جملات نمونه

bally

<hr> هیاهو، سروصدا، (آگهی یا تبلیغ) پر سروصدا و اغراق آمیز، n نمایش پر سر و صدا برای جلب توجه مردم، vt اگهی پر سر و صدا کردن

هیاهو، سروصدا، (آگهی یا تبلیغ) پر سروصدا و اغراق آمیز، n نمایش پر سر و صدا برای جلب توجه مردم، vt اگهی پر سر و صدا کردن

ballyhoo

<hr> معنی : خوشبویی، مرهم، بلسان، مومیایی کردن <hr> معانی دیگر : هر چیز خوشایند یا شفابخش، بلسان (نوعی صمغ که از گیاهان جنس commiphora و خانواده ی bursera به دست می آید و در عطر سازی و دارو سازی کاربرد دارد)، مرهم خوشبو، بوی خوش

معنی : خوشبویی، مرهم، بلسان، مومیایی کردن معانی دیگر : هر چیز خوشایند یا شفابخش، بلسان (نوعی صمغ که از گیاهان جنس commiphora و خانواده ی bursera به دست می آید و در عطر سازی و دارو سازی کاربرد دارد)، مرهم خوشبو، بوی خوش

balm

<hr> حالت مرهمی، خوشبویی

balminess

<hr> معنی : خوشبو، دارای خاصیت مرهم، خوش رایحه <hr> معانی دیگر : خوشایند، آرامبخش، شفابخش، (آب و هوا) مطبوع، مرهم، خنک کننده

معنی : خوشبو، دارای خاصیت مرهم، خوش رایحه معانی دیگر : خوشایند، آرامبخش، شفابخش، (آب و هوا) مطبوع، مرهم، خنک کننده

balmy

<hr> معنی : چرند، مزخرف، نوعی کالباس <hr> معانی دیگر : سوسیس بولونا، (امریکا - خودمانی) حرف چرند، حرف بی معنی، عمل احمقانه، کار مهمل، bologna : مزخرف

معنی : چرند، مزخرف، نوعی کالباس معانی دیگر : سوسیس بولونا، (امریکا - خودمانی) حرف چرند، حرف بی معنی، عمل احمقانه، کار مهمل، bologna : مزخرف

baloney

<hr> بالن علوم مهندسى : کیسه هوا

بالن علوم مهندسى : کیسه هوا

baloon

<hr> (گیاه شناسی) درخت بالسا (جنس ochroma و خانواده ی bombax)، چوب بالسا

(گیاه شناسی) درخت بالسا (جنس ochroma و خانواده ی bombax)، چوب بالسا

balsa

<hr> معنی : مرهم، بلسان، درخت گل حنا، مومیایی کردن <hr> معانی دیگر : هر چیز آرامبخش و شفابخش، (انواع رزین های معطر که از گیاهان مختلف به دست می آیند و حاوی اسید بنزوئیک یا اسید سینامیک هستند) بلسان، انواع مرهم ها و داروهای دارای بلسان، انواع گیاهانی که از آنها گونه های مختلف بلسان به دست می آید (مثلا: balsam fir)، (گیاه شناسی) گونه های مختلف جنس گل حنا (impatiens به ویژه: garden balsam)

معنی : مرهم، بلسان، درخت گل حنا، مومیایی کردن معانی دیگر : هر چیز آرامبخش و شفابخش، (انواع رزین های معطر که از گیاهان مختلف به دست می آیند و حاوی اسید بنزوئیک یا اسید سینامیک هستند) بلسان، انواع مرهم ها و داروهای دارای بلسان، انواع گیاهانی که از آنها گونه های مختلف بلسان به دست می آید (مثلا: balsam 

balsam

<hr> معنی : وابسته به بلسان <hr> معانی دیگر : وابسته به بلسان

معنی : وابسته به بلسان معانی دیگر : وابسته به بلسان

balsamic

<hr> دریای بالتیک (در شمال اروپا)

دریای بالتیک (در شمال اروپا)

baltic sea

<hr> لرد بالتیمور (دولتمرد انگلیسی و بنیانگذار ایالت مریلند - امریکا)، شهر بالتیمور (در ایالت مریلند - امریکا)

لرد بالتیمور (دولتمرد انگلیسی و بنیانگذار ایالت مریلند - امریکا)، شهر بالتیمور (در ایالت مریلند - امریکا)

baltimore

<hr> معنی : ستون نرده، ستون کوچک گچ بری شده <hr> معانی دیگر : هر یک از ستون ها یا میله های عمودی نرده ی پلکان، ستون نرده (از چوب خراطی شده یا گچ یا سنگ)، ستونچه

معنی : ستون نرده، ستون کوچک گچ بری شده معانی دیگر : هر یک از ستون ها یا میله های عمودی نرده ی پلکان، ستون نرده (از چوب خراطی شده یا گچ یا سنگ)، ستونچه

baluster

<hr> معنی : نرده، طارمی <hr> معانی دیگر : نرده ی پلکان (مرکب از ستون های گچبری شده یا میله های چوبی خراطی شده)، نرده ی ایوان، تارم

معنی : نرده، طارمی معانی دیگر : نرده ی پلکان (مرکب از ستون های گچبری شده یا میله های چوبی خراطی شده)، نرده ی ایوان، تارم

balustrade

<hr> (با صدای دنگ) تصادم کردن،افتادن، (حرف ندا) بم !،(صدای خوردن دو چیز بزرگ به هم) ترق !،تراق !،دنگ !، basic access method کامپیوتر : روش دستیابى اصلى

(با صدای دنگ) تصادم کردن،افتادن، (حرف ندا) بم !،(صدای خوردن دو چیز بزرگ به هم) ترق !،تراق !،دنگ !، basic access method کامپیوتر : روش دستیابى اصلى

<hr> معنی : نوزاد، بچه کوچک، تصویر مسیح در قنداق <hr> معانی دیگر : (ایتالیایی)، بچه، کودک

معنی : نوزاد، بچه کوچک، تصویر مسیح در قنداق معانی دیگر : (ایتالیایی)، بچه، کودک

bambino

<hr> معنی : چوب خیزران، خیزران، نی هندی، عصای خیزران <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) نی، قمیش (از زیر تیره ی bambusoideae)، کربه، وابسته به نی یا خیزران، نی مانند، نی سان، ساخته شده از نی

معنی : چوب خیزران، خیزران، نی هندی، عصای خیزران معانی دیگر : (گیاه شناسی) نی، قمیش (از زیر تیره ی bambusoideae)، کربه، وابسته به نی یا خیزران، نی مانند، نی سان، ساخته شده از نی

bamboo

<hr> معنی : مانع، سرحدات چین کمونیست، پردهء حصیری <hr> معانی دیگر : حصیر پرده (اشاره به دیوار سیاسی و اندیش گانی که در سال های 1949-72 چین را از جامعه ملل مجزا کرده بود)

معنی : مانع، سرحدات چین کمونیست، پردهء حصیری معانی دیگر : حصیر پرده (اشاره به دیوار سیاسی و اندیش گانی که در سال های 1949-72 چین را از جامعه ملل مجزا کرده بود)

bamboo curtain

bamboo shoot

<hr> معنی : فریب، گول زدن، ریشخند کردن <hr> معانی دیگر : کلاه برداری کردن، اغفال کردن

معنی : فریب، گول زدن، ریشخند کردن معانی دیگر : کلاه برداری کردن، اغفال کردن

bamboozle

<hr> معنی : منع، لعن، حکم تحریم یا تکفیر، منع از راه ارعاب و تهدید، ممنوع ساختن، منع کردن، تحریم کردن، لعن کردن، اجازه ندادن، قدغن کردن، باز داشتن، بستن <hr> معانی دیگر : ممنوع کردن، بازداری کردن، ممنوعیت، غیرمجاز شناسی، (قدیمی) لعن کردن، محکوم شناختن، نفرین کردن، (قرون وسطی) احضار رعایا برای خدمت نظام تحت لوای ارباب، لعنت، طرد و تکفیر، واحد پول رومانی معادل یک صدم لیو (leu)، بان، اعلان ازدواج در کلیسا

معنی : منع، لعن، حکم تحریم یا تکفیر، منع از راه ارعاب و تهدید، ممنوع ساختن، منع کردن، تحریم کردن، لعن کردن، اجازه ندادن، قدغن کردن، باز داشتن، بستن معانی دیگر : ممنوع کردن، بازداری کردن، ممنوعیت، غیرمجاز شناسی، (قدیمی) لعن کردن، محکوم شناختن، نفرین کردن، (قرون وسطی) احضار رعایا برای خدمت نظام تحت لو

<hr> معنی : معمولی، بی مزه، پیش پا افتاده، مبتذل، همه جایی <hr> معانی دیگر : کهنه و ملالت آور، مبتذل (در اثر کاربرد زیاد)

معنی : معمولی، بی مزه، پیش پا افتاده، مبتذل، همه جایی معانی دیگر : کهنه و ملالت آور، مبتذل (در اثر کاربرد زیاد)

banal

<hr> معنی : ابتذال، پیش پا افتادگی <hr> معانی دیگر : ابتذال، پیش پا افتادگی

معنی : ابتذال، پیش پا افتادگی معانی دیگر : ابتذال، پیش پا افتادگی

banality

<hr> معنی : موز <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) درخت موز (جنس musa و خانواده ی banana که برگ های پهن و دراز و میوه ی خوراکی دارد)، وابسته به گیاهان تک لپه ای مناطق حاره از جنس musaceae و رده ی zingiberales

معنی : موز معانی دیگر : (گیاه شناسی) درخت موز (جنس musa و خانواده ی banana که برگ های پهن و دراز و میوه ی خوراکی دارد)، وابسته به گیاهان تک لپه ای مناطق حاره از جنس musaceae و رده ی zingiberales

banana

<hr> (معمولا در مورد کشورهای امریکای لاتین) کشوری که از نظر سیاسی متزلزل است و اقتصاد آن متکی به یک محصول است، جمهوری موزی

(معمولا در مورد کشورهای امریکای لاتین) کشوری که از نظر سیاسی متزلزل است و اقتصاد آن متکی به یک محصول است، جمهوری موزی

banana republic

banana skin

banana split

banana tree

<hr> (خودمانی) خل، غیرعادی، پراشتیاق

(خودمانی) خل، غیرعادی، پراشتیاق

bananas

<hr> مادی، مکانیکی، مبتذل

banausic

<hr> معنی : اتحاد، میدان، باند، نوار، ارکستر، روبان، بند و زنجیر، لولا، دستهء موسیقی، باند یا بانداژ، نوار زخم بندی، نوار پیچیدن، فتق بند، تسمه یا بند مخصوص محکم کردن، دسته کردن، بصورت نوار در اوردن، با نوار بستن، متحد شدن، بصورت نوار یا تسمه دراوردن، متحد کردن <hr> معانی دیگر : بند، افسار، ریسمان، نخ، طناب، تسمه ی فلزی یا چوبی یا لاستیکی که برای بستن چیزی به کار رود، حلقه، انگشتر، نواره، باریکه، (رادیو) باند، با بند بستن، (بابستن بند) نشان گذاری کردن، تسمه یا نواری که چرخ های ماشین را بگرداند، (طیف خورشید) نوار رنگی، (معماری) لایه یا قرنیز نازک، (معدن) رگه ی باریک، گروه، دسته، دسته نوازندگان (آلات ضربی و بادی)، (معمولا با together) همدسته شدن، همدست شدن یا کردن، متحد کردن یا شدن، توافق

معنی : اتحاد، میدان، باند، نوار، ارکستر، روبان، بند و زنجیر، لولا، دستهء موسیقی، باند یا بانداژ، نوار زخم بندی، نوار پیچیدن، فتق بند، تسمه یا بند مخصوص محکم کردن، دسته کردن، بصورت نوار در اوردن، با نوار بستن، متحد شدن، بصورت نوار یا تسمه دراوردن، متحد کردن معانی دیگر : بند، افسار، ریسمان، نخ، طناب، 

band

<hr> (مجازی - b و a کوچک) چاره ی سطحی و موقتی (برای مسئله ای بغرنج و حیاتی)، (نام تجارتی)، نوار کوچک زخم بندی که لبه های آن چسبناک است

(مجازی - b و a کوچک) چاره ی سطحی و موقتی (برای مسئله ای بغرنج و حیاتی)، (نام تجارتی)، نوار کوچک زخم بندی که لبه های آن چسبناک است

band aid

band together

band-aid

<hr> معنی : نوار زخم بندی، فتق بند، مشمع روی زخم، قنداق کردن، پانسمانکردن، دسته کردن، با نوار بستن <hr> معانی دیگر : (زخم را) نوارپیچی کردن، زخم بند بستن، نواربندی کردن، باند، تنزیب

معنی : نوار زخم بندی، فتق بند، مشمع روی زخم، قنداق کردن، پانسمانکردن، دسته کردن، با نوار بستن معانی دیگر : (زخم را) نوارپیچی کردن، زخم بند بستن، نواربندی کردن، باند، تنزیب

bandage

<hr> بانداژ ورزش : نوار دوردست

بانداژ ورزش : نوار دوردست

bandages

bandaging

<hr> معنی : دستمال گلدار، سر بند <hr> معانی دیگر : دستمال گلدار

معنی : دستمال گلدار، سر بند معانی دیگر : دستمال گلدار

bandana

bandanna

bandar

<hr> جعبه یا قوطی گرد (برای نگهداری کلاه و غیره)، جعبه ء مقوایی مخصوص نگاهداری کلاه

جعبه یا قوطی گرد (برای نگهداری کلاه و غیره)، جعبه ء مقوایی مخصوص نگاهداری کلاه

bandbox

<hr> معنی : روبان، نوار زخم بندی، نوار روی گیسو، نوار کلاه زنانه، گیسوبند <hr> معانی دیگر : روبان یا نوار باریک (به ویژه برای نگهداشتن موی سر)، pl نوار روی گیسو

معنی : روبان، نوار زخم بندی، نوار روی گیسو، نوار کلاه زنانه، گیسوبند معانی دیگر : روبان یا نوار باریک (به ویژه برای نگهداشتن موی سر)، pl نوار روی گیسو

bandeau

<hr> بند و زنجیر، تسمه یا بند مخصوص محکم کردن، نوار، لولا، ارکستر، دسته موسیقی، اتحاد، توافق، روبان، باند یا بانداژ، نوار زخم بندی، متحد کردن، دسته کردن، نوار پیچیدن، بصورت نوار در آوردن، با نواربستن، متحد شدن باند

بند و زنجیر، تسمه یا بند مخصوص محکم کردن، نوار، لولا، ارکستر، دسته موسیقی، اتحاد، توافق، روبان، باند یا بانداژ، نوار زخم بندی، متحد کردن، دسته کردن، نوار پیچیدن، بصورت نوار در آوردن، با نواربستن، متحد شدن باند

banded

banding

<hr> معنی : راهزن، قطاعالطریق <hr> معانی دیگر : دزد سرگردنه، مشتنگ، سارق مسلح

معنی : راهزن، قطاعالطریق معانی دیگر : دزد سرگردنه، مشتنگ، سارق مسلح

bandit

<hr> معنی : راه زنی <hr> معانی دیگر : سرقت مسلح

معنی : راه زنی معانی دیگر : سرقت مسلح

banditry

<hr> معنی : رهبر ارکستر، رئیس دستهء موزیک <hr> معانی دیگر : (موسیقی) رهبر ارکستر (متشکل از آلات بادی)، رهبر نوازندگان ارتشی

معنی : رهبر ارکستر، رئیس دستهء موزیک معانی دیگر : (موسیقی) رهبر ارکستر (متشکل از آلات بادی)، رهبر نوازندگان ارتشی

bandmaster

<hr> معنی : حمایل، جای فشنگ، قطار فشنگ <hr> معانی دیگر : جای فشنگ، حمایل، قطار فشنگ

معنی : حمایل، جای فشنگ، قطار فشنگ معانی دیگر : جای فشنگ، حمایل، قطار فشنگ

واژه های حرف "b" - جملات نمونه