جملات نمونه

<hr> معنی : انکار کردن، عهد شکستن، باسوگند انکار کردن <hr> معانی دیگر : (همراه با قول یا سوگند) انکار کردن، رد کردن، دست کشیدن از، سوگند دروغ خوردن، (همراه با سوگند) شهادت دروغ دادن

معنی : انکار کردن، عهد شکستن، باسوگند انکار کردن معانی دیگر : (همراه با قول یا سوگند) انکار کردن، رد کردن، دست کشیدن از، سوگند دروغ خوردن، (همراه با سوگند) شهادت دروغ دادن

forswear

<hr> معنی : سوگند دروغ یاد کرده <hr> معانی دیگر : اسم مفعول فعل: forswear، سوگند دروه یاد کرده

معنی : سوگند دروغ یاد کرده معانی دیگر : اسم مفعول فعل: forswear، سوگند دروه یاد کرده

forsworn

<hr> معنی : هیفل، فورسینیه <hr> معانی دیگر : (گیاه شناسی) فورسیته (جنسی از گیاهان تیره ی oleaceae)، یاس زرد، حربع

معنی : هیفل، فورسینیه معانی دیگر : (گیاه شناسی) فورسیته (جنسی از گیاهان تیره ی oleaceae)، یاس زرد، حربع

forsythia

<hr> معنی : حصار، برج و بارو، سنگر، دژ یا قلعه کوچک، دژ، قلعه، تقویت کردن <hr> معانی دیگر : قلعه (ی نظامی)، کلات، (امریکا) پادگان، ساخلو، مخفف:، استحکامات، سنگربندی کردن، قوی

معنی : حصار، برج و بارو، سنگر، دژ یا قلعه کوچک، دژ، قلعه، تقویت کردن معانی دیگر : قلعه (ی نظامی)، کلات، (امریکا) پادگان، ساخلو، مخفف:، استحکامات، سنگربندی کردن، قوی

fort

<hr> معنی : هنر، لبه تیز شمشیر، جنبه قوی، موسیقی بلند، بلند <hr> معانی دیگر : (ویژگی یا چیزی که شخص در آن مهارت دارد) نقطه ی قوت، چیرگی، هنرمندی، (محکم ترین و کاری ترین بخش شمشیر میان قبضه و وسط تیغه) لبه ی تیز شمشیر، برانگاه، (دستور نواختن موسیقی) بلندتر بنوازید

معنی : هنر، لبه تیز شمشیر، جنبه قوی، موسیقی بلند، بلند معانی دیگر : (ویژگی یا چیزی که شخص در آن مهارت دارد) نقطه ی قوت، چیرگی، هنرمندی، (محکم ترین و کاری ترین بخش شمشیر میان قبضه و وسط تیغه) لبه ی تیز شمشیر، برانگاه، (دستور نواختن موسیقی) بلندتر بنوازید

forte

<hr> معنی : جلو، پس، پیش، بیرون از، از حالا، دور از مکان اصلی <hr> معانی دیگر : (جا یا زمان یا درجه) به پیش، (به) جلو، بیرون، در مدنظر، آشکار، (قدیمی) برون مرز، رودخانه ی فورس (در اسکاتلند)، این کلمه بصورت پیشوند نیز بامعانی فوق بکارمیرود، تمام کردن، مسیر ازاد

معنی : جلو، پس، پیش، بیرون از، از حالا، دور از مکان اصلی معانی دیگر : (جا یا زمان یا درجه) به پیش، (به) جلو، بیرون، در مدنظر، آشکار، (قدیمی) برون مرز، رودخانه ی فورس (در اسکاتلند)، این کلمه بصورت پیشوند نیز بامعانی فوق بکارمیرود، تمام کردن، مسیر ازاد

forth

<hr> معنی : درفش، اماده ارائه دادن، نزدیک، اینده <hr> معانی دیگر : در دست تهیه، زیر چاپ، آماده ی ارائه، زودآیند، قریب الوقوع، آماده (ی مصرف)، در دسترس، موجود، بی شیله پیله، رک و راست، صدیق، صمیمی و راستگو، درشرف

معنی : درفش، اماده ارائه دادن، نزدیک، اینده معانی دیگر : در دست تهیه، زیر چاپ، آماده ی ارائه، زودآیند، قریب الوقوع، آماده (ی مصرف)، در دسترس، موجود، بی شیله پیله، رک و راست، صدیق، صمیمی و راستگو، درشرف

forthcoming

<hr> معنی : رک، بی محابا، بی درنگ <hr> معانی دیگر : (در اصل) پیشروی، راست جلو رفتن، رک و راست، بی شیله پیله، بی پرده، راست و صریح، سرراست، مستقیم، مستقیما

معنی : رک، بی محابا، بی درنگ معانی دیگر : (در اصل) پیشروی، راست جلو رفتن، رک و راست، بی شیله پیله، بی پرده، راست و صریح، سرراست، مستقیم، مستقیما

forthright

forthrightly

forthrightness

<hr> معنی : فورا، بی درنگ، انا <hr> معانی دیگر : بلافاصله، بی وقفه

معنی : فورا، بی درنگ، انا معانی دیگر : بلافاصله، بی وقفه

forthwith

forties

<hr> معنی : چهلم، چهلمین، چهلمین، چهلم <hr> معانی دیگر : چهلم، چهلمین

معنی : چهلم، چهلمین، چهلمین، چهلم معانی دیگر : چهلم، چهلمین

fortieth

<hr> معنی : تقویت، استحکام، بارو، سنگر بندی <hr> معانی دیگر : مستحکم سازی، استوار سازی، نیرومند سازی، استحکام استحکامات

معنی : تقویت، استحکام، بارو، سنگر بندی معانی دیگر : مستحکم سازی، استوار سازی، نیرومند سازی، استحکام استحکامات

fortification

fortifications

<hr> معنی : مستحکم <hr> معانی دیگر : بارودار، برج وبارودار، پناه دار، سنگردار، محفوظ، محروس

معنی : مستحکم معانی دیگر : بارودار، برج وبارودار، پناه دار، سنگردار، محفوظ، محروس

fortified

fortifier

<hr> معنی : تقویت کردن، مستحکم کردن، پرمایهکردن، دارای استحکامات کردن، نیرومند کردن <hr> معانی دیگر : زورمند کردن، توانمند کردن، (برای دفاع نظامی) سنگربندی کردن، دژسازی کردن، (استدلال و غیره ـ با دلیل و مدرک و غیره) تقویت کردن، (ادعاها یا نکات خود را) اثبات کردن، (شراب و غیره را با افزودن) تقویت کردن، قوی کردن، (شیر و غیره را با افزودن ویتامین و غیره) غنی کردن

معنی : تقویت کردن، مستحکم کردن، پرمایهکردن، دارای استحکامات کردن، نیرومند کردن معانی دیگر : زورمند کردن، توانمند کردن، (برای دفاع نظامی) سنگربندی کردن، دژسازی کردن، (استدلال و غیره ـ با دلیل و مدرک و غیره) تقویت کردن، (ادعاها یا نکات خود را) اثبات کردن، (شراب و غیره را با افزودن) تقویت کردن، قوی کرد

fortify

<hr> معنی : صدای بلند، خیلی بلند <hr> معانی دیگر : (دستور نواختن موسیقی) بسیار بلندتر بزنید (در برابر: planissimo)، درموسیقی صدای بلند

معنی : صدای بلند، خیلی بلند معانی دیگر : (دستور نواختن موسیقی) بسیار بلندتر بزنید (در برابر: planissimo)، درموسیقی صدای بلند

fortissimo

<hr> معنی : پایمردی، بردباری، ثبات، شکیبایی، شهامت اخلاقی <hr> معانی دیگر : بردباری، شکیبایی، پایمردی، شهامت اخلاقی، ثبات

معنی : پایمردی، بردباری، ثبات، شکیبایی، شهامت اخلاقی معانی دیگر : بردباری، شکیبایی، پایمردی، شهامت اخلاقی، ثبات

fortitude

<hr> معنی : دوهفته، هر دو هفته یکبار، چهارده روز <hr> معانی دیگر : (بیشتر در انگلیس) دو هفته

معنی : دوهفته، هر دو هفته یکبار، چهارده روز معانی دیگر : (بیشتر در انگلیس) دو هفته

fortnight

<hr> معنی : دوهفتگی <hr> معانی دیگر : دو هفته یک بار، هر چهارده روز یک بار

معنی : دوهفتگی معانی دیگر : دو هفته یک بار، هر چهارده روز یک بار

fortnightly

<hr> (کامپیوتر) فرترن (زبان کامپیوتری که برپایه ی فرمول های ریاضی استوار است)، زبان فرترن

(کامپیوتر) فرترن (زبان کامپیوتری که برپایه ی فرمول های ریاضی استوار است)، زبان فرترن

fortran

<hr> معنی : دژ، سنگر، قلعه نظامی، استحکامات نظامی، سنگرسنگی <hr> معانی دیگر : کلات، قلعه، (مجازی) جای امن و امان

معنی : دژ، سنگر، قلعه نظامی، استحکامات نظامی، سنگرسنگی معانی دیگر : کلات، قلعه، (مجازی) جای امن و امان

fortress

<hr> معنی : تصادفی، اتفاقی، شانسی <hr> معانی دیگر : بختی، بخت آمیز، خوشبختی آور، نیکبخت، نیکبختانه، سعادت آور

معنی : تصادفی، اتفاقی، شانسی معانی دیگر : بختی، بخت آمیز، خوشبختی آور، نیکبخت، نیکبختانه، سعادت آور

fortuitous

<hr> بطوراتفاقی، برحسب اتفاق، اتفاقا، تصادفا

بطوراتفاقی، برحسب اتفاق، اتفاقا، تصادفا

fortuitously

fortuitousness

<hr> معنی : تصادف، حادثه، اتفاق، شانس، قضا و قدر، اقبال <hr> معانی دیگر : پیشامد

معنی : تصادف، حادثه، اتفاق، شانس، قضا و قدر، اقبال معانی دیگر : پیشامد

fortuity

<hr> معنی : خوب، مساعد، خوشحال، فرخ، خوشبخت، خوش شانس <hr> معانی دیگر : نیکبخت، بهروز، کامکار، سعادت بخش، سعید، فرخنده، همایون، میمون، مبارک، خجسته

معنی : خوب، مساعد، خوشحال، فرخ، خوشبخت، خوش شانس معانی دیگر : نیکبخت، بهروز، کامکار، سعادت بخش، سعید، فرخنده، همایون، میمون، مبارک، خجسته

fortunate

<hr> خوشبختانه، ازحسن اتفاق

خوشبختانه، ازحسن اتفاق

fortunately

<hr> معنی : طالع، دارایی، اتفاق افتادن، شانس، بخت، مال، خوش بختی، ثروت، بحی واقبال، مقدر شدن <hr> معانی دیگر : اقبال، شگون، سرنوشت، فرجام، عاقبت، قسمت، تقدیر، نیک بختی، کامیابی، کامکاری، بهروزی، غنا، (عامیانه) مبلغ هنگفت، پول کلان، (قدیمی) دارا کردن، ثروت (برای کسی) گذاشتن، (قدیمی) اتفاق افتادن، (تصادفا) روی دادن، بحک واقبال، مقدرکردن

معنی : طالع، دارایی، اتفاق افتادن، شانس، بخت، مال، خوش بختی، ثروت، بحی واقبال، مقدر شدن معانی دیگر : اقبال، شگون، سرنوشت، فرجام، عاقبت، قسمت، تقدیر، نیک بختی، کامیابی، کامکاری، بهروزی، غنا، (عامیانه) مبلغ هنگفت، پول کلان، (قدیمی) دارا کردن، ثروت (برای کسی) گذاشتن، (قدیمی) اتفاق افتادن، (تصادفا) روی 

fortune

<hr> فالگیر، طالع بین فالگیر، طالع بین، رمال، فالگیر، بخت سنج

فالگیر، طالع بین فالگیر، طالع بین، رمال، فالگیر، بخت سنج

fortune teller

fortune telling

fortunes

<hr> معنی : چهلمین، چهل <hr> معانی دیگر : چهل تا، یک چهلم

معنی : چهلمین، چهل معانی دیگر : چهل تا، یک چهلم

forty

<hr> (عامیانه) خواب کوتاه، چرت، چرت پس از نهار

(عامیانه) خواب کوتاه، چرت، چرت پس از نهار

forty winks

<hr> معنی : بازار، میدان، محکمه، دادگاه، دیوانخانه، محل اجتماع عموم <hr> معانی دیگر : (بخشی از روزنامه یا برنامه ی رادیویی و یا هرجایی که در آن امور اجتماعی و همگانی مورد بحث و شور قرار می گیرد) محل تبادل نظر، محل برخورد آرا، سگالگاه، کنگاشگاه، (روم باستان) میدان شهر (که برخی امور سیاسی و قانونی در آنجا کنکاش یا رسیدگی می شد)، محکمه ی عدل، تبادل نظر، کنکاش، سگالش، هم اندیشی، گردهمایی

معنی : بازار، میدان، محکمه، دادگاه، دیوانخانه، محل اجتماع عموم معانی دیگر : (بخشی از روزنامه یا برنامه ی رادیویی و یا هرجایی که در آن امور اجتماعی و همگانی مورد بحث و شور قرار می گیرد) محل تبادل نظر، محل برخورد آرا، سگالگاه، کنگاشگاه، (روم باستان) میدان شهر (که برخی امور سیاسی و قانونی در آنجا کنکاش

forum

<hr> معنی : بازی کن ردیف جلو، جسور، جلوی، گستاخ، رساندن، ارسال کردن، فرستا دن، جلوانداختن، جلو، پیش، به جلو، به پیش، بطرف جلو، ببعد <hr> معانی دیگر : پیشین، مقدم، (هوش و عقل) پیشرفته، پیش رس، زودرس، مشتاق، خواستار، خواهان، حاضر و آماده، پررو، بی حیا، خودجاکن، (خرید و فروش) پیش خرید، سلف، در آینده، به سوی آینده، آشکار، در مدنظر، پیش بردن، ترقی دادن، (نامه و کالا و غیره) فرستادن، ارسال داشتن، (سیاسی و اجتماعی) پیشرو، پیشگام، مترقی، آینده گرای، پیشرفته، (فوتبال و بسکت بال و غیره) بازیکن جلو، فوروارد، گستا، فوتبال بازی کن ردیف جلو

معنی : بازی کن ردیف جلو، جسور، جلوی، گستاخ، رساندن، ارسال کردن، فرستا دن، جلوانداختن، جلو، پیش، به جلو، به پیش، بطرف جلو، ببعد معانی دیگر : پیشین، مقدم، (هوش و عقل) پیشرفته، پیش رس، زودرس، مشتاق، خواستار، خواهان، حاضر و آماده، پررو، بی حیا، خودجاکن، (خرید و فروش) پیش خرید، سلف، در آینده، به سوی آیند

forward

<hr> آینده نگر، پیش اندیش، نوگرا، مترقی، پیشرو

آینده نگر، پیش اندیش، نوگرا، مترقی، پیشرو

forward looking

<hr> معنی : گاراژ دار، فرستنده <hr> معانی دیگر : کارگزار ترابری، عامل حمل و نقل و انبار کردن کالا و غیره

معنی : گاراژ دار، فرستنده معانی دیگر : کارگزار ترابری، عامل حمل و نقل و انبار کردن کالا و غیره

forwarder

<hr> معنی : ارسال، حمل و نقل <hr> معانی دیگر : حمل ونقل، ارسال

معنی : ارسال، حمل و نقل معانی دیگر : حمل ونقل، ارسال

forwarding

<hr> با پررویی، جسورانه، گستاخانه، (نادر) در جلو، به سوی پیش، عجولانه، مشتاقانه

با پررویی، جسورانه، گستاخانه، (نادر) در جلو، به سوی پیش، عجولانه، مشتاقانه

forwardly

<hr> گستاخی، جسارت، اشتیاق، شتاب زدگی، عجله، پیشرسی، پیش افتادگی

گستاخی، جسارت، اشتیاق، شتاب زدگی، عجله، پیشرسی، پیش افتادگی

forwardness

<hr> معنی : به پیش، بطرف جلو <hr> معانی دیگر : رجوع شود به: forward، forward : بطرف جلو

معنی : به پیش، بطرف جلو معانی دیگر : رجوع شود به: forward، forward : بطرف جلو

forwards

foss

<hr> معنی : روزنه، حفره، گودال، چال، فرو رفتگی <hr> معانی دیگر : (کالبدشناسی) گودی، کاواکی

معنی : روزنه، حفره، گودال، چال، فرو رفتگی معانی دیگر : (کالبدشناسی) گودی، کاواکی

fossa

<hr> معنی : خندق، گودال، چال <hr> معانی دیگر : چال، خندق، گودال

معنی : خندق، گودال، چال معانی دیگر : چال، خندق، گودال

fosse

<hr> کاویدن (مثلا برای یافتن کان طلا)، خوب جستجوکردن، زیروروکردن، خوب گشتن

کاویدن (مثلا برای یافتن کان طلا)، خوب جستجوکردن، زیروروکردن، خوب گشتن

واژه های حرف "f" - جملات نمونه