جملات نمونه

guest worker

<hr> معنی : وزش، چیز قلابی <hr> معانی دیگر : (خودمانی)، چرند، کتره پتره، نسیم، حرف مفت

معنی : وزش، چیز قلابی معانی دیگر : (خودمانی)، چرند، کتره پتره، نسیم، حرف مفت

guff

<hr> معنی : خنده بلند، قاه قاه، حرف مفت، قاه قاه خندیدن <hr> معانی دیگر : قهقهه زدن، خنده ی بلند و خارج از نزاکت کردن

معنی : خنده بلند، قاه قاه، حرف مفت، قاه قاه خندیدن معانی دیگر : قهقهه زدن، خنده ی بلند و خارج از نزاکت کردن

guffaw

guglielmo marconi

<hr> معنی : راهنمایی، راهنما، رهبری، راهنمایی کردن، هدایت، رهنمود <hr> معانی دیگر : سرپرستی، ارشاد، رهنمون، (دستگاه) هدایت (در موشک و هواپیما و غیره)

معنی : راهنمایی، راهنما، رهبری، راهنمایی کردن، هدایت، رهنمود معانی دیگر : سرپرستی، ارشاد، رهنمون، (دستگاه) هدایت (در موشک و هواپیما و غیره)

guidance

<hr> معنی : راهنما، رهبر، هادی، کتاب راهنما، تعلیم دادن، راهنمایی کردن <hr> معانی دیگر : ارشاد کردن، هدایت کردن، آموزش دادن، رهنمود دادن، راهنما شدن، بلد، رهنمون، راهدان، راهبر، مهمان دار، (در ماشین) دستگاه تنظیم سرعت، (ارتش) سرباز راهنما(که جلو ستون حرکت کرده و طرز گام برداری و مسیر را تعیین می کند)، نفر راهنما

معنی : راهنما، رهبر، هادی، کتاب راهنما، تعلیم دادن، راهنمایی کردن معانی دیگر : ارشاد کردن، هدایت کردن، آموزش دادن، رهنمود دادن، راهنما شدن، بلد، رهنمون، راهدان، راهبر، مهمان دار، (در ماشین) دستگاه تنظیم سرعت، (ارتش) سرباز راهنما(که جلو ستون حرکت کرده و طرز گام برداری و مسیر را تعیین می کند)، نفر راه

guide

<hr> سگ راهنما(برای نابینایان)

سگ راهنما(برای نابینایان)

guide dog

<hr> تیرراهنما، نشان راه، رهنشان، (در جاده ها) تابلو راهنما، تیر راهنما، رهبرد

تیرراهنما، نشان راه، رهنشان، (در جاده ها) تابلو راهنما، تیر راهنما، رهبرد

guide post

<hr> معنی : کتاب راهنما، کتاب راهنمای مسافران <hr> معانی دیگر : کتاب راهنمای جهانگردان (توریست ها)، کتاب راهنما، راهنمای مسافران

معنی : کتاب راهنما، کتاب راهنمای مسافران معانی دیگر : کتاب راهنمای جهانگردان (توریست ها)، کتاب راهنما، راهنمای مسافران

guidebook

guided

<hr> موشک هدایت شونده، موشک هدایت شونده guided missile destroyer ناوشکن حامل موشک هدایت شونده

موشک هدایت شونده، موشک هدایت شونده guided missile destroyer ناوشکن حامل موشک هدایت شونده

guided missile

<hr> معنی : راهنما، رهنمون، شاقول، راهبرد <hr> معانی دیگر : خط مشی، معیار عمل، رهنمود، رهبرد، دستورالعمل، مهار

معنی : راهنما، رهنمون، شاقول، راهبرد معانی دیگر : خط مشی، معیار عمل، رهنمود، رهبرد، دستورالعمل، مهار

guideline

guidelines

<hr> معنی : پرچمدار <hr> معانی دیگر : ورزش : عضلات کمکى مجاور

معنی : پرچمدار معانی دیگر : ورزش : عضلات کمکى مجاور

guiding

guiding principle

<hr> معنی : انجمن، صنف، رسته، اتحادیه، محل اجتماع اصناف <hr> معانی دیگر : انجمن یا اتحادیه ی حرفه ای یا کارگری، (در قرون وسطی) اتحادیه ی صنفی، هیئت

معنی : انجمن، صنف، رسته، اتحادیه، محل اجتماع اصناف معانی دیگر : انجمن یا اتحادیه ی حرفه ای یا کارگری، (در قرون وسطی) اتحادیه ی صنفی، هیئت

guild

<hr> گیلدر (واحد پول هلند وسورینام)، نام سکه سیمین هلندی، نام سکه زرهلندی که اکنون درکارنیست

گیلدر (واحد پول هلند وسورینام)، نام سکه سیمین هلندی، نام سکه زرهلندی که اکنون درکارنیست

guilder

<hr> معنی : خیانت، حیله، دورویی، مکر، تلبیس، دستان و تزویر، روباهصفتی <hr> معانی دیگر : نیرنگ، تزویر، شیادی

معنی : خیانت، حیله، دورویی، مکر، تلبیس، دستان و تزویر، روباهصفتی معانی دیگر : نیرنگ، تزویر، شیادی

guile

<hr> معنی : حیله گر <hr> معانی دیگر : نیرنگ باز، مزور، مکار، دورو، ریاکار

معنی : حیله گر معانی دیگر : نیرنگ باز، مزور، مکار، دورو، ریاکار

guileful

<hr> معنی : بی تزویر <hr> معانی دیگر : بی ریا، راد، رک و راست، صادق، یکرنگ

معنی : بی تزویر معانی دیگر : بی ریا، راد، رک و راست، صادق، یکرنگ

guileless

<hr> معنی : گیومه <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) گیله مات (جنس uria و cepphus - پرندگان ساحل زی و شیرجه رو و باریک نوک هستند و در نواحی شمالی یافت می شوند)، نشان نقل قول باین شکل ' '

معنی : گیومه معانی دیگر : (جانور شناسی) گیله مات (جنس uria و cepphus - پرندگان ساحل زی و شیرجه رو و باریک نوک هستند و در نواحی شمالی یافت می شوند)، نشان نقل قول باین شکل ' '

guillemot

<hr> معنی : گیوتین، ماشین گردن زنی، کاغذ بر، با گیوتین اعدام کردن <hr> معانی دیگر : ماشین اعدام (به وسیله ی قطع سر)، ماشین کاغذ بری، ماشین آهن بری، (پارلمان انگلیس) دستور کفایت مذاکرات

معنی : گیوتین، ماشین گردن زنی، کاغذ بر، با گیوتین اعدام کردن معانی دیگر : ماشین اعدام (به وسیله ی قطع سر)، ماشین کاغذ بری، ماشین آهن بری، (پارلمان انگلیس) دستور کفایت مذاکرات

guillotine

<hr> معنی : گناه، جرم، بزه، تقصیر، مجرمیت <hr> معانی دیگر : معصیت

معنی : گناه، جرم، بزه، تقصیر، مجرمیت معانی دیگر : معصیت

guilt

guiltily

<hr> گناهکاری، بزهکاری، مجرمیت، محکومیت

گناهکاری، بزهکاری، مجرمیت، محکومیت

guiltiness

<hr> معنی : منزه، بی گناه <hr> معانی دیگر : معصوم، بی اطلاع از

معنی : منزه، بی گناه معانی دیگر : معصوم، بی اطلاع از

guiltless

<hr> معنی : مقصر، مجرم، گناهکار، مرتکب جنایت یا جنحه، بزهکار <hr> معانی دیگر : تقصیرکار، گناهکارانه، محکوم

معنی : مقصر، مجرم، گناهکار، مرتکب جنایت یا جنحه، بزهکار معانی دیگر : تقصیرکار، گناهکارانه، محکوم

guilty

guilty conscience

<hr> معنی : کشور گینهدر افریقا <hr> معانی دیگر : (انگلیسی - سکه ی طلا که آخرین بار در 1813 ضرب شد و معادل 21 شیلینگ بود) گینی (امروز هم در ذکر قیمت کالاهای لوکس به کار می رود)، ناحیه ی ساحلی افریقای غربی بین سنگال و نیجریه، کشور گینه (که سابقا مستعمره ی فرانسه بود و در 1958 مستقل شد)، انگلیس 12 شیلینگ

معنی : کشور گینهدر افریقا معانی دیگر : (انگلیسی - سکه ی طلا که آخرین بار در 1813 ضرب شد و معادل 21 شیلینگ بود) گینی (امروز هم در ذکر قیمت کالاهای لوکس به کار می رود)، ناحیه ی ساحلی افریقای غربی بین سنگال و نیجریه، کشور گینه (که سابقا مستعمره ی فرانسه بود و در 1958 مستقل شد)، انگلیس 12 شیلینگ

guinea

<hr> معنی : مرغ شاخدار <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) مرغ شاخ دار (از تیره ی numididae - از ماکیان خانگی که سری بی پر و بدنی گرد و گوشتالو و پرهای تیره با نقطه های سفید دارد)، مره شاخدار meleagris numida مره شاخدار

معنی : مرغ شاخدار معانی دیگر : (جانور شناسی) مرغ شاخ دار (از تیره ی numididae - از ماکیان خانگی که سری بی پر و بدنی گرد و گوشتالو و پرهای تیره با نقطه های سفید دارد)، مره شاخدار meleagris numida مره شاخدار

guinea fowl

<hr> معنی : الت دست، خوکچه هندی <hr> معانی دیگر : انسان یا چیزی که در تجربه یا آزمایش علمی فدا می شود، (مجازی) موش آزمایشگاهی، (جانور شناسی) خوکچه ی هندی (از جنس cavia - گوش های کوتاه دارد و در تجربیات علمی مورد استفاده قرار می گیرد)، انسان یا حیوانی که روی ان ازمایش بعمل میاید، الت دست خوک هندی، موش خرگوش، کسیکه حقوق خودرابلیره دریافت میکند

معنی : الت دست، خوکچه هندی معانی دیگر : انسان یا چیزی که در تجربه یا آزمایش علمی فدا می شود، (مجازی) موش آزمایشگاهی، (جانور شناسی) خوکچه ی هندی (از جنس cavia - گوش های کوتاه دارد و در تجربیات علمی مورد استفاده قرار می گیرد)، انسان یا حیوانی که روی ان ازمایش بعمل میاید، الت دست خوک هندی، موش خرگوش، ک

guinea pig

<hr> سر الک گینس (هنرپیشه ی انگلیسی)

سر الک گینس (هنرپیشه ی انگلیسی)

guinness

<hr> معنی : منظر، لباس مبدل، تغییر قیافه، ماسک، لفافه <hr> معانی دیگر : ظاهر فریبنده، وانمود، (قدیمی) روش، طرز رفتار، طرز لباس پوشیدن، (قدیمی) ملبس شدن، آراستن، (انگلیس - گویش محلی) جامه ی مبدل پوشیدن، تغییر قیافه دادن، شکل، نما

معنی : منظر، لباس مبدل، تغییر قیافه، ماسک، لفافه معانی دیگر : ظاهر فریبنده، وانمود، (قدیمی) روش، طرز رفتار، طرز لباس پوشیدن، (قدیمی) ملبس شدن، آراستن، (انگلیس - گویش محلی) جامه ی مبدل پوشیدن، تغییر قیافه دادن، شکل، نما

guise

<hr> معنی : گیتار، عود شش سیمه، گیتار زدن <hr> معانی دیگر : (موسیقی) گیتار

معنی : گیتار، عود شش سیمه، گیتار زدن معانی دیگر : (موسیقی) گیتار

guitar

<hr> سه تارزن، عودزن، قیطارزن

سه تارزن، عودزن، قیطارزن

guitarist

<hr> زبان گوجراتی (یکی از زبان های هندی - در استان گوجرات رواج دارد)، گوجراتی، زبان گجراتی، گجراتی

زبان گوجراتی (یکی از زبان های هندی - در استان گوجرات رواج دارد)، گوجراتی، زبان گجراتی، گجراتی

gujarati

<hr> (در شوروی سابق) زندان سیاسی، زندان و بیگاری گاه سیبری

(در شوروی سابق) زندان سیاسی، زندان و بیگاری گاه سیبری

gulag

<hr> معنی : اب گذر، دره گود و باریک <hr> معانی دیگر : دره ژرف و تنگ، تنگ دره، پرتگاه، (زمین شناسی) فرکند، آبکند

معنی : اب گذر، دره گود و باریک معانی دیگر : دره ژرف و تنگ، تنگ دره، پرتگاه، (زمین شناسی) فرکند، آبکند

gulch

<hr> معنی : قرمز، سرخ <hr> معانی دیگر : (نشان اشرافی) رنگ قرمز که در کنده کاری ها و سپرها بصورت خطوط قرمز موازی و عمود بر زمین نشان داده می شود، خطوط موازی عمودی

معنی : قرمز، سرخ معانی دیگر : (نشان اشرافی) رنگ قرمز که در کنده کاری ها و سپرها بصورت خطوط قرمز موازی و عمود بر زمین نشان داده می شود، خطوط موازی عمودی

gules

<hr> معنی : جدایی، خور، خلیج، گرداب، هر چیز بلعنده و فرو برنده <hr> معانی دیگر : شاخاب، دریا شاخ، مغاک، ورطه، زمین شکاف، پرتگاه، آبچرخه، بلعیدن، فراگرفتن، احاطه کردن، فاصله ز دوری، مفارقت

معنی : جدایی، خور، خلیج، گرداب، هر چیز بلعنده و فرو برنده معانی دیگر : شاخاب، دریا شاخ، مغاک، ورطه، زمین شکاف، پرتگاه، آبچرخه، بلعیدن، فراگرفتن، احاطه کردن، فاصله ز دوری، مفارقت

gulf

gulf of aden

gulf of mexico

<hr> گلف استریم (جریان مداوم آبهای گرم خلیج مکزیک در امتداد ساحل شرقی آمریکای شمالی و سپس به سوی شرق و سواحل غربی اروپای شمالی - به خاطر این جریان است که هوای اروپای غربی تا اندازه ای تعدیل می شود)، جریان خلیج مکزیک، وزانه ی گلف

گلف استریم (جریان مداوم آبهای گرم خلیج مکزیک در امتداد ساحل شرقی آمریکای شمالی و سپس به سوی شرق و سواحل غربی اروپای شمالی - به خاطر این جریان است که هوای اروپای غربی تا اندازه ای تعدیل می شود)، جریان خلیج مکزیک، وزانه ی گلف

gulf stream

gulf war

<hr> معنی : گول، مرغ نوروزی، نوعی رنگ خاکستری کمرنگ، یاعو، یاغو، ادم سادهلوح و زود باور، ساده لوح، ساده دل، گول زدن، حفر کردن، مغبون کردن، گود کردن، حریصانه خوردن <hr> معانی دیگر : (جانور شناسی) مرغ نوروزی (از تیره laridae - بال های بزرگ و پاهای نازک و پنجه های چتری و به هم پیوسته و نوک قلابی دارد و پرهای آن سفید یا خاکستری است)، گاکی، آدم گول خور، هالو، آدم خر و ساده دل، آدم زود فریب، خر کردن، مره نوروزی، سابقا حریصانه خوردن، بلعیدن

معنی : گول، مرغ نوروزی، نوعی رنگ خاکستری کمرنگ، یاعو، یاغو، ادم سادهلوح و زود باور، ساده لوح، ساده دل، گول زدن، حفر کردن، مغبون کردن، گود کردن، حریصانه خوردن معانی دیگر : (جانور شناسی) مرغ نوروزی (از تیره laridae - بال های بزرگ و پاهای نازک و پنجه های چتری و به هم پیوسته و نوک قلابی دارد و پرهای آن 

gull

<hr> معنی : مجرا، نای، کانال، اب گذر، مری، گلو <hr> معانی دیگر : (کالبد شناسی)، لوله ی مری (که دهان را به معده وصل می کند)، حلق، گردن

معنی : مجرا، نای، کانال، اب گذر، مری، گلو معانی دیگر : (کالبد شناسی)، لوله ی مری (که دهان را به معده وصل می کند)، حلق، گردن

gullet

<hr> معنی : ساده لوحی، زود باوری، گول خوری، فریب خوری <hr> معانی دیگر : ساده لوحی، گول خوری، فریب خوری، زود باوری

معنی : ساده لوحی، زود باوری، گول خوری، فریب خوری معانی دیگر : ساده لوحی، گول خوری، فریب خوری، زود باوری

واژه های حرف "g" - جملات نمونه