی : غوغا، اشوب، داد و بیداد، یاغیگری، فتنه، بلوا، طغیان، شورش، شورش کردن، خوش گذرانی کردن، عیاشی کردن <hr> معانی دیگر : آشوب، اغتشاش، عصیان، هنگامه، غلغله، محشر، معرکه، آشوب به پا کردن، شورش به پا کردن، بلوا راه انداختن، آشوبگری کردن، (نادر) عیاشی، عربده جویی، داد و قال، عربده جویی کردن، دادوقال راه انداختن

معنی : غوغا، اشوب، داد و بیداد، یاغیگری، فتنه، بلوا، طغیان، شورش، شورش کردن، خوش گذرانی کردن، عیاشی کردن معانی دیگر : آشوب، اغتشاش، عصیان، هنگامه، غلغله، محشر، معرکه، آشوب به پا کردن، شورش به پا کردن، بلوا راه انداختن، آشوبگری کردن، (نادر) عیاشی، عربده جویی، داد و قال، عربده جویی کردن، دادوقال راه ا

riot

<hr> (انگلیس - قانون مصوبه ی 1715) ممنوعیت گردهمایی بیش از دوازده نفر (اگر مخل نظم عمومی بشوند)، قانون پراکنده ساختن اجتماعات شوب طلب

(انگلیس - قانون مصوبه ی 1715) ممنوعیت گردهمایی بیش از دوازده نفر (اگر مخل نظم عمومی بشوند)، قانون پراکنده ساختن اجتماعات شوب طلب

riot act

riot police

<hr> معنی : اشوبگر، شورشی، بلواگر <hr> معانی دیگر : بلواگر، اشوبگر، شورشی

معنی : اشوبگر، شورشی، بلواگر معانی دیگر : بلواگر، اشوبگر، شورشی

واژه های حرف "r" - جملات نمونه