جملات نمونه

<hr> معنی : ساقدوش داماد <hr> معانی دیگر : (امریکا) ساقدوش، ملازم داماد

معنی : ساقدوش داماد معانی دیگر : (امریکا) ساقدوش، ملازم داماد

best man

best of both worlds

<hr> پرفروش ترین مال التجاره، پرتیراژترین کتاب، (کتاب و غیره) پرفروش ترین (best seller هم می نویسند)

پرفروش ترین مال التجاره، پرتیراژترین کتاب، (کتاب و غیره) پرفروش ترین (best seller هم می نویسند)

best seller

<hr> معنی : واقع، سودمند واقع شدن، جای کسی را گرفتن، کمک کردن، یاری کردن، بدرد خوردن <hr> معانی دیگر : (قدیمی)، قرار گرفته، bested : یاری کردن

معنی : واقع، سودمند واقع شدن، جای کسی را گرفتن، کمک کردن، یاری کردن، بدرد خوردن معانی دیگر : (قدیمی)، قرار گرفته، bested : یاری کردن

bestead

<hr> معنی : واقع، جای کسی را گرفتن، کمک کردن، بدرد خوردن <hr> معانی دیگر : دارای حالت ویژه

معنی : واقع، جای کسی را گرفتن، کمک کردن، بدرد خوردن معانی دیگر : دارای حالت ویژه

bested

<hr> معنی : حیوانی، دامی، شبیه حیوان، جانور خوی <hr> معانی دیگر : وحشی، حیوان منش، ددمنش، سبع، جانوری

معنی : حیوانی، دامی، شبیه حیوان، جانور خوی معانی دیگر : وحشی، حیوان منش، ددمنش، سبع، جانوری

bestial

<hr> معنی : حیوانیت، جانور خویی <hr> معانی دیگر : ددمنشی، وحشیگری، عمل وحشیانه، حیوان صفتی

معنی : حیوانیت، جانور خویی معانی دیگر : ددمنشی، وحشیگری، عمل وحشیانه، حیوان صفتی

bestiality

<hr> معنی : رساله یا مقاله راجع بحیوانات <hr> معانی دیگر : کتاب علوم طبیعی قرون وسطایی که در آن شرح حیوانات با درس های اخلاقی آمیخته بود

معنی : رساله یا مقاله راجع بحیوانات معانی دیگر : کتاب علوم طبیعی قرون وسطایی که در آن شرح حیوانات با درس های اخلاقی آمیخته بود

bestiary

<hr> معنی : تحریک کردن، جنباندن، بحرکت دراوردن <hr> معانی دیگر : (خود را) تکان دادن، فعال شدن، جم خوردن، پرداختن (به کاری)

معنی : تحریک کردن، جنباندن، بحرکت دراوردن معانی دیگر : (خود را) تکان دادن، فعال شدن، جم خوردن، پرداختن (به کاری)

bestir

<hr> معنی : بخشیدن، عطاء کردن <hr> معانی دیگر : (معمولا با on یا upon) هدیه دادن، ارزانی داشتن، وقف کردن، (قدیمی) قرار دادن (در انبار و غیره)، گذاشتن، (قدیمی) جای دادن، منزل دادن، ارزانی داشتن باon یاupon

معنی : بخشیدن، عطاء کردن معانی دیگر : (معمولا با on یا upon) هدیه دادن، ارزانی داشتن، وقف کردن، (قدیمی) قرار دادن (در انبار و غیره)، گذاشتن، (قدیمی) جای دادن، منزل دادن، ارزانی داشتن باon یاupon

bestow

<hr> معنی : بخشش، اعطاء <hr> معانی دیگر : بخشش، اعطاء

معنی : بخشش، اعطاء معانی دیگر : بخشش، اعطاء

bestowal

bestowment

<hr> معنی : پوشاندن، پاشیدن، ریختن، افشاندن <hr> معانی دیگر : ریخته شدن (روی)، (سطحی را از چیزی) پوشاندن، پراکندن، ریختن روی

معنی : پوشاندن، پاشیدن، ریختن، افشاندن معانی دیگر : ریخته شدن (روی)، (سطحی را از چیزی) پوشاندن، پراکندن، ریختن روی

bestrew

<hr> معنی : با پاهای گشاد نشستن یا ایستادن <hr> معانی دیگر : ایستادن یا نشستن به طوری که هر پا در یک طرف چیزی باشد (مثل هنگام اسب یا دوچرخه سواری)، نگهداری ودفاع کردن از

معنی : با پاهای گشاد نشستن یا ایستادن معانی دیگر : ایستادن یا نشستن به طوری که هر پا در یک طرف چیزی باشد (مثل هنگام اسب یا دوچرخه سواری)، نگهداری ودفاع کردن از

bestride

bestseller

<hr> معنی : شرط، موضوع شرط بندی، نذر، شرط بستن <hr> معانی دیگر : مخفف: بین، میان، مابین، شرطبندی کردن، قمار کردن (wager هم می گویند)، چیزی که سر آن شرطبندی شود، (شخص یا چیز) موفق شونده، به مراد رسان، مبلغ یا جایزه ی شرطبندی، رجوع شود به: beth، شرط (بندی)، موضوع شرط بندی، شرط بستن، نذر زمان گذشته ساده فعل bet قسمت سوم فعل bet

معنی : شرط، موضوع شرط بندی، نذر، شرط بستن معانی دیگر : مخفف: بین، میان، مابین، شرطبندی کردن، قمار کردن (wager هم می گویند)، چیزی که سر آن شرطبندی شود، (شخص یا چیز) موفق شونده، به مراد رسان، مبلغ یا جایزه ی شرطبندی، رجوع شود به: beth، شرط (بندی)، موضوع شرط بندی، شرط بستن، نذر زمان گذشته ساده فعل bet 

bet on

<hr> معنی : بتا، دومین حرف الفبای یونانی <hr> معانی دیگر : حرف دوم الفبای یونانی، رقم دوم (فهرست یا لیست)، نفر یا چیز دوم، (نجوم) نام دومین ستاره ی هر استارگان (صورت فلکی) از نظر میزان درخشش (که بعد از آن نام استارگان ذکر می شود مثلا: beta centauri)، نام تجارتی دستگاه الکترونیکی برای ضبط و گذاشتن نوار ویدیو

معنی : بتا، دومین حرف الفبای یونانی معانی دیگر : حرف دوم الفبای یونانی، رقم دوم (فهرست یا لیست)، نفر یا چیز دوم، (نجوم) نام دومین ستاره ی هر استارگان (صورت فلکی) از نظر میزان درخشش (که بعد از آن نام استارگان ذکر می شود مثلا: beta centauri)، نام تجارتی دستگاه الکترونیکی برای ضبط و گذاشتن نوار ویدیو

beta

<hr> (فیزیک) فروریختن تابشی (رادیواکتیو) هسته (nucleus) و برون پاش ذرات بتا

(فیزیک) فروریختن تابشی (رادیواکتیو) هسته (nucleus) و برون پاش ذرات بتا

beta decay

<hr> (فیزیک) ذره ی بتا (الکترون یا پوزیترون که با سرعت زیاد از هسته ی اتم در حال فساد برون پاش می شود)

(فیزیک) ذره ی بتا (الکترون یا پوزیترون که با سرعت زیاد از هسته ی اتم در حال فساد برون پاش می شود)

beta particle

beta test

<hr> معنی : بخشیدن، توصیح کردن، واگذاردن، رفتن، صرف نظر کردن <hr> معانی دیگر : رفتن (به صورت بازتابی به کار می رود)، عطاء کردن، ربودن

معنی : بخشیدن، توصیح کردن، واگذاردن، رفتن، صرف نظر کردن معانی دیگر : رفتن (به صورت بازتابی به کار می رود)، عطاء کردن، ربودن

betake

<hr> معنی : موی دماغ، ادم مزاحم و غیر قابل تحمل <hr> معانی دیگر : موی دماه

معنی : موی دماغ، ادم مزاحم و غیر قابل تحمل معانی دیگر : موی دماه

bete noire

betel

<hr> معنی : فوفل <hr> معانی دیگر : بتل، فوفل (که در برخی از کشورهای خاور دور و شبه قاره ی هند به عنوان انگیخت گر جویده می شود)، فوفل فوفل

معنی : فوفل معانی دیگر : بتل، فوفل (که در برخی از کشورهای خاور دور و شبه قاره ی هند به عنوان انگیخت گر جویده می شود)، فوفل فوفل

betel nut

<hr> نام دومین حرف الفبای عبری

نام دومین حرف الفبای عبری

beth

<hr> معنی : کلیسا، محل پرستش خدا <hr> معانی دیگر : (یهودیت) پرستشگاه خدا که نشان آن یک ستون قطور است، هر جای مقدس، نیایشگاه دریانوردان، کلیسای کرانه ای، شهر باستانی بتل (مجاور شهر اورشلیم)، مشتق ازکلمه عبری gt; بیت ایل lt; بمعنی خانه خدا محل پرستش خدا

معنی : کلیسا، محل پرستش خدا معانی دیگر : (یهودیت) پرستشگاه خدا که نشان آن یک ستون قطور است، هر جای مقدس، نیایشگاه دریانوردان، کلیسای کرانه ای، شهر باستانی بتل (مجاور شهر اورشلیم)، مشتق ازکلمه عبری gt; بیت ایل lt; بمعنی خانه خدا محل پرستش خدا

bethel

<hr> معنی : اندیشه کردن، بخود آمدن، بیاد اوردن <hr> معانی دیگر : (همراه با ضمیرهای انعکاسی مثل yourself) به یاد آوردن، یادآوری کردن، بخود امدن

معنی : اندیشه کردن، بخود آمدن، بیاد اوردن معانی دیگر : (همراه با ضمیرهای انعکاسی مثل yourself) به یاد آوردن، یادآوری کردن، بخود امدن

bethink

<hr> شهر بیت اللحم (زادگاه حضرت عیسی)، بیت لحم

شهر بیت اللحم (زادگاه حضرت عیسی)، بیت لحم

bethlehem

<hr> مری بتیون (یکی از پیشگامان آموزش و پرورش در امریکا)

مری بتیون (یکی از پیشگامان آموزش و پرورش در امریکا)

bethune

<hr> معنی : روی دادن، اتفاق افتادن <hr> معانی دیگر : رخ دادن

معنی : روی دادن، اتفاق افتادن معانی دیگر : رخ دادن

betide

<hr> معنی : بموقع، در اولین فرصت، صبح زود، زود، بهنگام <hr> معانی دیگر : (قدیمی) زود، بگاه، به سرعت، بی تاخیر

معنی : بموقع، در اولین فرصت، صبح زود، زود، بهنگام معانی دیگر : (قدیمی) زود، بگاه، به سرعت، بی تاخیر

betimes

<hr> معنی : حاکی بودن از، دلالت کردن بر <hr> معانی دیگر : نشان یا گواه (چیزی) بودن، نوید دادن، پیشگویی کردن، دال بر امری

معنی : حاکی بودن از، دلالت کردن بر معانی دیگر : نشان یا گواه (چیزی) بودن، نوید دادن، پیشگویی کردن، دال بر امری

betoken

<hr> معنی : فاش کردن، خیانت کردن، تسلیم دشمن کردن، خیانت کردن به <hr> معانی دیگر : به دشمن کمک کردن، عهدشکنی کردن، گیر دادن، نارو زدن، مایوس کردن، سرخورده کردن، گمراه و سپس ترک کردن، از راه به در کردن، (برخلاف میل خود) آشکار کردن، گویا بودن، نمایشگر بودن، افشا کردن، بروز دادن، برملا کردن، لو دادن، پرده برداشتن

معنی : فاش کردن، خیانت کردن، تسلیم دشمن کردن، خیانت کردن به معانی دیگر : به دشمن کمک کردن، عهدشکنی کردن، گیر دادن، نارو زدن، مایوس کردن، سرخورده کردن، گمراه و سپس ترک کردن، از راه به در کردن، (برخلاف میل خود) آشکار کردن، گویا بودن، نمایشگر بودن، افشا کردن، بروز دادن، برملا کردن، لو دادن، پرده برداشت

betray

<hr> معنی : خیانت، غدر، افشاء سر <hr> معانی دیگر : خیانت، افشاء سر

معنی : خیانت، غدر، افشاء سر معانی دیگر : خیانت، افشاء سر

betrayal

<hr> (verb transitive) تسلیم دشمن کردن، خیانت کردن به، فاش کردن

(verb transitive) تسلیم دشمن کردن، خیانت کردن به، فاش کردن

betrayed

<hr> معنی : خائن، خیانتکار، میهن فروش <hr> معانی دیگر : نمک به حرام، غماز

معنی : خائن، خیانتکار، میهن فروش معانی دیگر : نمک به حرام، غماز

betrayer

<hr> معنی : نامزد کردن، مراسم نامزدی بعمل اوردن <hr> معانی دیگر : (مهجور) قول ازدواج دادن، نامزد شدن

معنی : نامزد کردن، مراسم نامزدی بعمل اوردن معانی دیگر : (مهجور) قول ازدواج دادن، نامزد شدن

betroth

<hr> معنی : نامزدی <hr> معانی دیگر : نامزدی

معنی : نامزدی معانی دیگر : نامزدی

betrothal

<hr> معنی : نامزد شده <hr> معانی دیگر : نامزد

معنی : نامزد شده معانی دیگر : نامزد

betrothed

betsy ross

<hr> معنی : شرط بندی کننده، کسی که شرط می بندد، برتر، بهتر، بیشتر، خوبتر، نیکوتر، چیز بهتر، افضل، بهتر شدن، بهتر کردن، بهبودی یافتن، بطور بهتر <hr> معانی دیگر : ارشد، بزرگتر، مهتر، (از نظر سلامتی) بهتر، پیشی گرفتن، بهتر بودن از، بهبود بخشیدن، حالت تفضیلی صفت: good و حالت تفضیلی قید well، رجوع شود به: bettor، adj : صفت تفصیلی good بهتر

معنی : شرط بندی کننده، کسی که شرط می بندد، برتر، بهتر، بیشتر، خوبتر، نیکوتر، چیز بهتر، افضل، بهتر شدن، بهتر کردن، بهبودی یافتن، بطور بهتر معانی دیگر : ارشد، بزرگتر، مهتر، (از نظر سلامتی) بهتر، پیشی گرفتن، بهتر بودن از، بهبود بخشیدن، حالت تفضیلی صفت: good و حالت تفضیلی قید well، رجوع شود به: bettor، 

better

<hr> (نیمه شوخی) همسر، زوجه

better half

better late than never

<hr> زن، زوجه، همسر، موفق تر، در وضع بهتر، پردرآمدتر، پولدارتر، اسوده تر، داراتر، غنی تر

زن، زوجه، همسر، موفق تر، در وضع بهتر، پردرآمدتر، پولدارتر، اسوده تر، داراتر، غنی تر

better off

<hr> (صفت تفصیلی good) بهتر، خوب تر، نیکوتر، بیشتر، افضل، بطور بهتر بهتر کردن، بهتر شدن، بهبودی یافتن، چیز بهتر شرط بندی کننده، کسی که شرط می بندد

(صفت تفصیلی good) بهتر، خوب تر، نیکوتر، بیشتر، افضل، بطور بهتر بهتر کردن، بهتر شدن، بهبودی یافتن، چیز بهتر شرط بندی کننده، کسی که شرط می بندد

bettered

<hr> معنی : اصلاح، بهتری، بهبودی، بهبود <hr> معانی دیگر : به جای شکوه و انتقاد باید کار مثبت کرد، بهسازی، نیکباش

معنی : اصلاح، بهتری، بهبودی، بهبود معانی دیگر : به جای شکوه و انتقاد باید کار مثبت کرد، بهسازی، نیکباش

واژه های حرف "b" - جملات نمونه