<hr> معنی : اغاز کردن، وارد کردن، ابتکار کردن، بنیاد نهادن، تازه وارد کردن، نخستین قدم را برداشتن <hr> معانی دیگر : آغاز کردن، آغازیدن، پای پیش نهادن، شروع کردن، آغازگری کردن، (اصول آغازین چیزی را یاد دادن و یا در شروع کردن کاری یاری دادن) آشنا کردن (به اصول ابتدایی چیزی)، وارد کردن (به کاری)، راه انداختن، (طی مراسم ویژه به عضویت باشگاه و غیره پذیرفتن) هم جرگه کردن، پاگشایی کردن، هموند کردن، پذیرفته شده، هموند شده، هم جرگه شده، نوچه، طلبه، تازه کار، عضو تازه، آغازیده، آغازشده، شروع شده، شروع کرده

معنی : اغاز کردن، وارد کردن، ابتکار کردن، بنیاد نهادن، تازه وارد کردن، نخستین قدم را برداشتن معانی دیگر : آغاز کردن، آغازیدن، پای پیش نهادن، شروع کردن، آغازگری کردن، (اصول آغازین چیزی را یاد دادن و یا در شروع کردن کاری یاری دادن) آشنا کردن (به اصول ابتدایی چیزی)، وارد کردن (به کاری)، راه انداختن، (ط

initiate

initiated

<hr> آغازش، عمل آغاز کردن، شروع، راه اندازی، آشناسازی، پذیرش (به عضویت طی مراسم)، اشنا سازی وارد کردن کسی در جایی با ایین دستورویژه، شروع مبادرت

آغازش، عمل آغاز کردن، شروع، راه اندازی، آشناسازی، پذیرش (به عضویت طی مراسم)، اشنا سازی وارد کردن کسی در جایی با ایین دستورویژه، شروع مبادرت

initiation

<hr> معنی : ابتکار، قریحه، پیشقدمی، اغازی <hr> معانی دیگر : آغازگری، پیشگامی، تازه آوری، نوآوری، آغازگرانه، پیشقدمانه، مقدماتی، اولیه

معنی : ابتکار، قریحه، پیشقدمی، اغازی معانی دیگر : آغازگری، پیشگامی، تازه آوری، نوآوری، آغازگرانه، پیشقدمانه، مقدماتی، اولیه

initiative

<hr> معنی : مبتکر <hr> معانی دیگر : پیشقدم، اغاز کننده، اشنا سازنده

معنی : مبتکر معانی دیگر : پیشقدم، اغاز کننده، اشنا سازنده

initiator

<hr> معنی : اولین، دخولی، واقع در اول، وابسته به ایین دخول <hr> معانی دیگر : آغازین، مقدماتی، اولیه، به عنوان معرفی، معارفه ای

معنی : اولین، دخولی، واقع در اول، وابسته به ایین دخول معانی دیگر : آغازین، مقدماتی، اولیه، به عنوان معرفی، معارفه ای

initiatory

<hr> معنی : زدن، تزریق کردن، اماله کردن، سوزن زدن <hr> معانی دیگر : (آبگونه را با فشار به داخل چیزی راندن) تزریق کردن، خلانیدن، در جهاندن، درفشاندن، وارد کردن، پرکردن از

معنی : زدن، تزریق کردن، اماله کردن، سوزن زدن معانی دیگر : (آبگونه را با فشار به داخل چیزی راندن) تزریق کردن، خلانیدن، در جهاندن، درفشاندن، وارد کردن، پرکردن از

inject

<hr> معنی : تنقیه، اماله، تزریق، داروی تزریق کردنی <hr> معانی دیگر : خلانش، درجهش، درفشانش

معنی : تنقیه، اماله، تزریق، داروی تزریق کردنی معانی دیگر : خلانش، درجهش، درفشانش

injection

<hr> معنی : بی عقل، غیر عاقلانه، بی احتیاط، بی خردانه <hr> معانی دیگر : با قضاوت غلط، خلاف مصلحت، نابخردانه، نسنجیده

معنی : بی عقل، غیر عاقلانه، بی احتیاط، بی خردانه معانی دیگر : با قضاوت غلط، خلاف مصلحت، نابخردانه، نسنجیده

injudicious

<hr> معنی : ممنوع کردن

injunct

<hr> معنی : اتحاد، دستور، نهی، قدغن، حکم بازداشت <hr> معانی دیگر : ممنوعیت، بازداری، فرمان، (حقوق) دستور کتبی دادگاه، حکم (در مورد انجام یا عدم انجام کاری)

معنی : اتحاد، دستور، نهی، قدغن، حکم بازداشت معانی دیگر : ممنوعیت، بازداری، فرمان، (حقوق) دستور کتبی دادگاه، حکم (در مورد انجام یا عدم انجام کاری)

injunction

<hr> معنی : اسیب زدن، ازار رساندن <hr> معانی دیگر : (صدمه ی جسمی وارد آوردن) گزند رساندن، صدمه زدن، آسیب رساندن، مصدوم کردن، زخمی کردن، (احساسات یا غرور و غیره) جریحه دار کردن، آزردن، لطمه زدن، خسارت وارد آوردن، زیان زدن، اجحاف کردن به، ناروا کردن، ستم کردن، اسیب زدن به، ازار رساندن به

معنی : اسیب زدن، ازار رساندن معانی دیگر : (صدمه ی جسمی وارد آوردن) گزند رساندن، صدمه زدن، آسیب رساندن، مصدوم کردن، زخمی کردن، (احساسات یا غرور و غیره) جریحه دار کردن، آزردن، لطمه زدن، خسارت وارد آوردن، زیان زدن، اجحاف کردن به، ناروا کردن، ستم کردن، اسیب زدن به، ازار رساندن به

injure

<hr> ازار دیده، رنجیده، رنجش امیز، حاکی از رنجش، نماینده اسیب دیدگی

ازار دیده، رنجیده، رنجش امیز، حاکی از رنجش، نماینده اسیب دیدگی

injured

<hr> معنی : مضر، اسیب رسان <hr> معانی دیگر : آسیب بخش، زیان آور، زیان بخش، آزارگر، آسیب گر

معنی : مضر، اسیب رسان معانی دیگر : آسیب بخش، زیان آور، زیان بخش، آزارگر، آسیب گر

injurious

<hr> معنی : صدمه، ضرر، اسیب <hr> معانی دیگر : (صدمه ی بدنی یا روحی) آسیب، گزند، آزار، زخم، توهین، خوارداشت، (عمل زیان آور به مال یا شهرت و غیره) زیان، لطمه، خسارت، اجحاف، ستم، ناروا

معنی : صدمه، ضرر، اسیب معانی دیگر : (صدمه ی بدنی یا روحی) آسیب، گزند، آزار، زخم، توهین، خوارداشت، (عمل زیان آور به مال یا شهرت و غیره) زیان، لطمه، خسارت، اجحاف، ستم، ناروا

injury

<hr> معنی : ستیز، حیف، ظلم، ستم، ستمگری، بیداد، بی عدالتی، بی انصافی <hr> معانی دیگر : خطا

معنی : ستیز، حیف، ظلم، ستم، ستمگری، بیداد، بی عدالتی، بی انصافی معانی دیگر : خطا

injustice

<hr> معنی : جوهر، مرکب زدن <hr> معانی دیگر : مرکب، جوهر چاپ، مرکب چاپ، (خودمانی) تبلیغات (به ویژه در روزنامه)، (ماده ی سیاهی که برخی جانوران دریایی مانند اختاپوس برای دفاع از خود می تراوند) سیه تراوه، سپیا (sepia)، سیاه آب، مرکب پاشیدن (روی چیزی)، مرکب (یا جوهر) مالیدن بر، با جوهر رسم کردن یا کشیدن، مرکبی کردن

معنی : جوهر، مرکب زدن معانی دیگر : مرکب، جوهر چاپ، مرکب چاپ، (خودمانی) تبلیغات (به ویژه در روزنامه)، (ماده ی سیاهی که برخی جانوران دریایی مانند اختاپوس برای دفاع از خود می تراوند) سیه تراوه، سپیا (sepia)، سیاه آب، مرکب پاشیدن (روی چیزی)، مرکب (یا جوهر) مالیدن بر، با جوهر رسم کردن یا کشیدن، مرکبی کرد

<hr> معنی : استامپ، مرکب زن <hr> معانی دیگر : استامپ، مرکب زن

معنی : استامپ، مرکب زن معانی دیگر : استامپ، مرکب زن

ink pad

<hr> معنی : قیطان کتانی <hr> معانی دیگر : نوار کتانی

معنی : قیطان کتانی معانی دیگر : نوار کتانی

inkle

<hr> معنی : گزارش، اگاهی، اشاره، کورهخبر <hr> معانی دیگر : کمترین مقدار، کوچکترین چیز، اندیشه ی مبهم، کوچکترین تصور، کنایه، نمار، ایما، گواژه، اطلاع مختصری که با ان به چیزی پی برند، خبر

معنی : گزارش، اگاهی، اشاره، کورهخبر معانی دیگر : کمترین مقدار، کوچکترین چیز، اندیشه ی مبهم، کوچکترین تصور، کنایه، نمار، ایما، گواژه، اطلاع مختصری که با ان به چیزی پی برند، خبر

inkling

<hr> معنی : جای قلم و دوات، دوات، امه، مرکبدان <hr> معانی دیگر : جوهردان (که دارای جای قلم هم بود)

معنی : جای قلم و دوات، دوات، امه، مرکبدان معانی دیگر : جوهردان (که دارای جای قلم هم بود)

inkstand

<hr> معنی : دوات، مرکبدان <hr> معانی دیگر : جوهردان (که معمولا در میز تحریر تعبیه می شد)، دوات کار گذاشته

معنی : دوات، مرکبدان معانی دیگر : جوهردان (که معمولا در میز تحریر تعبیه می شد)، دوات کار گذاشته

inkwell

<hr> معنی : تیره، مرکبی، جوهری <hr> معانی دیگر : سیاه، سیه، مرکب سان، جوهرفام، مرکب فام

معنی : تیره، مرکبی، جوهری معانی دیگر : سیاه، سیه، مرکب سان، جوهرفام، مرکب فام

inky

<hr> معنی : منبت کاری شده، مینا کاری شده، جواهر نشان شده <hr> معانی دیگر : (قطعات ریز چیزی را در سطح چیز دیگری فرو کردن به طوری که سطح صاف ایجاد کند) مرصع، گوهر نشان، خاتم کاری، دارای سطح مرصع یا گوهر نشان، دارای طرح خاتم کاری شده

معنی : منبت کاری شده، مینا کاری شده، جواهر نشان شده معانی دیگر : (قطعات ریز چیزی را در سطح چیز دیگری فرو کردن به طوری که سطح صاف ایجاد کند) مرصع، گوهر نشان، خاتم کاری، دارای سطح مرصع یا گوهر نشان، دارای طرح خاتم کاری شده

inlaid

<hr> معنی : داخله، درون مرزی، درون کشور <hr> معانی دیگر : (واقع در درون سرزمین و دور از دریا و مرزها) درونبوم، درونبومی، به طرف داخل سرزمین، درونبوم سوی، (انگلیس) داخلی، مربوط به داخل کشور

معنی : داخله، درون مرزی، درون کشور معانی دیگر : (واقع در درون سرزمین و دور از دریا و مرزها) درونبوم، درونبومی، به طرف داخل سرزمین، درونبوم سوی، (انگلیس) داخلی، مربوط به داخل کشور

inland

<hr> معنی : خاتم کاری، طلاکوبی، چیز زرنشان، در چیزی کار گذاشتن، خاتم کاری کردن، گوهر نشان کردن، اراستن، منبت کاری کردن، نشاندن <hr> معانی دیگر : (رجوع شود به: inlaid) مرصع کردن، خاتم (کاری) کردن، آب نقره دادن، (دندان پزشکی) پرکردگی قالبی دندان، vt : نشاندن، بازر یاگوهر اراستن، n : چیز زرنشان

معنی : خاتم کاری، طلاکوبی، چیز زرنشان، در چیزی کار گذاشتن، خاتم کاری کردن، گوهر نشان کردن، اراستن، منبت کاری کردن، نشاندن معانی دیگر : (رجوع شود به: inlaid) مرصع کردن، خاتم (کاری) کردن، آب نقره دادن، (دندان پزشکی) پرکردگی قالبی دندان، vt : نشاندن، بازر یاگوهر اراستن، n : چیز زرنشان

inlay

<hr> معنی : شاخابه، خلیج کوچک، خور، راه دخول <hr> معانی دیگر : مدخل، درآیندگاه، درون رو، دهانه، (پیشرفتگی کوچک و باریک آب دریا یا رود و غیره در خشکی) خلیج کوچک، آبشاخه، شیل، خلیجک، (نهر یا رود کوچکی که به دریا و دریاچه و غیره می ریزد) نخاب، شاخرود، دادن اجازه ی ورود، درون پذیری، درون روی، درونش، هرچیز مرصع یا خاتم کاری یا گوهرنشان شده

معنی : شاخابه، خلیج کوچک، خور، راه دخول معانی دیگر : مدخل، درآیندگاه، درون رو، دهانه، (پیشرفتگی کوچک و باریک آب دریا یا رود و غیره در خشکی) خلیج کوچک، آبشاخه، شیل، خلیجک، (نهر یا رود کوچکی که به دریا و دریاچه و غیره می ریزد) نخاب، شاخرود، دادن اجازه ی ورود، درون پذیری، درون روی، درونش، هرچیز مرصع یا

inlet

<hr> معنی : از درون، قلبا، از دل <hr> معانی دیگر : (قدیمی)، درونا، باطنا

معنی : از درون، قلبا، از دل معانی دیگر : (قدیمی)، درونا، باطنا

inly

<hr> معنی : ساکن، اهل بیت، اهل، زندانی <hr> معانی دیگر : بیمار (در بیمارستان روانی)، مقیم

معنی : ساکن، اهل بیت، اهل، زندانی معانی دیگر : بیمار (در بیمارستان روانی)، مقیم

inmate

<hr> معنی : میانی، باطنی، صمیمانه، درونی <hr> معانی دیگر : درونی ترین، سری، مکتوم، نهفته، نهان (innermost هم می گویند)

معنی : میانی، باطنی، صمیمانه، درونی معانی دیگر : درونی ترین، سری، مکتوم، نهفته، نهان (innermost هم می گویند)

inmost

<hr> معنی : منزل، کاروانسرا، خان، مسافرخانه، مهمانخانه <hr> معانی دیگر : (در اصل) مسکن، خانه، زیستگاه، هتل، متل، مهمانسرا (به ویژه اگر در کنار جاده باشد و خوراک و نوشابه هم داشته باشد)، رستوران، میخانه، (انگلیس) خانه ی دانشجویی (رجوع شود به: inns of court)، رودخانه ی این (که از سوئیس سرچشمه می گیرد و به دانوب می ریزد)، درمسافرخانه جادادن، مسکن دادن

معنی : منزل، کاروانسرا، خان، مسافرخانه، مهمانخانه معانی دیگر : (در اصل) مسکن، خانه، زیستگاه، هتل، متل، مهمانسرا (به ویژه اگر در کنار جاده باشد و خوراک و نوشابه هم داشته باشد)، رستوران، میخانه، (انگلیس) خانه ی دانشجویی (رجوع شود به: inns of court)، رودخانه ی این (که از سوئیس سرچشمه می گیرد و به دانوب

<hr> (عامیانه)، (آنچه که در حفره ی سینه و شکم قرار دارد) امعا و احشا، اندرونه، درونه، رودگان، دل و روده، اعضای داخلی حیوان یا انسان، قسمتهای داخلی

(عامیانه)، (آنچه که در حفره ی سینه و شکم قرار دارد) امعا و احشا، اندرونه، درونه، رودگان، دل و روده، اعضای داخلی حیوان یا انسان، قسمتهای داخلی

innards

<hr> معنی : اصلی، چسبنده، ذاتی، داخلی، طبیعی، درونی، درون زاد، لاینفک، جبلی، فطری، غریزی، مادرزاد <hr> معانی دیگر : مادرزاد(ی)، غیر اکتسابی، سرشتی، اصلی و ریشه دار، نهادی

معنی : اصلی، چسبنده، ذاتی، داخلی، طبیعی، درونی، درون زاد، لاینفک، جبلی، فطری، غریزی، مادرزاد معانی دیگر : مادرزاد(ی)، غیر اکتسابی، سرشتی، اصلی و ریشه دار، نهادی

innate

<hr> معنی : داخلی، باطنی، خودمانی، درونی، تویی، روحی <hr> معانی دیگر : درونین، اندرونین، معنوی، نهان، نهفته

معنی : داخلی، باطنی، خودمانی، درونی، تویی، روحی معانی دیگر : درونین، اندرونین، معنوی، نهان، نهفته

inner

<hr> (هر گروه کوچک و اختصاصی که دارای قدرت یا نفوذ زیاد باشد) باند، جرگه، دار و دسته، درون گروه

(هر گروه کوچک و اختصاصی که دارای قدرت یا نفوذ زیاد باشد) باند، جرگه، دار و دسته، درون گروه

inner circle

<hr> بخش مرکزی شهر (به ویژه در مورد بخش های گدا نشین مرکزی به کار می رود)

بخش مرکزی شهر (به ویژه در مورد بخش های گدا نشین مرکزی به کار می رود)

inner city

inner man

<hr> معنی : میانی، درونی، داخلی ترین، در اعماق <hr> معانی دیگر : بسیار خودمانی یا محرمانه، بسیار نهفته، درونی ترین، درونین، دراعماق چیزی

معنی : میانی، درونی، داخلی ترین، در اعماق معانی دیگر : بسیار خودمانی یا محرمانه، بسیار نهفته، درونی ترین، درونین، دراعماق چیزی

innermost

<hr> معنی : ورود، زمین باز یافته <hr> معانی دیگر : (معمولا جمع - عامیانه) دوران موفقیت، دوران بروبرو، (نادر) قابل کشت سازی زمین (از راه زه کشی و غیره)، (جمع) زمین کشت ور شده، زمین بازگیری شده (از دریا و غیره)، (بازی های بیس بال و کریکت) دور چوگان زنی، زمین باز یافته از دریا یا مرداب، تصدی، نوبت

معنی : ورود، زمین باز یافته معانی دیگر : (معمولا جمع - عامیانه) دوران موفقیت، دوران بروبرو، (نادر) قابل کشت سازی زمین (از راه زه کشی و غیره)، (جمع) زمین کشت ور شده، زمین بازگیری شده (از دریا و غیره)، (بازی های بیس بال و کریکت) دور چوگان زنی، زمین باز یافته از دریا یا مرداب، تصدی، نوبت

inning

<hr> معنی : نوبت <hr> معانی دیگر : زمین باز یافتی، زمین تازه از دریاگرفته، اراضی استحداک شده

معنی : نوبت معانی دیگر : زمین باز یافتی، زمین تازه از دریاگرفته، اراضی استحداک شده

innings

<hr> معنی : مهمانخانه دار، صاحب مسافرخانه <hr> معانی دیگر : متصدی هتل یا رستوران، مسافرخانه چی، قهوه چی، رستوران چی، innholder صاحب مسافرخانه

معنی : مهمانخانه دار، صاحب مسافرخانه معانی دیگر : متصدی هتل یا رستوران، مسافرخانه چی، قهوه چی، رستوران چی، innholder صاحب مسافرخانه

innkeeper

<hr> معنی : برائت، پاکی، بی گناهی، بی تقصیری <hr> معانی دیگر : (از نظر مذهبی) بی گناهی، معصومیت، (حقوق) بی تقصیری، بی بزهی، ناخطاکاری، ناتبهکاری، نداشتن حیله و تزویر، بی ریایی، ساده دلی، صاف و سادگی، زود باوری، ساده لوحی و زودگولی، نادانی، ندانی، بی خبری، رجوع شود به: bluet

معنی : برائت، پاکی، بی گناهی، بی تقصیری معانی دیگر : (از نظر مذهبی) بی گناهی، معصومیت، (حقوق) بی تقصیری، بی بزهی، ناخطاکاری، ناتبهکاری، نداشتن حیله و تزویر، بی ریایی، ساده دلی، صاف و سادگی، زود باوری، ساده لوحی و زودگولی، نادانی، ندانی، بی خبری، رجوع شود به: bluet

innocence

<hr> معنی : ادم ساده، ادم بیگناه، بی ضرر، مقدس، معصوم، منزه، بی گناه، بی تقصیر، مبرا <hr> معانی دیگر : (از نظر مذهبی) بی گناه، بی معصیت، (حقوق) بی تقصیر، بی بزه، نابزهکار، ناخطاکار، بی زیان، خوش خیم، بی آزار، بی خطر، صاف و ساده، ساده دل، ساده لوح، بی شیله پیله، بی ریا، خوش جنس، پاک نهاد، نیکوسرشت، زودباور، زودگول، گولو، نادان، بی خبر، عاری از، فاقد، بدون، آدم بی گناه، آدم معصوم، آدم تازه کار و بی تجربه، آدم خامدست، اسم خاص مذکر (نام چند تن از پاپ های اعظم)

معنی : ادم ساده، ادم بیگناه، بی ضرر، مقدس، معصوم، منزه، بی گناه، بی تقصیر، مبرا معانی دیگر : (از نظر مذهبی) بی گناه، بی معصیت، (حقوق) بی تقصیر، بی بزه، نابزهکار، ناخطاکار، بی زیان، خوش خیم، بی آزار، بی خطر، صاف و ساده، ساده دل، ساده لوح، بی شیله پیله، بی ریا، خوش جنس، پاک نهاد، نیکوسرشت، زودباور، زو

innocent

<hr> معنی : بی ضرر <hr> معانی دیگر : بی خطر، بی زیان، نازیانبخش، بی آسیب، بی آزار، (آنچه که هیاهو انگیز یا هیجان آفرین نیست) بی بو و خاصیت، یکنواخت و خسته کننده، بی غرضانه

معنی : بی ضرر معانی دیگر : بی خطر، بی زیان، نازیانبخش، بی آسیب، بی آزار، (آنچه که هیاهو انگیز یا هیجان آفرین نیست) بی بو و خاصیت، یکنواخت و خسته کننده، بی غرضانه

innocuous

<hr> معنی : نو اوری کردن، چیز تازه اوردن، بدعت گذاردن، ایین تازه ای ابتکار کردن، تغییرات و اصلاحاتی دادن در <hr> معانی دیگر : نوآوری کردن، تازه اندیشی کردن، ابتکار کردن، ابداع کردن

معنی : نو اوری کردن، چیز تازه اوردن، بدعت گذاردن، ایین تازه ای ابتکار کردن، تغییرات و اصلاحاتی دادن در معانی دیگر : نوآوری کردن، تازه اندیشی کردن، ابتکار کردن، ابداع کردن

innovate

<hr> معنی : تغییر، ابداع، بدعت، نو اوری، چیز تازه <hr> معانی دیگر : نوآوری، تازه اندیشی، ابتکار

معنی : تغییر، ابداع، بدعت، نو اوری، چیز تازه معانی دیگر : نوآوری، تازه اندیشی، ابتکار

innovation

<hr> بدعت امیز، ابداعی، بدعت گذارنده

بدعت امیز، ابداعی، بدعت گذارنده

innovative

<hr> معنی : بدعت گذار، مبتکر، نو اور <hr> معانی دیگر : نو اور، بدعت گذار

معنی : بدعت گذار، مبتکر، نو اور معانی دیگر : نو اور، بدعت گذار

واژه های حرف "i" - مترادف و متضاد